diff --git a/content/de/_index.html b/content/de/_index.html
index b1bc57459cd..1a52e47fb5c 100644
--- a/content/de/_index.html
+++ b/content/de/_index.html
@@ -42,12 +42,12 @@ Kubernetes ist Open Source und bietet Dir die Freiheit, die Infrastruktur vor Or
- Besuchen die KubeCon North America vom 24. bis 28. Oktober 2022
+ Besuche die KubeCon Europe vom 18. bis 21. April 2023
- Besuche die KubeCon Europe vom 17. bis 21. April 2023
+ Besuchen die KubeCon North America vom 6. bis 9. November 2023