Merge pull request #6306 from xiaosuiba/2017-10-30-2017-11-05

[CN-Translation]k8smeetup-tasks-administer-cluster-kubelet-config-file

cn/docs/tasks/administer-cluster/kubelet-config-file.md

@@ -0,0 +1,65 @@
+---
+approvers:
+- mtaufen
+- dawnchen
+cn-approvers:
+- xiaosuiba
+cn-reviwers:
+- pigletfly
+- zjj2wry
+- chentao1596
+title: 通过配置文件设置 Kubelet 参数
+---
+
+
+{% capture overview %}
+{% include feature-state-alpha.md %}
+
+
+在 Kubernetes 1.8 版本上，除了可以通过命令行参数外，还可以通过保存在硬盘的配置文件设置 Kubelet 的配置子集。
+将来，大部分现存的命令行参数都将被废弃，取而代之以配置文件的方式提供参数，以简化节点部署过程。
+{% endcapture %}
+
+{% capture prerequisites %}
+
+
+- 需要安装 1.8 版本或更高版本的 Kubelet 二进制文件。
+
+{% endcapture %}
+
+{% capture steps %}
+
+
+## 创建配置文件
+
+
+`KubeletConfiguration` 结构体定义了可以通过文件配置的 Kubelet 配置子集，该结构体在 [这里（v1alpha1）](https://github.com/kubernetes/kubernetes/blob/master/pkg/kubelet/apis/kubeletconfig/v1alpha1/types.go) 可以找到。配置文件必须是这个结构体中参数的 JSON 或 YAML 表现形式。请注意，这个结构体及配置文件 API 仍然为 alpha 版本，对其稳定性不作保证。
+
+
+在单独的文件夹中创建一个名为 `kubelet` 的文件，并保证 Kubelet 可以读取该文件夹及文件。您应该在这个 `kubelet` 文件中编写 Kubelet 配置。
+
+
+作为一个小技巧，您可以从活动节点生成配置文件，相关方法请查看 [重新配置活动集群节点的 Kubelet](/docs/tasks/administer-cluster/reconfigure-kubelet)。
+
+
+## 启动通过配置文件配置的 Kubelet 进程
+
+
+启动 Kubelet，需要打开 `KubeletConfigFile` 特性开关（feature gate）并将其 `--init-config-dir` 标志设置为包含 `kubelet` 文件的文件夹路径。Kubelet 将从 `kubelet` 文件中读取由 `KubeletConfiguration` 定义的参数，而不是从参数相关的命令行标志中读取。
+
+{% endcapture %}
+
+{% capture discussion %}
+
+
+## 与动态 Kubelet 配置的关系
+
+
+如果您正在使用  [动态 Kubelet 配置（Dynamic Kubelet Configuration）](/docs/tasks/administer-cluster/reconfigure-kubelet) 特性，那么自动回滚机制将认为通过 `--init-config-dir` 提供的配置是“最后已知正常（last known good）”的配置。
+
+
+请注意，`--init-config-dir` 文件的布局结构镜像了 ConfigMap 中用于动态 Kubelet 配置的数据结构；文件命名和 ConfigMap 的 key 相同，文件的内容是 ConfigMap 中相同数据结构的 JSON 或 YAML 表现形式。虽然以后可能会出现更多，但目前只有 kubelet:KubeletConfiguration 配置对。更多信息请查阅  [重新配置活动集群节点的 Kubelet](/docs/tasks/administer-cluster/reconfigure-kubelet)。
+
+{% endcapture %}
+
+{% include templates/task.md %}