diff --git a/content/zh-cn/docs/contribute/advanced.md b/content/zh-cn/docs/contribute/advanced.md index b521a655a8..7f49ce5bf8 100644 --- a/content/zh-cn/docs/contribute/advanced.md +++ b/content/zh-cn/docs/contribute/advanced.md @@ -228,10 +228,10 @@ A Kubernetes member must meet the following requirements to be a co-chair: - Understand SIG Docs workflows and tooling: git, Hugo, localization, blog subproject - Understand how other Kubernetes SIGs and repositories affect the SIG Docs workflow, including: - [teams in k/org](https://github.com/kubernetes/org/blob/master/config/kubernetes/sig-docs/teams.yaml), the - [process in k/community](https://github.com/kubernetes/community/tree/master/sig-docs), + [teams in k/org](https://github.com/kubernetes/org/blob/main/config/kubernetes/sig-docs/teams.yaml), the + [process in k/community](https://github.com/kubernetes/community/tree/main/sig-docs), plugins in [k/test-infra](https://github.com/kubernetes/test-infra/), and the role of - [SIG Architecture](https://github.com/kubernetes/community/tree/master/sig-architecture). + [SIG Architecture](https://github.com/kubernetes/community/tree/main/sig-architecture). In addition, understand how the [Kubernetes docs release process](/docs/contribute/advanced/#coordinate-docs-for-a-kubernetes-release) works. - Approved by the SIG Docs community either directly or via lazy consensus. - Commit at least 5 hours per week (and often more) to the role for a minimum of 6 months @@ -240,10 +240,10 @@ Kubernetes 成员必须满足以下要求才能成为联合主席: - 理解 SIG Docs 工作流程和工具:git、Hugo、本地化、博客子项目 - 理解其他 Kubernetes SIG 和仓库会如何影响 SIG Docs 工作流程,包括: - [k/org 中的团队](https://github.com/kubernetes/org/blob/master/config/kubernetes/sig-docs/teams.yaml)、 - [k/community 中的流程](https://github.com/kubernetes/community/tree/master/sig-docs)、 + [k/org 中的团队](https://github.com/kubernetes/org/blob/main/config/kubernetes/sig-docs/teams.yaml)、 + [k/community 中的流程](https://github.com/kubernetes/community/tree/main/sig-docs)、 [k/test-infra](https://github.com/kubernetes/test-infra/) 中的插件、 - [SIG Architecture](https://github.com/kubernetes/community/tree/master/sig-architecture) 中的角色。 + [SIG Architecture](https://github.com/kubernetes/community/tree/main/sig-architecture) 中的角色。 此外,了解 [Kubernetes 文档发布流程](/zh-cn/docs/contribute/advanced/#coordinate-docs-for-a-kubernetes-release)的工作原理。 - 由 SIG Docs 社区直接或通过惰性共识批准。 - 在至少 6 个月的时段内,确保每周至少投入 5 个小时(通常更多) @@ -264,7 +264,7 @@ Responsibilities include: - 保持 SIG Docs 专注于通过出色的文档最大限度地提高开发人员的满意度 -- 以身作则,践行[社区行为准则](https://github.com/cncf/foundation/blob/master/code-of-conduct.md), +- 以身作则,践行[社区行为准则](https://github.com/cncf/foundation/blob/main/code-of-conduct.md), 并要求 SIG 成员对自身行为负责 - 通过更新贡献指南,为 SIG 学习并设置最佳实践 - 安排和举行 SIG 会议:每周状态更新,每季度回顾/计划会议以及其他需要的会议 @@ -286,7 +286,7 @@ Responsibilities include: To schedule and run effective meetings, these guidelines show what to do, how to do it, and why. -**Uphold the [community code of conduct](https://github.com/cncf/foundation/blob/master/code-of-conduct.md)**: +**Uphold the [community code of conduct](https://github.com/cncf/foundation/blob/main/code-of-conduct.md)**: - Hold respectful, inclusive discussions with respectful, inclusive language. --> @@ -294,7 +294,7 @@ To schedule and run effective meetings, these guidelines show what to do, how to 为了安排和召开高效的会议,这些指南说明了如何做、怎样做以及原因。 -**坚持[社区行为准则](https://github.com/cncf/foundation/blob/master/code-of-conduct.md)**: +**坚持[社区行为准则](https://github.com/cncf/foundation/blob/main/code-of-conduct.md)**: - 相互尊重地、包容地进行讨论。 @@ -354,14 +354,14 @@ Begin and end meetings on time. **有效利用 Zoom**: -- 熟悉 [ Kubernetes Zoom 指南](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/communication/zoom-guidelines.md) +- 熟悉 [ Kubernetes Zoom 指南](https://github.com/kubernetes/community/blob/main/communication/zoom-guidelines.md) - 输入主持人密钥登录时声明主持人角色 声明 Zoom 角色