[zh-cn] Update roles-and-responsibilities.md

Signed-off-by: Gao Qian <gaoq.jy@fujitsu.com>
pull/37826/head
Gao Qian 2022-11-13 20:54:50 -05:00
parent 8b4a803fe9
commit 6d3010ac12
1 changed files with 10 additions and 6 deletions

View File

@ -183,7 +183,10 @@ After submitting at least 5 substantial pull requests and meeting the other [req
<!-- <!--
## Reviewers ## Reviewers
Reviewers are responsible for reviewing open pull requests. Unlike member feedback, you must address reviewer feedback. Reviewers are members of the [@kubernetes/sig-docs-{language}-reviews](https://github.com/orgs/kubernetes/teams?query=sig-docs) GitHub team. Reviewers are responsible for reviewing open pull requests. Unlike member
feedback, the PR author must address reviewer feedback. Reviewers are members of the
[@kubernetes/sig-docs-{language}-reviews](https://github.com/orgs/kubernetes/teams?query=sig-docs)
GitHub team.
Reviewers can: Reviewers can:
@ -202,7 +205,7 @@ You can be a SIG Docs reviewer, or a reviewer for docs in a specific subject are
## 评审人Reviewers {#reviewers} ## 评审人Reviewers {#reviewers}
评审人负责评审悬决的 PR。 评审人负责评审悬决的 PR。
与成员所给的反馈不同,必须处理评审人的反馈。 与成员所给的反馈不同,身为 PR 作者必须处理评审人的反馈。
评审人是 [@kubernetes/sig-docs-{language}-reviews](https://github.com/orgs/kubernetes/teams?query=sig-docs) GitHub 团队的成员。 评审人是 [@kubernetes/sig-docs-{language}-reviews](https://github.com/orgs/kubernetes/teams?query=sig-docs) GitHub 团队的成员。
评审人可以: 评审人可以:
@ -268,7 +271,7 @@ To apply:
申请流程如下: 申请流程如下:
<!-- <!--
1. Open a pull request that adds your GitHub user name to a section of the 1. Open a pull request that adds your GitHub username to a section of the
[OWNERS_ALIASES](https://github.com/kubernetes/website/blob/main/OWNERS_ALIASES) file [OWNERS_ALIASES](https://github.com/kubernetes/website/blob/main/OWNERS_ALIASES) file
in the `kubernetes/website` repository. in the `kubernetes/website` repository.
@ -276,7 +279,7 @@ in the `kubernetes/website` repository.
If you aren't sure where to add yourself, add yourself to `sig-docs-en-reviews`. If you aren't sure where to add yourself, add yourself to `sig-docs-en-reviews`.
{{< /note >}} {{< /note >}}
2. Assign the PR to one or more SIG-Docs approvers (user names listed under `sig-docs-{language}-owners`). 2. Assign the PR to one or more SIG-Docs approvers (usernames listed under `sig-docs-{language}-owners`).
If approved, a SIG Docs lead adds you to the appropriate GitHub team. Once added, If approved, a SIG Docs lead adds you to the appropriate GitHub team. Once added,
[@k8s-ci-robot](https://github.com/kubernetes/test-infra/tree/master/prow#bots-home) assigns and suggests you as a reviewer on new pull requests. [@k8s-ci-robot](https://github.com/kubernetes/test-infra/tree/master/prow#bots-home) assigns and suggests you as a reviewer on new pull requests.
@ -341,7 +344,8 @@ Approvers and SIG Docs leads are the only ones who can merge pull requests into
A careless merge can break the site, so be sure that when you merge something, you mean it. A careless merge can break the site, so be sure that when you merge something, you mean it.
{{< /warning >}} {{< /warning >}}
- Make sure that proposed changes meet the [contribution guidelines](/docs/contribute/style/content-guide/#contributing-content). - Make sure that proposed changes meet the
[documentation content guide](/docs/contribute/style/content-guide/).
If you ever have a question, or you're not sure about something, feel free to call for additional review. If you ever have a question, or you're not sure about something, feel free to call for additional review.
--> -->
@ -356,7 +360,7 @@ Approvers and SIG Docs leads are the only ones who can merge pull requests into
不小心的合并可能会破坏整个站点。在执行合并操作时,务必小心。 不小心的合并可能会破坏整个站点。在执行合并操作时,务必小心。
{{< /warning >}} {{< /warning >}}
- 确保所提议的变更满足[贡献指南](/zh-cn/docs/contribute/style/content-guide/#contributing-content)要求。 - 确保所提议的变更满足[文档内容指南](/zh-cn/docs/contribute/style/content-guide/)要求。
如果有问题或者疑惑,可以根据需要请他人帮助评审。 如果有问题或者疑惑,可以根据需要请他人帮助评审。