diff --git a/content/es/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-pwsh.md b/content/es/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-pwsh.md index 52de4a7865..e91b4ac4c2 100644 --- a/content/es/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-pwsh.md +++ b/content/es/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-pwsh.md @@ -15,9 +15,9 @@ Para hacerlo en todas tus sesiones de shell, agrega la siguiente línea a tu arc ```powershell kubectl completion powershell | Out-String | Invoke-Expression ``` -Este commando agragará el script de autocompletado en cada sesión de PowerShell. También puedes añadir el script generado directamente en tu archivo `$PROFILE`. +Este comando agregará el script de autocompletado en cada sesión de PowerShell. También puedes añadir el script generado directamente en tu archivo `$PROFILE`. -Para agregar el escript generado a tu archivo `$PROFILE`, ejecuta el siguiente comando en el prompt de tu powershell +Para agregar el script generado a tu archivo `$PROFILE`, ejecute el siguiente comando en el prompt de tu PowerShell: ```powershell kubectl completion powershell >> $PROFILE diff --git a/content/es/docs/tasks/tools/install-kubectl-windows.md b/content/es/docs/tasks/tools/install-kubectl-windows.md index 568f4b8f1f..4113aa63ed 100644 --- a/content/es/docs/tasks/tools/install-kubectl-windows.md +++ b/content/es/docs/tasks/tools/install-kubectl-windows.md @@ -7,7 +7,7 @@ weight: 10 ## {{% heading "prerequisites" %}} -Debes usar una versión de kubectl que este dentro de una diferencia de versión menor de tu clúster. Por ejemplo, un cliente v{{< skew latestVersion >}} puede comunicarse con versiones v{{< skew prevMinorVersion >}}, v{{< skew latestVersion >}}, y v{{< skew nextMinorVersion >}} del plano de control. +Debes usar una versión de kubectl que esté dentro de una diferencia de versión menor de tu clúster. Por ejemplo, un cliente v{{< skew latestVersion >}} puede comunicarse con versiones v{{< skew prevMinorVersion >}}, v{{< skew latestVersion >}}, y v{{< skew nextMinorVersion >}} del plano de control. El uso de la última versión de kubectl ayuda a evitar problemas imprevistos. @@ -24,7 +24,7 @@ Existen los siguientes métodos para instalar kubectl en Windows: 1. Tiene dos opciones para instalar kubectl en su dispositivo Windows: - Descarga directa: - Descarga la última versión {{< skew currentPatchVersion >}} del binario directamente según tu arquitetura visitando [Kubernetes release page](https://kubernetes.io/releases/download/#binaries). Asegúrate de seleccionar el binario correcto para tu arquitectura (e.g., amd64, arm64, etc.). + Descargue la última versión {{< skew currentPatchVersion >}} del binario directamente según tu arquitectura visitando [Kubernetes release page](https://kubernetes.io/releases/download/#binaries). Asegúrese de seleccionar el binario correcto para tu arquitectura (e.g., amd64, arm64, etc.). - Usando curl: @@ -113,7 +113,7 @@ Si ha instalado Docker Desktop antes, es posible que deba colocar su entrada del 3. Navegue a su directorio de inicio: ```powershell - # Si estas usando cmd.exe, correr: cd %USERPROFILE% + # Si estás usando cmd.exe, correr: cd %USERPROFILE% cd ~ ```