kubernetes
/
website
mirror of https://github.com/kubernetes/website.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #33858 from Sea-n/fix-link-zh 

[zh] Sync contribute
pull/33863/head
Kubernetes Prow Robot 2022-05-20 16:32:00 -07:00 committed by GitHub
parent a5907b3e72 aea9e7b7a1
commit 67eba173e2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 20 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
content/zh/docs/contribute/participate/pr-wranglers.md
View File

@ -11,11 +11,11 @@ weight: 20
<!-- overview -->
<!--
SIG Docs [approvers](/docs/contribute/participate/roles-and-responsibilites/#approvers) take week-long shifts [managing pull requests](https://github.com/kubernetes/website/wiki/PR-Wranglers) for the repository.
SIG Docs [approvers](/docs/contribute/participate/roles-and-responsibilities/#approvers) take week-long shifts [managing pull requests](https://github.com/kubernetes/website/wiki/PR-Wranglers) for the repository.
This section covers the duties of a PR wrangler. For more information on giving good reviews, see [Reviewing changes](/docs/contribute/review/).
-->
SIG Docs 的[批准人（Approvers）](/zh/docs/contribute/participate/roles-and-responsibilites/#approvers)们每周轮流负责
SIG Docs 的[批准人（Approvers）](/zh/docs/contribute/participate/roles-and-responsibilities/#approvers)们每周轮流负责
[管理仓库的 PR](https://github.com/kubernetes/website/wiki/PR-Wranglers)。
本节介绍 PR 管理者的职责。关于如何提供较好的评审意见，
@ -206,7 +206,7 @@ In late 2021, SIG Docs introduced the PR Wrangler Shadow Program. The program wa
- Others can reach out on the [#sig-docs Slack channel](https://kubernetes.slack.com/messages/sig-docs) for requesting to shadow an assigned PR Wrangler for a specific week. Feel free to reach out to Brad Topol (`@bradtopol`) or one of the [SIG Docs co-chairs/leads](https://github.com/kubernetes/community/tree/master/sig-docs#leadership).
- Once you've signed up to shadow a PR Wrangler, introduce yourself to the PR Wrangler on the [Kubernetes Slack](slack.k8s.io).
- Once you've signed up to shadow a PR Wrangler, introduce yourself to the PR Wrangler on the [Kubernetes Slack](https://slack.k8s.io).
-->
### 成为一名影子
@ -221,4 +221,4 @@ In late 2021, SIG Docs introduced the PR Wrangler Shadow Program. The program wa
[SIG Docs 联席主席/主管](https://github.com/kubernetes/community/tree/master/sig-docs#leadership)。
- 注册成为一名 PR 管理者的影子时，
请你在 [Kubernetes Slack](slack.k8s.io) 向这名 PR 管理者做一次自我介绍。
请你在 [Kubernetes Slack](https://slack.k8s.io) 向这名 PR 管理者做一次自我介绍。

33
content/zh/docs/contribute/style/content-guide.md
View File

@ -15,19 +15,19 @@ weight: 10
<!--
This page contains guidelines for Kubernetes documentation.
If you have questions about what's allowed, join the #sig-docs channel in
[Kubernetes Slack](http://slack.k8s.io/) and ask!
If you have questions about what's allowed, join the #sig-docs channel in
[Kubernetes Slack](https://slack.k8s.io/) and ask!
You can register for Kubernetes Slack at http://slack.k8s.io/.
You can register for Kubernetes Slack at https://slack.k8s.io/.
For information on creating new content for the Kubernetes
docs, follow the [style guide](/docs/contribute/style/style-guide).
-->
本页包含 Kubernetes 文档的一些指南。
如果你不清楚哪些事情是可以做的，请加入到
[Kubernetes Slack](http://slack.k8s.io/) 的 `#sig-docs` 频道提问！
你可以在 http://slack.k8s.io 注册到 Kubernetes Slack。
如果你不清楚哪些事情是可以做的，请加入到
[Kubernetes Slack](https://slack.k8s.io/) 的 `#sig-docs` 频道提问！
你可以在 https://slack.k8s.io 注册到 Kubernetes Slack。
关于为 Kubernetes 文档创建新内容的更多信息，可参考
[样式指南](/zh/docs/contribute/style/style-guide)。
@ -42,7 +42,7 @@ Source for the Kubernetes website, including the docs, resides in the
Located in the `kubernetes/website/content/<language_code>/docs` folder, the
majority of Kubernetes documentation is specific to the [Kubernetes
project](https://github.com/kubernetes/kubernetes).
project](https://github.com/kubernetes/kubernetes).
## What's allowed
@ -72,12 +72,12 @@ Kubernetes 网站（包括其文档）源代码位于
### Third party content
Kubernetes documentation includes applied examples of projects in the Kubernetes project&mdash;projects that live in the [kubernetes](https://github.com/kubernetes) and
[kubernetes-sigs](https://github.com/kubernetes-sigs) GitHub organizations.
[kubernetes-sigs](https://github.com/kubernetes-sigs) GitHub organizations.
Links to active content in the Kubernetes project are always allowed.
Links to active content in the Kubernetes project are always allowed.
Kubernetes requires some third party content to function. Examples include container runtimes (containerd, CRI-O, Docker),
[networking policy](/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/network-plugins/) (CNI plugins), [Ingress controllers](https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/ingress-controllers/), and [logging](https://kubernetes.io/docs/concepts/cluster-administration/logging/).
Kubernetes requires some third party content to function. Examples include container runtimes (containerd, CRI-O, Docker),
[networking policy](/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/network-plugins/) (CNI plugins), [Ingress controllers](/docs/concepts/services-networking/ingress-controllers/), and [logging](/docs/concepts/cluster-administration/logging/).
Docs can link to third-party open source software (OSS) outside the Kubernetes project only if it's necessary for Kubernetes to function.
-->
@ -94,7 +94,7 @@ Kubernetes 需要某些第三方内容才能正常工作。例如
容器运行时（containerd、CRI-O、Docker），
[联网策略](/zh/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/network-plugins/)
（CNI 插件），[Ingress 控制器](/zh/docs/concepts/services-networking/ingress-controllers/)
以及[日志](https://kubernetes.io/zh/docs/concepts/cluster-administration/logging/)等。
以及[日志](/zh/docs/concepts/cluster-administration/logging/)等。
只有对应的第三方开源软件（OSS）是运行 Kubernetes 所必需的，才可以在文档中包含
指向这些 Kubernetes 项目之外的软件的链接。
@ -109,7 +109,8 @@ Dual-sourced content requires double the effort (or more!) to maintain
and grows stale more quickly.
{{< note >}}
If you're a maintainer for a Kubernetes project and need help hosting your own docs,
If you're a maintainer for a Kubernetes project and need help hosting your own docs,
ask for help in [#sig-docs on Kubernetes Slack](https://kubernetes.slack.com/messages/C1J0BPD2M/).
{{< /note >}}
-->
@ -128,15 +129,13 @@ ask for help in [#sig-docs on Kubernetes Slack](https://kubernetes.slack.com/mes
<!--
### More information
If you have questions about allowed content, join the [Kubernetes Slack](http://slack.k8s.io/) #sig-docs channel and ask!
If you have questions about allowed content, join the [Kubernetes Slack](https://slack.k8s.io/) #sig-docs channel and ask!
-->
### 更多信息 {#more-information}
如果你对允许出现的内容有疑问，请加入到 [Kubernetes Slack](http://slack.k8s.io/)
如果你对允许出现的内容有疑问，请加入到 [Kubernetes Slack](https://slack.k8s.io/)
的 `#sig-docs` 频道提问！
## {{% heading "whatsnext" %}}
* 阅读[样式指南](/zh/docs/contribute/style/style-guide)。