From 53e74c371295084c04656b4fc051416b89acf493 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?H=C3=A9ctor=20F=2E=20Jim=C3=A9nez=2E=20S?= Date: Wed, 6 Nov 2024 14:55:31 -0500 Subject: [PATCH] Apply suggestions from code review Co-authored-by: Victor Morales --- .../tasks/run-application/access-api-from-pod.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/content/es/docs/tasks/run-application/access-api-from-pod.md b/content/es/docs/tasks/run-application/access-api-from-pod.md index 5fb25fff37..13a0db940d 100644 --- a/content/es/docs/tasks/run-application/access-api-from-pod.md +++ b/content/es/docs/tasks/run-application/access-api-from-pod.md @@ -33,23 +33,23 @@ Desde un Pod, las formas recomendadas de conectarse a la API de Kubernetes son: y la autenticación. Vea [un ejemplo aqui](https://git.k8s.io/client-go/examples/in-cluster-client-configuration/main.go). - Para un cliente de Python, utilice la - [biblioteca oficial de cliente Python](https://github.com/kubernetes-client/python/). + [biblioteca oficial del cliente de Python](https://github.com/kubernetes-client/python/). La función `config.load_incluster_config()` maneja automáticamente el descubrimiento - del host de la API y la autenticación. Ver [un ejemplo aqui](https://github.com/kubernetes-client/python/blob/master/examples/in_cluster_config.py). + del host de la API y la autenticación. Vea [un ejemplo aqui](https://github.com/kubernetes-client/python/blob/master/examples/in_cluster_config.py). -- Existen varias bibliotecas disponibles, por favor consulta la pagina de - [Bibliotecas de Cliente](/docs/reference/using-api/client-libraries/). +- Existen varias bibliotecas disponibles, por favor consulte la página de + [Bibliotecas de Clientes](/docs/reference/using-api/client-libraries/). En cada caso, las credenciales de la cuenta de servicio del Pod se utilizan para comunicarse de manera segura con el servidor de la API. ### Accediendo directamente a la API REST -Al ejecutarse en un Pod, tu contenedor puede crear una URL HTTPS para el servidor +Al ejecutarse en un Pod, su contenedor puede crear una URL HTTPS para el servidor de la API de Kubernetes obteniendo las variables de entorno `KUBERNETES_SERVICE_HOST` y `KUBERNETES_SERVICE_PORT_HTTPS`. La dirección del servidor de la API dentro del clúster también se publica en un Servicio llamado `kubernetes` en el espacio de nombres -`default`, de modo que los pods pueden hacer referencia a `kubernetes.default.svc`como +`default`, de modo que los pods pueden hacer referencia a `kubernetes.default.svc` como el nombre DNS para el servidor de la API local. {{< note >}} @@ -61,7 +61,7 @@ el nombre de host o la dirección IP que representa `$KUBERNETES_SERVICE_HOST` La forma recomendada para autenticarse con el servidor de la API es con una credencial de [cuenta de servicio](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-service-account/). -Por defecto, un poc esta asociado con una cuenta de servicio, +Por defecto, un Pod esta asociado con una cuenta de servicio, esta asociado con una cuenta de servicio, y una credencial (token) para esa cuenta de servicio se coloca en el sistema de archivos de cada contenedor en ese Pod en la ruta `/var/run/secrets/kubernetes.io/serviceaccount/token`.