diff --git a/content/ja/docs/contribute/localization.md b/content/ja/docs/contribute/localization.md
index 4a7f80945c..fd39c679d2 100644
--- a/content/ja/docs/contribute/localization.md
+++ b/content/ja/docs/contribute/localization.md
@@ -53,7 +53,7 @@ card:
 #### 既存のページの誤字脱字や古い記述を修正する場合の手順
 
 1. `kubernetes/website`リポジトリをフォークする
-2. `dev-1.18-ja.1(最新のマイルストーンブランチに適宜読み替えること)`から任意の名前でブランチを作成し、該当箇所を編集する
+2. `dev-1.18-ja.1`(最新のマイルストーンブランチに適宜読み替えること)から任意の名前でブランチを作成し、該当箇所を編集する
 3. `dev-1.18-ja.1`(最新のマイルストーンブランチに適宜読み替えること)ブランチに向けてPull Requestを作成する
 
 - masterを追随