diff --git a/content/zh/docs/concepts/architecture/cloud-controller.md b/content/zh/docs/concepts/architecture/cloud-controller.md index 8e1ab7c05f..5253b6cc54 100644 --- a/content/zh/docs/concepts/architecture/cloud-controller.md +++ b/content/zh/docs/concepts/architecture/cloud-controller.md @@ -265,7 +265,7 @@ The implementation of the four shared controllers highlighted above, and some sc For more information about developing plugins, see [Developing Cloud Controller Manager](/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager/). --> -有关开发插件的更多信息,请参阅[开发云控制器管理器](/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager/)。 +有关开发插件的更多信息,请参阅[开发云控制器管理器](/zh/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager/)。 -[这里](/docs/tasks/administer-cluster/running-cloud-controller/#cloud-controller-manager)提供了有关配置和运行 CCM 的完整说明。 +[这里](/zh/docs/tasks/administer-cluster/running-cloud-controller/#cloud-controller-manager)提供了有关配置和运行 CCM 的完整说明。 diff --git a/content/zh/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins.md b/content/zh/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins.md index 964c5dc392..a892677e92 100644 --- a/content/zh/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins.md +++ b/content/zh/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins.md @@ -378,7 +378,7 @@ Here are some examples of device plugin implementations: * Learn about the [Topology Manager] (/docs/tasks/adminster-cluster/topology-manager/) --> * 查看[调度 GPU 资源](/zh/docs/tasks/manage-gpus/scheduling-gpus/) 来学习使用设备插件 -* 查看在上如何[公布节点上的扩展资源](/docs/tasks/administer-cluster/extended-resource-node/) +* 查看在上如何[公布节点上的扩展资源](/zh/docs/tasks/administer-cluster/extended-resource-node/) * 阅读如何在 Kubernetes 中使用 [TLS Ingress 的硬件加速](https://kubernetes.io/blog/2019/04/24/hardware-accelerated-ssl/tls-termination-in-ingress-controllers-using-kubernetes-device-plugins-and-runtimeclass/) * 学习[拓扑管理器](/zh/docs/tasks/adminster-cluster/topology-manager/) diff --git a/content/zh/docs/concepts/overview/working-with-objects/object-management.md b/content/zh/docs/concepts/overview/working-with-objects/object-management.md index 5ae25eeebd..fc48eb7489 100644 --- a/content/zh/docs/concepts/overview/working-with-objects/object-management.md +++ b/content/zh/docs/concepts/overview/working-with-objects/object-management.md @@ -325,7 +325,7 @@ Disadvantages compared to imperative object configuration: - [Kubernetes API Reference](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/) --> - [使用命令式命令管理 Kubernetes 对象](/docs/tasks/manage-kubernetes-objects/imperative-command/) -- [使用对象配置管理 Kubernetes 对象(命令式)](/docs/tasks/manage-kubernetes-objects/imperative-config/) +- [使用对象配置管理 Kubernetes 对象(命令式)](/zh/docs/tasks/manage-kubernetes-objects/imperative-config/) - [使用对象配置管理 Kubernetes 对象(声明式)](/docs/tasks/manage-kubernetes-objects/declarative-config/) - [使用 Kustomize(声明式)管理 Kubernetes 对象](/docs/tasks/manage-kubernetes-objects/kustomization/) - [Kubectl 命令参考](/docs/reference/generated/kubectl/kubectl-commands/) diff --git a/content/zh/docs/concepts/workloads/controllers/deployment.md b/content/zh/docs/concepts/workloads/controllers/deployment.md index 007eaf9771..a2a77765ff 100644 --- a/content/zh/docs/concepts/workloads/controllers/deployment.md +++ b/content/zh/docs/concepts/workloads/controllers/deployment.md @@ -21,7 +21,7 @@ A _Deployment_ controller provides declarative updates for [Pods](/docs/concepts [ReplicaSets](/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/). --> -一个 _Deployment_ 控制器为 [Pods](/docs/concepts/workloads/pods/pod/)和 [ReplicaSets](/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/)提供描述性的更新方式。 +一个 _Deployment_ 控制器为 [Pods](/zh/docs/concepts/workloads/pods/)和 [ReplicaSets](/zh/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/)提供描述性的更新方式。 -如果要使用 Deployment 向用户或服务器子集展开版本,则可以创建多个 Deployments ,每个版本一个,遵循[资源管理](/docs/concepts/cluster-administration/manage-deployment/#canary-deployments)。 +如果要使用 Deployment 向用户或服务器子集展开版本,则可以创建多个 Deployments ,每个版本一个,遵循[资源管理](/zh/docs/concepts/cluster-administration/manage-deployment/#canary-deployments)。 -同其他 Kubernetes 配置, Deployment 需要 `apiVersion`, `kind`, 和 `metadata` 字段。有关配置文件的其他信息,参考 [应用 Deployment ](/docs/tutorials/stateless-application/run-stateless-application-deployment/),配置容器,和 [使用 kubectl 管理资源](/docs/concepts/overview/working-with-objects/object-management/) 相关文档。 +同其他 Kubernetes 配置, Deployment 需要 `apiVersion`, `kind`, 和 `metadata` 字段。有关配置文件的其他信息,参考 [应用 Deployment ](/docs/tutorials/stateless-application/run-stateless-application-deployment/),配置容器,和 [使用 kubectl 管理资源](/zh/docs/concepts/overview/working-with-objects/object-management/) 相关文档。 -`.spec.template` 是一个 [Pod 示例](/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview/#pod-templates)。它和 [Pod](/docs/concepts/workloads/pods/pod/)的约束完全相同,除了它是嵌套的,而且没有 `apiVersion` 或 `kind`。 +`.spec.template` 是一个 [Pod 示例](/zh/docs/concepts/workloads/pods/#pod-templates)。它和 [Pod](/zh/docs/concepts/workloads/pods)的约束完全相同,除了它是嵌套的,而且没有 `apiVersion` 或 `kind`。 -只有 [`.spec.template.spec.restartPolicy`](/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#restart-policy) 等于 `Always` 被允许,这是在没有指定时的默认设置。 +只有 [`.spec.template.spec.restartPolicy`](/zh/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#restart-policy) 等于 `Always` 被允许,这是在没有指定时的默认设置。 -`.spec.minReadySeconds` 是一个可选字段,用于指定新创建的 Pod 在没有任意容器崩溃情况下的最小就绪时间,以便将其视为可用。默认值为 0(Pod 在准备就绪后立即将被视为可用)。了解有关何时Pod 被视为已准备就绪,参考[容器探针](/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#container-probes)。 +`.spec.minReadySeconds` 是一个可选字段,用于指定新创建的 Pod 在没有任意容器崩溃情况下的最小就绪时间,以便将其视为可用。默认值为 0(Pod 在准备就绪后立即将被视为可用)。了解有关何时Pod 被视为已准备就绪,参考[容器探针](/zh/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#container-probes)。 当使用驱逐 API 驱逐 Pod 时,Pod 会被体面地 -[终止](/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#pod-termination),期间会 +[终止](/zh/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#pod-termination),期间会 参考 [PodSpec](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#podspec-v1-core) 中的 `terminationGracePeriodSeconds` 配置值。 diff --git a/content/zh/docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers.md b/content/zh/docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers.md index ac42b47703..93be72db24 100755 --- a/content/zh/docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers.md +++ b/content/zh/docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers.md @@ -1017,7 +1017,7 @@ for more information. --> 该准入控制器根据与 PodPreset 中条件的匹配情况,将指定字段注入一个 pod。 -另请参见 [PodPreset 概念](/docs/concepts/workloads/pods/podpreset/)和[使用 PodPreset 将信息注入 Pod](/docs/tasks/inject-data-application/podpreset) 获取详情。 +另请参见 [PodPreset 概念](/zh/docs/concepts/workloads/pods/podpreset/)和[使用 PodPreset 将信息注入 Pod](/zh/docs/tasks/inject-data-application/podpreset) 获取详情。 ### PodSecurityPolicy {#podsecuritypolicy} diff --git a/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md b/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md index b91c41bc79..295eb2a968 100644 --- a/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md +++ b/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md @@ -576,7 +576,7 @@ Each feature gate is designed for enabling/disabling a specific feature: - `EnableAggregatedDiscoveryTimeout` ( *已弃用* ):对聚集的发现调用启用五秒钟超时设置。 - `EnableEquivalenceClassCache`:调度 Pod 时,使 scheduler 缓存节点的等效项。 - `EphemeralContainers`:启用添加 {{< glossary_tooltip text="临时容器" term_id="ephemeral-container" >}} 到正在运行的 Pod 的特性。 -- `EvenPodsSpread`:使 Pod 能够在拓扑域之间平衡调度。请参阅 [Pod 拓扑扩展约束](/docs/concepts/workloads/pods/pod-topology-spread-constraints/)。 +- `EvenPodsSpread`:使 Pod 能够在拓扑域之间平衡调度。请参阅 [Pod 拓扑扩展约束](/zh/docs/concepts/workloads/pods/pod-topology-spread-constraints/)。 - `ExpandInUsePersistentVolumes`:启用扩展使用中的 PVC。请查阅 [调整使用中的 PersistentVolumeClaim 的大小](/docs/concepts/storage/persistent-volumes/#resizing-an-in-use-persistentvolumeclaim)。 - `ExpandPersistentVolumes`:启用持久卷的扩展。请查阅[扩展永久卷声明](/docs/concepts/storage/persistent-volumes/#expanding-persistent-volumes-claims)。 - `ExperimentalCriticalPodAnnotation`:启用将特定 Pod 注解为 *critical* 的方式,用于[确保其调度](/docs/tasks/administer-cluster/guaranteed-scheduling-critical-addon-pods/)。从 v1.13 开始,Pod 优先级和抢占功能已弃用此特性。 @@ -650,7 +650,7 @@ Each feature gate is designed for enabling/disabling a specific feature: - `PersistentLocalVolumes`:在 Pod 中启用 “本地” 卷类型的使用。如果请求 “本地” 卷,则必须指定 Pod 亲和力。 - `PodOverhead`:启用 [PodOverhead](/docs/concepts/configuration/pod-overhead/) 特性以解决 Pod 开销。 - `PodPriority`:根据[优先级](/docs/concepts/configuration/pod-priority-preemption/)启用 Pod 的调度和抢占。 -- `PodReadinessGates`:启用 `PodReadinessGate` 字段的设置以扩展 Pod 准备状态评估。有关更多详细信息,请参见 [Pod readiness 特性门控](/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#pod-readiness-gate)。 +- `PodReadinessGates`:启用 `PodReadinessGate` 字段的设置以扩展 Pod 准备状态评估。有关更多详细信息,请参见 [Pod readiness 特性门控](/zh/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#pod-readiness-gate)。 - [Pod Disruption Budget](/docs/concepts/workloads/pods/disruptions/) 使应用所有者能够为多实例应用创建一个对象,来确保一定数量的具有指定标签的 Pod 在任何时候都不会被主动驱逐。 PDB 无法防止非主动的中断,但是会计入预算(budget)。 \ No newline at end of file + [Pod Disruption Budget](/zh/docs/concepts/workloads/pods/disruptions/) 使应用所有者能够为多实例应用创建一个对象,来确保一定数量的具有指定标签的 Pod 在任何时候都不会被主动驱逐。 PDB 无法防止非主动的中断,但是会计入预算(budget)。 \ No newline at end of file diff --git a/content/zh/docs/reference/glossary/pod-lifecycle.md b/content/zh/docs/reference/glossary/pod-lifecycle.md index bb3811ccf8..8d313b7cf0 100644 --- a/content/zh/docs/reference/glossary/pod-lifecycle.md +++ b/content/zh/docs/reference/glossary/pod-lifecycle.md @@ -39,4 +39,4 @@ short_description: > -[Pod 生命周期](/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/) 是关于 Pod 在其生命周期中处于哪个阶段的更高层次概述。Pod 的`status` 字段是 [PodStatus](/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.13/#podstatus-v1-core) 对象, 该对象的 `phase` 字段包含了下面的状态: Running、Pending、Succeeded、Failed、Unknown、Completed 或 CrashLoopBackOff。 +[Pod 生命周期](/zh/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/) 是关于 Pod 在其生命周期中处于哪个阶段的更高层次概述。Pod 的`status` 字段是 [PodStatus](/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.13/#podstatus-v1-core) 对象, 该对象的 `phase` 字段包含了下面的状态: Running、Pending、Succeeded、Failed、Unknown、Completed 或 CrashLoopBackOff。