From b2aa481d3dfc607ec97f1842540c105a41f5a3c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: frbimo Date: Fri, 13 Nov 2020 10:18:30 +0800 Subject: [PATCH] [zh] Sync changes on quality-service-pod from English site Signed-off-by: frbimo --- .../tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/content/zh/docs/tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md b/content/zh/docs/tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md index 9808a3b9cb..d2ae4a6b2f 100644 --- a/content/zh/docs/tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md +++ b/content/zh/docs/tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md @@ -59,8 +59,8 @@ kubectl create namespace qos-example For a Pod to be given a QoS class of Guaranteed: -* Every Container in the Pod must have a memory limit and a memory request, and they must be the same. -* Every Container in the Pod must have a CPU limit and a CPU request, and they must be the same. +* Every Container, including init containers, in the Pod must have a memory limit and a memory request, and they must be the same. +* Every Container, including init containers, in the Pod must have a CPU limit and a CPU request, and they must be the same. Here is the configuration file for a Pod that has one Container. The Container has a memory limit and a memory request, both equal to 200 MiB. The Container has a CPU limit and a CPU request, both equal to 700 milliCPU: @@ -69,8 +69,8 @@ memory request, both equal to 200 MiB. The Container has a CPU limit and a CPU r 对于 QoS 类为 Guaranteed 的 Pod： -* Pod 中的每个容器必须指定内存请求和内存限制，并且两者要相等。 -* Pod 中的每个容器必须指定 CPU 请求和 CPU 限制，并且两者要相等。 +* Pod 中的每个容器，包含初始化容器，必须指定内存请求和内存限制，并且两者要相等。 +* Pod 中的每个容器，包含初始化容器，必须指定 CPU 请求和 CPU 限制，并且两者要相等。 下面是包含一个容器的 Pod 配置文件。 容器设置了内存请求和内存限制，值都是 200 MiB。