kubernetes
/
website
mirror of https://github.com/kubernetes/website.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

[zh-cn]sync kubernetes-basics/_index 

Signed-off-by: xin.li <xin.li@daocloud.io>
pull/50404/head
xin.li 2025-04-06 10:50:25 +08:00
parent 8cd43fb092
commit 474ab9f02c
2 changed files with 156 additions and 192 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

192
content/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/_index.html
View File

@ -1,192 +0,0 @@
---
title: 学习 Kubernetes 基础知识
linkTitle: 学习 Kubernetes 基础知识
no_list: true
weight: 10
card:
name: tutorials
weight: 20
title: 基础知识介绍
---
<!--
title: Learn Kubernetes Basics
linkTitle: Learn Kubernetes Basics
no_list: true
weight: 10
card:
name: tutorials
weight: 20
title: Walkthrough the basics
-->
<!DOCTYPE html>
<html lang="zh">
<body>
<div class="layout" id="top">
<main class="content">
<div class="row">
<div class="col-md-9">
<!--
<h2>Kubernetes Basics</h2>
-->
<h2>Kubernetes 基础知识</h2>
<!--
<p>This tutorial provides a walkthrough of the basics of the Kubernetes cluster orchestration system. Each module contains some background information on major Kubernetes features and concepts, and a tutorial for you to follow along.</p>
-->
<p>本教程介绍了 Kubernetes 集群编排系统的基础知识。每个模块包含关于 Kubernetes 主要特性和概念的一些背景信息，
还包括一个在线互动教程。</p>
<!--
<p>Using the tutorials, you can learn to:</p>
-->
<p>使用互动教程，你可以学习：</p>
<ul>
<!--
<li>Deploy a containerized application on a cluster.</li>
<li>Scale the deployment.</li>
<li>Update the containerized application with a new software version.</li>
<li>Debug the containerized application.</li>
-->
<li>在集群上部署容器化应用。</li>
<li>弹性部署。</li>
<li>使用新的软件版本，更新容器化应用。</li>
<li>调试容器化应用。</li>
</ul>
</div>
</div>
<br>
<div class="row">
<div class="col-md-9">
<!--
<h2>What can Kubernetes do for you?</h2>
-->
<h2>Kubernetes 可以为你做些什么?</h2>
<!--
<p>With modern web services, users expect applications to be available 24/7, and developers expect to deploy new versions of those applications several times a day. Containerization helps package software to serve these goals, enabling applications to be released and updated without downtime. Kubernetes helps you make sure those containerized applications run where and when you want, and helps them find the resources and tools they need to work. Kubernetes is a production-ready, open source platform designed with Google's accumulated experience in container orchestration, combined with best-of-breed ideas from the community.</p>
-->
<p>通过现代的 Web 服务，用户希望应用能够 24/7 全天候使用，开发人员希望每天可以多次发布部署新版本的应用。
容器化可以帮助软件包达成这些目标，使应用能够以简单快速的方式发布和更新，而无需停机。Kubernetes
帮助你确保这些容器化的应用在你想要的时间和地点运行，并帮助应用找到它们需要的资源和工具。
Kubernetes 是一个可用于生产的开源平台，根据 Google 容器集群方面积累的经验，以及来自社区的最佳实践而设计。</p>
</div>
</div>
<br>
<div id="basics-modules" class="content__modules">
<!--
<h2>Kubernetes Basics Modules</h2>
-->
<h2>Kubernetes 基础模块</h2>
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<div class="row">
<div class="col-md-4">
<div class="thumbnail">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_01.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_01.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
<div class="caption">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro/"><h5>1. Create a Kubernetes cluster</h5></a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro/"><h5>1. 创建一个 Kubernetes 集群</h5></a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-4">
<div class="thumbnail">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_02.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_02.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
<div class="caption">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro/"><h5>2. Deploy an app</h5></a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro/"><h5>2. 部署一个应用</h5></a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-4">
<div class="thumbnail">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_03.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_03.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
<div class="caption">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/"><h5>3. Explore your app</h5></a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/"><h5>3. 探索你的应用</h5></a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-12">
<div class="row">
<div class="col-md-4">
<div class="thumbnail">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_04.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_04.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
<div class="caption">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/"><h5>4. Expose your app publicly</h5></a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/"><h5>4. 公开暴露你的应用</h5></a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-4">
<div class="thumbnail">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_05.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_05.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
<div class="caption">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/"><h5>5. Scale up your app</h5></a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/"><h5>5. 扩容你的应用</h5></a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-4">
<div class="thumbnail">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
<div class="caption">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/"><h5>6. Update your app</h5></a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/"><h5>6. 更新你的应用</h5></a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</main>
</div>
</body>
</html>

156
content/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/_index.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,156 @@
---
title: 学习 Kubernetes 基础知识
main_menu: true
no_list: true
weight: 20
content_type: concept
card:
name: tutorials
weight: 20
title: 基础知识介绍
---
<!--
title: Learn Kubernetes Basics
main_menu: true
no_list: true
weight: 20
content_type: concept
card:
name: tutorials
weight: 20
title: Walkthrough the basics
-->
## {{% heading "objectives" %}}
<!--
This tutorial provides a walkthrough of the basics of the Kubernetes cluster orchestration
system. Each module contains some background information on major Kubernetes features
and concepts, and a tutorial for you to follow along.
Using the tutorials, you can learn to:
* Deploy a containerized application on a cluster.
* Scale the deployment.
* Update the containerized application with a new software version.
* Debug the containerized application.
-->
本教程介绍 Kubernetes 集群编排系统的基础知识。每个模块包含关于
Kubernetes 主要特性和概念的一些背景信息，还包括一个在线教程供你学习。
使用本教程，你可以学习到：
* 在集群中部署容器化应用。
* 改变部署的规模。
* 更新容器化应用以使用新的软件版本。
* 调试容器化应用。
<!--
## What can Kubernetes do for you?
With modern web services, users expect applications to be available 24/7, and developers
expect to deploy new versions of those applications several times a day. Containerization
helps package software to serve these goals, enabling applications to be released and updated
without downtime. Kubernetes helps you make sure those containerized applications run where
and when you want, and helps them find the resources and tools they need to work. Kubernetes
is a production-ready, open source platform designed with Google's accumulated experience in
container orchestration, combined with best-of-breed ideas from the community.
-->
## Kubernetes 可以为你做些什么?
通过使用现代的 Web 服务，用户希望应用能够 24/7 全天候可用，开发人员希望每天可以多次部署应用的更新版本。
容器化可以帮助打包软件以达成这些目标，使应用能够以简单快速的方式被发布和更新，而不会出现中断。
Kubernetes 帮助你确保这些容器化应用在你想要的时间和地点运行，并帮助应用找到它们需要的资源和工具。
Kubernetes 是一个可用于生产环境的开源平台，基于 Google 在容器集群方面积累的经验，
设计上融合了来自社区的最佳实践。
<!--
## Kubernetes Basics Modules
-->
## Kubernetes 基础知识模块
<!-- css code to preserve original format -->
<link rel="stylesheet" href="/css/style_tutorials.css">
<div class="tutorials-modules">
<div class="module">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro/">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_01.svg?v=1469803628347" alt="Module 1">
<h5>1. Create a Kubernetes cluster</h5>
</a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro/">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_01.svg?v=1469803628347" alt="模块 1">
<h5>1. 创建一个 Kubernetes 集群</h5>
</a>
</div>
<div class="module">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro/">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_02.svg?v=1469803628347" alt="Module 2">
<h5>2. Deploy an app</h5>
</a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro/">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_02.svg?v=1469803628347" alt="模块 2">
<h5>2. 部署一个应用</h5>
</a>
</div>
<div class="module">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_03.svg?v=1469803628347" alt="Module 3">
<h5>3. Explore your app</h5>
</a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_03.svg?v=1469803628347" alt="模块 3">
<h5>3. 探索你的应用</h5>
</a>
</div>
<div class="module">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_04.svg?v=1469803628347" alt="Module 4">
<h5>4. Expose your app publicly</h5>
</a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_04.svg?v=1469803628347" alt="模块 4">
<h5>4. 公开发布你的应用</h5>
</a>
</div>
<div class="module">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_05.svg?v=1469803628347" alt="Module 5">
<h5>5. Scale up your app</h5>
</a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_05.svg?v=1469803628347" alt="模块 5">
<h5>5. 扩大你的应用规模</h5>
</a>
</div>
<div class="module">
<!--
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06.svg?v=1469803628347" alt="Module 6">
<h5>6. Update your app</h5>
</a>
-->
<a href="/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06.svg?v=1469803628347" alt="模块 6">
<h5>6. 更新你的应用</h5>
</a>
</div>
</div>
## {{% heading "whatsnext" %}}
<!--
* Tutorial [Using Minikube to Create a
Cluster](/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/)
-->
* [使用 Minikube 创建一个集群](/zh-cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/)的教程