diff --git a/content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-application.md b/content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-application.md
index ea18e50597..1e4f5dc641 100644
--- a/content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-application.md
+++ b/content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-application.md
@@ -16,7 +16,7 @@ content_type: concept
 ## 問題の診断
 
 トラブルシューティングの最初のステップは切り分けです。何が問題なのでしょうか？
-ポッドなのか、レプリケーション・コントローラなのか、それともサービスなのか？
+Podなのか、レプリケーションコントローラなのか、それともサービスなのか？
 
    * [Debugging Pods](#debugging-pods)
    * [Debugging Replication Controllers](#debugging-replication-controllers)