Merge pull request #40690 from dewble/ko-translate-upgrading-linux-nodes

[ko]Translate docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/upgrading-linux-nodes into Korean

content/ko/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/upgrading-linux-nodes.md

@@ -0,0 +1,100 @@
+---
+title: 리눅스 노드 업그레이드
+content_type: task
+weight: 100
+---
+
+<!-- overview -->
+
+이 페이지는 kubeadm으로 생성된 리눅스 노드를 업그레이드하는 방법을 설명한다.
+
+## {{% heading "prerequisites" %}}
+
+{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}
+* [남은 kubeadm 클러스터를 업그레이드하는 프로세스](/ko/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/kubeadm-upgrade)에
+익숙해져야 한다.
+리눅스 노드를 업그레이드하기 전에 컨트롤 플레인 노드를 업그레이드해야 한다.
+
+<!-- steps -->
+
+## 워커 노드 업그레이드
+
+### kubeadm 업그레이드
+
+ kubeadm을 업그레이드한다.
+
+  {{< tabs name="k8s_install_kubeadm_worker_nodes" >}}
+  {{% tab name="Ubuntu, Debian or HypriotOS" %}}
+  ```shell
+  # {{< skew currentVersion >}}.x-00 에서 x 에 최신 버전을 넣는다.
+  apt-mark unhold kubeadm && \
+  apt-get update && apt-get install -y kubeadm={{< skew currentVersion >}}.x-00 && \
+  apt-mark hold kubeadm
+  ```
+  {{% /tab %}}
+  {{% tab name="CentOS, RHEL or Fedora" %}}
+  ```shell
+  # {{< skew currentVersion >}}.x-00 에서 x 에 최신 버전을 넣는다.
+  yum install -y kubeadm-{{< skew currentVersion >}}.x-0 --disableexcludes=kubernetes
+  ```
+  {{% /tab %}}
+  {{< /tabs >}}
+
+### "kubeadm upgrade" 호출
+
+- 워커 노드의 경우 로컬 kubelet 구성을 업그레이드한다.
+
+  ```shell
+  sudo kubeadm upgrade node
+  ```
+
+### 노드 드레인
+
+- 노드를 스케줄 불가능한 것으로 표시하고 워크로드를 축출하여 유지 보수할 노드를 준비한다.
+
+  ```shell
+  # <node-to-drain> 에 드레인하려는 노드의 이름을 넣는다.
+  kubectl drain <node-to-drain> --ignore-daemonsets
+  ```
+
+### kubelet과 kubectl 업그레이드
+
+- kubelet과 kubectl 업그레이드.
+
+  {{< tabs name="k8s_kubelet_and_kubectl" >}}
+  {{% tab name="Ubuntu, Debian or HypriotOS" %}}
+  ```shell
+  # {{< skew currentVersion >}}.x-00 에서 x 에 최신 버전을 넣는다.
+  apt-mark unhold kubelet kubectl && \
+  apt-get update && apt-get install -y kubelet={{< skew currentVersion >}}.x-00 kubectl={{< skew currentVersion >}}.x-00 && \
+  apt-mark hold kubelet kubectl
+  ```
+  {{% /tab %}}
+  {{% tab name="CentOS, RHEL or Fedora" %}}
+  ```shell
+  # {{< skew currentVersion >}}.x-00 에서 x 에 최신 버전을 넣는다.
+  yum install -y kubelet-{{< skew currentVersion >}}.x-0 kubectl-{{< skew currentVersion >}}.x-0 --disableexcludes=kubernetes
+  ```
+  {{% /tab %}}
+  {{< /tabs >}}
+  <br />
+
+- kubelet을 재시작한다.
+
+  ```shell
+  sudo systemctl daemon-reload
+  sudo systemctl restart kubelet
+  ```
+
+### 노드에 적용된 cordon 해제
+
+- 스케줄 가능으로 표시하여 노드를 다시 온라인으로 가져온다.
+
+  ```shell
+  # <node-to-uncordon> 에 노드의 이름을 넣는다.
+  kubectl uncordon <node-to-uncordon>
+  ```
+
+ ## {{% heading "whatsnext" %}}
+
+* [윈도우 노드 업그레이드](/ko/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/upgrading-windows-nodes/)하는 방법을 알아본다.