diff --git a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/addons.md b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/addons.md index cfc9b73534..25b9eb0cb9 100644 --- a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/addons.md +++ b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/addons.md @@ -23,10 +23,10 @@ tags: - tool --> - - 扩展 Kubernetes 功能的资源。 + +扩展 Kubernetes 功能的资源。 diff --git a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/admission-controller.md b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/admission-controller.md index e435e91620..e084001d9f 100644 --- a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/admission-controller.md +++ b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/admission-controller.md @@ -21,7 +21,7 @@ short_description: > aka: tags: - extension -- security +- security --> + + +从 {{< glossary_tooltip text="Node" term_id="node" >}} 中安全驱逐 +{{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}} 的过程, +为维护或从{{< glossary_tooltip text="集群" term_id="cluster" >}}中移除节点做好准备。 + + + + +`kubectl drain` 命令用于将 {{< glossary_tooltip text="Node" term_id="node" >}} 标记为停止服务。 +执行此命令时,它会从 {{< glossary_tooltip text="Node" term_id="node" >}} 驱逐所有 +{{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}}。 +如果驱逐请求临时被拒绝,`kubectl drain` 会重试,直到所有 +{{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}} 被终止或达到可配置的超时时限。 diff --git a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/rbac.md b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/rbac.md index cb12f7dcef..54466b7c45 100644 --- a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/rbac.md +++ b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/rbac.md @@ -11,13 +11,11 @@ tags: - security - fundamental --- - 管理授权决策,允许管理员通过 {{< glossary_tooltip text="Kubernetes API" term_id="kubernetes-api" >}} 动态配置访问策略。 - + -RBAC 使用 *角色* (包含权限规则)和 *角色绑定* (将角色中定义的权限授予一组用户)。 +RBAC 使用四种类别的 Kubernetes 对象: +- **Role**:在特定命名空间中定义权限规则。 +- **ClusterRole**:定义集群范围内的权限规则。 + +- **RoleBinding**:将角色中定义的权限授予特定命名空间中的一组用户。 + +- **ClusterRoleBinding**:将角色中定义的权限授予集群范围内的一组用户。 + +更多信息参见 [RBAC](/zh-cn/docs/reference/access-authn-authz/rbac/)。 diff --git a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/replica-set.md b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/replica-set.md index 14534cfdf1..e08eded816 100644 --- a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/replica-set.md +++ b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/replica-set.md @@ -4,7 +4,7 @@ id: replica-set date: 2018-04-12 full_link: /zh-cn/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/ short_description: > - ReplicaSet 是下一代副本控制器。 + ReplicaSet 确保一次运行指定数量的 Pod 副本。 aka: tags: @@ -12,34 +12,32 @@ tags: - core-object - workload --- - +ReplicaSet(旨在)在任何给定时间确保运行一组 Pod 副本。 -ReplicaSet 是下一代副本控制器。 - - + - -ReplicaSet 就像 ReplicationController 那样,确保一次运行指定数量的 Pod 副本。ReplicaSet 支持新的基于集合的选择器需求(在标签的用户指南中有相关描述),而副本控制器只支持基于等值的选择器需求。 +像 {{< glossary_tooltip term_id="deployment" >}} 这类工作负载对象利用 ReplicaSet +基于其规约来确保集群中运行的 {{< glossary_tooltip term_id="pod" text="Pod" >}} 数量符合配置要求。