[zh-cn] resync /docs/reference/kubectl/cheatsheet.md

2022-07-14 20:52:27 +08:00 · 2022-07-14 20:52:27 +08:00 · 27ef353ee4
parent e396a65051
commit 27ef353ee4
1 changed files with 28 additions and 9 deletions
--- a/content/zh-cn/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md
+++ b/content/zh-cn/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md
@ -26,7 +26,7 @@ card:
 This page contains a list of commonly used `kubectl` commands and flags.
 -->

-本页列举了常用的 “kubectl” 命令和标志
+本页列举了常用的 `kubectl` 命令和标志。

 <!-- body -->

@ -50,10 +50,10 @@ You can also use a shorthand alias for `kubectl` that also works with completion
 -->
 ```bash
 source <(kubectl completion bash) # 在 bash 中设置当前 shell 的自动补全，要先安装 bash-completion 包。
-echo "source <(kubectl completion bash)" >> ~/.bashrc # 在您的 bash shell 中永久的添加自动补全
+echo "source <(kubectl completion bash)" >> ~/.bashrc # 在你的 bash shell 中永久地添加自动补全
 ```

-您还可以为 `kubectl` 使用一个速记别名，该别名也可以与 completion 一起使用：
+你还可以在补全时为 `kubectl` 使用一个速记别名：

 ```bash
 alias k=kubectl
@ -70,7 +70,7 @@ echo '[[ $commands[kubectl] ]] && source <(kubectl completion zsh)' >> ~/.zshrc
 -->
 ```bash
 source <(kubectl completion zsh)  # 在 zsh 中设置当前 shell 的自动补全
-echo '[[ $commands[kubectl] ]] && source <(kubectl completion zsh)' >> ~/.zshrc # 在您的 zsh shell 中永久的添加自动补全
+echo '[[ $commands[kubectl] ]] && source <(kubectl completion zsh)' >> ~/.zshrc # 在你的 zsh shell 中永久地添加自动补全
 ```

 <!--
@ -92,7 +92,7 @@ Set which Kubernetes cluster `kubectl` communicates with and modifies configurat
 information. See [Authenticating Across Clusters with kubeconfig](/docs/tasks/access-application-cluster/configure-access-multiple-clusters/) documentation for
 detailed config file information.
 -->
-##  Kubectl 上下文和配置
+## Kubectl 上下文和配置

 设置 `kubectl` 与哪个 Kubernetes 集群进行通信并修改配置信息。
 查看[使用 kubeconfig 跨集群授权访问](/zh-cn/docs/tasks/access-application-cluster/configure-access-multiple-clusters/)
@ -116,6 +116,11 @@ kubectl config get-contexts                          # display list of contexts
 kubectl config current-context                       # display the current-context
 kubectl config use-context my-cluster-name           # set the default context to my-cluster-name

+kubectl config set-cluster my-cluster-name           # set a cluster entry in the kubeconfig
+
+# configure the URL to a proxy server to use for requests made by this client in the kubeconfig
+kubectl config set-cluster my-cluster-name --proxy-url=my-proxy-url
+
 # add a new user to your kubeconf that supports basic auth
 kubectl config set-credentials kubeuser/foo.kubernetes.com --username=kubeuser --password=kubepassword

@ -137,7 +142,9 @@ alias kn='f() { [ "$1" ] && kubectl config set-context --current --namespace $1
 kubectl config view # 显示合并的 kubeconfig 配置。

 # 同时使用多个 kubeconfig 文件并查看合并的配置
-KUBECONFIG=~/.kube/config:~/.kube/kubconfig2 kubectl config view
+KUBECONFIG=~/.kube/config:~/.kube/kubconfig2
+
+kubectl config view

 # 获取 e2e 用户的密码
 kubectl config view -o jsonpath='{.users[?(@.name == "e2e")].user.password}'
@ -148,6 +155,11 @@ kubectl config get-contexts                          # 显示上下文列表
 kubectl config current-context                       # 展示当前所处的上下文
 kubectl config use-context my-cluster-name           # 设置默认的上下文为 my-cluster-name

+kubectl config set-cluster my-cluster-name           # 在 kubeconfig 中设置集群条目
+
+# 在 kubeconfig 中配置代理服务器的 URL，以用于该客户端的请求
+kubectl config set-cluster my-cluster-name --proxy-url=my-proxy-url
+
 # 添加新的用户配置到 kubeconf 中，使用 basic auth 进行身份认证
 kubectl config set-credentials kubeuser/foo.kubernetes.com --username=kubeuser --password=kubepassword

@ -171,10 +183,11 @@ alias kn='f() { [ "$1" ] && kubectl config set-context --current --namespace $1
 `apply` manages applications through files defining Kubernetes resources. It creates and updates resources in a cluster through running `kubectl apply`. This is the recommended way of managing Kubernetes applications on production. See [Kubectl Book](https://kubectl.docs.kubernetes.io).
 -->
 ## Kubectl apply
+
 `apply` 通过定义 Kubernetes 资源的文件来管理应用。
 它通过运行 `kubectl apply` 在集群中创建和更新资源。
 这是在生产中管理 Kubernetes 应用的推荐方法。
-参见 [Kubectl 文档](https://kubectl.docs.kubernetes.io)。
+参见 [Kubectl 文档](https://kubectl.docs.kubernetes.io/zh/)。

 <!--
 ## Creating objects
@ -638,7 +651,7 @@ kubectl get pods  -n mynamespace --no-headers=true | awk '/pattern1|pattern2/{pr
 <!--
 ## Interacting with running Pods
 -->
-## 与运行中的 Pods 进行交互
+## 与运行中的 Pod 进行交互

 <!--
 ```bash
@ -772,6 +785,9 @@ kubectl cluster-info                                                  # Display
 kubectl cluster-info dump                                             # Dump current cluster state to stdout
 kubectl cluster-info dump --output-directory=/path/to/cluster-state   # Dump current cluster state to /path/to/cluster-state

+# View existing taints on which exist on current nodes.
+kubectl get nodes -o=custom-columns=NodeName:.metadata.name,TaintKey:.spec.taints[*].key,TaintValue:.spec.taints[*].value,TaintEffect:.spec.taints[*].effect
+
 # If a taint with that key and effect already exists, its value is replaced as specified.
 kubectl taint nodes foo dedicated=special-user:NoSchedule
 ```
@ -785,6 +801,9 @@ kubectl cluster-info                                                  # 显示
 kubectl cluster-info dump                                             # 将当前集群状态转储到标准输出
 kubectl cluster-info dump --output-directory=/path/to/cluster-state   # 将当前集群状态输出到 /path/to/cluster-state

+# 查看当前节点上存在的现有污点。
+kubectl get nodes -o=custom-columns=NodeName:.metadata.name,TaintKey:.spec.taints[*].key,TaintValue:.spec.taints[*].value,TaintEffect:.spec.taints[*].effect
+
 # 如果已存在具有指定键和效果的污点，则替换其值为指定值。
 kubectl taint nodes foo dedicated=special-user:NoSchedule
 ```
@ -927,7 +946,7 @@ Verbosity | Description
 详细程度      | 描述
 --------------| -----------
 `--v=0` | 用于那些应该 *始终* 对运维人员可见的信息，因为这些信息一般很有用。
-`--v=1` | 如果您不想要看到冗余信息，此值是一个合理的默认日志级别。
+`--v=1` | 如果你不想要看到冗余信息，此值是一个合理的默认日志级别。
 `--v=2` | 输出有关服务的稳定状态的信息以及重要的日志消息，这些信息可能与系统中的重大变化有关。这是建议大多数系统设置的默认日志级别。
 `--v=3` | 包含有关系统状态变化的扩展信息。
 `--v=4` | 包含调试级别的冗余信息。