Merge pull request #41541 from asa3311/sync-zh-5

[zh-cn] sync kubelet-credentialprovider.v1alpha1 kubelet-credentialprovider kube-scheduler-config.v1

content/zh-cn/docs/reference/config-api/kube-scheduler-config.v1.md

@@ -104,6 +104,18 @@ matching hard affinity to the incoming pod.
    带有与新 Pod 匹配的硬性亲和性设置的 Pods 计算亲和性得分。
 </td>
 </tr>
+<tr><td><code>ignorePreferredTermsOfExistingPods</code> <B><!--[Required]-->[必需]</B><br/>
+<code>bool</code>
+</td>
+<td>
+   <!--
+   IgnorePreferredTermsOfExistingPods configures the scheduler to ignore existing pods' preferred affinity
+rules when scoring candidate nodes, unless the incoming pod has inter-pod affinities.
+   -->
+   <p>ignorePreferredTermsOfExistingPods 配置调度器在为候选节点评分时忽略现有 Pod 的优选亲和性规则，
+   除非传入的 Pod 具有 Pod 间的亲和性。</p>
+</td>
+</tr>
 </tbody>
 </table>
 
@@ -268,7 +280,7 @@ NodeAffinityArgs holds arguments to configure the NodeAffinity plugin.
 <tr><td><code>kind</code><br/>string</td><td><code>NodeAffinityArgs</code></td></tr>
   
 <tr><td><code>addedAffinity</code><br/>
-<a href="https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.26/#nodeaffinity-v1-core"><code>core/v1.NodeAffinity</code></a>
+<a href="https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.27/#nodeaffinity-v1-core"><code>core/v1.NodeAffinity</code></a>
 </td>
 <td>
    <!--
@@ -389,7 +401,7 @@ PodTopologySpreadArgs holds arguments used to configure the PodTopologySpread pl
 <tr><td><code>kind</code><br/>string</td><td><code>PodTopologySpreadArgs</code></td></tr>
 
 <tr><td><code>defaultConstraints</code><br/>
-<a href="https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.26/#topologyspreadconstraint-v1-core"><code>[]core/v1.TopologySpreadConstraint</code></a>
+<a href="https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.27/#topologyspreadconstraint-v1-core"><code>[]core/v1.TopologySpreadConstraint</code></a>
 </td>
 <td>
    <!--
@@ -1582,11 +1594,11 @@ DebuggingConfiguration holds configuration for Debugging related features.
 </td>
 <td>
    <!--
-   enableContentionProfiling enables lock contention profiling, if
+   enableContentionProfiling enables block profiling, if
 enableProfiling is true.
    -->
    <p><code>enableContentionProfiling</code> 字段在 
-   <code>enableProfiling</code> 为 true 时允许执行锁竞争分析。</p>
+   <code>enableProfiling</code> 为 true 时启用阻塞分析。</p>
 </td>
 </tr>
 </tbody>

content/zh-cn/docs/reference/config-api/kubelet-credentialprovider.v1.md

@@ -132,16 +132,16 @@ auth 是一个映射，包含传递给 kubelet 的身份验证信息。
 <!--
 Each key in the map is a pattern which can optionally contain a port and a path.
 Globs can be used in the domain, but not in the port or the path. Globs are supported
-as subdomains like '<em>.k8s.io' or 'k8s.</em>.io', and top-level-domains such as 'k8s.<em>'.
+as subdomains like <code>&ast;.k8s.io</code> or <code>k8s.&ast;.io</code>, and top-level-domains such as <code>k8s.&ast;</code>.
-Matching partial subdomains like 'app</em>.k8s.io' is also supported. Each glob can only match
+Matching partial subdomains like <code>app&ast;.k8s.io</code> is also supported. Each glob can only match
-a single subdomain segment, so *.io does not match *.k8s.io.
+a single subdomain segment, so <code>&ast;.io</code> does not match <code>&ast;.k8s.io</code>.</p>
 -->
 <p>
 映射中的每个主键都可以包含端口和路径。
 域名中可以使用 Glob 通配，但不能在端口或路径中使用 Glob。
-Glob 支持类似 “\*.k8s.io” 或 “k8s.\*.io” 这类子域以及 “k8s.\*” 这类顶级域。
+Glob 支持类似 <code>&ast;.k8s.io</code> 或 <code>k8s.&ast;.io</code> 这类子域以及 <code>k8s.&ast;</code> 这类顶级域。
-也支持匹配的部分子域，例如 “app\*.k8s.io”。
+也支持匹配的部分子域，例如 <code>app&ast;.k8s.io</code>。
-每个 Glob 只能匹配一个子域段，因此 *.io 与 *.k8s.io 不匹配。
+每个 Glob 只能匹配一个子域段，因此 <code>&ast;.io</code> 与 <code>&ast;.k8s.io</code> 不匹配。
 </p>
 <!--
 The kubelet will match images against the key when all of the below are true:
@@ -190,9 +190,9 @@ Example keys:
 <p>示例键：</p>
 <ul>
 <li>123456789.dkr.ecr.us-east-1.amazonaws.com</li>
-<li>*.azurecr.io</li>
+<li>&ast;.azurecr.io</li>
 <li>gcr.io</li>
-<li>*.registry.io</li>
+<li>&ast;.&ast;.registry.io</li>
 <li>registry.io:8080/path</li>
 </ul>
 </td>

content/zh-cn/docs/reference/config-api/kubelet-credentialprovider.v1alpha1.md

@@ -127,16 +127,16 @@ this field to null if no valid credentials can be returned for the requested ima
 <!--
 Each key in the map is a pattern which can optionally contain a port and a path.
 Globs can be used in the domain, but not in the port or the path. Globs are supported
-as subdomains like '<em>.k8s.io' or 'k8s.</em>.io', and top-level-domains such as 'k8s.<em>'.
+as subdomains like <code>&ast;.k8s.io</code> or <code>k8s.&ast;.io</code>, and top-level-domains such as <code>k8s.&ast;</code>.
-Matching partial subdomains like 'app</em>.k8s.io' is also supported. Each glob can only match
+Matching partial subdomains like <code>app&ast;.k8s.io</code> is also supported. Each glob can only match
-a single subdomain segment, so *.io does not match *.k8s.io.
+a single subdomain segment, so <code>&ast;.io</code> does not match <code>&ast;.k8s.io</code>.</p>
 -->
    <p>
    映射中每个键值都是一个正则表达式，可以选择包含端口和路径。
    域名部分可以包含通配符，但在端口或路径中不能使用通配符。
-   支持通配符作为子域，如 <code>*.k8s.io</code> 或 <code>k8s.*.io</code>，以及顶级域，如 <code>k8s.*</code>。
+   支持通配符作为子域，如 <code>&ast;.k8s.io</code> 或 <code>k8s.&ast;.io</code>，以及顶级域，如 <code>k8s.&ast;</code>。
-   还支持匹配部分子域，如 <code>app*.k8s.io</code>。每个通配符只能匹配一个子域段，
+   还支持匹配部分子域，如 <code>app&ast;.k8s.io</code>。每个通配符只能匹配一个子域段，
-   因此 <code>*.io</code> 不匹配 <code>*.k8s.io</code>。
+   因此 <code>&ast;.io</code> 不匹配 <code>&ast;.k8s.io</code>。
    </p>
 <!--
 <p>The kubelet will match images against the key when all of the below are true:</p>
@@ -179,9 +179,9 @@ stopping after the first successfully authenticated pull.</p>
    <p>键值示例：</p>
 <ul>
 <li>123456789.dkr.ecr.us-east-1.amazonaws.com</li>
-<li>*.azurecr.io</li>
+<li>&ast;.azurecr.io</li>
 <li>gcr.io</li>
-<li><em>.</em>.registry.io</li>
+<li>&ast;.&ast;.registry.io</li>
 <li>registry.io:8080/path</li>
 </ul>
 </td>