diff --git a/content/de/_index.html b/content/de/_index.html
index 8dbb9d3182..5027e8715f 100644
--- a/content/de/_index.html
+++ b/content/de/_index.html
@@ -41,14 +41,13 @@ Kubernetes ist Open Source und bietet Dir die Freiheit, die Infrastruktur vor Or
Die Herausforderungen bei der Migration von über 150 Microservices auf Kubernetes
Von Sarah Wells, technische Direktorin für Betrieb und Zuverlässigkeit, Financial Times