diff --git a/i18n/zh.toml b/i18n/zh.toml
index 7446f8589ab..9e776fa440a 100644
--- a/i18n/zh.toml
+++ b/i18n/zh.toml
@@ -193,6 +193,9 @@ other = "订阅"
 [synopsis_heading]
 other = "简介"
 
+[thirdparty_message]
+other = """本部分链接到提供 Kubernetes 所需功能的第三方项目。Kubernetes 项目作者不负责这些项目。此页面遵循<a href="https://github.com/cncf/foundation/blob/master/website-guidelines.md" target="_blank">CNCF 网站指南</a>，按字母顺序列出项目。要将项目添加到此列表中，请在提交更改之前阅读<a href="/docs/contribute/style/content-guide/#third-party-content">内容指南</a>。"""
+
 [ui_search_placeholder]
 other = "搜索"