kubernetes
/
website
mirror of https://github.com/kubernetes/website.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update task secret translation

pull/27852/head
edsoncelio 2021-05-16 09:12:38 -03:00
parent 72267ac653
commit 0a5d839101
3 changed files with 12 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
content/pt-br/docs/tasks/configmap-secret/_index.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
title: "Managing Secrets"
title: "Gerenciando Secrets"
weight: 28
description: Managing confidential settings data using Secrets.
description: Gerenciando dados de configurações confidencias usando Secrets.
---

15
content/pt-br/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-kustomize.md
View File

@ -1,19 +1,16 @@
---
title: Managing Secret using Kustomize
title: Gerenciando Secret usando Kustomize
content_type: task
weight: 30
description: Creating Secret objects using kustomization.yaml file.
description: Criando objetos Secret usando o arquivo kustomization.yaml
---
<!-- overview -->
Since Kubernetes v1.14, `kubectl` supports
[managing objects using Kustomize](/docs/tasks/manage-kubernetes-objects/kustomization/).
Kustomize provides resource Generators to create Secrets and ConfigMaps. The
Kustomize generators should be specified in a `kustomization.yaml` file inside
a directory. After generating the Secret, you can create the Secret on the API
server with `kubectl apply`.
Desde o Kubernetes v1.14, o `kubectl` provê suporte para [gerenciamento de objetos usando Kustomize](/docs/tasks/manage-kubernetes-objects/kustomization/).
O Kustomize provê geradores de recursos para criar Secrets e ConfigMaps.
Os geradores Kustomize devem ser especificados em um arquivo `kustomization.yaml` dentro
de um diretório. Depois de gerar o Secret, você pode criar o Secret na API server com `kubectl apply`.
## {{% heading "prerequisites" %}}
{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}}

10
content/pt-br/includes/task-tutorial-prereqs.md
View File

@ -1,8 +1,6 @@
You need to have a Kubernetes cluster, and the kubectl command-line tool must
be configured to communicate with your cluster. If you do not already have a
cluster, you can create one by using
[minikube](/docs/tasks/tools/#minikube)
or you can use one of these Kubernetes playgrounds:
Você precisa de um cluster Kubernetes e a ferramenta de linha de comando kubectl
precisa estar configurada para acessar o seu cluster. Se você ainda não tem um
cluster, pode criar um usando o [minikube](/docs/tasks/tools/#minikube)
ou você pode usar um dos seguintes ambientes:
* [Katacoda](https://www.katacoda.com/courses/kubernetes/playground)
* [Play with Kubernetes](http://labs.play-with-k8s.com/)