Merge pull request #46779 from windsonsea/docreg
[zh] Add /kubectl_create_secret_docker-registry.mdpull/46791/head
Kubernetes Prow Robot
GitHub
commit
095bca359f
|
|
@ -0,0 +1,724 @@
|
|||
---
|
||||
title: kubectl create secret docker-registry
|
||||
content_type: tool-reference
|
||||
weight: 30
|
||||
---
|
||||
<!--
|
||||
title: kubectl create secret docker-registry
|
||||
content_type: tool-reference
|
||||
weight: 30
|
||||
auto_generated: true
|
||||
-->
|
||||
|
||||
## {{% heading "synopsis" %}}
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Create a new secret for use with Docker registries.
|
||||
|
||||
Dockercfg secrets are used to authenticate against Docker registries.
|
||||
|
||||
When using the Docker command line to push images, you can authenticate to a given registry by running:
|
||||
'$ docker login DOCKER_REGISTRY_SERVER --username=DOCKER_USER --password=DOCKER_PASSWORD --email=DOCKER_EMAIL'.
|
||||
-->
|
||||
新建一个 Docker 仓库所用的 Secret。
|
||||
|
||||
Dockercfg Secret 用于向 Docker 仓库进行身份认证。
|
||||
|
||||
当使用 Docker 命令行推送镜像时，你可以通过运行以下命令向给定的仓库进行身份认证：
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
docker login DOCKER_REGISTRY_SERVER --username=DOCKER_USER --password=DOCKER_PASSWORD --email=DOCKER_EMAIL
|
||||
```
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
That produces a ~/.dockercfg file that is used by subsequent 'docker push' and 'docker pull' commands to authenticate to the registry. The email address is optional.
|
||||
|
||||
When creating applications, you may have a Docker registry that requires authentication. In order for the
|
||||
nodes to pull images on your behalf, they must have the credentials. You can provide this information
|
||||
by creating a dockercfg secret and attaching it to your service account.
|
||||
-->
|
||||
这一命令会生成一个 `~/.dockercfg` 文件，后续的 `docker push` 和 `docker pull`
|
||||
命令将使用该文件向 Docker 仓库作身份认证。电子邮件地址是可选的。
|
||||
|
||||
在创建应用时，你可能有一个 Docker 仓库要求进行身份认证。为了让节点代表你拉取镜像，这些节点必须有凭据。
|
||||
你可以通过创建一个 dockercfg Secret 并将其附加到你的服务帐户来提供这种凭据信息。
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
kubectl create secret docker-registry NAME --docker-username=user --docker-password=password --docker-email=email [--docker-server=string] [--from-file=[key=]source] [--dry-run=server|client|none]
|
||||
```
|
||||
|
||||
## {{% heading "examples" %}}
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
```
|
||||
# If you do not already have a .dockercfg file, create a dockercfg secret directly
|
||||
kubectl create secret docker-registry my-secret --docker-server=DOCKER_REGISTRY_SERVER --docker-username=DOCKER_USER --docker-password=DOCKER_PASSWORD --docker-email=DOCKER_EMAIL
|
||||
|
||||
# Create a new secret named my-secret from ~/.docker/config.json
|
||||
kubectl create secret docker-registry my-secret --from-file=.dockerconfigjson=path/to/.docker/config.json
|
||||
```
|
||||
-->
|
||||
```shell
|
||||
# 如果你还没有 .dockercfg 文件，可以直接创建一个 dockercfg Secret
|
||||
kubectl create secret docker-registry my-secret --docker-server=DOCKER_REGISTRY_SERVER --docker-username=DOCKER_USER --docker-password=DOCKER_PASSWORD --docker-email=DOCKER_EMAIL
|
||||
|
||||
# 基于 ~/.docker/config.json 新建一个名为 my-secret 的 Secret
|
||||
kubectl create secret docker-registry my-secret --from-file=.dockerconfigjson=path/to/.docker/config.json
|
||||
```
|
||||
|
||||
## {{% heading "options" %}}
|
||||
|
||||
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
|
||||
<colgroup>
|
||||
<col span="1" style="width: 10px;" />
|
||||
<col span="1" />
|
||||
</colgroup>
|
||||
<tbody>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--allow-missing-template-keys <!--Default:-->默认值：true</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
If true, ignore any errors in templates when a field or map key is missing in the template. Only applies to golang and jsonpath output formats.
|
||||
-->
|
||||
如果为 true，在模板中字段或映射键缺失时忽略模板中的错误。
|
||||
仅适用于 golang 和 jsonpath 输出格式。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--append-hash</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Append a hash of the secret to its name.
|
||||
-->
|
||||
将 Secret 的哈希值追加到它的名称上。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--docker-email string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Email for Docker registry
|
||||
-->
|
||||
用于访问 Docker 仓库的电子邮件。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--docker-password string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Password for Docker registry authentication
|
||||
-->
|
||||
用于向 Docker 仓库作身份认证的密码。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--docker-server string <!--Default:-->默认值："https://index.docker.io/v1/"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Server location for Docker registry
|
||||
-->
|
||||
Docker 仓库所在的服务器地址。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--docker-username string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Username for Docker registry authentication
|
||||
-->
|
||||
Docker 仓库身份认证所用的用户名。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--dry-run string[="unchanged"] <!--Default:-->默认值："none"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Must be "none", "server", or "client". If client strategy, only print the object that would be sent, without sending it. If server strategy, submit server-side request without persisting the resource.
|
||||
-->
|
||||
必须是 "none"、"server" 或 "client"。如果是 client 策略，仅打印将要发送的对象，而不实际发送。
|
||||
如果是 server 策略，提交服务器端请求而不持久化资源。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--field-manager string <!--Default:-->默认值："kubectl-create"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Name of the manager used to track field ownership.
|
||||
-->
|
||||
用于跟踪字段属主关系的管理器的名称。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--from-file strings</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Key files can be specified using their file path, in which case a default name will be given to them, or optionally with a name and file path, in which case the given name will be used. Specifying a directory will iterate each named file in the directory that is a valid secret key.
|
||||
-->
|
||||
密钥文件可以通过其文件路径指定，这种情况将为它们分配一个默认名称；
|
||||
也可以选择指定名称和文件路径，这种情况将使用给定的名称。
|
||||
指定一个目录将遍历目录中所有已命名的且是有效 Secret 密钥的文件。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">-h, --help</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
help for docker-registry
|
||||
-->
|
||||
docker-registry 操作的帮助命令。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">-o, --output string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Output format. One of: (json, yaml, name, go-template, go-template-file, template, templatefile, jsonpath, jsonpath-as-json, jsonpath-file).
|
||||
-->
|
||||
输出格式。可选值为：
|
||||
json、yaml、name、go-template、go-template-file、template、templatefile、jsonpath、jsonpath-as-json、jsonpath-file。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--save-config</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
If true, the configuration of current object will be saved in its annotation. Otherwise, the annotation will be unchanged. This flag is useful when you want to perform kubectl apply on this object in the future.
|
||||
-->
|
||||
如果为 true，当前对象的配置将被保存在其注解中。否则，注解将保持不变。
|
||||
此标志在你希望后续对该对象执行 kubectl apply 时很有用。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--show-managed-fields</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
If true, keep the managedFields when printing objects in JSON or YAML format.
|
||||
-->
|
||||
如果为 true，在以 JSON 或 YAML 格式打印对象时保留 managedFields。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--template string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Template string or path to template file to use when -o=go-template, -o=go-template-file. The template format is golang templates [http://golang.org/pkg/text/template/#pkg-overview].
|
||||
-->
|
||||
当 -o=go-template、-o=go-template-file 时使用的模板字符串或模板文件路径。
|
||||
模板格式为 golang 模板 [http://golang.org/pkg/text/template/#pkg-overview]。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--validate string[="strict"] <!--Default:-->默认值："strict"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Must be one of: strict (or true), warn, ignore (or false).<br/>"true" or "strict" will use a schema to validate the input and fail the request if invalid. It will perform server side validation if ServerSideFieldValidation is enabled on the api-server, but will fall back to less reliable client-side validation if not.<br/>"warn" will warn about unknown or duplicate fields without blocking the request if server-side field validation is enabled on the API server, and behave as "ignore" otherwise.<br/>"false" or "ignore" will not perform any schema validation, silently dropping any unknown or duplicate fields.
|
||||
-->
|
||||
必须是以下选项之一：strict（或 true）、warn、ignore（或 false）。<br/>
|
||||
"true" 或 "strict" 将使用模式定义来验证输入，如果无效，则请求失败。
|
||||
如果在 API 服务器上启用了 ServerSideFieldValidation，则执行服务器端验证，
|
||||
但如果未启用，它将回退到可靠性较低的客户端验证。<br/>
|
||||
如果在 API 服务器上启用了服务器端字段验证，"warn" 将警告未知或重复的字段而不阻止请求，
|
||||
否则操作与 "ignore" 的表现相同。<br/>
|
||||
"false" 或 "ignore" 将不会执行任何模式定义检查，而是静默删除所有未知或重复的字段。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
## {{% heading "parentoptions" %}}
|
||||
|
||||
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
|
||||
<colgroup>
|
||||
<col span="1" style="width: 10px;" />
|
||||
<col span="1" />
|
||||
</colgroup>
|
||||
<tbody>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--as string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Username to impersonate for the operation. User could be a regular user or a service account in a namespace.
|
||||
-->
|
||||
操作所用的伪装用户名。用户可以是常规用户或命名空间中的服务账号。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--as-group strings</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Group to impersonate for the operation, this flag can be repeated to specify multiple groups.
|
||||
-->
|
||||
操作所用的伪装用户组，此标志可以被重复设置以指定多个组。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--as-uid string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
UID to impersonate for the operation.
|
||||
-->
|
||||
操作所用的伪装 UID。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--cache-dir string <!--Default:-->默认值："$HOME/.kube/cache"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Default cache directory
|
||||
-->
|
||||
默认缓存目录。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--certificate-authority string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Path to a cert file for the certificate authority
|
||||
-->
|
||||
证书机构的证书文件的路径。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--client-certificate string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Path to a client certificate file for TLS
|
||||
-->
|
||||
TLS 客户端证书文件的路径。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--client-key string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Path to a client key file for TLS
|
||||
-->
|
||||
TLS 客户端密钥文件的路径。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--cloud-provider-gce-l7lb-src-cidrs cidrs <!--Default:-->默认值：130.211.0.0/22,35.191.0.0/16</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
CIDRs opened in GCE firewall for L7 LB traffic proxy & health checks
|
||||
-->
|
||||
GCE 防火墙中为 L7 负载均衡流量代理和健康检查开放的 CIDR。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--cloud-provider-gce-lb-src-cidrs cidrs <!--Default:-->默认值：130.211.0.0/22,209.85.152.0/22,209.85.204.0/22,35.191.0.0/16</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
CIDRs opened in GCE firewall for L4 LB traffic proxy & health checks
|
||||
-->
|
||||
GCE 防火墙中为 L4 负载均衡流量代理和健康检查开放的 CIDR。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--cluster string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
The name of the kubeconfig cluster to use
|
||||
-->
|
||||
要使用的 kubeconfig 中集群的名称。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--context string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
The name of the kubeconfig context to use
|
||||
-->
|
||||
要使用的 kubeconfig 上下文的名称。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--default-not-ready-toleration-seconds int <!--Default:-->默认值：300</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Indicates the tolerationSeconds of the toleration for notReady:NoExecute that is added by default to every pod that does not already have such a toleration.
|
||||
-->
|
||||
设置针对 notReady:NoExecute 的容忍度的 tolerationSeconds，默认添加到所有尚未设置此容忍度的 Pod。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--default-unreachable-toleration-seconds int <!--Default:-->默认值：300</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Indicates the tolerationSeconds of the toleration for unreachable:NoExecute that is added by default to every pod that does not already have such a toleration.
|
||||
-->
|
||||
设置针对 unreachable:NoExecute 的容忍度的 tolerationSeconds，默认添加到所有尚未设置此容忍度的 Pod。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--disable-compression</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
If true, opt-out of response compression for all requests to the server
|
||||
-->
|
||||
如果为 true，则对服务器所有请求的响应不再压缩。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--insecure-skip-tls-verify</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
If true, the server's certificate will not be checked for validity. This will make your HTTPS connections insecure
|
||||
-->
|
||||
如果为 true，则不检查服务器证书的有效性。这将使你的 HTTPS 连接不安全。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--kubeconfig string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Path to the kubeconfig file to use for CLI requests.
|
||||
-->
|
||||
CLI 请求要使用的 kubeconfig 文件的路径。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--match-server-version</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Require server version to match client version
|
||||
-->
|
||||
要求服务器版本与客户端版本匹配。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">-n, --namespace string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
If present, the namespace scope for this CLI request
|
||||
-->
|
||||
如果存在，则是此 CLI 请求的命名空间范围。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--password string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Password for basic authentication to the API server
|
||||
-->
|
||||
对 API 服务器进行基本身份认证所用的密码。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--profile string <!--Default:-->默认值："none"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Name of profile to capture. One of (none|cpu|heap|goroutine|threadcreate|block|mutex)
|
||||
-->
|
||||
要记录的性能分析信息。可选值为（none|cpu|heap|goroutine|threadcreate|block|mutex）。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--profile-output string <!--Default:-->默认值："profile.pprof"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Name of the file to write the profile to
|
||||
-->
|
||||
性能分析信息要写入的目标文件的名称。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--request-timeout string <!--Default:-->默认值："0"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
The length of time to wait before giving up on a single server request. Non-zero values should contain a corresponding time unit (e.g. 1s, 2m, 3h). A value of zero means don't timeout requests.
|
||||
-->
|
||||
在放弃某个服务器请求之前等待的时长。非零值应包含相应的时间单位（例如 1s、2m、3h）。
|
||||
值为零表示请求不会超时。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">-s, --server string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
The address and port of the Kubernetes API server
|
||||
-->
|
||||
Kubernetes API 服务器的地址和端口。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--storage-driver-buffer-duration duration <!--Default:-->默认值：1m0s</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Writes in the storage driver will be buffered for this duration, and committed to the non memory backends as a single transaction
|
||||
-->
|
||||
对存储驱动的写入操作将被缓存的时长；缓存的操作会作为一个事务提交给非内存后端。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--storage-driver-db string <!--Default:-->默认值："cadvisor"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
database name
|
||||
-->
|
||||
数据库名称。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--storage-driver-host string <!--Default:-->默认值："localhost:8086"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
database host:port
|
||||
-->
|
||||
数据库 host:port
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--storage-driver-password string <!--Default:-->默认值："root"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
database password
|
||||
-->
|
||||
数据库密码。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--storage-driver-secure</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
use secure connection with database
|
||||
-->
|
||||
使用与数据库的安全连接。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--storage-driver-table string <!--Default:-->默认值："stats"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
table name
|
||||
-->
|
||||
表名。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--storage-driver-user string <!--Default:-->默认值："root"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
database username
|
||||
-->
|
||||
数据库用户名。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--tls-server-name string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Server name to use for server certificate validation. If it is not provided, the hostname used to contact the server is used
|
||||
-->
|
||||
服务器证书验证所用的服务器名称。如果未提供，则使用与服务器通信所用的主机名。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--token string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Bearer token for authentication to the API server
|
||||
-->
|
||||
向 API 服务器进行身份认证的持有者令牌。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--user string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
The name of the kubeconfig user to use
|
||||
-->
|
||||
要使用的 kubeconfig 用户的名称。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--username string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Username for basic authentication to the API server
|
||||
-->
|
||||
向 API 服务器进行基本身份认证时所用的用户名。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--version version[=true]</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
--version, --version=raw prints version information and quits; --version=vX.Y.Z... sets the reported version
|
||||
-->
|
||||
--version, --version=raw 打印版本信息并退出；--version=vX.Y.Z... 设置报告的版本。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--warnings-as-errors</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
|
||||
<!--
|
||||
Treat warnings received from the server as errors and exit with a non-zero exit code
|
||||
-->
|
||||
将从服务器收到的警告视为错误，并以非零退出码退出。
|
||||
</p></td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
## {{% heading "seealso" %}}
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
* [kubectl create secret](../) - Create a secret using a specified subcommand
|
||||
-->
|
||||
* [kubectl create secret](../) - 使用指定的子命令创建 Secret
|
||||
Loading…
Reference in New Issue