kubernetes
/
website
mirror of https://github.com/kubernetes/website.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/policy/resource-quotas.md #19282

pull/21242/head
Keita Akutsu 2020-05-27 23:38:16 +09:00
parent 26ceb76eb9
commit 086fd58a53
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
content/ja/docs/concepts/policy/resource-quotas.md
View File

@ -93,7 +93,7 @@ Kubernetes v1.8において、ローカルのエフェメラルストレージ
| `requests.ephemeral-storage` | 名前空間内の全てのPodで、ローカルのエフェメラルストレージのリクエストの合計がこの値を超えないようにします。 | | `requests.ephemeral-storage` | 名前空間内の全てのPodで、ローカルのエフェメラルストレージのリクエストの合計がこの値を超えないようにします。 |
| `limits.ephemeral-storage` | 名前空間内の全てのPodで、ローカルのエフェメラルストレージのリミットの合計がこの値を超えないようにします。 | | `limits.ephemeral-storage` | 名前空間内の全てのPodで、ローカルのエフェメラルストレージのリミットの合計がこの値を超えないようにします。 |
## オブジェクト数に対するクォータ Object Count Quota ## オブジェクト数に対するクォータ
Kubernetes v1.9では下記のシンタックスを使用して、名前空間に紐づいた全ての標準リソースタイプに対するリソースクォータのサポートが追加されました。 Kubernetes v1.9では下記のシンタックスを使用して、名前空間に紐づいた全ての標準リソースタイプに対するリソースクォータのサポートが追加されました。
@ -345,7 +345,7 @@ pods 0 10
`requests.cpu`もしくは`requests.memory`に対するクォータを指定したとき、コンテナはそれらのリソースに対する明示的な要求を行います。同様に、`limits.cpu`もしくは`limits.memory`に対するクォータを指定したとき、コンテナはそれらのリソースに対する明示的な制限を行います。 `requests.cpu`もしくは`requests.memory`に対するクォータを指定したとき、コンテナはそれらのリソースに対する明示的な要求を行います。同様に、`limits.cpu`もしくは`limits.memory`に対するクォータを指定したとき、コンテナはそれらのリソースに対する明示的な制限を行います。
## クォータの確認と設定 {#viewing-and-setting-quotas} ## リソースクォータの確認と設定 {#viewing-and-setting-quotas}
kubectlでは、クォータの作成、更新、確認をサポートしています。 kubectlでは、クォータの作成、更新、確認をサポートしています。