website/content/ko/_index.html

60 lines
3.1 KiB
HTML
Raw Normal View History

Add: Korean translation initialized (#10471) Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added. * Initial translation of documentation home (kubernetes/kubernetes-docs-ko#9) * 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#11) * Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes/kubernetes-docs-ko#15) * Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#16) * Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#26) * Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#24) * Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#31) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#33) * Translated the welcome page in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#32) * Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#35) * Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#30) * Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#29) * Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#18) * Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#36) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#42) * up-to-date on _index.html (kubernetes/kubernetes-docs-ko#41) * Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#44) * Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes/kubernetes-docs-ko#45) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#51) * Update tutorials for consistency (kubernetes/kubernetes-docs-ko#48) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#53) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Lawlait <sixarasi@gmail.com> Co-authored-by: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>
2018-10-03 20:08:33 +00:00
---
title: "운영 수준의 컨테이너 오케스트레이션"
abstract: "자동화된 컨테이너 배포, 스케일링과 관리"
cid: home
---
{{< blocks/section id="oceanNodes" >}}
{{% blocks/feature image="flower" %}}
### [쿠버네티스(K8s)]({{< relref "/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes" >}})는 컨테이너화된 애플리케이션을 자동으로 배포, 스케일링 및 관리해주는 오픈소스 시스템입니다.
Add: Korean translation initialized (#10471) Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added. * Initial translation of documentation home (kubernetes/kubernetes-docs-ko#9) * 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#11) * Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes/kubernetes-docs-ko#15) * Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#16) * Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#26) * Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#24) * Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#31) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#33) * Translated the welcome page in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#32) * Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#35) * Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#30) * Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#29) * Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#18) * Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#36) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#42) * up-to-date on _index.html (kubernetes/kubernetes-docs-ko#41) * Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#44) * Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes/kubernetes-docs-ko#45) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#51) * Update tutorials for consistency (kubernetes/kubernetes-docs-ko#48) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#53) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Lawlait <sixarasi@gmail.com> Co-authored-by: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>
2018-10-03 20:08:33 +00:00
Fourth Korean l10n work for release-1.13 (#12242) * ko-trans: Fix broken page index for concepts/overview (#11533) * ko-trans: Update outdated files in dev-1.13-ko.4 (#11544) * 1. Translate naturally (#11759) 2. Fix markdown error * ko-trans: Translate building-from-source.md (#11893) * ko-trans: Translate building-from-source.md * Address comments * Update etcd.md (#11976) * ko-trans: Translate ko/_index.html into Korean (#11937) * ko-trans: Translate ko/_index.html into Korean. * Reflect a translation comment. Translate ko/_index.html into Korean * ko-trans: Translate online-training/overview.md (#11932) * ko-trans: Translate node-conformance.md (#11907) * ko-trans: Translate node-conformance.md * Replace 명세 with 매니페스트. * Address comments * ko-trans: Translate tutorials/configuration (#11933) * ko-trans: Translate `tutorials/configuration` directory * Address comments * ko-trans: content/ko/docs/reference/glossary/controller.md (#11994) * ko-trans: Controller ko-trans: Controller * the feedback applied. the feedback applied. * minor edit minor edit * minor edit #2 minor edit #2 * ko-trans: reference/glossary/kube-apiserver.md (#12024) ko-trans: reference/glossary/kube-apiserver.md * Translate tutorials/stateless-application/ in Korean (#12008) * Translate tutorials/stateless-application/ in Korean * Apply comments * Fix deployment related typos * Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748 (#11850) * Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748 * Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748 * Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748 * Translate concepts/workloads/pods/pod-lifecycle in Korean (#12054) * Translate concepts/workloads/pods/pod-lifecycle in Korean * apply review ko-translate concepts/.../pod-lifecycle * ko-trans: kube-controller-manager.md (#12077) ko-trans: docs/reference/glossary/kube-controller-manager.md * fix Italic syntax markdown error (#12128) * Translate tasks/_index.md in Korean (#12126) * Translate tasks/_index.md in Korean * Apply review for Translate tasks/_index.md in Korean Apply comments for Translate tasks/_index.md in Korean * Translate setup/_index.md in Korean (#12067) * Translate setup/_index.md in Korean * Update setup/_index.md for Korean term consistency * ko-trans: docs/setup/custom-cloud/kops.md (#11904) * ko-trans: concepts/overview/working-with-objects/names (#11758) * ko-trans: /docs/concepts/overview/working-with-objects/namespaces.md (#11773) * Translate setup/cri.md in Korean (#12174) * Translate setup/cri.md in Korean * Apply review, Translate setup/cri.md in Korean * Translate tasks/tools/install-minikube in Korean (#12176) * Translate tasks/tools/install-minikube in Korean * Apply review,Trans tasks/tools/install-minikube in KO
2019-01-16 11:31:18 +00:00
애플리케이션을 구성하는 컨테이너들의 쉬운 관리 및 발견을 위해서 컨테이너들을 논리적인 단위로 그룹화합니다. 쿠버네티스는 [Google에서 15년간 프로덕션 워크로드 운영한 경험](http://queue.acm.org/detail.cfm?id=2898444)을 토대로 구축되었으며, 커뮤니티에서 제공한 최상의 아이디어와 방법들이 결합되어 있습니다.
Add: Korean translation initialized (#10471) Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added. * Initial translation of documentation home (kubernetes/kubernetes-docs-ko#9) * 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#11) * Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes/kubernetes-docs-ko#15) * Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#16) * Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#26) * Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#24) * Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#31) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#33) * Translated the welcome page in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#32) * Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#35) * Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#30) * Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#29) * Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#18) * Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#36) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#42) * up-to-date on _index.html (kubernetes/kubernetes-docs-ko#41) * Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#44) * Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes/kubernetes-docs-ko#45) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#51) * Update tutorials for consistency (kubernetes/kubernetes-docs-ko#48) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#53) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Lawlait <sixarasi@gmail.com> Co-authored-by: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>
2018-10-03 20:08:33 +00:00
{{% /blocks/feature %}}
{{% blocks/feature image="scalable" %}}
#### 행성 규모 확장성
Fourth Korean l10n work for release-1.13 (#12242) * ko-trans: Fix broken page index for concepts/overview (#11533) * ko-trans: Update outdated files in dev-1.13-ko.4 (#11544) * 1. Translate naturally (#11759) 2. Fix markdown error * ko-trans: Translate building-from-source.md (#11893) * ko-trans: Translate building-from-source.md * Address comments * Update etcd.md (#11976) * ko-trans: Translate ko/_index.html into Korean (#11937) * ko-trans: Translate ko/_index.html into Korean. * Reflect a translation comment. Translate ko/_index.html into Korean * ko-trans: Translate online-training/overview.md (#11932) * ko-trans: Translate node-conformance.md (#11907) * ko-trans: Translate node-conformance.md * Replace 명세 with 매니페스트. * Address comments * ko-trans: Translate tutorials/configuration (#11933) * ko-trans: Translate `tutorials/configuration` directory * Address comments * ko-trans: content/ko/docs/reference/glossary/controller.md (#11994) * ko-trans: Controller ko-trans: Controller * the feedback applied. the feedback applied. * minor edit minor edit * minor edit #2 minor edit #2 * ko-trans: reference/glossary/kube-apiserver.md (#12024) ko-trans: reference/glossary/kube-apiserver.md * Translate tutorials/stateless-application/ in Korean (#12008) * Translate tutorials/stateless-application/ in Korean * Apply comments * Fix deployment related typos * Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748 (#11850) * Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748 * Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748 * Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748 * Translate concepts/workloads/pods/pod-lifecycle in Korean (#12054) * Translate concepts/workloads/pods/pod-lifecycle in Korean * apply review ko-translate concepts/.../pod-lifecycle * ko-trans: kube-controller-manager.md (#12077) ko-trans: docs/reference/glossary/kube-controller-manager.md * fix Italic syntax markdown error (#12128) * Translate tasks/_index.md in Korean (#12126) * Translate tasks/_index.md in Korean * Apply review for Translate tasks/_index.md in Korean Apply comments for Translate tasks/_index.md in Korean * Translate setup/_index.md in Korean (#12067) * Translate setup/_index.md in Korean * Update setup/_index.md for Korean term consistency * ko-trans: docs/setup/custom-cloud/kops.md (#11904) * ko-trans: concepts/overview/working-with-objects/names (#11758) * ko-trans: /docs/concepts/overview/working-with-objects/namespaces.md (#11773) * Translate setup/cri.md in Korean (#12174) * Translate setup/cri.md in Korean * Apply review, Translate setup/cri.md in Korean * Translate tasks/tools/install-minikube in Korean (#12176) * Translate tasks/tools/install-minikube in Korean * Apply review,Trans tasks/tools/install-minikube in KO
2019-01-16 11:31:18 +00:00
Google이 일주일에 수십억 개의 컨테이너들을 운영하게 해준 원칙들에 따라 디자인되었기 때문에, 쿠버네티스는 운영팀의 규모를 늘리지 않고도 확장될 수 있습니다.
Add: Korean translation initialized (#10471) Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added. * Initial translation of documentation home (kubernetes/kubernetes-docs-ko#9) * 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#11) * Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes/kubernetes-docs-ko#15) * Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#16) * Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#26) * Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#24) * Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#31) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#33) * Translated the welcome page in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#32) * Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#35) * Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#30) * Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#29) * Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#18) * Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#36) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#42) * up-to-date on _index.html (kubernetes/kubernetes-docs-ko#41) * Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#44) * Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes/kubernetes-docs-ko#45) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#51) * Update tutorials for consistency (kubernetes/kubernetes-docs-ko#48) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#53) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Lawlait <sixarasi@gmail.com> Co-authored-by: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>
2018-10-03 20:08:33 +00:00
{{% /blocks/feature %}}
{{% blocks/feature image="blocks" %}}
#### 무한한 유연성
Fourth Korean l10n work for release-1.13 (#12242) * ko-trans: Fix broken page index for concepts/overview (#11533) * ko-trans: Update outdated files in dev-1.13-ko.4 (#11544) * 1. Translate naturally (#11759) 2. Fix markdown error * ko-trans: Translate building-from-source.md (#11893) * ko-trans: Translate building-from-source.md * Address comments * Update etcd.md (#11976) * ko-trans: Translate ko/_index.html into Korean (#11937) * ko-trans: Translate ko/_index.html into Korean. * Reflect a translation comment. Translate ko/_index.html into Korean * ko-trans: Translate online-training/overview.md (#11932) * ko-trans: Translate node-conformance.md (#11907) * ko-trans: Translate node-conformance.md * Replace 명세 with 매니페스트. * Address comments * ko-trans: Translate tutorials/configuration (#11933) * ko-trans: Translate `tutorials/configuration` directory * Address comments * ko-trans: content/ko/docs/reference/glossary/controller.md (#11994) * ko-trans: Controller ko-trans: Controller * the feedback applied. the feedback applied. * minor edit minor edit * minor edit #2 minor edit #2 * ko-trans: reference/glossary/kube-apiserver.md (#12024) ko-trans: reference/glossary/kube-apiserver.md * Translate tutorials/stateless-application/ in Korean (#12008) * Translate tutorials/stateless-application/ in Korean * Apply comments * Fix deployment related typos * Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748 (#11850) * Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748 * Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748 * Translate content/ko/docs/concepts/architecture/nodes in Korean #11748 * Translate concepts/workloads/pods/pod-lifecycle in Korean (#12054) * Translate concepts/workloads/pods/pod-lifecycle in Korean * apply review ko-translate concepts/.../pod-lifecycle * ko-trans: kube-controller-manager.md (#12077) ko-trans: docs/reference/glossary/kube-controller-manager.md * fix Italic syntax markdown error (#12128) * Translate tasks/_index.md in Korean (#12126) * Translate tasks/_index.md in Korean * Apply review for Translate tasks/_index.md in Korean Apply comments for Translate tasks/_index.md in Korean * Translate setup/_index.md in Korean (#12067) * Translate setup/_index.md in Korean * Update setup/_index.md for Korean term consistency * ko-trans: docs/setup/custom-cloud/kops.md (#11904) * ko-trans: concepts/overview/working-with-objects/names (#11758) * ko-trans: /docs/concepts/overview/working-with-objects/namespaces.md (#11773) * Translate setup/cri.md in Korean (#12174) * Translate setup/cri.md in Korean * Apply review, Translate setup/cri.md in Korean * Translate tasks/tools/install-minikube in Korean (#12176) * Translate tasks/tools/install-minikube in Korean * Apply review,Trans tasks/tools/install-minikube in KO
2019-01-16 11:31:18 +00:00
지역적인 테스트든지 글로벌 기업 운영이든지 상관없이, 쿠버네티스의 유연성은 사용자의 복잡한 니즈를 모두 수용하기 때문에 사용자의 애플리케이션들을 끊임없고 쉽게 전달할 수 있습니다.
Add: Korean translation initialized (#10471) Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added. * Initial translation of documentation home (kubernetes/kubernetes-docs-ko#9) * 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#11) * Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes/kubernetes-docs-ko#15) * Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#16) * Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#26) * Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#24) * Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#31) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#33) * Translated the welcome page in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#32) * Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#35) * Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#30) * Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#29) * Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#18) * Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#36) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#42) * up-to-date on _index.html (kubernetes/kubernetes-docs-ko#41) * Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#44) * Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes/kubernetes-docs-ko#45) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#51) * Update tutorials for consistency (kubernetes/kubernetes-docs-ko#48) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#53) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Lawlait <sixarasi@gmail.com> Co-authored-by: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>
2018-10-03 20:08:33 +00:00
{{% /blocks/feature %}}
{{% blocks/feature image="suitcase" %}}
#### 어디서나 동작
Fourth Korean l10n work for release-1.15 (#16063) * ko: update translation in reference/glossary/* (#15776) * Update outdated files partly in dev-1.15-ko.4 (#15856) * ko: update translation in tasks/debug-application-cluster/resource-metrics-pipeline (#15798) * ko: translate setup/production-environment/tools/control-plane-flags (#15820) * ko: translate user-guide-windows-containers (#15730) * ko: update translation in reference/glossary/* (#15761) * ko: Update outdated files partly in dev-1.15-ko.4 (#15790) * ko: fix corrupt date in glossary/static-pod (#15911) * ko: translate user-guide-windows-nodes (#15759) * Translate /docs/concepts/configuration/overview/ in Korean (#15803) * ko: translate setup/production-environment/tools/ha-topology (#15819) * ko: translate tasks/administer-cluster/network-policy-provider (#15846) * Translate tasks/inject-data-application/define-command-argument-container in Korea (#15933) * ko: translate concepts/configuration/organize-cluster-access-kubeconfig (#15871) * Translate working-with-objects/common-labels.md in Korean (#15832) * Translate concepts/workloads/pods/disruptions.md in Korean (#15926) * Translate tasks/access-application-cluster/web-ui/dashboard in Korean (#15852) * Translate concepts/overview/working-with-objects/labels.md in Korean (#15831) * ko: translate guestbook-logs-metrics-with-elk (#15894) * ko: translate tasks/administer-cluster/highly-available-master (#15928) Co-Authored-By: Yoon <learder@gmail.com> Co-Authored-By: Eden <longlg88@naver.com> Co-Authored-By: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com> Co-Authored-By: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-Authored-By: Seokho Son <shsongist@gmail.com> Co-Authored-By: Lawrence Kay <lkay9495@hotmail.com> Co-Authored-By: alice_k106 <alice_k106@naver.com> Co-Authored-By: Cheolgu Kim <lapee79@gmail.com>
2019-08-25 11:10:21 +00:00
쿠버네티스는 오픈소스로서 온-프레미스, 하이브리드, 또는 퍼블릭 클라우드 인프라스트럭처를 활용하는데 자유를 제공하며, 워크로드를 사용자에게 관건이 되는 곳으로 손쉽게 이동시켜 줄 수 있습니다.
Add: Korean translation initialized (#10471) Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added. * Initial translation of documentation home (kubernetes/kubernetes-docs-ko#9) * 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#11) * Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes/kubernetes-docs-ko#15) * Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#16) * Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#26) * Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#24) * Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#31) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#33) * Translated the welcome page in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#32) * Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#35) * Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#30) * Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#29) * Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#18) * Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#36) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#42) * up-to-date on _index.html (kubernetes/kubernetes-docs-ko#41) * Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#44) * Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes/kubernetes-docs-ko#45) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#51) * Update tutorials for consistency (kubernetes/kubernetes-docs-ko#48) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#53) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Lawlait <sixarasi@gmail.com> Co-authored-by: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>
2018-10-03 20:08:33 +00:00
{{% /blocks/feature %}}
{{< /blocks/section >}}
{{< blocks/section id="video" background-image="kub_video_banner_homepage" >}}
<div class="light-text">
<h2>150+ 마이크로서비스를 쿠버네티스로 마이그레이션하는 도전</h2>
<p>By Sarah Wells, Technical Director for Operations and Reliability, Financial Times</p>
<button id="desktopShowVideoButton" onclick="kub.showVideo()">Watch Video</button>
<br>
<br>
Second Korean l10n work for release 1.18 * Translate /concepts/cluster-administration/kubelet-garbage-collection in Korean (#20274) * Translate cluster-administration/logging.md in Korean (#20409) * Translate tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource.md in … (#20167) * Translate community/_index.html in Korean. (#20317) * Translate storage/storage-classes.md in Korean. (#20310) * Translate configuration/resource-bin-packing.md in Korean. (#20276) * Translate extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins.md (#20406) * Translate compute-storage-net/network-plugins.md in Korean (#20407) * Translate concepts/cluster-administration/certificates.md (#20330) * Translate assign-pods-nodes-using-node-affinity to Korean (#20307) * Translate cluster-administration/manage-deployment.md in Korean (#20366) * Translate configuration/taint-and-toleration.md in Korean (#20404) * Translate logging-elasticsearch-kibana.md in Korean (#20300) * add anchors of subtitle in ko/docs/concepts/policy/pod-security-policy (#20399) * Translate task/scheduling-gpus in Korean (#20212) * Translate conceps/storage/volume-snapshots in Korean (#19955) * Translate network/validate-dual-stack.md in Korean (#20271) * Update to Outdated files in the dev-1.18-ko.2 branch. (#20244) * Update to a link to the newly translated document. (#20247) Co-Authored-By: bluefriday <bluefriday86@gmail.com> Co-Authored-By: cometrojan <d.gweon@samsung.com> Co-Authored-By: coolguyhong <podolsmith@naver.com> Co-Authored-By: DongMoon Kim <dmoons.kim@gmail.com> Co-Authored-By: Jerry Park <jaehwa@gmail.com> Co-Authored-By: jmyung <jesang.myung@gmail.com> Co-Authored-By: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-Authored-By: seokho-son <shsongist@gmail.com> Co-Authored-By: sunminjeon <sunmin.jeon@samsung.com> Co-Authored-By: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com>
2020-04-23 15:07:32 +00:00
<a href="https://events.linuxfoundation.org/kubecon-cloudnativecon-europe/?utm_source=kubernetes.io&utm_medium=nav&utm_campaign=kccnceu20" button id="desktopKCButton">Attend KubeCon in Amsterdam on August 13-16, 2020</a>
Add: Korean translation initialized (#10471) Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added. * Initial translation of documentation home (kubernetes/kubernetes-docs-ko#9) * 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#11) * Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes/kubernetes-docs-ko#15) * Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#16) * Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#26) * Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#24) * Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#31) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#33) * Translated the welcome page in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#32) * Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#35) * Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#30) * Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#29) * Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#18) * Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#36) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#42) * up-to-date on _index.html (kubernetes/kubernetes-docs-ko#41) * Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#44) * Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes/kubernetes-docs-ko#45) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#51) * Update tutorials for consistency (kubernetes/kubernetes-docs-ko#48) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#53) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Lawlait <sixarasi@gmail.com> Co-authored-by: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>
2018-10-03 20:08:33 +00:00
<br>
<br>
<br>
<br>
Fourth Korean l10n work for release 1.18 - Translate docs/reference/issues-security/_index.md into Korean (#21145) - Translate tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md into Korean (#21003) - Translate manage-resources/memory-default-namespace.md into Korean (#21089) - Translate tasks/configure-pod-container/pull-image-private-registry in Korean (#21036) - Translate contribute/advanced.md into Korean (#21002) - Update to Outdated files in the dev-1.18-ko.4 branch. (#21102) - Translate manage-resources/cpu-constraint-namespace.md into Korean (#21048) - Translate manage-resources/memory-constraint-namespace.md into Korean (#21091) - Translate setup/release/notes.md in Korean (#21158) - Translate manage-resources/quota-pod-namespace.md into Korean (#21087) - Translate tasks/administer-cluster/kubeadm/upgrading-windows-nodes.md into Korean (#20999) - Translate tasks/administer-cluster/kubeadm/kubeadm-certs.md into Korean (#21000) - Translate manage-resources/quota-memory-cpu-namespace.md into Korean (#21088) - Translate manage-resources/cpu-default-namespace.md into Korean (#21090) - Translate contribute/suggesting-improvements.md into Korean (#21001) - Translate quality-service-pod in Korean (#21081) Co-authored-by: Jerry Park <jaehwa@gmail.com> Co-authored-by: Jesang Myung <jesang.myung@gmail.com> Co-authored-by: DongMoon Kim <dmoons.kim@gmail.com> Co-authored-by: Jesang Myung <jesang.myung@gmail.com> Co-authored-by: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com> Co-authored-by: bluefriday <bluefriday86@gmail.com>
2020-05-23 12:31:56 +00:00
<a href="https://events.linuxfoundation.org/kubecon-cloudnativecon-europe/?utm_source=kubernetes.io&utm_medium=nav&utm_campaign=kccnceu20" button id="desktopKCButton">Attend KubeCon EU virtually on August 17-20, 2020</a>
Add: Korean translation initialized (#10471) Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added. * Initial translation of documentation home (kubernetes/kubernetes-docs-ko#9) * 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#11) * Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes/kubernetes-docs-ko#15) * Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#16) * Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#26) * Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#24) * Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#31) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#33) * Translated the welcome page in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#32) * Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#35) * Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#30) * Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#29) * Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#18) * Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#36) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#42) * up-to-date on _index.html (kubernetes/kubernetes-docs-ko#41) * Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#44) * Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes/kubernetes-docs-ko#45) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#51) * Update tutorials for consistency (kubernetes/kubernetes-docs-ko#48) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#53) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Lawlait <sixarasi@gmail.com> Co-authored-by: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>
2018-10-03 20:08:33 +00:00
</div>
<div id="videoPlayer">
<iframe data-url="https://www.youtube.com/embed/H06qrNmGqyE?autoplay=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<button id="closeButton"></button>
</div>
{{< /blocks/section >}}
{{< blocks/kubernetes-features >}}
{{< blocks/case-studies >}}