website/i18n/id.toml

# i18n strings for the Indonesian (main) site.

[deprecation_warning]
other = " dokumentasi sudah tidak dirawat lagi. Versi yang kamu lihat ini hanyalah snapshot statis. Untuk dokumentasi terkini, lihat "

[deprecation_file_warning]
other = "Sudah usang"

[objectives_heading]
other = "Tujuan"

[cleanup_heading]
other = "Bersihkan"

[prerequisites_heading]
other = "Sebelum mulai"

[whatsnext_heading]
other = "Selanjutnya"

[feedback_heading]
other = "Masukan"

[feedback_question]
other = "Apakah halaman ini berguna?"

[feedback_yes]
other = "Ya"

[feedback_no]
other = "Tidak"

[latest_version]
other = "versi terkini."

[version_check_mustbe]
other = "Kubernetes servermu harus ada di versi "

[version_check_mustbeorlater]
other = "Kubernetes servermu harus ada di versi yang sama atau lebih baru "

[version_check_tocheck]
other = "Untuk melihat versi, tekan "

[caution]
other = "Perhatian:"

[note]
other = "Catatan:"

[warning]
other = "Peringatan:"

[main_read_about]
other = "Baca tentang"

[main_read_more]
other = "Baca lebih lanjut"

[main_github_invite]
other = "Tertarik untuk ulik kode dari Kubernetes?"

[main_github_view_on]
other = "Lihat di GitHub"

[main_github_create_an_issue]
other = "Buat isu"

[main_community_explore]
other = "Jelajahi komunitasnya"

[main_kubernetes_features]
other = "Fitur kubernetes"

[main_cncf_project]
other = """Kami merupakan proyek yang lulus dari <a href="https://cncf.io/">CNCF</a></p>"""

[main_kubeweekly_baseline]
other = "Tertarik untuk dapatkan info terkini tentang Kubernetes? Daftarkan dirimu di buletin KubeWeekly."

[main_kubernetes_past_link]
other = "Lihat buletin edisi sebelumnya"

[main_kubeweekly_signup]
other = "Langganan"

[main_contribute]
other = "Kontribusi"

[main_edit_this_page]
other = "Ubah halaman ini"

[main_page_history]
other ="Riwayat halaman"

[main_page_last_modified_on]
other = "Halaman diubah terakhir kali pada"

[main_by]
other = "oleh"

[main_documentation_license]
other = """Para Pencipta Kubernetes | Dokumentasi didistribusikan melalui <a href="https://git.k8s.io/website/LICENSE" class="light-text">CC BY 4.0</a>"""

[main_copyright_notice]
other = """Linux Foundation &reg;. Hak cipta dilindungi. Linux Foundation telah mendaftarkan merek dagang dan pengunaannya. Perinciannya bisa dilihat pada <a href="https://www.linuxfoundation.org/trademark-usage" class="light-text">halaman penggunaan merek dagang</a>"""

# Labels for the docs portal home page.
[docs_label_browse]
other = "Lihat-lihat dokumentasi"

[docs_label_contributors]
other = "Para kontributor"

[docs_label_users]
other = "Para pengguna"

[docs_label_i_am]
other = "AKU ADALAH..."



# Community links
[community_twitter_name]
other = "Twitter"
[community_github_name]
other = "GitHub"
[community_slack_name]
other = "Slack"
[community_stack_overflow_name]
other = "Stack Overflow"
[community_forum_name]
other = "Forum"
[community_events_calendar]
other = "Kalender acara"

# UI elements
[ui_search_placeholder]
other = "Cari"

[input_placeholder_email_address]
other = "Alamat email"