website/content/ja/docs/contribute/_index.md

---
content_template: templates/concept
title: Kubernetesのドキュメントに貢献する
linktitle: 貢献
main_menu: true
weight: 80
---

{{% capture overview %}}

ドキュメントやウェブサイトに貢献したい方、ご協力お待ちしています。
はじめての方、久しぶりの方、開発者でもエンドユーザでも、はたまたタイポを見逃せない方でもどなたでも貢献可能です。

{{% /capture %}}

{{% capture body %}}

## はじめに

どなたでも、問題を説明するissueや、ドキュメントの改善を求めるissueを作成し、プルリクエスト(PR)を用いて変更に貢献することができます。
一部のタスクでは、Kubernetes organizationで、より多くの信頼とアクセスが必要です。
役割と権限についての詳細は、[SIGドキュメントへの参加](/docs/contribute/participating/)を参照してください。

Kubernetesのドキュメントは、GitHubのリポジトリにあります。
どなたからの貢献も歓迎しますが、Kubernetesコミュニティの効果的な運用のためには、gitとGitHubを基本的に使いこなせる必要があります。

ドキュメンテーションに関わるには:

1. CNCFの[Contributor License Agreement](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/CLA.md)にサインしてください。
2. [documentation repository](https://github.com/kubernetes/website)と、ウェブサイトの[static site generator](https://gohugo.io)に慣れ親しんでください。
3. [コンテンツの改善](https://kubernetes.io/docs/contribute/start/#improve-existing-content)と[変更レビュー](https://kubernetes.io/docs/contribute/start/#review-docs-pull-requests)の基本的なプロセスを理解していることを確認してください。

## 貢献するためのベストプラクティス

- 明快で意味のあるGitコミットメッセージを書いてください。
- PRがマージされたときにissueを参照し、自動的にissueをクローズする_Github Special Keywords_を必ず含めるようにしてください。
- タイプミスの修正や、スタイルの変更、文法の変更などのような小さな変更をPRに加える場合は、比較的小さな変更のためにコミットの数が増えすぎないように、コミットはまとめてください。
- あなたがコードを変更をした理由を示し、レビュアーがあなたのPRを理解するのに十分な情報を確保した適切なPR説明を、必ず含めるようにしてください。
- 追加文献 : 
    - [chris.beams.io/posts/git-commit/](https://chris.beams.io/posts/git-commit/)
    - [github.com/blog/1506-closing-issues-via-pull-requests ](https://github.com/blog/1506-closing-issues-via-pull-requests )
    - [davidwalsh.name/squash-commits-git ](https://davidwalsh.name/squash-commits-git )

## その他の貢献方法

- TwitterやStack Overflowといったオンラインフォーラムを通してKubernetesコミュニティに貢献したい方、または各地のミートアップやイベントについて知りたい方は[Kubernetes community site](/community/)へ。
- 機能開発に貢献したい方は、まずはじめに[Kubernetesコントリビューターチートシート](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/guide/contributor-cheatsheet/README-ja.md)を読んでください。

{{% /capture %}}

{{% capture whatsnext %}}

- ドキュメントへの貢献の基本について、さらに知りたい場合は、[貢献の開始](/docs/contribute/start/)を参照してください。
- 変更を提案をする際は、[Kubernetesドキュメンテーションスタイルガイド](/docs/contribute/style/style-guide/)に従ってください。
- SIG Docsについて、さらに知りたい場合は、[SIGドキュメントへの参加](/docs/contribute/participating/)を参照してください。
- Kubernetesドキュメントのローカライズについて、さらに知りたい場合は、[Kubernetesドキュメントのローカライズ](/docs/contribute/localization/)を参照してください。

{{% /capture %}}