website/content/ko/docs/setup/_index.md

36 lines
1.6 KiB
Markdown
Raw Normal View History

Add: Korean translation initialized (#10471) Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added. * Initial translation of documentation home (kubernetes/kubernetes-docs-ko#9) * 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#11) * Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes/kubernetes-docs-ko#15) * Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#16) * Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#26) * Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#24) * Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#31) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#33) * Translated the welcome page in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#32) * Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#35) * Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#30) * Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#29) * Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#18) * Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#36) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#42) * up-to-date on _index.html (kubernetes/kubernetes-docs-ko#41) * Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#44) * Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes/kubernetes-docs-ko#45) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#51) * Update tutorials for consistency (kubernetes/kubernetes-docs-ko#48) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#53) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Lawlait <sixarasi@gmail.com> Co-authored-by: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>
2018-10-03 20:08:33 +00:00
---
no_issue: true
title: 시작하기
Add: Korean translation initialized (#10471) Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added. * Initial translation of documentation home (kubernetes/kubernetes-docs-ko#9) * 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#11) * Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes/kubernetes-docs-ko#15) * Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#16) * Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#26) * Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#24) * Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#31) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#33) * Translated the welcome page in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#32) * Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#35) * Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#30) * Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#29) * Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#18) * Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#36) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#42) * up-to-date on _index.html (kubernetes/kubernetes-docs-ko#41) * Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#44) * Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes/kubernetes-docs-ko#45) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#51) * Update tutorials for consistency (kubernetes/kubernetes-docs-ko#48) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#53) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Lawlait <sixarasi@gmail.com> Co-authored-by: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>
2018-10-03 20:08:33 +00:00
main_menu: true
weight: 20
2020-06-01 13:09:39 +00:00
content_type: concept
card:
name: setup
weight: 20
anchors:
- anchor: "#학습-환경"
title: 학습 환경
- anchor: "#운영-환경"
title: 운영 환경
Add: Korean translation initialized (#10471) Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added. * Initial translation of documentation home (kubernetes/kubernetes-docs-ko#9) * 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#11) * Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes/kubernetes-docs-ko#15) * Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#16) * Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#26) * Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#24) * Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#31) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#33) * Translated the welcome page in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#32) * Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#35) * Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#30) * Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#29) * Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#18) * Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#36) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#42) * up-to-date on _index.html (kubernetes/kubernetes-docs-ko#41) * Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#44) * Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes/kubernetes-docs-ko#45) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#51) * Update tutorials for consistency (kubernetes/kubernetes-docs-ko#48) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#53) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Lawlait <sixarasi@gmail.com> Co-authored-by: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>
2018-10-03 20:08:33 +00:00
---
2020-06-01 13:09:39 +00:00
<!-- overview -->
Add: Korean translation initialized (#10471) Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added. * Initial translation of documentation home (kubernetes/kubernetes-docs-ko#9) * 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#11) * Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes/kubernetes-docs-ko#15) * Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#16) * Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#26) * Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#24) * Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#31) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#33) * Translated the welcome page in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#32) * Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#35) * Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#30) * Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#29) * Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#18) * Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#36) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#42) * up-to-date on _index.html (kubernetes/kubernetes-docs-ko#41) * Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#44) * Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes/kubernetes-docs-ko#45) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#51) * Update tutorials for consistency (kubernetes/kubernetes-docs-ko#48) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#53) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Lawlait <sixarasi@gmail.com> Co-authored-by: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>
2018-10-03 20:08:33 +00:00
본 섹션에는 쿠버네티스를 설정하고 실행하는 다양한 방법이 나열되어 있다.
쿠버네티스를 설치할 때는 유지보수의 용이성, 보안, 제어, 사용 가능한 리소스, 그리고
클러스터를 운영하고 관리하기 위해 필요한 전문성을 기반으로 설치 유형을 선택한다.
Add: Korean translation initialized (#10471) Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added. * Initial translation of documentation home (kubernetes/kubernetes-docs-ko#9) * 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#11) * Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes/kubernetes-docs-ko#15) * Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#16) * Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#26) * Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#24) * Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#31) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#33) * Translated the welcome page in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#32) * Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#35) * Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#30) * Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#29) * Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#18) * Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#36) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#42) * up-to-date on _index.html (kubernetes/kubernetes-docs-ko#41) * Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#44) * Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes/kubernetes-docs-ko#45) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#51) * Update tutorials for consistency (kubernetes/kubernetes-docs-ko#48) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#53) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Lawlait <sixarasi@gmail.com> Co-authored-by: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>
2018-10-03 20:08:33 +00:00
쿠버네티스 클러스터를 로컬 머신에, 클라우드에, 온-프레미스 데이터센터에 배포할 수 있고, 아니면 매니지드 쿠버네티스 클러스터를 선택할 수도 있다. 광범위한 클라우드 제공 업체 또는 베어 메탈 환경에 걸쳐 사용할 수 있는 맞춤형 솔루션도 있다.
2020-06-01 13:09:39 +00:00
<!-- body -->
Add: Korean translation initialized (#10471) Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added. * Initial translation of documentation home (kubernetes/kubernetes-docs-ko#9) * 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#11) * Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes/kubernetes-docs-ko#15) * Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#16) * Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#26) * Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#24) * Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes/kubernetes-docs-ko#31) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#33) * Translated the welcome page in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#32) * Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#35) * Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#30) * Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#29) * Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#18) * Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#36) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#42) * up-to-date on _index.html (kubernetes/kubernetes-docs-ko#41) * Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes/kubernetes-docs-ko#44) * Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes/kubernetes-docs-ko#45) * Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes/kubernetes-docs-ko#51) * Update tutorials for consistency (kubernetes/kubernetes-docs-ko#48) * up-to-date on content/ko (kubernetes/kubernetes-docs-ko#53) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Lawlait <sixarasi@gmail.com> Co-authored-by: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>
2018-10-03 20:08:33 +00:00
## 학습 환경
쿠버네티스를 배우고 있다면, 쿠버네티스 커뮤니티에서 지원하는 도구나, 로컬 머신에서 쿠버네티스를 설치하기 위한 생태계 내의 도구를 사용하자.
## 운영 환경
운영 환경을 위한 솔루션을 평가할 때에는, 쿠버네티스 클러스터 운영에 대한 어떤 측면(또는 _추상적인 개념_)을 스스로 관리하기를 원하는지, 제공자에게 넘기기를 원하는지 고려하자.
Second Korean l10n work for release 1.18 * Translate /concepts/cluster-administration/kubelet-garbage-collection in Korean (#20274) * Translate cluster-administration/logging.md in Korean (#20409) * Translate tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource.md in … (#20167) * Translate community/_index.html in Korean. (#20317) * Translate storage/storage-classes.md in Korean. (#20310) * Translate configuration/resource-bin-packing.md in Korean. (#20276) * Translate extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins.md (#20406) * Translate compute-storage-net/network-plugins.md in Korean (#20407) * Translate concepts/cluster-administration/certificates.md (#20330) * Translate assign-pods-nodes-using-node-affinity to Korean (#20307) * Translate cluster-administration/manage-deployment.md in Korean (#20366) * Translate configuration/taint-and-toleration.md in Korean (#20404) * Translate logging-elasticsearch-kibana.md in Korean (#20300) * add anchors of subtitle in ko/docs/concepts/policy/pod-security-policy (#20399) * Translate task/scheduling-gpus in Korean (#20212) * Translate conceps/storage/volume-snapshots in Korean (#19955) * Translate network/validate-dual-stack.md in Korean (#20271) * Update to Outdated files in the dev-1.18-ko.2 branch. (#20244) * Update to a link to the newly translated document. (#20247) Co-Authored-By: bluefriday <bluefriday86@gmail.com> Co-Authored-By: cometrojan <d.gweon@samsung.com> Co-Authored-By: coolguyhong <podolsmith@naver.com> Co-Authored-By: DongMoon Kim <dmoons.kim@gmail.com> Co-Authored-By: Jerry Park <jaehwa@gmail.com> Co-Authored-By: jmyung <jesang.myung@gmail.com> Co-Authored-By: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-Authored-By: seokho-son <shsongist@gmail.com> Co-Authored-By: sunminjeon <sunmin.jeon@samsung.com> Co-Authored-By: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com>
2020-04-23 15:07:32 +00:00
[쿠버네티스 파트너](https://kubernetes.io/partners/#conformance)에는 [공인 쿠버네티스](https://github.com/cncf/k8s-conformance/#certified-kubernetes) 공급자 목록이 포함되어 있다.