website/i18n/nl.toml

198 lines
4.6 KiB
TOML
Raw Normal View History

# i18n strings for the Dutch (main) site.
[deprecation_warning]
other = " documentatie wordt niet langer actief onderhouden. De versie die u momenteel bekijkt is een statische momentopname. Zie voor bijgewerkte documentatie "
[deprecation_file_warning]
other = "Verouderd"
[objectives_heading]
other = "Doelen"
[cleanup_heading]
other = "Opschonen"
[prerequisites_heading]
other = "Voordat je begint"
[whatsnext_heading]
other = "Wat nu volgt"
[feedback_heading]
other = "Feedback"
[feedback_question]
other = "Was deze pagina nuttig?"
[feedback_yes]
other = "Ja"
[feedback_no]
other = "Nee"
[latest_version]
other = "laatste versie."
[version_check_mustbe]
other = "Je Kubernetes server moet op de volgende versie zitten "
[version_check_mustbeorlater]
other = "Je Kubernetes server moet op de volgende of latere versie zitten "
[version_check_tocheck]
other = "Voer het volgende in om de versie te controleren "
[caution]
other = "Voorzichtig:"
[note]
other = "Opmerking:"
[warning]
other = "Opletten:"
[main_read_about]
other = "Lees over"
[main_read_more]
other = "Lees meer"
[main_github_invite]
other = "Geïnteresseerd om aan de core Kubernetes code base te werken?"
[main_github_view_on]
other = "Bekijk op GitHub"
[main_github_create_an_issue]
other = "Maak een Issue"
[main_community_explore]
other = "Verken de community"
[main_kubernetes_features]
other = "Kubernetes functies"
[main_cncf_project]
other = """We zijn een <a href="https://cncf.io/">CNCF</a> project</p>"""
[main_kubeweekly_baseline]
other = "Wil je het laatste Kubernates nieuws ontvangen? Abonneer je op KubeWeekly."
[main_kubernetes_past_link]
other = "Eerdere nieuwsbrieven bekijken"
[main_kubeweekly_signup]
other = "Abonneren"
[main_contribute]
other = "Bijdragen"
[main_edit_this_page]
other = "Bewerk deze pagina"
[main_page_history]
other ="Pagina geschiedenis"
[main_page_last_modified_on]
other = "Pagina laatst gewijzigd op"
[main_by]
other = "door"
[main_documentation_license]
other = """De Kubernetes auteurs | Documentatie verspreid onder <a href="https://git.k8s.io/website/LICENSE" class="light-text">CC BY 4.0</a>"""
[main_copyright_notice]
other = """The Linux Foundation &reg;. Alle rechten voorbehouden. De Linux Foundation heeft handelsmerken geregistreerd en handelsmerken. gebruikt Voor een lijst met handelsmerken van The Linux Foundation raadpleegt u onze<a href="https://www.linuxfoundation.org/trademark-usage" class="light-text">Handelsmerkgebruikspagina</a>"""
# Labels for the docs portal home page.
[docs_label_browse]
other = "Bladeren door documenten"
[docs_label_contributors]
other = "Bijdragers"
[docs_label_users]
other = "Gebruikers"
[docs_label_i_am]
other = "IK BEN..."
# layouts > blog > pager
[layouts_blog_pager_prev]
other = "<< Vorige"
[layouts_blog_pager_next]
other = "Volgende >>"
# layouts > blog > list
[layouts_case_studies_list_tell]
other = "Vertel jouw verhaal"
# layouts > docs > glossary
[layouts_docs_glossary_description]
other = "Deze verklarende woordenlijst is bedoeld als een uitgebreide, gestandaardiseerde lijst van Kubernetes-terminologie. Het bevat technische termen die specifiek zijn voor K8s, evenals meer algemene termen die een bruikbare context bieden."
[layouts_docs_glossary_filter]
other = "Filter termen op basis van hun tags"
[layouts_docs_glossary_select_all]
other = "Alles selecteren"
[layouts_docs_glossary_deselect_all]
other = "Alles deselecteren"
[layouts_docs_glossary_aka]
other = "Ook bekend als"
[layouts_docs_glossary_click_details_before]
other = "Klik op de"
[layouts_docs_glossary_click_details_after]
other = "onderstaande indicatoren om een langere verklaring voor een bepaalde term te krijgen."
# layouts > docs > search
[layouts_docs_search_fetching]
other = "Resultaten ophalen.."
# layouts > partial > feedback
[layouts_docs_partials_feedback_thanks]
other = "Bedankt voor de feedback. Als je een specifieke vraag hebt, die beantwoord moet worden, over het gebruik van Kubernetes, vraag het dan op"
[layouts_docs_partials_feedback_issue]
other = "Open een probleem in de GitHub-repo "
[layouts_docs_partials_feedback_problem]
other = "meld een probleem"
[layouts_docs_partials_feedback_or]
other = "of"
[layouts_docs_partials_feedback_improvement]
other = "doe een suggestie voor een verbetering"
# Community links
[community_twitter_name]
other = "Twitter"
[community_github_name]
other = "GitHub"
[community_slack_name]
other = "Slack"
[community_stack_overflow_name]
other = "Stack Overflow"
[community_forum_name]
other = "Forum"
[community_events_calendar]
other = "Evenementenkalender"
2020-04-01 01:09:11 +00:00
[community_youtube_name]
other = "YouTube"
# UI elements
[ui_search_placeholder]
other = "Zoeken"