diff --git a/go.mod b/go.mod
index 12bdae2bc8..04fa9828bf 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -82,11 +82,11 @@ require (
 	golang.org/x/mod v0.5.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20210819190943-2bc19b11175f
 	golang.org/x/sync v0.0.0-20210220032951-036812b2e83c
-	golang.org/x/sys v0.0.0-20210823070655-63515b42dcdf
+	golang.org/x/sys v0.0.0-20210908233432-aa78b53d3365
 	golang.org/x/term v0.0.0-20210406210042-72f3dc4e9b72
 	golang.org/x/text v0.3.7
 	gonum.org/v1/plot v0.9.0
-	google.golang.org/api v0.56.0
+	google.golang.org/api v0.57.0
 	gopkg.in/mgo.v2 v2.0.0-20190816093944-a6b53ec6cb22 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	k8s.io/api v0.22.2
@@ -99,7 +99,7 @@ require (
 )
 
 require (
-	cloud.google.com/go v0.93.3 // indirect
+	cloud.google.com/go v0.94.1 // indirect
 	cloud.google.com/go/container v0.1.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/monitoring v0.1.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/trace v0.1.0 // indirect
@@ -194,7 +194,7 @@ require (
 	golang.org/x/time v0.0.0-20210220033141-f8bda1e9f3ba // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20210828152312-66f60bf46e71 // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20210903162649-d08c68adba83 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.40.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.27.1 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 76a48753c5..c1386308ce 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -29,8 +29,9 @@ cloud.google.com/go v0.90.0/go.mod h1:kRX0mNRHe0e2rC6oNakvwQqzyDmg57xJ+SZU1eT2aD
 cloud.google.com/go v0.92.1/go.mod h1:cMc7asehN84LBi1JGTHo4n8wuaGuNAZ7lR7b1YNJBrE=
 cloud.google.com/go v0.92.2/go.mod h1:8utlLll2EF5XMAV15woO4lSbWQlk8rer9aLOfLh7+YI=
 cloud.google.com/go v0.92.3/go.mod h1:8utlLll2EF5XMAV15woO4lSbWQlk8rer9aLOfLh7+YI=
-cloud.google.com/go v0.93.3 h1:wPBktZFzYBcCZVARvwVKqH1uEj+aLXofJEtrb4oOsio=
 cloud.google.com/go v0.93.3/go.mod h1:8utlLll2EF5XMAV15woO4lSbWQlk8rer9aLOfLh7+YI=
+cloud.google.com/go v0.94.1 h1:DwuSvDZ1pTYGbXo8yOJevCTr3BoBlE+OVkHAKiYQUXc=
+cloud.google.com/go v0.94.1/go.mod h1:qAlAugsXlC+JWO+Bke5vCtc9ONxjQT3drlTTnAplMW4=
 cloud.google.com/go/bigquery v1.0.1/go.mod h1:i/xbL2UlR5RvWAURpBYZTtm/cXjCha9lbfbpx4poX+o=
 cloud.google.com/go/bigquery v1.3.0/go.mod h1:PjpwJnslEMmckchkHFfq+HTD2DmtT67aNFKH1/VBDHE=
 cloud.google.com/go/bigquery v1.4.0/go.mod h1:S8dzgnTigyfTmLBfrtrhyYhwRxG72rYxvftPBK2Dvzc=
@@ -1455,8 +1456,9 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20210616094352-59db8d763f22/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBc
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210630005230-0f9fa26af87c/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210806184541-e5e7981a1069/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210816074244-15123e1e1f71/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.0.0-20210823070655-63515b42dcdf h1:2ucpDCmfkl8Bd/FsLtiD653Wf96cW37s+iGx93zsu4k=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210823070655-63515b42dcdf/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
+golang.org/x/sys v0.0.0-20210908233432-aa78b53d3365 h1:6wSTsvPddg9gc/mVEEyk9oOAoxn+bT4Z9q1zx+4RwA4=
+golang.org/x/sys v0.0.0-20210908233432-aa78b53d3365/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/term v0.0.0-20201117132131-f5c789dd3221/go.mod h1:Nr5EML6q2oocZ2LXRh80K7BxOlk5/8JxuGnuhpl+muw=
 golang.org/x/term v0.0.0-20201126162022-7de9c90e9dd1/go.mod h1:bj7SfCRtBDWHUb9snDiAeCFNEtKQo2Wmx5Cou7ajbmo=
 golang.org/x/term v0.0.0-20210220032956-6a3ed077a48d/go.mod h1:bj7SfCRtBDWHUb9snDiAeCFNEtKQo2Wmx5Cou7ajbmo=
@@ -1593,8 +1595,9 @@ google.golang.org/api v0.48.0/go.mod h1:71Pr1vy+TAZRPkPs/xlCf5SsU8WjuAWv1Pfjbtuk
 google.golang.org/api v0.50.0/go.mod h1:4bNT5pAuq5ji4SRZm+5QIkjny9JAyVD/3gaSihNefaw=
 google.golang.org/api v0.51.0/go.mod h1:t4HdrdoNgyN5cbEfm7Lum0lcLDLiise1F8qDKX00sOU=
 google.golang.org/api v0.54.0/go.mod h1:7C4bFFOvVDGXjfDTAsgGwDgAxRDeQ4X8NvUedIt6z3k=
-google.golang.org/api v0.56.0 h1:08F9XVYTLOGeSQb3xI9C0gXMuQanhdGed0cWFhDozbI=
-google.golang.org/api v0.56.0/go.mod h1:38yMfeP1kfjsl8isn0tliTjIb1rJXcQi4UXlbqivdVE=
+google.golang.org/api v0.55.0/go.mod h1:38yMfeP1kfjsl8isn0tliTjIb1rJXcQi4UXlbqivdVE=
+google.golang.org/api v0.57.0 h1:4t9zuDlHLcIx0ZEhmXEeFVCRsiOgpgn2QOH9N0MNjPI=
+google.golang.org/api v0.57.0/go.mod h1:dVPlbZyBo2/OjBpmvNdpn2GRm6rPy75jyU7bmhdrMgI=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/appengine v1.4.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
 google.golang.org/appengine v1.5.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
@@ -1662,8 +1665,10 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20210805201207-89edb61ffb67/go.mod h1:ob2IJxKr
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20210813162853-db860fec028c/go.mod h1:cFeNkxwySK631ADgubI+/XFU/xp8FD5KIVV4rj8UC5w=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20210821163610-241b8fcbd6c8/go.mod h1:eFjDcFEctNawg4eG61bRv87N7iHBWyVhJu7u1kqDUXY=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20210825212027-de86158e7fda/go.mod h1:eFjDcFEctNawg4eG61bRv87N7iHBWyVhJu7u1kqDUXY=
-google.golang.org/genproto v0.0.0-20210828152312-66f60bf46e71 h1:z+ErRPu0+KS02Td3fOAgdX+lnPDh/VyaABEJPD4JRQs=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20210828152312-66f60bf46e71/go.mod h1:eFjDcFEctNawg4eG61bRv87N7iHBWyVhJu7u1kqDUXY=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20210831024726-fe130286e0e2/go.mod h1:eFjDcFEctNawg4eG61bRv87N7iHBWyVhJu7u1kqDUXY=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20210903162649-d08c68adba83 h1:3V2dxSZpz4zozWWUq36vUxXEKnSYitEH2LdsAx+RUmg=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20210903162649-d08c68adba83/go.mod h1:eFjDcFEctNawg4eG61bRv87N7iHBWyVhJu7u1kqDUXY=
 google.golang.org/grpc v0.0.0-20160317175043-d3ddb4469d5a/go.mod h1:yo6s7OP7yaDglbqo1J04qKzAhqBH6lvTonzMVmEdcZw=
 google.golang.org/grpc v1.19.0/go.mod h1:mqu4LbDTu4XGKhr4mRzUsmM4RtVoemTSY81AxZiDr8c=
 google.golang.org/grpc v1.20.1/go.mod h1:10oTOabMzJvdu6/UiuZezV6QK5dSlG84ov/aaiqXj38=