Merge pull request #16751 from winkelino/de-translation-fix
fix: missing quotes in german translationpull/16760/head
commit
dd741df2f2
|
@ -146,7 +146,7 @@
|
|||
"Deletes a local Kubernetes cluster. This command deletes the VM, and removes all\nassociated files.": "Löscht einen lokalen Kubernetes Cluster. Dieser Befehl löscht die VM und entfernt alle\nzugehörigen Dateien.",
|
||||
"Deletes a local kubernetes cluster. This command deletes the VM, and removes all associated files.": "Damit wird ein lokaler Kubernetes-Cluster gelöscht. Mit diesem Befehl wird die VM entfernt und alle zugehörigen Dateien gelöscht.",
|
||||
"Deletes a node from a cluster.": "Löscht einen Node aus einem Cluster.",
|
||||
"Deleting \"{{.profile_name}}\" in {{.driver_name}} ...": "{{.profile_name}}\" in {{.driver_name}} wird gelöscht...",
|
||||
"Deleting \"{{.profile_name}}\" in {{.driver_name}} ...": "\"{{.profile_name}}\" in {{.driver_name}} wird gelöscht...",
|
||||
"Deleting container \"{{.name}}\" ...": "Lösche Container \"{{.name}}\" ...",
|
||||
"Deleting existing cluster {{.name}} with different driver {{.driver_name}} due to --delete-on-failure flag set by the user. ": "Lösche den existierenden Cluster {{.name}} mit unterschiedlichem Treiber {{.driver_name}} aufgrund des vom Benutzer gesetzten --delete-on-failure Parameters. ",
|
||||
"Deleting node {{.name}} from cluster {{.cluster}}": "Lösche Node {{.name}} von Cluster {{.cluster}}",
|
||||
|
@ -171,8 +171,8 @@
|
|||
"Docker inside the VM is unavailable. Try running 'minikube delete' to reset the VM.": "Docker in der VM ist nicht verfügbar. Versuchen sie die VM mit 'minikube delete' zurückzusetzen.",
|
||||
"Docs have been saved at - {{.path}}": "Dokumentation wurde gespeichert unter - {{.path}}",
|
||||
"Documentation: {{.url}}": "Dokumentation: {{.url}}",
|
||||
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}": "Fertig! kubectl ist jetzt für die Verwendung von \"{{.name}} konfiguriert",
|
||||
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" cluster and \"{{.ns}}\" namespace by default": "Fertig! kubectl ist jetzt für die standardmäßige (default) Verwendung des Clusters \"{{.name}} und des Namespaces \"{{.ns}}\" konfiguriert",
|
||||
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}": "Fertig! kubectl ist jetzt für die Verwendung von \"{{.name}}\" konfiguriert",
|
||||
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" cluster and \"{{.ns}}\" namespace by default": "Fertig! kubectl ist jetzt für die standardmäßige (default) Verwendung des Clusters \"{{.name}}\" und des Namespaces \"{{.ns}}\" konfiguriert",
|
||||
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}__1": "Fertig! kubectl ist jetzt für die Verwendung von \"{{.name}}\" konfiguriert",
|
||||
"Done! minikube is ready without Kubernetes!": "Fertig! minikube ist ohne Kubernetes bereit!",
|
||||
"Download complete!": "Download abgeschlossen!",
|
||||
|
@ -508,7 +508,7 @@
|
|||
"Please visit the following link for documentation around this: \n\thttps://help.github.com/en/packages/using-github-packages-with-your-projects-ecosystem/configuring-docker-for-use-with-github-packages#authenticating-to-github-packages\n": "Bitte besuchen Sie folgende Links für diesbezügliche Dokumentation: \n\thttps://help.github.com/en/packages/using-github-packages-with-your-projects-ecosystem/configuring-docker-for-use-with-github-packages#authenticating-to-github-packages\n",
|
||||
"Populates the specified folder with documentation in markdown about minikube": "Erstellt im angegebenen Verzeichnis Dokumentation über Minikube im Markdown-Format",
|
||||
"PowerShell is running in constrained mode, which is incompatible with Hyper-V scripting.": "PowerShell läuft im constrained mode, welcher nicht kompatibel mit Hyper-V Scripting ist.",
|
||||
"Powering off \"{{.profile_name}}\" via SSH ...": "{{.profile_name}}\" wird über SSH ausgeschaltet...",
|
||||
"Powering off \"{{.profile_name}}\" via SSH ...": "\"{{.profile_name}}\" wird über SSH ausgeschaltet...",
|
||||
"Preparing Kubernetes {{.k8sVersion}} on {{.runtime}} {{.runtimeVersion}} ...": "Vorbereiten von Kubernetes {{.k8sVersion}} auf {{.runtime}} {{.runtimeVersion}}...",
|
||||
"Preparing {{.runtime}} {{.runtimeVersion}} ...": "",
|
||||
"Print current and latest version number": "Gebe die aktuelle und die aktuellste verfügbare Versionsnummer aus",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue