Fix french translation

Signed-off-by: Jeff MAURY <jmaury@redhat.com>
pull/13867/head
Jeff MAURY 2022-03-28 17:27:30 +02:00
parent e1745fa394
commit 8fce3b04f5
1 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -65,7 +65,7 @@
"Another minikube instance is downloading dependencies... ": "Une autre instance minikube télécharge des dépendances",
"Another program is using a file required by minikube. If you are using Hyper-V, try stopping the minikube VM from within the Hyper-V manager": "Un autre programme utilise un fichier requis par minikube. Si vous utilisez Hyper-V, essayez d'arrêter la machine virtuelle minikube à partir du gestionnaire Hyper-V",
"At least needs control plane nodes to enable addon": "Nécessite au moins des nœuds de plan de contrôle pour activer le module",
"Auto-pause is already enabled.": "",
"Auto-pause is already enabled.": "La pause automatique est déjà activée.",
"Automatically selected the {{.driver}} driver": "Choix automatique du pilote {{.driver}}",
"Automatically selected the {{.driver}} driver. Other choices: {{.alternates}}": "Choix automatique du pilote {{.driver}}. Autres choix: {{.alternates}}",
"Available Commands": "Commandes disponibles",
@ -319,9 +319,9 @@
"If present, writes to the provided file instead of stdout.": "S'il est présent, écrit dans le fichier fourni au lieu de la sortie standard.",
"If set, automatically updates drivers to the latest version. Defaults to true.": "Si défini, met automatiquement à jour les pilotes vers la dernière version. La valeur par défaut est true.",
"If set, delete the current cluster if start fails and try again. Defaults to false.": "Si défini, supprime le cluster actuel si le démarrage échoue et réessaye. La valeur par défaut est false.",
"If set, disables metrics reporting (CPU and memory usage), this can improve CPU usage. Defaults to false.": "",
"If set, disables metrics reporting (CPU and memory usage), this can improve CPU usage. Defaults to false.": "S'il est défini, désactive les rapports de métriques (utilisation du processeur et de la mémoire), cela peut améliorer l'utilisation du processeur. La valeur par défaut est false.",
"If set, disables optimizations that are set for local Kubernetes. Including decreasing CoreDNS replicas from 2 to 1 and increasing kubeadm housekeeping-interval from 10s to 5m. Defaults to false.": "S'il est défini, désactive les optimisations définies pour Kubernetes local. Y compris la diminution des répliques CoreDNS de 2 à 1 et l'augmentation de l'intervalle de maintenance kubeadm de 10 s à 5 m. La valeur par défaut est false.",
"If set, disables optimizations that are set for local Kubernetes. Including decreasing CoreDNS replicas from 2 to 1. Defaults to false.": "",
"If set, disables optimizations that are set for local Kubernetes. Including decreasing CoreDNS replicas from 2 to 1. Defaults to false.": "S'il est défini, désactive les optimisations définies pour Kubernetes local. Y compris la diminution des répliques CoreDNS de 2 à 1. La valeur par défaut est false.",
"If set, download tarball of preloaded images if available to improve start time. Defaults to true.": "Si défini, télécharge l'archive tar des images préchargées si disponibles pour améliorer le temps de démarrage. La valeur par défaut est true.",
"If set, force the container runtime to use systemd as cgroup manager. Defaults to false.": "S'il est défini, force l'environnement d'exécution du conteneur à utiliser systemd comme gestionnaire de groupe de contrôle. La valeur par défaut est false.",
"If set, install addons. Defaults to true.": "Si défini, installe les modules. La valeur par défaut est true.",
@ -969,9 +969,9 @@
"{{.name}} is already running": "{{.name}} est déjà en cours d'exécution",
"{{.name}} was successfully configured": "{{.name}} a été configuré avec succès",
"{{.n}} is nearly out of disk space, which may cause deployments to fail! ({{.p}}% of capacity)": "{{.n}} manque presque d'espace disque, ce qui peut entraîner l'échec des déploiements ! ({{.p}} % de la capacité)",
"{{.n}} is nearly out of disk space, which may cause deployments to fail! ({{.p}}% of capacity). You can pass '--force' to skip this check.": "",
"{{.n}} is nearly out of disk space, which may cause deployments to fail! ({{.p}}% of capacity). You can pass '--force' to skip this check.": "{{.n}} est presque à court d'espace disque, ce qui peut entraîner l'échec des déploiements ! ({{.p}} % de la capacité). Vous pouvez passer '--force' pour ignorer cette vérification.",
"{{.n}} is out of disk space! (/var is at {{.p}}% of capacity)": "{{.n}} n'a plus d'espace disque ! (/var est à {{.p}} % de capacité)",
"{{.n}} is out of disk space! (/var is at {{.p}}% of capacity). You can pass '--force' to skip this check.": "",
"{{.n}} is out of disk space! (/var is at {{.p}}% of capacity). You can pass '--force' to skip this check.": "{{.n}} n'a plus d'espace disque ! (/var est à {{.p}} % de la capacité). Vous pouvez passer '--force' pour ignorer cette vérification.",
"{{.ociBin}} rmi {{.images}}": "{{.ociBin}} rmi {{.images}}",
"{{.ocibin}} is taking an unsually long time to respond, consider restarting {{.ocibin}}": "{{.ocibin}} prend un temps anormalement long pour répondre, pensez à redémarrer {{.ocibin}}",
"{{.path}} is version {{.client_version}}, which may have incompatibilites with Kubernetes {{.cluster_version}}.": "{{.path}} est la version {{.client_version}}, qui peut comporter des incompatibilités avec Kubernetes {{.cluster_version}}.",