Jeff MAURY
parent
08f711a02a
commit
5774dc0309
|
|
@ -57,9 +57,9 @@
|
|||
"Add, delete, or push a local image into minikube": "Ajouter, supprimer ou pousser une image locale dans minikube",
|
||||
"Add, remove, or list additional nodes": "Ajouter, supprimer ou lister des nœuds supplémentaires",
|
||||
"Adding a control-plane node is not yet supported, setting control-plane flag to false": "L'ajout d'un nœud de plan de contrôle n'est pas encore pris en charge, définition de l'indicateur control-plane à false",
|
||||
"Adding a control-plane node to a non-HA (non-multi-control plane) cluster is not currently supported. Please first delete the cluster and use 'minikube start --ha' to create new one.": "",
|
||||
"Adding a control-plane node to a non-HA (non-multi-control plane) cluster is not currently supported. Please first delete the cluster and use 'minikube start --ha' to create new one.": "L’ajout d’un nœud de plan de contrôle à un cluster non-HA (non-plan de contrôle multiple) n’est actuellement pas pris en charge. Veuillez d'abord supprimer le cluster et utiliser « minikube start --ha » pour en créer un nouveau.",
|
||||
"Adding node {{.name}} to cluster {{.cluster}}": "Ajout du nœud {{.name}} au cluster {{.cluster}}",
|
||||
"Adding node {{.name}} to cluster {{.cluster}} as {{.roles}}": "",
|
||||
"Adding node {{.name}} to cluster {{.cluster}} as {{.roles}}": "Ajout du nœud {{.name}} au cluster {{.cluster}} en tant que {{.roles}}",
|
||||
"Additional help topics": "Rubriques d'aide supplémentaires",
|
||||
"Additional mount options, such as cache=fscache": "Options de montage supplémentaires, telles que cache=fscache",
|
||||
"Adds a node to the given cluster config, and starts it.": "Ajoute un nœud à la configuration du cluster et démarre le cluster.",
|
||||
|
|
@ -105,8 +105,8 @@
|
|||
"Cannot use both --output and --format options": "Impossible d'utiliser à la fois les options --output et --format",
|
||||
"Cannot use the option --no-kubernetes on the {{.name}} driver": "Impossible d'utiliser l'option --no-kubernetes sur le pilote {{.name}}",
|
||||
"Certificate {{.certPath}} has expired. Generating a new one...": "Le certificat {{.certPath}} a expiré. Génération d'un nouveau...",
|
||||
"Changing the API server port of an existing minikube HA (multi-control plane) cluster is not currently supported. Please first delete the cluster.": "",
|
||||
"Changing the HA (multi-control plane) mode of an existing minikube cluster is not currently supported. Please first delete the cluster and use 'minikube start --ha' to create new one.": "",
|
||||
"Changing the API server port of an existing minikube HA (multi-control plane) cluster is not currently supported. Please first delete the cluster.": "La modification du port du serveur API d'un cluster minikube HA (plan multi-contrôle) existant n'est actuellement pas prise en charge. Veuillez d'abord supprimer le cluster.",
|
||||
"Changing the HA (multi-control plane) mode of an existing minikube cluster is not currently supported. Please first delete the cluster and use 'minikube start --ha' to create new one.": "La modification du mode HA (plan multi-contrôle) d'un cluster minikube existant n'est actuellement pas prise en charge. Veuillez d'abord supprimer le cluster et utiliser « minikube start --ha » pour en créer un nouveau.",
|
||||
"Check if you have unnecessary pods running by running 'kubectl get po -A": "Vérifiez si vous avez des pods inutiles en cours d'exécution en exécutant 'kubectl get po -A'",
|
||||
"Check output of 'journalctl -xeu kubelet', try passing --extra-config=kubelet.cgroup-driver=systemd to minikube start": "Vérifiez la sortie de 'journalctl -xeu kubelet', essayez de passer --extra-config=kubelet.cgroup-driver=systemd au démarrage de minikube",
|
||||
"Check that libvirt is setup properly": "Vérifiez que libvirt est correctement configuré",
|
||||
|
|
@ -142,7 +142,7 @@
|
|||
"Could not process errors from failed deletion": "Impossible de traiter les erreurs dues à l'échec de la suppression",
|
||||
"Could not resolve IP address": "Impossible de résoudre l'adresse IP",
|
||||
"Country code of the image mirror to be used. Leave empty to use the global one. For Chinese mainland users, set it to cn.": "Code pays du miroir d'images à utiliser. Laissez ce paramètre vide pour utiliser le miroir international. Pour les utilisateurs situés en Chine continentale, définissez sa valeur sur \"cn\".",
|
||||
"Create Highly Available Multi-Control Plane Cluster with a minimum of three control-plane nodes that will also be marked for work.": "",
|
||||
"Create Highly Available Multi-Control Plane Cluster with a minimum of three control-plane nodes that will also be marked for work.": "Créez un cluster de plans multi-contrôles hautement disponible avec un minimum de trois nœuds de plan de contrôle qui seront également marqués pour le travail.",
|
||||
"Creating mount {{.name}} ...": "Création de l'installation {{.name}}…",
|
||||
"Creating {{.driver_name}} {{.machine_type}} (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB) ...": "Création de {{.driver_name}} {{.machine_type}} (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}Mo) ...",
|
||||
"Creating {{.driver_name}} {{.machine_type}} (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "Création de {{.machine_type}} {{.driver_name}} (CPUs={{.number_of_cpus}}, Mémoire={{.memory_size}}MB, Disque={{.disk_size}}MB)...",
|
||||
|
|
@ -229,7 +229,7 @@
|
|||
"Error generating unset output": "Erreur lors de la génération unset output",
|
||||
"Error getting cluster bootstrapper": "Erreur lors de l'obtention du programme d'amorçage du cluster",
|
||||
"Error getting cluster config": "Erreur lors de l'obtention de la configuration du cluster",
|
||||
"Error getting control-plane node": "",
|
||||
"Error getting control-plane node": "Erreur lors de l'obtention du nœud du plan de contrôle",
|
||||
"Error getting host": "Erreur lors de l'obtention de l'hôte",
|
||||
"Error getting port binding for '{{.driver_name}} driver: {{.error}}": "Erreur lors de l'obtention de la liaison de port pour le pilote '{{.driver_name}} : {{.error}}",
|
||||
"Error getting primary control plane": "Erreur lors de l'obtention du plan de contrôle principal",
|
||||
|
|
@ -349,7 +349,7 @@
|
|||
"Go template format string for the config view output. The format for Go templates can be found here: https://pkg.go.dev/text/template\nFor the list of accessible variables for the template, see the struct values here: https://pkg.go.dev/k8s.io/minikube/cmd/minikube/cmd/config#ConfigViewTemplate": "Go chaîne de format de modèle pour la sortie de la vue de configuration. Le format des modèles Go peut être trouvé ici : https://pkg.go.dev/text/template\nPour la liste des variables accessibles pour le modèle, voir les valeurs de structure ici : https://pkg.go.dev/k8s.io/minikube/cmd/minikube/cmd/config#ConfigViewTemplate",
|
||||
"Go template format string for the status output. The format for Go templates can be found here: https://pkg.go.dev/text/template\nFor the list accessible variables for the template, see the struct values here: https://pkg.go.dev/k8s.io/minikube/cmd/minikube/cmd#Status": "Go chaîne de format de modèle pour la sortie d'état. Le format des modèles Go peut être trouvé ici : https://pkg.go.dev/text/template\nPour la liste des variables accessibles pour le modèle, consultez les valeurs de structure ici : https://pkg.go.dev/k8s.io/minikube/cmd/minikube/cmd#Status",
|
||||
"Group ID: {{.groupID}}": "Identifiant du groupe: {{.groupID}}",
|
||||
"HA (multi-control plane) clusters require 3 or more control-plane nodes": "",
|
||||
"HA (multi-control plane) clusters require 3 or more control-plane nodes": "Les clusters HA (plan de contrôle multiple) nécessitent au moins 3 nœuds de plan de contrôle",
|
||||
"Headlamp can display more detailed information when metrics-server is installed. To install it, run:\n\n\tminikube{{.profileArg}} addons enable metrics-server\n": "Headlamp peut afficher des informations plus détaillées lorsque metrics-server est installé. Pour l'installer, exécutez :\n\n\tminikube{{.profileArg}} addons enable metrics-server\n",
|
||||
"Headlamp can display more detailed information when metrics-server is installed. To install it, run:\n\nminikube{{.profileArg}} addons enable metrics-server\t\n\n": "Headlamp peut afficher des informations plus détaillées lorsque metrics-server est installé. Pour l'installer, exécutez :\n\nminikube{{.profileArg}} addons enable metrics-server\t\n\n",
|
||||
"Hide the hypervisor signature from the guest in minikube (kvm2 driver only)": "Masque la signature de l'hyperviseur de l'invité dans minikube (pilote kvm2 uniquement).",
|
||||
|
|
@ -360,8 +360,8 @@
|
|||
"IP Address to use to expose ports (docker and podman driver only)": "Adresse IP à utiliser pour exposer les ports (pilote docker et podman uniquement)",
|
||||
"IP address (ssh driver only)": "Adresse IP (pilote ssh uniquement)",
|
||||
"If present, writes to the provided file instead of stdout.": "S'il est présent, écrit dans le fichier fourni au lieu de la sortie standard.",
|
||||
"If set, added node will be available as worker. Defaults to true.": "",
|
||||
"If set, added node will become a control-plane. Defaults to false. Currently only supported for existing HA (multi-control plane) clusters.": "",
|
||||
"If set, added node will be available as worker. Defaults to true.": "S’il est défini, le nœud ajouté sera disponible en tant que travailleur. La valeur par défaut est vrai.",
|
||||
"If set, added node will become a control-plane. Defaults to false. Currently only supported for existing HA (multi-control plane) clusters.": "S’il est défini, le nœud ajouté deviendra un plan de contrôle. La valeur par défaut est false. Actuellement uniquement pris en charge pour les clusters HA (plan de contrôle multi-contrôle) existants.",
|
||||
"If set, automatically updates drivers to the latest version. Defaults to true.": "Si défini, met automatiquement à jour les pilotes vers la dernière version. La valeur par défaut est true.",
|
||||
"If set, delete the current cluster if start fails and try again. Defaults to false.": "Si défini, supprime le cluster actuel si le démarrage échoue et réessaye. La valeur par défaut est false.",
|
||||
"If set, disables metrics reporting (CPU and memory usage), this can improve CPU usage. Defaults to false.": "S'il est défini, désactive les rapports de métriques (utilisation du processeur et de la mémoire), cela peut améliorer l'utilisation du processeur. La valeur par défaut est false.",
|
||||
|
|
@ -461,8 +461,8 @@
|
|||
"Networking and Connectivity Commands:": "Commandes de mise en réseau et de connectivité :",
|
||||
"No IP address provided. Try specifying --ssh-ip-address, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/ssh/": "Aucune adresse IP fournie. Essayez de spécifier --ssh-ip-address, ou consultez https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/ssh/",
|
||||
"No changes required for the \"{{.context}}\" context": "Aucune modification requise pour le contexte \"{{.context}}\"",
|
||||
"No control-plane nodes found.": "",
|
||||
"No minikube profile was found.": "",
|
||||
"No control-plane nodes found.": "Aucun nœud de plan de contrôle trouvé.",
|
||||
"No minikube profile was found.": "Aucun profil minikube n’a été trouvé.",
|
||||
"No minikube profile was found. ": "Aucun profil minikube n'a été trouvé.",
|
||||
"No possible driver was detected. Try specifying --driver, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "Aucun pilote possible n'a été détecté. Essayez de spécifier --driver, ou consultez https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/",
|
||||
"No such addon {{.name}}": "Aucun module de ce type {{.name}}",
|
||||
|
|
@ -662,7 +662,7 @@
|
|||
"Specify the port that the mount should be setup on, where 0 means any free port.": "Spécifiez le port sur lequel le montage doit être configuré, où 0 signifie tout port libre.",
|
||||
"Specifying extra disks is currently only supported for the following drivers: {{.supported_drivers}}. If you can contribute to add this feature, please create a PR.": "La spécification de disques supplémentaires n'est actuellement prise en charge que pour les pilotes suivants : {{.supported_drivers}}. Si vous pouvez contribuer à ajouter cette fonctionnalité, veuillez créer un PR.",
|
||||
"StartHost failed, but will try again: {{.error}}": "StartHost a échoué, mais va réessayer : {{.error}}",
|
||||
"Starting \"{{.node}}\" {{.role}} node in \"{{.cluster}}\" cluster": "",
|
||||
"Starting \"{{.node}}\" {{.role}} node in \"{{.cluster}}\" cluster": "Démarrage du nœud \"{{.node}}\" {{.role}} dans le cluster \"{{.cluster}}\"",
|
||||
"Starting control plane node {{.name}} in cluster {{.cluster}}": "Démarrage du noeud de plan de contrôle {{.name}} dans le cluster {{.cluster}}",
|
||||
"Starting minikube without Kubernetes in cluster {{.cluster}}": "Démarrage de minikube sans Kubernetes dans le cluster {{.cluster}}",
|
||||
"Starting minikube without Kubernetes {{.name}} in cluster {{.cluster}}": "Démarrage de minikube sans Kubernetes {{.name}} dans le cluster {{.cluster}}",
|
||||
|
|
@ -732,14 +732,14 @@
|
|||
"The control plane node \"{{.name}}\" does not exist.": "Le nœud du plan de contrôle \"{{.name}}\" n'existe pas.",
|
||||
"The control plane node is not running (state={{.state}})": "Le nœud du plan de contrôle n'est pas en cours d'exécution (state={{.state}})",
|
||||
"The control plane node must be running for this command": "Le nœud du plan de contrôle doit être en cours d'exécution pour cette commande",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} apiserver is not running (will try others): (state={{.state}})": "",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} apiserver is not running: (state={{.state}})": "",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} apiserver is paused": "",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} apiserver is paused (will try others)": "",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} host does not exist": "",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} host does not exist (will try others)": "",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} host is not running (will try others): state={{.state}}": "",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} host is not running: state={{.state}}": "",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} apiserver is not running (will try others): (state={{.state}})": "Le nœud du plan de contrôle {{.name}} apiserver n'est pas en cours d'exécution (en essaiera d'autres) : (state={{.state}})",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} apiserver is not running: (state={{.state}})": "Le nœud du plan de contrôle {{.name}} apiserver n'est pas en cours d'exécution : (state={{.state}})",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} apiserver is paused": "Le serveur API du nœud du plan de contrôle {{.name}} est en pause",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} apiserver is paused (will try others)": "Le nœud du plan de contrôle {{.name}} apiserver est en pause (en essaiera d'autres)",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} host does not exist": "L'hôte du nœud du plan de contrôle {{.name}} n'existe pas",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} host does not exist (will try others)": "L'hôte du nœud du plan de contrôle {{.name}} n'existe pas (j'en essaierai d'autres)",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} host is not running (will try others): state={{.state}}": "L'hôte du nœud du plan de contrôle {{.name}} n'est pas en cours d'exécution (il en essaiera d'autres) : state={{.state}}",
|
||||
"The control-plane node {{.name}} host is not running: state={{.state}}": "L'hôte du nœud du plan de contrôle {{.name}} n'est pas en cours d'exécution : state={{.state}}",
|
||||
"The cri socket path to be used.": "Le chemin de socket cri à utiliser.",
|
||||
"The default network for QEMU will change from 'user' to 'socket_vmnet' in a future release": "Le réseau par défaut pour QEMU passera de 'user' à 'socket_vmnet' dans une version future",
|
||||
"The docker-env command is incompatible with multi-node clusters. Use the 'registry' add-on: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/registry/": "La commande docker-env est incompatible avec les clusters multi-nœuds. Utilisez le module 'registry' : https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/registry/",
|
||||
|
|
@ -787,7 +787,7 @@
|
|||
"The services namespace": "L'espace de noms des services",
|
||||
"The socket_vmnet network is only supported on macOS": "Le réseau socket_vmnet n'est pris en charge que sur macOS",
|
||||
"The time interval for each check that wait performs in seconds": "L'intervalle de temps pour chaque contrôle que wait effectue en secondes",
|
||||
"The total number of nodes to spin up. Defaults to 1.": "",
|
||||
"The total number of nodes to spin up. Defaults to 1.": "Le nombre total de nœuds à faire tourner. La valeur par défaut est 1.",
|
||||
"The value passed to --format is invalid": "La valeur passée à --format n'est pas valide",
|
||||
"The value passed to --format is invalid: {{.error}}": "La valeur passée à --format n'est pas valide : {{.error}}",
|
||||
"There are a couple ways to enable the required file sharing:\n1. Enable \"Use the WSL 2 based engine\" in Docker Desktop\nor\n2. Enable file sharing in Docker Desktop for the %s%s directory": "Il existe plusieurs manières d'activer le partage de fichiers requis :\n1. Activez \"Utiliser le moteur basé sur WSL 2\" dans Docker Desktop\nou\n2. Activer le partage de fichiers dans Docker Desktop pour le répertoire %s%s",
|
||||
|
|
@ -836,21 +836,21 @@
|
|||
"Unable to detect the latest patch release for specified major.minor version v{{.majorminor}}": "Impossible de détecter la dernière version du correctif pour la version major.minor spécifiée v{{.majorminor}}",
|
||||
"Unable to enable dashboard": "Impossible d'activer le tableau de bord",
|
||||
"Unable to fetch latest version info": "Impossible de récupérer les informations sur la dernière version",
|
||||
"Unable to find any control-plane nodes": "",
|
||||
"Unable to find any control-plane nodes": "Impossible de trouver des nœuds de plan de contrôle",
|
||||
"Unable to find control plane": "Impossible de trouver le plan de contrôle",
|
||||
"Unable to generate docs": "Impossible de générer des documents",
|
||||
"Unable to generate the documentation. Please ensure that the path specified is a directory, exists \u0026 you have permission to write to it.": "Impossible de générer la documentation. Veuillez vous assurer que le chemin spécifié est un répertoire, existe \u0026 vous avez la permission d'y écrire.",
|
||||
"Unable to get CPU info: {{.err}}": "Impossible d'obtenir les informations sur le processeur : {{.err}}",
|
||||
"Unable to get command runner": "Impossible d'obtenir le lanceur de commandes",
|
||||
"Unable to get control plane status: {{.error}}": "Impossible d'obtenir l'état du plan de contrôle : {{.error}}",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} apiserver status (will try others): {{.error}}": "",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} apiserver status: {{.error}}": "",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} endpoint (will try others): {{.err}}": "",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} endpoint: {{.err}}": "",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} host command runner (will try others): {{.err}}": "",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} host command runner: {{.err}}": "",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} host status (will try others): {{.err}}": "",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} host status: {{.err}}": "",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} apiserver status (will try others): {{.error}}": "Impossible d'obtenir l'état du serveur API du nœud du plan de contrôle {{.name}} (j'en essaierai d'autres) : {{.error}}",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} apiserver status: {{.error}}": "Impossible d'obtenir l'état du serveur API du nœud du plan de contrôle {{.name}} : {{.error}}",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} endpoint (will try others): {{.err}}": "Impossible d'obtenir le point de terminaison du nœud du plan de contrôle {{.name}} (j'en essaierai d'autres) : {{.err}}",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} endpoint: {{.err}}": "Impossible d'obtenir le point de terminaison du nœud du plan de contrôle {{.name}} : {{.err}}",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} host command runner (will try others): {{.err}}": "Impossible d'obtenir le nœud du plan de contrôle {{.name}} exécuteur de commande hôte (j'en essaierai d'autres) : {{.err}}",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} host command runner: {{.err}}": "Impossible d'obtenir le nœud de plan de contrôle {{.name}} exécuteur de commande hôte : {{.err}}",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} host status (will try others): {{.err}}": "Impossible d'obtenir l'état de l'hôte du nœud du plan de contrôle {{.name}} (j'en essaierai d'autres) : {{.err}}",
|
||||
"Unable to get control-plane node {{.name}} host status: {{.err}}": "Impossible d'obtenir l'état de l'hôte du nœud du plan de contrôle {{.name}} : {{.err}}",
|
||||
"Unable to get current user": "Impossible d'obtenir l'utilisateur actuel",
|
||||
"Unable to get forwarded endpoint": "Impossible d'obtenir le point de terminaison transféré",
|
||||
"Unable to get machine status": "Impossible d'obtenir l'état de la machine",
|
||||
|
|
@ -859,8 +859,8 @@
|
|||
"Unable to list profiles: {{.error}}": "Impossible de répertorier les profils : {{.error}}",
|
||||
"Unable to load cached images: {{.error}}": "Impossible de charger les images mises en cache : {{.error}}",
|
||||
"Unable to load config: {{.error}}": "Impossible de charger la configuration : {{.error}}",
|
||||
"Unable to load control-plane node {{.name}} host (will try others): {{.err}}": "",
|
||||
"Unable to load control-plane node {{.name}} host: {{.err}}": "",
|
||||
"Unable to load control-plane node {{.name}} host (will try others): {{.err}}": "Impossible de charger l'hôte du nœud du plan de contrôle {{.name}} (j'en essaierai d'autres) : {{.err}}",
|
||||
"Unable to load control-plane node {{.name}} host: {{.err}}": "Impossible de charger le nœud du plan de contrôle {{.name}} hôte : {{.err}}",
|
||||
"Unable to load host": "Impossible de charger l'hôte",
|
||||
"Unable to load profile: {{.error}}": "Impossible de charger le profil : {{.error}}",
|
||||
"Unable to parse \"{{.kubernetes_version}}\": {{.error}}": "Impossible d'analyser la version \"{{.kubernetes_version}}\" : {{.error}}",
|
||||
|
|
@ -872,7 +872,7 @@
|
|||
"Unable to push cached images: {{.error}}": "Impossible de pousser les images mises en cache : {{.error}}",
|
||||
"Unable to remove machine directory": "Impossible de supprimer le répertoire de la machine",
|
||||
"Unable to restart cluster, will reset it: {{.error}}": "Impossible de redémarrer le cluster, va être réinitialisé : {{.error}}",
|
||||
"Unable to restart control-plane node(s), will reset cluster: {{.error}}": "",
|
||||
"Unable to restart control-plane node(s), will reset cluster: {{.error}}": "Impossible de redémarrer le(s) nœud(s) du plan de contrôle, le cluster sera réinitialisé : {{.error}}",
|
||||
"Unable to safely downgrade existing Kubernetes v{{.old}} cluster to v{{.new}}": "Impossible de rétrograder en toute sécurité le cluster Kubernetes v{{.old}} existant vers v{{.new}}",
|
||||
"Unable to stop VM": "Impossible d'arrêter la VM",
|
||||
"Unable to update {{.driver}} driver: {{.error}}": "Impossible de mettre à jour le pilote {{.driver}} : {{.error}}",
|
||||
|
|
@ -959,7 +959,7 @@
|
|||
"You cannot change the CPUs for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "Vous ne pouvez pas modifier les processeurs d'un cluster minikube existant. Veuillez d'abord supprimer le cluster.",
|
||||
"You cannot change the disk size for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "Vous ne pouvez pas modifier la taille du disque pour un cluster minikube existant. Veuillez d'abord supprimer le cluster.",
|
||||
"You cannot change the memory size for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "Vous ne pouvez pas modifier la taille de la mémoire d'un cluster minikube existant. Veuillez d'abord supprimer le cluster.",
|
||||
"You cannot change the number of nodes for an existing minikube cluster. Please use 'minikube node add' to add nodes to an existing cluster.": "",
|
||||
"You cannot change the number of nodes for an existing minikube cluster. Please use 'minikube node add' to add nodes to an existing cluster.": "Vous ne pouvez pas modifier le nombre de nœuds pour un cluster minikube existant. Veuillez utiliser « minikube node add » pour ajouter des nœuds à un cluster existant.",
|
||||
"You cannot change the static IP of an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "Vous ne pouvez pas modifier l'adresse IP statique d'un cluster minikube existant. Veuillez d'abord supprimer le cluster.",
|
||||
"You cannot enable addons on a cluster without Kubernetes, to enable Kubernetes on your cluster, run: minikube start --kubernetes-version=stable": "Vous ne pouvez pas activer les addons sur un cluster sans Kubernetes, pour activer Kubernetes sur votre cluster, exécutez : minikube start --kubernetes-version=stable",
|
||||
"You have authenticated with a service account that does not have an associated JSON file. The GCP Auth addon requires credentials with a JSON file in order to continue.": "Vous vous êtes authentifié avec un compte de service qui n'a pas de fichier JSON associé. Le module complémentaire GCP Auth nécessite des informations d'identification avec un fichier JSON pour continuer.",
|
||||
|
|
@ -1010,7 +1010,7 @@
|
|||
"error creating clientset": "erreur lors de la création de l'ensemble de clients",
|
||||
"error creating urls": "erreur lors de la création d'urls",
|
||||
"error fetching Kubernetes version list from GitHub": "erreur lors de la récupération de la liste des versions de Kubernetes à partir de GitHub",
|
||||
"error getting control-plane node": "",
|
||||
"error getting control-plane node": "erreur lors de l'obtention du nœud du plan de contrôle",
|
||||
"error getting defaults: {{.error}}": "erreur lors de l'obtention des valeurs par défaut : {{.error}}",
|
||||
"error getting primary control plane": "erreur lors de l'obtention du plan de contrôle principal",
|
||||
"error getting ssh port": "erreur lors de l'obtention du port ssh",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue