update translation strings

pull/11339/head
Medya Gh 2021-05-07 15:12:57 -07:00
parent 9ba2ede9c2
commit 1b78ce48a5
9 changed files with 1321 additions and 175 deletions

View File

@ -360,7 +360,7 @@ test: $(SOURCE_GENERATED) ## Trigger minikube test
MINIKUBE_LDFLAGS="${MINIKUBE_LDFLAGS}" ./test.sh
.PHONY: generate-docs
generate-docs: out/minikube ## Automatically generate commands documentation.
generate-docs: extract out/minikube ## Automatically generate commands documentation.
out/minikube generate-docs --path ./site/content/en/docs/commands/ --test-path ./site/content/en/docs/contrib/tests.en.md
.PHONY: gotest
@ -385,8 +385,8 @@ out/coverage.html: out/coverage.out
$(if $(quiet),@echo " COVER $@")
$(Q)go tool cover -html=$< -o $@
.PHONY: extract
extract: ## Compile extract tool
.PHONY: extract
extract: ## extract internationalization words for translations
go run cmd/extract/extract.go
# Regenerates assets.go when template files have been updated

View File

@ -7,12 +7,19 @@
"'none' driver does not support 'minikube mount' command": "",
"'none' driver does not support 'minikube podman-env' command": "",
"'none' driver does not support 'minikube ssh' command": "",
"'none' driver does not support 'minikube ssh-host' command": "",
"- Delete and recreate minikube cluster\n\t\tminikube delete\n\t\tminikube start --driver={{.driver_name}}": "",
"- Docs https://docs.docker.com/docker-for-mac/#resources": "",
"- Docs https://docs.docker.com/docker-for-windows/#resources": "",
"- Ensure your {{.driver_name}} daemon has access to enough CPU/memory resources.": "",
"- Prune unused {{.driver_name}} images, volumes, networks and abandoned containers.\n\n\t\t\t\t{{.driver_name}} system prune --volumes": "",
"- Restart your {{.driver_name}} service": "",
"- {{.logPath}}": "",
"--kvm-numa-count range is 1-8": "",
"--network flag is only valid with the docker/podman and KVM drivers, it will be ignored": "",
"\u003ctarget file absolute path\u003e must be an absolute Path. Relative Path is not allowed (example: \"/home/docker/copied.txt\")": "",
"==\u003e Audit \u003c==": "",
"==\u003e Last Start \u003c==": "",
"A VPN or firewall is interfering with HTTP access to the minikube VM. Alternatively, try a different VM driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "",
"A firewall is blocking Docker the minikube VM from reaching the image repository. You may need to select --image-repository, or use a proxy.": "",
"A firewall is interfering with minikube's ability to make outgoing HTTPS requests. You may need to change the value of the HTTPS_PROXY environment variable.": "",
@ -24,7 +31,11 @@
"A set of key=value pairs that describe configuration that may be passed to different components.\nThe key should be '.' separated, and the first part before the dot is the component to apply the configuration to.\nValid components are: kubelet, kubeadm, apiserver, controller-manager, etcd, proxy, scheduler\nValid kubeadm parameters:": "Eine Reihe von Schlüssel/Wert-Paaren, die eine Konfiguration beschreiben, die an verschiedene Komponenten weitergegeben wird.\nDer Schlüssel sollte durch \".\" getrennt werden. Der erste Teil vor dem Punkt bezeichnet die Komponente, auf die die Konfiguration angewendet wird.\nGültige Komponenten sind: kubelet, kubeadm, apiserver, controller-manager, etcd, proxy, scheduler\nGültige Parameter für kubeadm:",
"A set of key=value pairs that describe feature gates for alpha/experimental features.": "Eine Reihe von Schlüssel/Wert-Paaren, die Funktions-Gates für Alpha- oder experimentelle Funktionen beschreiben.",
"Access the Kubernetes dashboard running within the minikube cluster": "",
"Access to ports below 1024 may fail on Windows with OpenSSH clients older than v8.1. For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/accessing/#access-to-ports-1024-on-windows-requires-root-permission": "",
"Add SSH identity key to SSH authentication agent": "",
"Add an image to local cache.": "",
"Add host key to SSH known_hosts file": "",
"Add image to cache for all running minikube clusters": "",
"Add machine IP to NO_PROXY environment variable": "",
"Add, delete, or push a local image into minikube": "",
"Add, remove, or list additional nodes": "",
@ -34,7 +45,9 @@
"Adds a node to the given cluster config, and starts it.": "",
"Adds a node to the given cluster.": "",
"Advanced Commands:": "",
"After the addon is enabled, please run \"minikube tunnel\" and your ingress resources would be available at \"127.0.0.1\"": "",
"Aliases": "",
"All existing scheduled stops cancelled": "",
"Allow user prompts for more information": "",
"Alternative image repository to pull docker images from. This can be used when you have limited access to gcr.io. Set it to \\\"auto\\\" to let minikube decide one for you. For Chinese mainland users, you may use local gcr.io mirrors such as registry.cn-hangzhou.aliyuncs.com/google_containers": "Alternatives Bild-Repository zum Abrufen von Docker-Images. Dies ist hilfreich, wenn Sie nur eingeschränkten Zugriff auf gcr.io haben. Stellen Sie \\\"auto\\\" ein, dann wählt minikube eins für sie aus. Nutzer vom chinesischen Festland können einen lokalen gcr.io-Mirror wie registry.cn-hangzhou.aliyuncs.com/google_containers verwenden.",
"Amount of RAM allocated to the minikube VM (format: \u003cnumber\u003e[\u003cunit\u003e], where unit = b, k, m or g)": "Größe des der minikube-VM zugewiesenen Arbeitsspeichers (Format: \u003cNummer\u003e [\u003cEinheit\u003e], wobei Einheit = b, k, m oder g)",
@ -43,6 +56,7 @@
"Amount of time to wait for service in seconds": "",
"Another hypervisor, such as VirtualBox, is conflicting with KVM. Please stop the other hypervisor, or use --driver to switch to it.": "",
"Another program is using a file required by minikube. If you are using Hyper-V, try stopping the minikube VM from within the Hyper-V manager": "",
"At least needs control plane nodes to enable addon": "",
"Automatically selected the {{.driver}} driver": "",
"Automatically selected the {{.driver}} driver. Other choices: {{.alternates}}": "",
"Available Commands": "",
@ -50,7 +64,12 @@
"Because you are using a Docker driver on {{.operating_system}}, the terminal needs to be open to run it.": "",
"Bind Address: {{.Address}}": "",
"Both driver={{.driver}} and vm-driver={{.vmd}} have been set.\n\n Since vm-driver is deprecated, minikube will default to driver={{.driver}}.\n\n If vm-driver is set in the global config, please run \"minikube config unset vm-driver\" to resolve this warning.\n\t\t\t": "",
"Build a container image in minikube": "",
"Build a container image, using the container runtime.": "",
"CNI plug-in to use. Valid options: auto, bridge, calico, cilium, flannel, kindnet, or path to a CNI manifest (default: auto)": "",
"Cache image from docker daemon": "",
"Cache image from remote registry": "",
"Cannot find directory {{.path}} for copy": "",
"Cannot find directory {{.path}} for mount": "",
"Cannot use both --output and --format options": "",
"Check if you have unnecessary pods running by running 'kubectl get po -A": "",
@ -61,6 +80,7 @@
"Check your firewall rules for interference, and run 'virt-host-validate' to check for KVM configuration issues. If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none": "",
"Choose a smaller value for --memory, such as 2000": "",
"ChromeOS is missing the kernel support necessary for running Kubernetes": "",
"Cluster was created without any CNI, adding a node to it might cause broken networking.": "",
"Configuration and Management Commands:": "",
"Configure a default route on this Linux host, or use another --driver that does not require it": "",
"Configure an external network switch following the official documentation, then add `--hyperv-virtual-switch=\u003cswitch-name\u003e` to `minikube start`": "",
@ -74,10 +94,14 @@
"Connect to LoadBalancer services": "",
"Consider creating a cluster with larger memory size using `minikube start --memory SIZE_MB` ": "",
"Consider increasing Docker Desktop's memory size.": "",
"Continuously listing/getting the status with optional interval duration.": "",
"Copy the specified file into minikube": "",
"Copy the specified file into minikube, it will be saved at path \u003ctarget file absolute path\u003e in your minikube.\\nExample Command : \\\"minikube cp a.txt /home/docker/b.txt\\\"\\n": "",
"Could not determine a Google Cloud project, which might be ok.": "",
"Could not find any GCP credentials. Either run `gcloud auth application-default login` or set the GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS environment variable to the path of your credentials file.": "",
"Could not process error from failed deletion": "",
"Could not process errors from failed deletion": "",
"Could not resolve IP address": "",
"Country code of the image mirror to be used. Leave empty to use the global one. For Chinese mainland users, set it to cn.": "Ländercode des zu verwendenden Image Mirror. Lassen Sie dieses Feld leer, um den globalen zu verwenden. Nutzer vom chinesischen Festland stellen cn ein.",
"Creating mount {{.name}} ...": "Bereitstellung {{.name}} wird erstellt...",
"Creating {{.driver_name}} {{.machine_type}} (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB) ...": "",
@ -94,6 +118,7 @@
"Deletes a node from a cluster.": "",
"Deleting \"{{.profile_name}}\" in {{.driver_name}} ...": "{{.profile_name}}\" in {{.driver_name}} wird gelöscht...",
"Deleting container \"{{.name}}\" ...": "",
"Deleting existing cluster {{.name}} with different driver {{.driver_name}} due to --delete-on-failure flag set by the user. ": "",
"Deleting node {{.name}} from cluster {{.cluster}}": "",
"Disable checking for the availability of hardware virtualization before the vm is started (virtualbox driver only)": "Deaktivieren Sie die Überprüfung der Verfügbarkeit der Hardwarevirtualisierung vor dem Starten der VM (nur Virtualbox-Treiber)",
"Disable dynamic memory in your VM manager, or pass in a larger --memory value": "",
@ -115,15 +140,14 @@
"Docs have been saved at - {{.path}}": "",
"Documentation: {{.url}}": "",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}": "Fertig! kubectl ist jetzt für die Verwendung von \"{{.name}} konfiguriert",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" by default": "",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" cluster and \"{{.ns}}\" namespace by default": "",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}__1": "Fertig! kubectl ist jetzt für die Verwendung von \"{{.name}}\" konfiguriert",
"Download complete!": "Download abgeschlossen!",
"Downloading Kubernetes {{.version}} preload ...": "",
"Downloading VM boot image ...": "",
"Downloading driver {{.driver}}:": "",
"Due to issues with CRI-O post v1.17.3, we need to restart your cluster.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}} on {{.os_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported.\nAlternatively to use this addon you can use a vm-based driver:\n\n\t'minikube start --vm=true'\n\nTo track the update on this work in progress feature please check:\nhttps://github.com/kubernetes/minikube/issues/7332": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported. Try using a different driver.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not fully supported. Try using a different driver.": "",
"ERROR creating `registry-creds-acr` secret": "",
"ERROR creating `registry-creds-dpr` secret": "",
"ERROR creating `registry-creds-ecr` secret: {{.error}}": "",
@ -136,16 +160,20 @@
"Enable proxy for NAT DNS requests (virtualbox driver only)": "Proxy für NAT-DNS-Anforderungen aktivieren (nur Virtualbox-Treiber)",
"Enable the default CNI plugin (/etc/cni/net.d/k8s.conf). Used in conjunction with \\\"--network-plugin=cni\\": "Standard-CNI-Plugin-in (/etc/cni/net.d/k8s.conf) aktivieren. Wird in Verbindung mit \"--network-plugin = cni\" verwendet",
"Enabled addons: {{.addons}}": "",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube (example: minikube addons enable dashboard). For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube. For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enabling '{{.name}}' returned an error: {{.error}}": "",
"Enabling dashboard ...": "",
"Ensure that CRI-O is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start crio' and 'journalctl -u crio'. Alternatively, use --container-runtime=docker": "",
"Ensure that Docker is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start docker' and 'journalctl -u docker'. Alternatively, select another value for --driver": "",
"Ensure that the required 'pids' cgroup is enabled on your host: grep pids /proc/cgroups": "",
"Ensure that the user listed in /etc/libvirt/qemu.conf has access to your home directory": "",
"Ensure that you are a member of the appropriate libvirt group (remember to relogin for group changes to take effect!)": "",
"Ensure that your value for HTTPS_PROXY points to an HTTPS proxy rather than an HTTP proxy": "",
"Ensure the tmp directory path is writable to the current user.": "",
"Ensure you have at least 20GB of free disk space.": "",
"Ensure your {{.driver_name}} is running and is healthy.": "",
"Environment variables to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "Umgebungsvariablen, die an den Docker-Daemon übergeben werden. (Format: Schlüssel = Wert)",
"Environment variables to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Error checking driver version: {{.error}}": "Fehler beim Prüfen der Treiberversion: {{.error}}",
"Error creating minikube directory": "",
"Error creating view template": "",
@ -174,6 +202,7 @@
"Error starting mount": "",
"Error while setting kubectl current context : {{.error}}": "",
"Error while setting kubectl current context: {{.error}}": "",
"Error with ssh-add": "",
"Error writing mount pid": "",
"Error: You have selected Kubernetes v{{.new}}, but the existing cluster for your profile is running Kubernetes v{{.old}}. Non-destructive downgrades are not supported, but you can proceed by performing one of the following options:\n* Recreate the cluster using Kubernetes v{{.new}}: Run \"minikube delete {{.profile}}\", then \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.new}}\"\n* Create a second cluster with Kubernetes v{{.new}}: Run \"minikube start -p \u003cnew name\u003e --kubernetes-version={{.new}}\"\n* Reuse the existing cluster with Kubernetes v{{.old}} or newer: Run \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.old}}": "Fehler: Sie haben Kubernetes v{{.new}} ausgewählt, aber auf dem vorhandenen Cluster für Ihr Profil wird Kubernetes v{{.old}} ausgeführt. Zerstörungsfreie Downgrades werden nicht unterstützt. Sie können jedoch mit einer der folgenden Optionen fortfahren:\n* Erstellen Sie den Cluster mit Kubernetes v{{.new}} neu: Führen Sie \"minikube delete {{.profile}}\" und dann \"minikube start {{.profile}} - kubernetes-version = {{.new}}\" aus.\n* Erstellen Sie einen zweiten Cluster mit Kubernetes v{{.new}}: Führen Sie \"minikube start -p \u003cnew name\u003e --kubernetes-version = {{.new}}\" aus.\n* Verwenden Sie den vorhandenen Cluster mit Kubernetes v {{.old}} oder höher: Führen Sie \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version = {{.old}}\" aus.",
"Examples": "",
@ -182,7 +211,9 @@
"Exiting": "Wird beendet",
"Exiting due to {{.fatal_code}}: {{.fatal_msg}}": "",
"External Adapter on which external switch will be created if no external switch is found. (hyperv driver only)": "",
"Fail check if container paused": "",
"Failed runtime": "",
"Failed to build image": "",
"Failed to cache and load images": "",
"Failed to cache binaries": "",
"Failed to cache images": "",
@ -190,7 +221,10 @@
"Failed to cache kubectl": "",
"Failed to change permissions for {{.minikube_dir_path}}: {{.error}}": "Fehler beim Ändern der Berechtigungen für {{.minikube_dir_path}}: {{.error}}",
"Failed to check main repository and mirrors for images": "",
"Failed to configure metallb IP {{.profile}}": "",
"Failed to create file": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}, proceeding with retry anyway.": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}.": "",
"Failed to delete cluster: {{.error}}": "Fehler beim Löschen des Clusters: {{.error}}",
"Failed to delete cluster: {{.error}}__1": "Fehler beim Löschen des Clusters: {{.error}}",
"Failed to delete images": "",
@ -202,11 +236,18 @@
"Failed to get service URL: {{.error}}": "",
"Failed to kill mount process: {{.error}}": "Fehler beim Beenden des Bereitstellungsprozesses: {{.error}}",
"Failed to list cached images": "",
"Failed to list images": "",
"Failed to load image": "",
"Failed to pull image": "",
"Failed to reload cached images": "",
"Failed to remove image": "",
"Failed to save config {{.profile}}": "",
"Failed to save dir": "",
"Failed to save stdin": "",
"Failed to set NO_PROXY Env. Please use `export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}": "NO_PROXY Env konnte nicht festgelegt werden. Benutzen Sie `export NO_PROXY = $ NO_PROXY, {{. Ip}}",
"Failed to set NO_PROXY Env. Please use `export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}`.": "",
"Failed to setup certs": "",
"Failed to start container runtime": "",
"Failed to start {{.driver}} {{.driver_type}}. Running \"{{.cmd}}\" may fix it: {{.error}}": "",
"Failed to stop node {{.name}}": "",
"Failed to update cluster": "",
@ -223,6 +264,7 @@
"For more information see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/{{.driver}}": "",
"For more information, see:": "Weitere Informationen:",
"For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"For more information, see: {{.url}}": "",
"Force environment to be configured for a specified shell: [fish, cmd, powershell, tcsh, bash, zsh], default is auto-detect": "",
"Force minikube to perform possibly dangerous operations": "minikube zwingen, möglicherweise gefährliche Operationen durchzuführen",
"Format to print stdout in. Options include: [text,json]": "",
@ -244,23 +286,33 @@
"Hide the hypervisor signature from the guest in minikube (kvm2 driver only)": "Hypervisor-Signatur vor dem Gast in minikube verbergen (nur kvm2-Treiber)",
"Hyperkit is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"Hyperkit networking is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"IP Address to use to expose ports (docker and podman driver only)": "",
"IP address (ssh driver only)": "",
"If present, writes to the provided file instead of stdout.": "",
"If set, automatically updates drivers to the latest version. Defaults to true.": "",
"If set, delete the current cluster if start fails and try again. Defaults to false.": "",
"If set, download tarball of preloaded images if available to improve start time. Defaults to true.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Currently available for docker and crio. Defaults to false.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Defaults to false.": "",
"If set, install addons. Defaults to true.": "",
"If set, pause all namespaces": "",
"If set, unpause all namespaces": "",
"If the above advice does not help, please let us know: ": "",
"If the above advice does not help, please let us know:": "",
"If true, cache docker images for the current bootstrapper and load them into the machine. Always false with --driver=none.": "",
"If true, cache docker images for the current bootstrapper and load them into the machine. Always false with --vm-driver=none.": "Wenn true, speichern Sie Docker-Images für den aktuellen Bootstrapper zwischen und laden Sie sie auf den Computer. Immer falsch mit --vm-driver = none.",
"If true, only download and cache files for later use - don't install or start anything.": "Wenn true, laden Sie nur Dateien für die spätere Verwendung herunter und speichern Sie sie installieren oder starten Sie nichts.",
"If true, returns list of profiles faster by skipping validating the status of the cluster.": "",
"If true, the added node will be marked for work. Defaults to true.": "",
"If true, the node added will also be a control plane in addition to a worker.": "",
"If true, will perform potentially dangerous operations. Use with discretion.": "",
"If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none:": "",
"If you are still interested to make {{.driver_name}} driver work. The following suggestions might help you get passed this issue:": "",
"If you don't want your credentials mounted into a specific pod, add a label with the `gcp-auth-skip-secret` key to your pod configuration.": "",
"Ignoring invalid custom image {{.conf}}": "",
"Ignoring invalid custom registry {{.conf}}": "",
"Ignoring unknown custom image {{.name}}": "",
"Ignoring unknown custom registry {{.name}}": "",
"Images Commands:": "",
"Images used by this addon. Separated by commas.": "",
"In order to use the fall back image, you need to log in to the github packages registry": "",
"Insecure Docker registries to pass to the Docker daemon. The default service CIDR range will automatically be added.": "",
"Insecure Docker registries to pass to the Docker daemon. The default service CIDR range will automatically be added.": "Unsichere Docker-Registrys, die an den Docker-Daemon übergeben werden. Der CIDR-Bereich des Standarddienstes wird automatisch hinzugefügt.",
@ -269,6 +321,7 @@
"Invalid Container Runtime: \"{{.runtime}}\". Valid runtimes are: {{.validOptions}}": "",
"Istio needs {{.minCPUs}} CPUs -- your configuration only allocates {{.cpus}} CPUs": "",
"Istio needs {{.minMem}}MB of memory -- your configuration only allocates {{.memory}}MB": "",
"It seems that you are running in GCE, which means authentication should work without the GCP Auth addon. If you would still like to authenticate using a credentials file, use the --force flag.": "",
"Kill the mount process spawned by minikube start": "",
"Kubelet network plug-in to use (default: auto)": "",
"Kubernetes requires at least 2 CPU's to start": "",
@ -278,14 +331,19 @@
"Launching proxy ...": "",
"List all available images from the local cache.": "",
"List existing minikube nodes.": "",
"List image names the addon w/ADDON_NAME used. For a list of available addons use: minikube addons list": "",
"List images": "",
"List nodes.": "",
"List of guest VSock ports that should be exposed as sockets on the host (hyperkit driver only)": "Liste der Gast-VSock-Ports, die als Sockets auf dem Host verfügbar gemacht werden (nur Hyperkit-Treiber)",
"List of ports that should be exposed (docker and podman driver only)": "",
"Listening to 0.0.0.0 on external docker host {{.host}}. Please be advised": "",
"Listening to {{.listenAddr}}. This is not recommended and can cause a security vulnerability. Use at your own risk": "",
"Lists all available minikube addons as well as their current statuses (enabled/disabled)": "",
"Lists all minikube profiles.": "",
"Lists all valid default values for PROPERTY_NAME": "",
"Lists all valid minikube profiles and detects all possible invalid profiles.": "",
"Lists the URLs for the services in your local cluster": "",
"Load a image into minikube": "",
"Local folders to share with Guest via NFS mounts (hyperkit driver only)": "Lokale Ordner, die über NFS-Bereitstellungen für Gast freigegeben werden (nur Hyperkit-Treiber)",
"Local proxy ignored: not passing {{.name}}={{.value}} to docker env.": "",
"Location of the VPNKit socket used for networking. If empty, disables Hyperkit VPNKitSock, if 'auto' uses Docker for Mac VPNKit connection, otherwise uses the specified VSock (hyperkit driver only)": "Speicherort des VPNKit-Sockets, der für das Netzwerk verwendet wird. Wenn leer, wird Hyperkit VPNKitSock deaktiviert. Wenn 'auto' die Docker for Mac VPNKit-Verbindung verwendet, wird andernfalls der angegebene VSock verwendet (nur Hyperkit-Treiber).",
@ -293,23 +351,26 @@
"Locations to fetch the minikube ISO from.": "",
"Log into or run a command on a machine with SSH; similar to 'docker-machine ssh'.": "",
"Log into the minikube environment (for debugging)": "",
"Manage images": "",
"Message Size: {{.size}}": "",
"Modify persistent configuration values": "",
"More information: https://docs.docker.com/engine/install/linux-postinstall/#your-kernel-does-not-support-cgroup-swap-limit-capabilities": "",
"Most users should use the newer 'docker' driver instead, which does not require root!": "",
"Mount type: {{.name}}": "",
"Mounting host path {{.sourcePath}} into VM as {{.destinationPath}} ...": "",
"Mounts the specified directory into minikube": "",
"Mounts the specified directory into minikube.": "",
"Multi-node clusters are currently experimental and might exhibit unintended behavior.": "",
"Multiple errors deleting profiles": "",
"Multiple minikube profiles were found - ": "",
"NIC Type used for host only network. One of Am79C970A, Am79C973, 82540EM, 82543GC, 82545EM, or virtio (virtualbox driver only)": "",
"NIC Type used for nat network. One of Am79C970A, Am79C973, 82540EM, 82543GC, 82545EM, or virtio (virtualbox driver only)": "",
"NOTE: This process must stay alive for the mount to be accessible ...": "",
"Networking and Connectivity Commands:": "",
"No IP address provided. Try specifying --ssh-ip-address, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/ssh/": "",
"No changes required for the \"{{.context}}\" context": "",
"No minikube profile was found. You can create one using `minikube start`.": "",
"No minikube profile was found. ": "",
"No possible driver was detected. Try specifying --driver, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "",
"No such addon {{.name}}": "",
"Node {{.name}} failed to start, deleting and trying again.": "",
"Node {{.name}} was successfully deleted.": "",
"Node {{.nodeName}} does not exist.": "",
@ -334,12 +395,14 @@
"Operations on nodes": "",
"Options: {{.options}}": "",
"Output format. Accepted values: [json]": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash-completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash_completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Path to the Dockerfile to use (optional)": "",
"Pause": "",
"Paused {{.count}} containers": "",
"Paused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "",
"Pausing node {{.name}} ... ": "",
"Permissions: {{.octalMode}} ({{.writtenMode}})": "",
"Please attach the following file to the GitHub issue:": "",
"Please create a cluster with bigger disk size: `minikube start --disk SIZE_MB` ": "",
"Please either authenticate to the registry or use --base-image flag to use a different registry.": "",
"Please enter a value:": "",
@ -348,10 +411,14 @@
"Please install the minikube hyperkit VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please install the minikube kvm2 VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please make sure the service you are looking for is deployed or is in the correct namespace.": "",
"Please provide a path or url to build": "",
"Please provide an image in your local daemon to load into minikube via \u003cminikube image load IMAGE_NAME\u003e": "",
"Please re-eval your docker-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} docker-env'\n\n\t": "",
"Please re-eval your podman-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} podman-env'\n\n\t": "",
"Please see {{.documentation_url}} for more details": "",
"Please specify the directory to be mounted: \n\tminikube mount \u003csource directory\u003e:\u003ctarget directory\u003e (example: \"/host-home:/vm-home\")": "",
"Please specify the path to copy: \n\tminikube cp \u003csource file path\u003e \u003ctarget file absolute path\u003e (example: \"minikube cp a/b.txt /copied.txt\")": "",
"Please try purging minikube using `minikube delete --all --purge`": "",
"Please upgrade the '{{.driver_executable}}'. {{.documentation_url}}": "Aktualisieren Sie '{{.driver_executable}}'. {{.documentation_url}}",
"Please visit the following link for documentation around this: \n\thttps://help.github.com/en/packages/using-github-packages-with-your-projects-ecosystem/configuring-docker-for-use-with-github-packages#authenticating-to-github-packages\n": "",
"Populates the specified folder with documentation in markdown about minikube": "",
@ -366,23 +433,30 @@
"Problems detected in {{.name}}:": "",
"Profile \"{{.cluster}}\" not found. Run \"minikube profile list\" to view all profiles.": "",
"Profile name \"{{.profilename}}\" is reserved keyword. To delete this profile, run: \"{{.cmd}}\"": "",
"Profile name '{{.name}}' is duplicated with machine name '{{.machine}}' in profile '{{.profile}}'": "",
"Profile name '{{.name}}' is not valid": "",
"Profile name '{{.profilename}}' is not valid": "",
"Profile name should be unique": "",
"Provide VM UUID to restore MAC address (hyperkit driver only)": "Geben Sie die VM-UUID an, um die MAC-Adresse wiederherzustellen (nur Hyperkit-Treiber)",
"Pull the remote image (no caching)": "",
"Pulling base image ...": "",
"Push the new image (requires tag)": "",
"Reboot to complete VirtualBox installation, verify that VirtualBox is not blocked by your system, and/or use another hypervisor": "",
"Rebuild libvirt with virt-network support": "",
"Received {{.name}} signal": "",
"Registry addon on with {{.driver}} uses {{.port}} please use that instead of default 5000": "",
"Registries used by this addon. Separated by commas.": "",
"Registry addon with {{.driver}} driver uses port {{.port}} please use that instead of default port 5000": "",
"Registry mirrors to pass to the Docker daemon": "Registry-Mirror, die an den Docker-Daemon übergeben werden",
"Reinstall VirtualBox and reboot. Alternatively, try the kvm2 driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/kvm2/": "",
"Reinstall VirtualBox and verify that it is not blocked: System Preferences -\u003e Security \u0026 Privacy -\u003e General -\u003e Some system software was blocked from loading": "",
"Related issue: {{.url}}": "",
"Related issues:": "",
"Relaunching Kubernetes using {{.bootstrapper}} ...": "Kubernetes mit {{.bootstrapper}} neu starten...",
"Remove one or more images": "",
"Remove the invalid --docker-opt or --insecure-registry flag if one was provided": "",
"Removed all traces of the \"{{.name}}\" cluster.": "",
"Removing {{.directory}} ...": "{{.directory}} wird entfernt...",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is greater than the available cpus of {{.avail_cpus}}": "",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is less than the minimum allowed of {{.minimum_cpus}}": "",
"Requested disk size {{.requested_size}} is less than minimum of {{.minimum_size}}": "Die angeforderte Festplattengröße {{.requested_size}} liegt unter dem Mindestwert von {{.minimum_size}}.",
"Requested memory allocation ({{.memory}}MB) is less than the default memory allocation of {{.default_memorysize}}MB. Beware that minikube might not work correctly or crash unexpectedly.": "Die angeforderte Speicherzuordnung ({{.memory}} MB) ist geringer als die Standardspeicherzuordnung von {{.default_memorysize}} MB. Beachten Sie, dass minikube möglicherweise nicht richtig funktioniert oder unerwartet abstürzt.",
@ -395,11 +469,13 @@
"Restart Docker, Ensure docker is running and then run: 'minikube delete' and then 'minikube start' again": "",
"Restarting existing {{.driver_name}} {{.machine_type}} for \"{{.cluster}}\" ...": "",
"Restarting the {{.name}} service may improve performance.": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified cluster": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified cluster.": "",
"Retrieves the IP address of the running cluster": "",
"Retrieves the IP address of the running cluster, and writes it to STDOUT.": "",
"Retrieve the ssh host key of the specified node": "",
"Retrieve the ssh host key of the specified node.": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified node": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified node, and writes it to STDOUT.": "",
"Retrieves the IP address of the running cluster, checks it\n\t\t\twith IP in kubeconfig, and corrects kubeconfig if incorrect.": "",
"Retrieves the IP address of the specified node": "",
"Retrieves the IP address of the specified node, and writes it to STDOUT.": "",
"Returns a URL to connect to a service": "",
"Returns logs to debug a local Kubernetes cluster": "",
"Returns the Kubernetes URL for a service in your local cluster. In the case of multiple URLs they will be printed one at a time.": "",
@ -410,18 +486,24 @@
"Run 'sudo sysctl fs.protected_regular=0', or try a driver which does not require root, such as '--driver=docker'": "",
"Run a kubectl binary matching the cluster version": "",
"Run minikube from the C: drive.": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nExamples:\nminikube kubectl -- --help\nminikube kubectl -- get pods --namespace kube-system": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nThis will run the Kubernetes client (kubectl) with the same version as the cluster\n\nNormally it will download a binary matching the host operating system and architecture,\nbut optionally you can also run it directly on the control plane over the ssh connection.\nThis can be useful if you cannot run kubectl locally for some reason, like unsupported\nhost. Please be aware that when using --ssh all paths will apply to the remote machine.": "",
"Run: 'Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName Microsoft-Hyper-V-Tools-All'": "",
"Run: 'kubectl delete clusterrolebinding kubernetes-dashboard'": "",
"Run: 'minikube delete --all' to clean up all the abandoned networks.": "",
"Run: 'sudo chown $USER $HOME/.kube/config \u0026\u0026 chmod 600 $HOME/.kube/config'": "",
"Run: 'sudo mkdir /sys/fs/cgroup/systemd \u0026\u0026 sudo mount -t cgroup -o none,name=systemd cgroup /sys/fs/cgroup/systemd'": "",
"Running on localhost (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"See details at https://github.com/kubernetes/minikube/issues/8861": "",
"Running remotely (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"SSH key (ssh driver only)": "",
"SSH port (ssh driver only)": "",
"SSH user (ssh driver only)": "",
"Select a valid value for --dnsdomain": "",
"Send trace events. Options include: [gcp]": "",
"Service '{{.service}}' was not found in '{{.namespace}}' namespace.\nYou may select another namespace by using 'minikube service {{.service}} -n \u003cnamespace\u003e'. Or list out all the services using 'minikube service list'": "",
"Set failed": "",
"Set flag to delete all profiles": "",
"Set flag to stop all profiles (clusters)": "",
"Set flag to stop cluster after a set amount of time (e.g. --schedule=5m)": "",
"Set this flag to delete the '.minikube' folder from your user directory.": "",
"Sets an individual value in a minikube config file": "",
"Sets the PROPERTY_NAME config value to PROPERTY_VALUE\n\tThese values can be overwritten by flags or environment variables at runtime.": "",
@ -431,18 +513,23 @@
"Show a list of global command-line options (applies to all commands).": "",
"Show only log entries which point to known problems": "",
"Show only the most recent journal entries, and continuously print new entries as they are appended to the journal.": "",
"Simulate numa node count in minikube, supported numa node count range is 1-8 (kvm2 driver only)": "",
"Skipped switching kubectl context for {{.profile_name}} because --keep-context was set.": "",
"Some dashboard features require the metrics-server addon. To enable all features please run:\n\n\tminikube{{.profileArg}} addons enable metrics-server\t\n\n": "",
"Sorry, Kubernetes {{.k8sVersion}} requires conntrack to be installed in root's path": "",
"Sorry, completion support is not yet implemented for {{.name}}": "",
"Sorry, please set the --output flag to one of the following valid options: [text,json]": "",
"Sorry, the IP provided with the --listen-address flag is invalid: {{.listenAddr}}.": "",
"Sorry, the address provided with the --insecure-registry flag is invalid: {{.addr}}. Expected formats are: \u003cip\u003e[:\u003cport\u003e], \u003chostname\u003e[:\u003cport\u003e] or \u003cnetwork\u003e/\u003cnetmask\u003e": "",
"Sorry, the kubeadm.{{.parameter_name}} parameter is currently not supported by --extra-config": "Leider wird der Parameter kubeadm.{{.parameter_name}} momentan von --extra-config nicht unterstützt.",
"Sorry, the url provided with the --registry-mirror flag is invalid: {{.url}}": "Die angegebene URL mit dem Flag --registry-mirror ist ungültig: {{.url}}.",
"Sorry, {{.driver}} does not allow mounts to be changed after container creation (previous mount: '{{.old}}', new mount: '{{.new}})'": "",
"Source {{.path}} can not be empty": "",
"Specified Kubernetes version {{.specified}} is less than the oldest supported version: {{.oldest}}": "",
"Specify --kubernetes-version in v\u003cmajor\u003e.\u003cminor.\u003cbuild\u003e form. example: 'v1.1.14'": "",
"Specify an alternate --host-only-cidr value, such as 172.16.0.1/24": "",
"Specify arbitrary flags to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "Spezifizieren Sie arbiträre Flags, die an den Docker-Daemon übergeben werden. (Format: Schlüssel = Wert)",
"Specify arbitrary flags to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Specify the 9p version that the mount should use": "",
"Specify the ip that the mount should be setup on": "",
"Specify the mount filesystem type (supported types: 9p)": "",
@ -468,8 +555,10 @@
"Successfully stopped node {{.name}}": "",
"Suggestion: {{.advice}}": "",
"System only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"Tag to apply to the new image (optional)": "",
"Target directory {{.path}} must be an absolute path": "",
"The \"{{.driver_name}}\" driver requires root privileges. Please run minikube using 'sudo -E minikube start --driver={{.driver_name}}'.": "",
"Target {{.path}} can not be empty": "",
"Test docs have been saved at - {{.path}}": "",
"The \"{{.driver_name}}\" driver requires root privileges. Please run minikube using 'sudo minikube --vm-driver={{.driver_name}}": "Der Treiber \"{{.driver_name}}\" benötigt Root-Rechte. Führen Sie minikube aus mit 'sudo minikube --vm-driver = {{. Driver_name}}.",
"The \"{{.driver_name}}\" driver should not be used with root privileges.": "",
"The \"{{.name}}\" cluster has been deleted.": "Der Cluster \"{{.name}}\" wurde gelöscht.",
@ -482,10 +571,12 @@
"The '{{.name}} driver does not support multiple profiles: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --cpus flag": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --memory flag": "",
"The --image-repository flag your provided contains Scheme: {{.scheme}}, it will be as a domian, removed automatically": "",
"The --image-repository flag your provided ended with a trailing / that could cause conflict in kuberentes, removed automatically": "",
"The CIDR to be used for service cluster IPs.": "Die CIDR, die für Service-Cluster-IPs verwendet werden soll.",
"The CIDR to be used for the minikube VM (virtualbox driver only)": "Die CIDR, die für die minikube-VM verwendet werden soll (nur Virtualbox-Treiber)",
"The Docker service within '{{.name}}' is not active": "",
"The KVM QEMU connection URI. (kvm2 driver only)": "Der KVM-QEMU-Verbindungs-URI. (Nur kvm2-Treiber)",
"The KVM default network name. (kvm2 driver only)": "",
"The KVM driver is unable to resurrect this old VM. Please run `minikube delete` to delete it and try again.": "",
"The KVM network name. (kvm2 driver only)": "Der KVM-Netzwerkname. (Nur kvm2-Treiber)",
"The VM driver crashed. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=8' to see the VM driver error message": "",
@ -516,6 +607,7 @@
"The heapster addon is depreciated. please try to disable metrics-server instead": "",
"The hyperv virtual switch name. Defaults to first found. (hyperv driver only)": "Der Name des virtuellen Hyperv-Switch. Standardmäßig zuerst gefunden. (nur Hyperv-Treiber)",
"The hypervisor does not appear to be configured properly. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=1' and inspect the error code": "",
"The image you are trying to add {{.imageName}} doesn't exist!": "",
"The initial time interval for each check that wait performs in seconds": "",
"The kubeadm binary within the Docker container is not executable": "",
"The kubernetes version that the minikube VM will use (ex: v1.2.3)": "Die von der minikube-VM verwendete Kubernetes-Version (Beispiel: v1.2.3)",
@ -524,8 +616,11 @@
"The minikube {{.driver_name}} container exited unexpectedly.": "",
"The minimum required version for podman is \"{{.minVersion}}\". your version is \"{{.currentVersion}}\". minikube might not work. use at your own risk. To install latest version please see https://podman.io/getting-started/installation.html": "",
"The name of the network plugin": "Der Name des Netzwerk-Plugins",
"The named space to activate after start": "",
"The node to check status for. Defaults to control plane. Leave blank with default format for status on all nodes.": "",
"The node to get IP. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to get logs from. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to get ssh-key path. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to ssh into. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node {{.name}} has ran out of available PIDs.": "",
"The node {{.name}} has ran out of disk space.": "",
@ -536,6 +631,7 @@
"The number of nodes to spin up. Defaults to 1.": "",
"The output format. One of 'json', 'table'": "",
"The path on the file system where the docs in markdown need to be saved": "",
"The path on the file system where the testing docs in markdown need to be saved": "",
"The podman service within '{{.cluster}}' is not active": "",
"The podman-env command is incompatible with multi-node clusters. Use the 'registry' add-on: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/registry/": "",
"The requested memory allocation of {{.requested}}MiB does not leave room for system overhead (total system memory: {{.system_limit}}MiB). You may face stability issues.": "",
@ -545,7 +641,6 @@
"The time interval for each check that wait performs in seconds": "",
"The value passed to --format is invalid": "",
"The value passed to --format is invalid: {{.error}}": "",
"The vmwarefusion driver is deprecated and support for it will be removed in a future release.\n\t\t\tPlease consider switching to the new vmware unified driver, which is intended to replace the vmwarefusion driver.\n\t\t\tSee https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/vmware/ for more information.\n\t\t\tTo disable this message, run [minikube config set ShowDriverDeprecationNotification false]": "",
"The {{.driver_name}} driver should not be used with root privileges.": "Der Treiber {{.driver_name}} sollte nicht mit Root-Rechten verwendet werden.",
"There's a new version for '{{.driver_executable}}'. Please consider upgrading. {{.documentation_url}}": "Es gibt eine neue Version für '{{.driver_executable}}'. Bitte erwägen Sie ein Upgrade. {{.documentation_url}}",
"These --extra-config parameters are invalid: {{.invalid_extra_opts}}": "",
@ -554,6 +649,7 @@
"This can also be done automatically by setting the env var CHANGE_MINIKUBE_NONE_USER=true": "Dies kann auch automatisch erfolgen, indem Sie die env var CHANGE_MINIKUBE_NONE_USER = true setzen",
"This control plane is not running! (state={{.state}})": "",
"This driver does not yet work on your architecture. Maybe try --driver=none": "",
"This is a known issue with BTRFS storage driver, there is a workaround, please checkout the issue on GitHub": "",
"This is unusual - you may want to investigate using \"{{.command}}\"": "",
"This will keep the existing kubectl context and will create a minikube context.": "Dadurch wird der vorhandene Kubectl-Kontext beibehalten und ein minikube-Kontext erstellt.",
"This will start the mount daemon and automatically mount files into minikube": "Dadurch wird der Mount-Daemon gestartet und die Dateien werden automatisch in minikube geladen",
@ -565,13 +661,14 @@
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.name}}": "Verwenden Sie zum Herstellen einer Verbindung zu diesem Cluster: kubectl --context = {{.name}}",
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.name}}__1": "Verwenden Sie zum Herstellen einer Verbindung zu diesem Cluster: kubectl --context = {{.name}}",
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.profile_name}}": "",
"To disable beta notices, run: 'minikube config set WantBetaUpdateNotification false'": "",
"To disable this notice, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To disable update notices in general, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To pull new external images, you may need to configure a proxy: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/networking/proxy/": "",
"To see addons list for other profiles use: `minikube addons -p name list`": "",
"To set your Google Cloud project, run: \n\n\t\tgcloud config set project \u003cproject name\u003e\n\nor set the GOOGLE_CLOUD_PROJECT environment variable.": "",
"To start a cluster, run: \"{{.command}}\"": "",
"To start minikube with Hyper-V, Powershell must be in your PATH`": "",
"To track progress on multi-node clusters, see https://github.com/kubernetes/minikube/issues/7538.": "",
"To use kubectl or minikube commands as your own user, you may need to relocate them. For example, to overwrite your own settings, run:": "Möglicherweise müssen Sie Kubectl- oder minikube-Befehle verschieben, um sie als eigenen Nutzer zu verwenden. Um beispielsweise Ihre eigenen Einstellungen zu überschreiben, führen Sie aus:",
"Troubleshooting Commands:": "",
"Try 'minikube delete' to force new SSL certificates to be installed": "",
@ -592,10 +689,12 @@
"Unable to get machine status": "",
"Unable to get runtime": "",
"Unable to kill mount process: {{.error}}": "",
"Unable to list profiles: {{.error}}": "",
"Unable to load cached images from config file.": "Zwischengespeicherte Bilder können nicht aus der Konfigurationsdatei geladen werden.",
"Unable to load cached images: {{.error}}": "",
"Unable to load config: {{.error}}": "Konfig kann nicht geladen werden: {{.error}}",
"Unable to load host": "",
"Unable to load profile: {{.error}}": "",
"Unable to parse \"{{.kubernetes_version}}\": {{.error}}": "\"{{.Kubernetes_version}}\" kann nicht geparst werden: {{.error}}",
"Unable to parse default Kubernetes version from constants: {{.error}}": "",
"Unable to parse memory '{{.memory}}': {{.error}}": "",
@ -611,6 +710,7 @@
"Unfortunately, could not download the base image {{.image_name}} ": "",
"Uninstalling Kubernetes {{.kubernetes_version}} using {{.bootstrapper_name}} ...": "Kubernetes {{.kubernetes_version}} wird mit {{.bootstrapper_name}} deinstalliert...",
"Unmounting {{.path}} ...": "",
"Unpause": "",
"Unpaused {{.count}} containers": "",
"Unpaused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "",
"Unpausing node {{.name}} ... ": "",
@ -633,18 +733,24 @@
"Use \"{{.CommandPath}} [command] --help\" for more information about a command.": "",
"Use 'kubect get po -A' to find the correct and namespace name": "",
"Use -A to specify all namespaces": "",
"Use SSH connection instead of HTTPS (port 2376)": "",
"Use SSH for running kubernetes client on the node": "",
"Use VirtualBox to remove the conflicting VM and/or network interfaces": "",
"Use native Golang SSH client (default true). Set to 'false' to use the command line 'ssh' command when accessing the docker machine. Useful for the machine drivers when they will not start with 'Waiting for SSH'.": "",
"User ID: {{.userID}}": "",
"User name '{{.username}}' is not valid": "",
"User name must be 60 chars or less.": "",
"Userspace file server is shutdown": "",
"Userspace file server: ": "",
"Using image repository {{.name}}": "Verwenden des Image-Repositorys {{.name}}",
"Using podman 2 is not supported yet. your version is \"{{.currentVersion}}\". minikube might not work. use at your own risk.": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}}": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "",
"Using the '{{.runtime}}' runtime with the 'none' driver is an untested configuration!": "",
"Using the {{.driver}} driver based on existing profile": "",
"Using the {{.driver}} driver based on user configuration": "",
"VM driver is one of: %v": "VM-Treiber ist einer von: %v",
"Valid components are: {{.valid_extra_opts}}": "",
"Validate your KVM networks. Run: virt-host-validate and then virsh net-list --all": "",
"Validation unable to parse disk size '{{.diskSize}}': {{.error}}": "",
"Verify that your HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY environment variables are set correctly.": "",
"Verifying Kubernetes components...": "",
@ -666,28 +772,36 @@
"With --network-plugin=cni, you will need to provide your own CNI. See --cni flag as a user-friendly alternative": "",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}).": "",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}). Please see {{.documentation_url}} for more details": "Sie scheinen einen Proxy zu verwenden, aber Ihre NO_PROXY-Umgebung enthält keine minikube-IP ({{.ip_address}}). Weitere Informationen finden Sie unter {{.documentation_url}}",
"You are trying to run amd64 binary on M1 system. Please use darwin/arm64 binary instead (Download at {{.url}}.)": "",
"You are trying to run windows .exe binary inside WSL, for better integration please use Linux binary instead (Download at https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/.). Otherwise if you still want to do this, you can do it using --force": "",
"You can delete them using the following command(s): ": "",
"You can force an unsupported Kubernetes version via the --force flag": "",
"You cannot change the CPUs for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the Disk size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You may need to manually remove the \"{{.name}}\" VM from your hypervisor": "Möglicherweise müssen Sie die VM \"{{.name}}\" manuell von Ihrem Hypervisor entfernen",
"You may need to stop the Hyper-V Manager and run `minikube delete` again.": "",
"You must specify a service name": "",
"Your GCP credentials will now be mounted into every pod created in the {{.name}} cluster.": "",
"Your cgroup does not allow setting memory.": "",
"Your host does not support KVM virtualization. Ensure that qemu-kvm is installed, and run 'virt-host-validate' to debug the problem": "",
"Your host does not support virtualization. If you are running minikube within a VM, try '--driver=docker'. Otherwise, enable virtualization in your BIOS": "",
"Your host is failing to route packets to the minikube VM. If you have VPN software, try turning it off or configuring it so that it does not re-route traffic to the VM IP. If not, check your VM environment routing options.": "",
"Your minikube config refers to an unsupported driver. Erase ~/.minikube, and try again.": "",
"Your minikube vm is not running, try minikube start.": "",
"[WARNING] For full functionality, the 'csi-hostpath-driver' addon requires the 'volumesnapshots' addon to be enabled.\n\nYou can enable 'volumesnapshots' addon by running: 'minikube addons enable volumesnapshots'\n": "",
"\\\"minikube cache\\\" will be deprecated in upcoming versions, please switch to \\\"minikube image load\\\"": "",
"addon '{{.name}}' is currently not enabled.\nTo enable this addon run:\nminikube addons enable {{.name}}": "",
"addon '{{.name}}' is not a valid addon packaged with minikube.\nTo see the list of available addons run:\nminikube addons list": "",
"addons modifies minikube addons files using subcommands like \"minikube addons enable dashboard\"": "",
"auto-pause addon is an alpha feature and still in early development. Please file issues to help us make it better.": "",
"auto-pause currently is only supported on docker runtime and amd64. Track progress of others here: https://github.com/kubernetes/minikube/issues/10601": "",
"bash completion failed": "",
"call with cleanup=true to remove old tunnels": "",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm\"\nConfigurable fields: \\n\\n": "",
"cancel any existing scheduled stop requests": "",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm2\"\nConfigurable fields: \\n\\n": "",
"config view failed": "",
"containers paused status: {{.paused}}": "",
"dashboard service is not running: {{.error}}": "",
"delete ctx": "",
"deleting node": "",
@ -695,10 +809,10 @@
"dry-run mode. Validates configuration, but does not mutate system state": "",
"dry-run validation complete!": "",
"enable failed": "",
"enable metrics-server addon instead of heapster addon because heapster is deprecated": "",
"error creating clientset": "",
"error getting primary control plane": "",
"error getting ssh port": "",
"error initializing tracing: {{.Error}}": "",
"error parsing the input ip address for mount": "",
"error provisioning host": "",
"error starting tunnel": "",
@ -713,6 +827,7 @@
"if true, will embed the certs in kubeconfig.": "",
"if you want to create a profile you can by this command: minikube start -p {{.profile_name}}": "",
"initialization failed, will try again: {{.error}}": "",
"invalid kubernetes version": "",
"keep the kube-context active after cluster is stopped. Defaults to false.": "",
"kubeadm detected a TCP port conflict with another process: probably another local Kubernetes installation. Run lsof -p\u003cport\u003e to find the process and kill it": "",
"kubectl and minikube configuration will be stored in {{.home_folder}}": "Konfiguration von Kubectl und minikube wird in {{.home_folder}} gespeichert",
@ -720,10 +835,11 @@
"kubectl proxy": "",
"libmachine failed": "",
"list displays all valid default settings for PROPERTY_NAME\nAcceptable fields: \\n\\n": "",
"loading profile": "",
"max time to wait per Kubernetes or host to be healthy.": "",
"minikube addons list --output OUTPUT. json, list": "",
"minikube is exiting due to an error. If the above message is not useful, open an issue:": "",
"minikube is missing files relating to your guest environment. This can be fixed by running 'minikube delete'": "",
"minikube is not meant for production use. You are opening non-local traffic": "",
"minikube is unable to access the Google Container Registry. You may need to configure it to use a HTTP proxy.": "",
"minikube is unable to connect to the VM: {{.error}}\n\n\tThis is likely due to one of two reasons:\n\n\t- VPN or firewall interference\n\t- {{.hypervisor}} network configuration issue\n\n\tSuggested workarounds:\n\n\t- Disable your local VPN or firewall software\n\t- Configure your local VPN or firewall to allow access to {{.ip}}\n\t- Restart or reinstall {{.hypervisor}}\n\t- Use an alternative --vm-driver\n\t- Use --force to override this connectivity check\n\t": "",
"minikube profile was successfully set to {{.profile_name}}": "",
@ -737,8 +853,10 @@
"mount failed": "",
"namespaces to pause": "",
"namespaces to unpause": "",
"network to run minikube with. Now it is used by docker/podman and KVM drivers. If left empty, minikube will create a new network.": "",
"none driver does not support multi-node clusters": "",
"not enough arguments ({{.ArgCount}}).\\nusage: minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE": "",
"numa node is only supported on k8s v1.18 and later": "",
"output layout (EXPERIMENTAL, JSON only): 'nodes' or 'cluster'": "",
"pause Kubernetes": "",
"preload extraction failed: \\\"No space left on device\\\"": "",
@ -747,6 +865,7 @@
"reload cached images.": "",
"reloads images previously added using the 'cache add' subcommand": "",
"retrieving node": "",
"scheduled stop is not supported on the none driver, skipping scheduling": "",
"service {{.namespace_name}}/{{.service_name}} has no node port": "",
"stat failed": "",
"status json failure": "",
@ -754,6 +873,7 @@
"toom any arguments ({{.ArgCount}}).\\nusage: minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE": "",
"tunnel creates a route to services deployed with type LoadBalancer and sets their Ingress to their ClusterIP. for a detailed example see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/tasks/loadbalancer": "",
"unable to bind flags": "",
"unable to daemonize: {{.err}}": "",
"unable to delete minikube config folder": "",
"unpause Kubernetes": "",
"unset failed": "",
@ -764,11 +884,13 @@
"usage: minikube addons configure ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons disable ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons enable ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons images ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons list": "",
"usage: minikube addons open ADDON_NAME": "",
"usage: minikube config unset PROPERTY_NAME": "",
"usage: minikube delete": "",
"usage: minikube profile [MINIKUBE_PROFILE_NAME]": "",
"using metrics-server addon, heapster is deprecated": "",
"version json failure": "",
"version yaml failure": "",
"zsh completion failed": "",
@ -781,6 +903,8 @@
"{{.driver_name}} has only {{.container_limit}}MB memory but you specified {{.specified_memory}}MB": "",
"{{.driver}} only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"{{.extra_option_component_name}}.{{.key}}={{.value}}": "",
"{{.name}} doesn't have images.": "",
"{{.name}} has following images:": "",
"{{.name}} has no available configuration options": "",
"{{.name}} is already running": "",
"{{.name}} was successfully configured": "",
@ -790,6 +914,7 @@
"{{.ocibin}} is taking an unsually long time to respond, consider restarting {{.ocibin}}": "",
"{{.path}} is version {{.client_version}}, which may have incompatibilites with Kubernetes {{.cluster_version}}.": "",
"{{.prefix}}minikube {{.version}} on {{.platform}}": "{{.prefix}}minikube {{.version}} auf {{.platform}}",
"{{.profile}} profile is not valid: {{.err}}": "",
"{{.type}} is not yet a supported filesystem. We will try anyways!": "",
"{{.url}} is not accessible: {{.error}}": ""
}

View File

@ -8,24 +8,35 @@
"'none' driver does not support 'minikube mount' command": "El driver 'none' no soporta el comando 'minikube mount'.",
"'none' driver does not support 'minikube podman-env' command": "El controlador 'none' no soporta el comando 'minikube podman-env'.",
"'none' driver does not support 'minikube ssh' command": "El controlador 'none' no soporta el comando 'minikube ssh'.",
"'none' driver does not support 'minikube ssh-host' command": "",
"- Delete and recreate minikube cluster\n\t\tminikube delete\n\t\tminikube start --driver={{.driver_name}}": "- Eliminando y recreando el cluster minikube\n\t\tminikube delete\n\t\tminikube start --driver={{.driver_name}}",
"- Docs https://docs.docker.com/docker-for-mac/#resources": "Documentación https://docs.docker.com/docker-for-mac/#resources",
"- Docs https://docs.docker.com/docker-for-windows/#resources": "Documentación https://docs.docker.com/docker-for-windows/#resources",
"- Ensure your {{.driver_name}} daemon has access to enough CPU/memory resources.": "Garantiza que {{.driver_name}} posee suficientes recursos de CPU/Memoria",
"- Prune unused {{.driver_name}} images, volumes, networks and abandoned containers.\n\n\t\t\t\t{{.driver_name}} system prune --volumes": "- Recorta las imágenes, volumenes, redes y contenedores abandonados de {{.driver_name}}.\n\n\t\t\t\t{{.driver_name}} system prune --volumes",
"- Restart your {{.driver_name}} service": "- Reinicia el servicio {{.driver_name}}",
"- {{.logPath}}": "",
"--kvm-numa-count range is 1-8": "",
"--network flag is only valid with the docker/podman and KVM drivers, it will be ignored": "",
"\u003ctarget file absolute path\u003e must be an absolute Path. Relative Path is not allowed (example: \"/home/docker/copied.txt\")": "",
"==\u003e Audit \u003c==": "",
"==\u003e Last Start \u003c==": "",
"A VPN or firewall is interfering with HTTP access to the minikube VM. Alternatively, try a different VM driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "Una VPN o cortafuegos está interfiriendo con el acceso HTTP a la máquina virtual de minikube. Alternativamente prueba otro controlador: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/",
"A firewall is blocking Docker the minikube VM from reaching the image repository. You may need to select --image-repository, or use a proxy.": "Un cortafuegos impide que la máquina virtual Minikube llegue al repositorio de imagenes de Docker. Es posible de deba usar --image-repository, o usa un proxy.",
"A firewall is interfering with minikube's ability to make outgoing HTTPS requests. You may need to change the value of the HTTPS_PROXY environment variable.": "Un firewall interfiere con la capacidad de minikube de realizar peticiones HTTPS salientes. Es posible que deba cambiar el valor de la variable de entorno HTTPS_PROXY.",
"A firewall is likely blocking minikube from reaching the internet. You may need to configure minikube to use a proxy.": "Probablemente un cortafuegos impide que minikube llegue a internet. Es posible que necesite configurar minikube para usar un proxy.",
"A set of apiserver IP Addresses which are used in the generated certificate for kubernetes. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine":"",
"A set of apiserver IP Addresses which are used in the generated certificate for kubernetes. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine": "",
"A set of apiserver IP Addresses which are used in the generated certificate for kubernetes. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine": "Un conjunto de direcciones IP de apiserver que se usaron para generar certificados para kubernetes. Se pueden utilizar para que sea posible acceder al apiserver desde fuera de la máquina",
"A set of apiserver names which are used in the generated certificate for kubernetes. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine": "",
"A set of apiserver names which are used in the generated certificate for kubernetes. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine": "Un conjunto de nombres de apiserver que se usaron para generar certificados de kubernetes. Se pueden utilizar para que sea posible acceder al apiserver desde fuera de la máquina",
"A set of key=value pairs that describe configuration that may be passed to different components.\nThe key should be '.' separated, and the first part before the dot is the component to apply the configuration to.\nValid components are: kubelet, kubeadm, apiserver, controller-manager, etcd, proxy, scheduler\nValid kubeadm parameters:": "Un conjunto de pares clave=valor que describen la configuración puede ser pasado a diferentes componentes.\nLa clave debe estar separada por un \".\", y la primera parte antes del punto es el componente al que se quiere aplicar la configuración.\nEstos son los componentes válidos: kubelet, kubeadm, apiserver, controller-manager, etcd, proxy y scheduler\n",
"A set of key=value pairs that describe feature gates for alpha/experimental features.": "Un conjunto de pares clave=valor que indican si las funciones experimentales o en versión alfa deben estar o no habilitadas.",
"Access the Kubernetes dashboard running within the minikube cluster": "Acceder al panel de Kubernetes que corre dentro del cluster minikube",
"Access to ports below 1024 may fail on Windows with OpenSSH clients older than v8.1. For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/accessing/#access-to-ports-1024-on-windows-requires-root-permission": "",
"Add SSH identity key to SSH authentication agent": "",
"Add an image to local cache.": "Agregar una imagen al caché local",
"Add host key to SSH known_hosts file": "",
"Add image to cache for all running minikube clusters": "",
"Add machine IP to NO_PROXY environment variable": "Agregar una IP de máquina a la variable de entorno NO_PROXY",
"Add, delete, or push a local image into minikube": "Agrega, elimina, o empuja una imagen local dentro de minikube, haciendo (add, delete, push) respectivamente.",
"Add, remove, or list additional nodes": "Usa (add, remove, list) para agregar, eliminar o listar nodos adicionales.",
@ -35,7 +46,9 @@
"Adds a node to the given cluster config, and starts it.": "Agrega un nodo a la configuración de cluster dada e iniciarlo.",
"Adds a node to the given cluster.": "Agrega un nodo al cluster dado.",
"Advanced Commands:": "Comandos avanzados: ",
"After the addon is enabled, please run \"minikube tunnel\" and your ingress resources would be available at \"127.0.0.1\"": "",
"Aliases": "Aliases",
"All existing scheduled stops cancelled": "",
"Allow user prompts for more information": "Permitir que el usuario solicite más información",
"Alternative image repository to pull docker images from. This can be used when you have limited access to gcr.io. Set it to \\\"auto\\\" to let minikube decide one for you. For Chinese mainland users, you may use local gcr.io mirrors such as registry.cn-hangzhou.aliyuncs.com/google_containers": "Repositorio de imágenes alternativo del que extraer imágenes de Docker. Puedes usarlo cuando tengas acceso limitado a gcr.io. Si quieres que minikube elija uno por ti, solo tienes que definir el valor como \"auto\". Los usuarios de China continental pueden utilizar réplicas locales de gcr.io, como registry.cn-hangzhou.aliyuncs.com/google_containers",
"Amount of RAM allocated to the minikube VM (format: \u003cnumber\u003e[\u003cunit\u003e], where unit = b, k, m or g)": "Cantidad de RAM asignada a la VM de minikube (formato: \u003cnúmero\u003e[\u003cunidad\u003e], donde unidad = b, k, m o g)",
@ -44,6 +57,7 @@
"Amount of time to wait for service in seconds": "Cantidad de tiempo para esperar un servicio en segundos",
"Another hypervisor, such as VirtualBox, is conflicting with KVM. Please stop the other hypervisor, or use --driver to switch to it.": "Otro hipervisor, por ejemplo VirtualBox, está en conflicto con KVM. Por favor detén el otro hipervisor, o usa --driver para cambiarlo.",
"Another program is using a file required by minikube. If you are using Hyper-V, try stopping the minikube VM from within the Hyper-V manager": "Otro programa está usando un archivo requerido por minikube. Si estas usando Hyper-V, intenta detener la máquina virtual de minikube desde el administrador de Hyper-V",
"At least needs control plane nodes to enable addon": "",
"Automatically selected the {{.driver}} driver": "Controlador {{.driver}} seleccionado automáticamente",
"Automatically selected the {{.driver}} driver. Other choices: {{.alternates}}": "Controlador {{.driver}} seleccionado automáticamente. Otras opciones: {{.alternates}}",
"Available Commands": "Comandos disponibles",
@ -51,7 +65,12 @@
"Because you are using a Docker driver on {{.operating_system}}, the terminal needs to be open to run it.": "Porque estás usando controlador Docker en {{.operating_system}}, la terminal debe abrirse para ejecutarlo.",
"Bind Address: {{.Address}}": "Dirección de enlace: {{.Address}}",
"Both driver={{.driver}} and vm-driver={{.vmd}} have been set.\n\n Since vm-driver is deprecated, minikube will default to driver={{.driver}}.\n\n If vm-driver is set in the global config, please run \"minikube config unset vm-driver\" to resolve this warning.\n\t\t\t": "Ambos driver={{.driver}} y vm-driver={{.vmd}} han sido establecidos.\n\n vm-driver ya es obsoleto, el por defecto de minikube será driver={{.driver}}.\n\n Si vm-driver está establecido en la configuracion global, ejecuta \"minikube config unset vm-driver\" para resolver esta advertencia.\n\t\t\t",
"Build a container image in minikube": "",
"Build a container image, using the container runtime.": "",
"CNI plug-in to use. Valid options: auto, bridge, calico, cilium, flannel, kindnet, or path to a CNI manifest (default: auto)": "Plug-in CNI para usar. Opciones validas: auto, bridge, calico, cilium, flannel, kindnet, o ruta a un manifiesto CNI (Por defecto: auto)",
"Cache image from docker daemon": "",
"Cache image from remote registry": "",
"Cannot find directory {{.path}} for copy": "",
"Cannot find directory {{.path}} for mount": "No se pudo encontrar el directorio {{.path}} para montar",
"Cannot use both --output and --format options": "No se pueden usar ambas opciones (--output y --path)",
"Check if you have unnecessary pods running by running 'kubectl get po -A": "Comprueba si tienes pods innecesarios corriendo, con el comando 'kubectl get pods -A'",
@ -62,6 +81,7 @@
"Check your firewall rules for interference, and run 'virt-host-validate' to check for KVM configuration issues. If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none": "Revisa las reglas de tu cortafuegos para detectar interferencias, y corre 'virt-host-validate' para comprobar problemas de configuración de KVM. Si estás corriendo minikube dentro de una máquina virtual considera usa --driver=none",
"Choose a smaller value for --memory, such as 2000": "Elige un valor menor para --memory, por ejemplo 2000",
"ChromeOS is missing the kernel support necessary for running Kubernetes": "ChromeOS no tiene el soporte necesario del kernel para correr Kubernetes",
"Cluster was created without any CNI, adding a node to it might cause broken networking.": "",
"Configuration and Management Commands:": "Comandos de configuración y administración",
"Configure a default route on this Linux host, or use another --driver that does not require it": "Configura un ruteo default en este host Linux, o usa otro --driver, que no lo necesita",
"Configure an external network switch following the official documentation, then add `--hyperv-virtual-switch=\u003cswitch-name\u003e` to `minikube start`": "Configura un switch de red externo siguiendo la documentación oficial, y luego añade `--hyperv-virtual-switch=\u003cswitch-name\u003e` a `minikube start`",
@ -75,10 +95,14 @@
"Connect to LoadBalancer services": "Conectar a los servicios LoadBalancer",
"Consider creating a cluster with larger memory size using `minikube start --memory SIZE_MB` ": "Considera crear un cluster con más memoria usando `minikube start --memory CANT_MB`",
"Consider increasing Docker Desktop's memory size.": "Considera incrementar la memoria asignada a Docker Desktop",
"Continuously listing/getting the status with optional interval duration.": "",
"Copy the specified file into minikube": "",
"Copy the specified file into minikube, it will be saved at path \u003ctarget file absolute path\u003e in your minikube.\\nExample Command : \\\"minikube cp a.txt /home/docker/b.txt\\\"\\n": "",
"Could not determine a Google Cloud project, which might be ok.": "No se pudo determinar un proyecto de Google Cloud que podría estar bien.",
"Could not find any GCP credentials. Either run `gcloud auth application-default login` or set the GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS environment variable to the path of your credentials file.": "No se puedo encontrar ninguna credencial de GCP. Corre `gcloud auth application-default login` o establezca la variable de entorno GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS en la ruta de su archivo de credentiales.",
"Could not process error from failed deletion": "No se pudo procesar el error de la eliminación fallida",
"Could not process errors from failed deletion": "No se pudieron procesar los errores de la eliminación fallida",
"Could not resolve IP address": "",
"Country code of the image mirror to be used. Leave empty to use the global one. For Chinese mainland users, set it to cn.": "Código de país de la réplica de imagen que quieras utilizar. Déjalo en blanco para usar el valor global. Los usuarios de China continental deben definirlo como cn.",
"Creating mount {{.name}} ...": "Montando {{.name}}...",
"Creating {{.driver_name}} {{.machine_type}} (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB) ...": "Creando {{.driver_name}} {{.machine_type}} (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB) ...",
@ -95,6 +119,7 @@
"Deletes a node from a cluster.": "Elimina un nodo del clúster.",
"Deleting \"{{.profile_name}}\" in {{.driver_name}} ...": "Eliminando \"{{.profile_name}}\" en {{.driver_name}}...",
"Deleting container \"{{.name}}\" ...": "Eliminando contenedor \"{{.name}}\" ...",
"Deleting existing cluster {{.name}} with different driver {{.driver_name}} due to --delete-on-failure flag set by the user. ": "",
"Deleting node {{.name}} from cluster {{.cluster}}": "Eliminando nodo {{.name}} del clúster {{.cluster}}",
"Disable checking for the availability of hardware virtualization before the vm is started (virtualbox driver only)": "Permite inhabilitar la comprobación de disponibilidad de la virtualización de hardware antes de iniciar la VM (solo con el controlador de Virtualbox)",
"Disable dynamic memory in your VM manager, or pass in a larger --memory value": "Desactivar memoria dinámica in tu administrador de VM, o pasa un mayor valor --memory",
@ -117,6 +142,7 @@
"Documentation: {{.url}}": "Documentación: {{.url}}",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\"": "¡Listo! Se ha configurado kubectl para que use \"{{.name}}\"",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" by default": "¡Listo! Se ha configurado kubectl para que use \"{{.name}}\" por defecto",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" cluster and \"{{.ns}}\" namespace by default": "",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}__1": "¡Listo! Se ha configurado kubectl para que use \"{{.name}}__1 \n",
"Download complete!": "Se ha completado la descarga",
"Downloading Kubernetes {{.version}} preload ...": "Descargando Kubernetes {{.version}} ...",
@ -124,6 +150,7 @@
"Downloading driver {{.driver}}:": "Descargando el controlador {{.driver}}:",
"Due to issues with CRI-O post v1.17.3, we need to restart your cluster.": "Debido a problemas con CRI-O post v1.17.3, necesitamos reiniciar tu cluster.",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}} on {{.os_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported.\nAlternatively to use this addon you can use a vm-based driver:\n\n\t'minikube start --vm=true'\n\nTo track the update on this work in progress feature please check:\nhttps://github.com/kubernetes/minikube/issues/7332": "Debido a las limitaciones de red del controlador {{.driver_name}} en {{.os_name}}, el complemento \"{{.addon_name}}\" no está soportado.\nPara usar este complemento, puedes utilizar un controlador basado en vm\n\n\t'minikube start --vm=true'\n\nPara realizar un seguimiento de las actualizaciones de esta función consulte:\nhttps://github.com/kubernetes/minikube/issues/7332",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not fully supported. Try using a different driver.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported. Try using a different driver.": "Debido a limitaciones de red del controlador {{.driver_name}}, el complemento \"{{.addon_name}}\" no está soportado. Intenta usar un controlador diferente.",
"ERROR creating `registry-creds-acr` secret": "ERROR creando el secreto `registry-creds-acr`",
"ERROR creating `registry-creds-dpr` secret": "ERROR creando el secreto `registry-creds-dpr`",
@ -138,15 +165,20 @@
"Enable the default CNI plugin (/etc/cni/net.d/k8s.conf). Used in conjunction with \\\"--network-plugin=cni\\": "Permite habilitar el complemento CNI predeterminado (/etc/cni/net.d/k8s.conf). Se utiliza junto con \"--network-plugin=cni",
"Enabled addons: {{.addons}}": "Complementos habilitados: {{.addons}}",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube (example: minikube addons enable dashboard). For a list of available addons use: minikube addons list ": "Habilita complementos dentro de minikube con su ADDON_NAME (Por ejemplo: minikube addons enable dashboard). Para una lista de complementos disponibles usa: minikube addons list ",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube. For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enabling '{{.name}}' returned an error: {{.error}}": "Habilitación de '{{.name}}' devolvió un error: {{.error}}",
"Enabling dashboard ...": "Habilitando dashboard",
"Ensure that CRI-O is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start crio' and 'journalctl -u crio'. Alternatively, use --container-runtime=docker": "Garantiza que CRI-O está instalado y saludable: ejecuta 'sudo systemctl start crio' y 'journalctl -u crio'. O usa --container-runtime=docker",
"Ensure that Docker is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start docker' and 'journalctl -u docker'. Alternatively, select another value for --driver": "Garantiza que Docker está instalado y saludable: ejecuta 'sudo systemctl start docker' and 'journalctl -u docker'. O selecciona otro valor para --driver",
"Ensure that the required 'pids' cgroup is enabled on your host: grep pids /proc/cgroups": "Garantiza de que los cgroup 'pids' requeridos están activados en tu host: grep pids /proc/cgroups",
"Ensure that the user listed in /etc/libvirt/qemu.conf has access to your home directory": "Garantiza de que los usuarios listados en /etc/libvirt/qemu.conf tienen acceso a tu carpeta home",
"Ensure that you are a member of the appropriate libvirt group (remember to relogin for group changes to take effect!)": "",
"Ensure that your value for HTTPS_PROXY points to an HTTPS proxy rather than an HTTP proxy": "Garantiza de que tú valor para HTTPS_PROXY apunte a un proxy HTTPS en lugar de uno HTTP",
"Ensure the tmp directory path is writable to the current user.": "",
"Ensure you have at least 20GB of free disk space.": "",
"Ensure your {{.driver_name}} is running and is healthy.": "Garantiza que {{.driver_name}} está corriendo y está saludable.",
"Environment variables to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "Variables de entorno que se transferirán al daemon de Docker. Formato: clave=valor",
"Environment variables to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Error checking driver version: {{.error}}": "No se ha podido comprobar la versión del controlador: {{.error}}",
"Error creating minikube directory": "Error al crear el directorio minikube",
"Error creating view template": "Error al crear la plantilla de vista",
@ -175,6 +207,7 @@
"Error starting mount": "No se ha podido iniciar el montaje",
"Error while setting kubectl current context : {{.error}}": "Error mientras se configuraba el contexto actual de kubectl: {{.error}}",
"Error while setting kubectl current context: {{.error}}": "Error mientras se configuraba el contexto actual de kubectl: {{.error}}",
"Error with ssh-add": "",
"Error writing mount pid": "No se ha podido escribir el pid de montaje",
"Error: You have selected Kubernetes v{{.new}}, but the existing cluster for your profile is running Kubernetes v{{.old}}. Non-destructive downgrades are not supported, but you can proceed by performing one of the following options:\n* Recreate the cluster using Kubernetes v{{.new}}: Run \"minikube delete {{.profile}}\", then \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.new}}\"\n* Create a second cluster with Kubernetes v{{.new}}: Run \"minikube start -p \u003cnew name\u003e --kubernetes-version={{.new}}\"\n* Reuse the existing cluster with Kubernetes v{{.old}} or newer: Run \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.old}}": "Error: Has seleccionado Kubernetes {{.new}}, pero el clúster de tu perfil utiliza la versión {{.old}}. No se puede cambiar a una versión inferior sin eliminar todos los datos y recursos pertinentes, pero dispones de las siguientes opciones para continuar con la operación:\n* Volver a crear el clúster con Kubernetes {{.new}}: ejecuta \"minikube delete {{.profile}}\" y, luego, \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.new}}\"\n* Crear un segundo clúster con Kubernetes {{.new}}: ejecuta \"minikube start -p \u003cnuevo nombre\u003e --kubernetes-version={{.new}}\"\n* Reutilizar el clúster actual con Kubernetes {{.old}} o una versión posterior: ejecuta \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.old}}",
"Examples": "",
@ -183,7 +216,9 @@
"Exiting": "Saliendo",
"Exiting due to {{.fatal_code}}: {{.fatal_msg}}": "",
"External Adapter on which external switch will be created if no external switch is found. (hyperv driver only)": "",
"Fail check if container paused": "",
"Failed runtime": "",
"Failed to build image": "",
"Failed to cache and load images": "",
"Failed to cache binaries": "",
"Failed to cache images": "",
@ -191,7 +226,10 @@
"Failed to cache kubectl": "",
"Failed to change permissions for {{.minikube_dir_path}}: {{.error}}": "No se han podido cambiar los permisos de {{.minikube_dir_path}}: {{.error}}",
"Failed to check main repository and mirrors for images": "",
"Failed to configure metallb IP {{.profile}}": "",
"Failed to create file": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}, proceeding with retry anyway.": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}.": "",
"Failed to delete cluster: {{.error}}": "No se ha podido eliminar el clúster: {{.error}}",
"Failed to delete cluster: {{.error}}__1": "No se ha podido eliminar el clúster: {{.error}}",
"Failed to delete images": "",
@ -203,11 +241,18 @@
"Failed to get service URL: {{.error}}": "",
"Failed to kill mount process: {{.error}}": "No se ha podido detener el proceso de activación: {{.error}}",
"Failed to list cached images": "",
"Failed to list images": "",
"Failed to load image": "",
"Failed to pull image": "",
"Failed to reload cached images": "",
"Failed to remove image": "",
"Failed to save config {{.profile}}": "",
"Failed to save dir": "",
"Failed to save stdin": "",
"Failed to set NO_PROXY Env. Please use `export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}": "No se ha podido definir la variable de entorno NO_PROXY. Utiliza export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}",
"Failed to set NO_PROXY Env. Please use `export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}`.": "",
"Failed to setup certs": "",
"Failed to start container runtime": "",
"Failed to start {{.driver}} {{.driver_type}}. Running \"{{.cmd}}\" may fix it: {{.error}}": "",
"Failed to stop node {{.name}}": "",
"Failed to update cluster": "",
@ -224,6 +269,7 @@
"For more information see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/{{.driver}}": "",
"For more information, see:": "Para obtener más información, consulta lo siguiente:",
"For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"For more information, see: {{.url}}": "",
"Force environment to be configured for a specified shell: [fish, cmd, powershell, tcsh, bash, zsh], default is auto-detect": "",
"Force minikube to perform possibly dangerous operations": "Permite forzar minikube para que realice operaciones potencialmente peligrosas",
"Format to print stdout in. Options include: [text,json]": "",
@ -245,23 +291,33 @@
"Hide the hypervisor signature from the guest in minikube (kvm2 driver only)": "Permite ocultar la firma del hipervisor al invitado en minikube (solo con el controlador de kvm2)",
"Hyperkit is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"Hyperkit networking is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"IP Address to use to expose ports (docker and podman driver only)": "",
"IP address (ssh driver only)": "",
"If present, writes to the provided file instead of stdout.": "",
"If set, automatically updates drivers to the latest version. Defaults to true.": "",
"If set, delete the current cluster if start fails and try again. Defaults to false.": "",
"If set, download tarball of preloaded images if available to improve start time. Defaults to true.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Currently available for docker and crio. Defaults to false.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Defaults to false.": "",
"If set, install addons. Defaults to true.": "",
"If set, pause all namespaces": "",
"If set, unpause all namespaces": "",
"If the above advice does not help, please let us know: ": "",
"If the above advice does not help, please let us know:": "",
"If true, cache docker images for the current bootstrapper and load them into the machine. Always false with --driver=none.": "",
"If true, cache docker images for the current bootstrapper and load them into the machine. Always false with --vm-driver=none.": "Si el valor es \"true\", las imágenes de Docker del programa previo actual se almacenan en caché y se cargan en la máquina. Siempre es \"false\" si se especifica --vm-driver=none.",
"If true, only download and cache files for later use - don't install or start anything.": "Si el valor es \"true\", los archivos solo se descargan y almacenan en caché (no se instala ni inicia nada).",
"If true, returns list of profiles faster by skipping validating the status of the cluster.": "",
"If true, the added node will be marked for work. Defaults to true.": "",
"If true, the node added will also be a control plane in addition to a worker.": "",
"If true, will perform potentially dangerous operations. Use with discretion.": "",
"If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none:": "",
"If you are still interested to make {{.driver_name}} driver work. The following suggestions might help you get passed this issue:": "",
"If you don't want your credentials mounted into a specific pod, add a label with the `gcp-auth-skip-secret` key to your pod configuration.": "",
"Ignoring invalid custom image {{.conf}}": "",
"Ignoring invalid custom registry {{.conf}}": "",
"Ignoring unknown custom image {{.name}}": "",
"Ignoring unknown custom registry {{.name}}": "",
"Images Commands:": "",
"Images used by this addon. Separated by commas.": "",
"In order to use the fall back image, you need to log in to the github packages registry": "",
"Insecure Docker registries to pass to the Docker daemon. The default service CIDR range will automatically be added.": "",
"Insecure Docker registries to pass to the Docker daemon. The default service CIDR range will automatically be added.": "Registros de Docker que no son seguros y que se transferirán al daemon de Docker. Se añadirá automáticamente el intervalo CIDR de servicio predeterminado.",
@ -270,6 +326,7 @@
"Invalid Container Runtime: \"{{.runtime}}\". Valid runtimes are: {{.validOptions}}": "",
"Istio needs {{.minCPUs}} CPUs -- your configuration only allocates {{.cpus}} CPUs": "",
"Istio needs {{.minMem}}MB of memory -- your configuration only allocates {{.memory}}MB": "",
"It seems that you are running in GCE, which means authentication should work without the GCP Auth addon. If you would still like to authenticate using a credentials file, use the --force flag.": "",
"Kill the mount process spawned by minikube start": "",
"Kubelet network plug-in to use (default: auto)": "",
"Kubernetes requires at least 2 CPU's to start": "",
@ -279,14 +336,19 @@
"Launching proxy ...": "",
"List all available images from the local cache.": "",
"List existing minikube nodes.": "",
"List image names the addon w/ADDON_NAME used. For a list of available addons use: minikube addons list": "",
"List images": "",
"List nodes.": "",
"List of guest VSock ports that should be exposed as sockets on the host (hyperkit driver only)": "Lista de puertos del VSock invitado que se deben mostrar como sockets en el host (solo con el controlador de hyperkit)",
"List of ports that should be exposed (docker and podman driver only)": "",
"Listening to 0.0.0.0 on external docker host {{.host}}. Please be advised": "",
"Listening to {{.listenAddr}}. This is not recommended and can cause a security vulnerability. Use at your own risk": "",
"Lists all available minikube addons as well as their current statuses (enabled/disabled)": "",
"Lists all minikube profiles.": "",
"Lists all valid default values for PROPERTY_NAME": "",
"Lists all valid minikube profiles and detects all possible invalid profiles.": "",
"Lists the URLs for the services in your local cluster": "",
"Load a image into minikube": "",
"Local folders to share with Guest via NFS mounts (hyperkit driver only)": "Carpetas locales que se compartirán con el invitado mediante activaciones de NFS (solo con el controlador de hyperkit)",
"Local proxy ignored: not passing {{.name}}={{.value}} to docker env.": "",
"Location of the VPNKit socket used for networking. If empty, disables Hyperkit VPNKitSock, if 'auto' uses Docker for Mac VPNKit connection, otherwise uses the specified VSock (hyperkit driver only)": "Ubicación del socket de VPNKit que se utiliza para ofrecer funciones de red. Si se deja en blanco, se inhabilita VPNKitSock de Hyperkit; si se define como \"auto\", se utiliza Docker para las conexiones de VPNKit en Mac. Con cualquier otro valor, se utiliza el VSock especificado (solo con el controlador de hyperkit)",
@ -294,23 +356,26 @@
"Locations to fetch the minikube ISO from.": "",
"Log into or run a command on a machine with SSH; similar to 'docker-machine ssh'.": "",
"Log into the minikube environment (for debugging)": "",
"Manage images": "",
"Message Size: {{.size}}": "",
"Modify persistent configuration values": "",
"More information: https://docs.docker.com/engine/install/linux-postinstall/#your-kernel-does-not-support-cgroup-swap-limit-capabilities": "",
"Most users should use the newer 'docker' driver instead, which does not require root!": "",
"Mount type: {{.name}}": "",
"Mounting host path {{.sourcePath}} into VM as {{.destinationPath}} ...": "",
"Mounts the specified directory into minikube": "",
"Mounts the specified directory into minikube.": "",
"Multi-node clusters are currently experimental and might exhibit unintended behavior.": "",
"Multiple errors deleting profiles": "",
"Multiple minikube profiles were found - ": "",
"NIC Type used for host only network. One of Am79C970A, Am79C973, 82540EM, 82543GC, 82545EM, or virtio (virtualbox driver only)": "",
"NIC Type used for nat network. One of Am79C970A, Am79C973, 82540EM, 82543GC, 82545EM, or virtio (virtualbox driver only)": "",
"NOTE: This process must stay alive for the mount to be accessible ...": "",
"Networking and Connectivity Commands:": "",
"No IP address provided. Try specifying --ssh-ip-address, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/ssh/": "",
"No changes required for the \"{{.context}}\" context": "",
"No minikube profile was found. You can create one using `minikube start`.": "",
"No minikube profile was found. ": "",
"No possible driver was detected. Try specifying --driver, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "",
"No such addon {{.name}}": "",
"Node {{.name}} failed to start, deleting and trying again.": "",
"Node {{.name}} was successfully deleted.": "",
"Node {{.nodeName}} does not exist.": "",
@ -335,12 +400,14 @@
"Operations on nodes": "",
"Options: {{.options}}": "",
"Output format. Accepted values: [json]": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash-completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash_completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Path to the Dockerfile to use (optional)": "",
"Pause": "",
"Paused {{.count}} containers": "",
"Paused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "",
"Pausing node {{.name}} ... ": "",
"Permissions: {{.octalMode}} ({{.writtenMode}})": "",
"Please attach the following file to the GitHub issue:": "",
"Please create a cluster with bigger disk size: `minikube start --disk SIZE_MB` ": "",
"Please either authenticate to the registry or use --base-image flag to use a different registry.": "",
"Please enter a value:": "",
@ -349,10 +416,14 @@
"Please install the minikube hyperkit VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please install the minikube kvm2 VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please make sure the service you are looking for is deployed or is in the correct namespace.": "",
"Please provide a path or url to build": "",
"Please provide an image in your local daemon to load into minikube via \u003cminikube image load IMAGE_NAME\u003e": "",
"Please re-eval your docker-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} docker-env'\n\n\t": "",
"Please re-eval your podman-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} podman-env'\n\n\t": "",
"Please see {{.documentation_url}} for more details": "",
"Please specify the directory to be mounted: \n\tminikube mount \u003csource directory\u003e:\u003ctarget directory\u003e (example: \"/host-home:/vm-home\")": "",
"Please specify the path to copy: \n\tminikube cp \u003csource file path\u003e \u003ctarget file absolute path\u003e (example: \"minikube cp a/b.txt /copied.txt\")": "",
"Please try purging minikube using `minikube delete --all --purge`": "",
"Please upgrade the '{{.driver_executable}}'. {{.documentation_url}}": "Actualiza \"{{.driver_executable}}\". {{.documentation_url}}",
"Please visit the following link for documentation around this: \n\thttps://help.github.com/en/packages/using-github-packages-with-your-projects-ecosystem/configuring-docker-for-use-with-github-packages#authenticating-to-github-packages\n": "",
"Populates the specified folder with documentation in markdown about minikube": "",
@ -367,23 +438,30 @@
"Problems detected in {{.name}}:": "",
"Profile \"{{.cluster}}\" not found. Run \"minikube profile list\" to view all profiles.": "",
"Profile name \"{{.profilename}}\" is reserved keyword. To delete this profile, run: \"{{.cmd}}\"": "",
"Profile name '{{.name}}' is duplicated with machine name '{{.machine}}' in profile '{{.profile}}'": "",
"Profile name '{{.name}}' is not valid": "",
"Profile name '{{.profilename}}' is not valid": "",
"Profile name should be unique": "",
"Provide VM UUID to restore MAC address (hyperkit driver only)": "Permite especificar un UUID de VM para restaurar la dirección MAC (solo con el controlador de hyperkit)",
"Pull the remote image (no caching)": "",
"Pulling base image ...": "",
"Push the new image (requires tag)": "",
"Reboot to complete VirtualBox installation, verify that VirtualBox is not blocked by your system, and/or use another hypervisor": "",
"Rebuild libvirt with virt-network support": "",
"Received {{.name}} signal": "",
"Registry addon on with {{.driver}} uses {{.port}} please use that instead of default 5000": "",
"Registries used by this addon. Separated by commas.": "",
"Registry addon with {{.driver}} driver uses port {{.port}} please use that instead of default port 5000": "",
"Registry mirrors to pass to the Docker daemon": "Réplicas del registro que se transferirán al daemon de Docker",
"Reinstall VirtualBox and reboot. Alternatively, try the kvm2 driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/kvm2/": "",
"Reinstall VirtualBox and verify that it is not blocked: System Preferences -\u003e Security \u0026 Privacy -\u003e General -\u003e Some system software was blocked from loading": "",
"Related issue: {{.url}}": "",
"Related issues:": "",
"Relaunching Kubernetes using {{.bootstrapper}} ...": "Reiniciando Kubernetes con {{.bootstrapper}}...",
"Remove one or more images": "",
"Remove the invalid --docker-opt or --insecure-registry flag if one was provided": "",
"Removed all traces of the \"{{.name}}\" cluster.": "",
"Removing {{.directory}} ...": "Eliminando {{.directory}}...",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is greater than the available cpus of {{.avail_cpus}}": "",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is less than the minimum allowed of {{.minimum_cpus}}": "",
"Requested disk size {{.requested_size}} is less than minimum of {{.minimum_size}}": "El tamaño de disco de {{.requested_size}} que se ha solicitado es inferior al tamaño mínimo de {{.minimum_size}}",
"Requested memory allocation ({{.memory}}MB) is less than the default memory allocation of {{.default_memorysize}}MB. Beware that minikube might not work correctly or crash unexpectedly.": "El valor de la asignación de memoria ({{.memory}} MB) solicitada es inferior a la asignación de memoria predeterminada de {{.default_memorysize}} MB. minikube podría no funcionar correctamente o fallar de manera inesperada.",
@ -396,11 +474,13 @@
"Restart Docker, Ensure docker is running and then run: 'minikube delete' and then 'minikube start' again": "",
"Restarting existing {{.driver_name}} {{.machine_type}} for \"{{.cluster}}\" ...": "",
"Restarting the {{.name}} service may improve performance.": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified cluster": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified cluster.": "",
"Retrieves the IP address of the running cluster": "",
"Retrieves the IP address of the running cluster, and writes it to STDOUT.": "",
"Retrieve the ssh host key of the specified node": "",
"Retrieve the ssh host key of the specified node.": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified node": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified node, and writes it to STDOUT.": "",
"Retrieves the IP address of the running cluster, checks it\n\t\t\twith IP in kubeconfig, and corrects kubeconfig if incorrect.": "",
"Retrieves the IP address of the specified node": "",
"Retrieves the IP address of the specified node, and writes it to STDOUT.": "",
"Returns a URL to connect to a service": "",
"Returns logs to debug a local Kubernetes cluster": "",
"Returns the Kubernetes URL for a service in your local cluster. In the case of multiple URLs they will be printed one at a time.": "",
@ -411,18 +491,24 @@
"Run 'sudo sysctl fs.protected_regular=0', or try a driver which does not require root, such as '--driver=docker'": "",
"Run a kubectl binary matching the cluster version": "",
"Run minikube from the C: drive.": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nExamples:\nminikube kubectl -- --help\nminikube kubectl -- get pods --namespace kube-system": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nThis will run the Kubernetes client (kubectl) with the same version as the cluster\n\nNormally it will download a binary matching the host operating system and architecture,\nbut optionally you can also run it directly on the control plane over the ssh connection.\nThis can be useful if you cannot run kubectl locally for some reason, like unsupported\nhost. Please be aware that when using --ssh all paths will apply to the remote machine.": "",
"Run: 'Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName Microsoft-Hyper-V-Tools-All'": "",
"Run: 'kubectl delete clusterrolebinding kubernetes-dashboard'": "",
"Run: 'minikube delete --all' to clean up all the abandoned networks.": "",
"Run: 'sudo chown $USER $HOME/.kube/config \u0026\u0026 chmod 600 $HOME/.kube/config'": "",
"Run: 'sudo mkdir /sys/fs/cgroup/systemd \u0026\u0026 sudo mount -t cgroup -o none,name=systemd cgroup /sys/fs/cgroup/systemd'": "",
"Running on localhost (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"See details at https://github.com/kubernetes/minikube/issues/8861": "",
"Running remotely (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"SSH key (ssh driver only)": "",
"SSH port (ssh driver only)": "",
"SSH user (ssh driver only)": "",
"Select a valid value for --dnsdomain": "",
"Send trace events. Options include: [gcp]": "",
"Service '{{.service}}' was not found in '{{.namespace}}' namespace.\nYou may select another namespace by using 'minikube service {{.service}} -n \u003cnamespace\u003e'. Or list out all the services using 'minikube service list'": "",
"Set failed": "",
"Set flag to delete all profiles": "",
"Set flag to stop all profiles (clusters)": "",
"Set flag to stop cluster after a set amount of time (e.g. --schedule=5m)": "",
"Set this flag to delete the '.minikube' folder from your user directory.": "",
"Sets an individual value in a minikube config file": "",
"Sets the PROPERTY_NAME config value to PROPERTY_VALUE\n\tThese values can be overwritten by flags or environment variables at runtime.": "",
@ -432,18 +518,23 @@
"Show a list of global command-line options (applies to all commands).": "",
"Show only log entries which point to known problems": "",
"Show only the most recent journal entries, and continuously print new entries as they are appended to the journal.": "",
"Simulate numa node count in minikube, supported numa node count range is 1-8 (kvm2 driver only)": "",
"Skipped switching kubectl context for {{.profile_name}} because --keep-context was set.": "",
"Some dashboard features require the metrics-server addon. To enable all features please run:\n\n\tminikube{{.profileArg}} addons enable metrics-server\t\n\n": "",
"Sorry, Kubernetes {{.k8sVersion}} requires conntrack to be installed in root's path": "",
"Sorry, completion support is not yet implemented for {{.name}}": "",
"Sorry, please set the --output flag to one of the following valid options: [text,json]": "",
"Sorry, the IP provided with the --listen-address flag is invalid: {{.listenAddr}}.": "",
"Sorry, the address provided with the --insecure-registry flag is invalid: {{.addr}}. Expected formats are: \u003cip\u003e[:\u003cport\u003e], \u003chostname\u003e[:\u003cport\u003e] or \u003cnetwork\u003e/\u003cnetmask\u003e": "",
"Sorry, the kubeadm.{{.parameter_name}} parameter is currently not supported by --extra-config": "De momento, --extra-config no admite el parámetro kubeadm.{{.parameter_name}}",
"Sorry, the url provided with the --registry-mirror flag is invalid: {{.url}}": "La URL proporcionada con la marca --registry-mirror no es válida: {{.url}}",
"Sorry, {{.driver}} does not allow mounts to be changed after container creation (previous mount: '{{.old}}', new mount: '{{.new}})'": "",
"Source {{.path}} can not be empty": "",
"Specified Kubernetes version {{.specified}} is less than the oldest supported version: {{.oldest}}": "",
"Specify --kubernetes-version in v\u003cmajor\u003e.\u003cminor.\u003cbuild\u003e form. example: 'v1.1.14'": "",
"Specify an alternate --host-only-cidr value, such as 172.16.0.1/24": "",
"Specify arbitrary flags to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "Permite indicar marcas arbitrarias que se transferirán al daemon de Docker (el formato es \"clave=valor\").",
"Specify arbitrary flags to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Specify the 9p version that the mount should use": "",
"Specify the ip that the mount should be setup on": "",
"Specify the mount filesystem type (supported types: 9p)": "",
@ -469,8 +560,10 @@
"Successfully stopped node {{.name}}": "",
"Suggestion: {{.advice}}": "",
"System only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"Tag to apply to the new image (optional)": "",
"Target directory {{.path}} must be an absolute path": "",
"The \"{{.driver_name}}\" driver requires root privileges. Please run minikube using 'sudo -E minikube start --driver={{.driver_name}}'.": "",
"Target {{.path}} can not be empty": "",
"Test docs have been saved at - {{.path}}": "",
"The \"{{.driver_name}}\" driver requires root privileges. Please run minikube using 'sudo minikube --vm-driver={{.driver_name}}": "El controlador \"{{.driver_name}}\" requiere privilegios de raíz. Ejecuta minikube mediante sudo minikube --vm-driver={{.driver_name}}",
"The \"{{.driver_name}}\" driver should not be used with root privileges.": "",
"The \"{{.name}}\" cluster has been deleted.": "Se ha eliminado el clúster \"{{.name}}\".",
@ -483,10 +576,12 @@
"The '{{.name}} driver does not support multiple profiles: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --cpus flag": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --memory flag": "",
"The --image-repository flag your provided contains Scheme: {{.scheme}}, it will be as a domian, removed automatically": "",
"The --image-repository flag your provided ended with a trailing / that could cause conflict in kuberentes, removed automatically": "",
"The CIDR to be used for service cluster IPs.": "El CIDR de las IP del clúster de servicio.",
"The CIDR to be used for the minikube VM (virtualbox driver only)": "El CIDR de la VM de minikube (solo con el controlador de Virtualbox)",
"The Docker service within '{{.name}}' is not active": "",
"The KVM QEMU connection URI. (kvm2 driver only)": "El URI de la conexión de QEMU de la KVM (solo con el controlador de kvm2).",
"The KVM default network name. (kvm2 driver only)": "",
"The KVM driver is unable to resurrect this old VM. Please run `minikube delete` to delete it and try again.": "",
"The KVM network name. (kvm2 driver only)": "El nombre de la red de KVM (solo con el controlador de kvm2).",
"The VM driver crashed. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=8' to see the VM driver error message": "",
@ -517,6 +612,7 @@
"The heapster addon is depreciated. please try to disable metrics-server instead": "",
"The hyperv virtual switch name. Defaults to first found. (hyperv driver only)": "El nombre del conmutador virtual de hyperv. El valor predeterminado será el primer nombre que se encuentre (solo con el controlador de hyperv).",
"The hypervisor does not appear to be configured properly. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=1' and inspect the error code": "",
"The image you are trying to add {{.imageName}} doesn't exist!": "",
"The initial time interval for each check that wait performs in seconds": "",
"The kubeadm binary within the Docker container is not executable": "",
"The kubernetes version that the minikube VM will use (ex: v1.2.3)": "La versión de Kubernetes que utilizará la VM de minikube (p. ej.: versión 1.2.3)",
@ -525,8 +621,11 @@
"The minikube {{.driver_name}} container exited unexpectedly.": "",
"The minimum required version for podman is \"{{.minVersion}}\". your version is \"{{.currentVersion}}\". minikube might not work. use at your own risk. To install latest version please see https://podman.io/getting-started/installation.html": "",
"The name of the network plugin": "El nombre del complemento de red",
"The named space to activate after start": "",
"The node to check status for. Defaults to control plane. Leave blank with default format for status on all nodes.": "",
"The node to get IP. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to get logs from. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to get ssh-key path. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to ssh into. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node {{.name}} has ran out of available PIDs.": "",
"The node {{.name}} has ran out of disk space.": "",
@ -537,6 +636,7 @@
"The number of nodes to spin up. Defaults to 1.": "",
"The output format. One of 'json', 'table'": "",
"The path on the file system where the docs in markdown need to be saved": "",
"The path on the file system where the testing docs in markdown need to be saved": "",
"The podman service within '{{.cluster}}' is not active": "",
"The podman-env command is incompatible with multi-node clusters. Use the 'registry' add-on: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/registry/": "",
"The requested memory allocation of {{.requested}}MiB does not leave room for system overhead (total system memory: {{.system_limit}}MiB). You may face stability issues.": "",
@ -546,7 +646,6 @@
"The time interval for each check that wait performs in seconds": "",
"The value passed to --format is invalid": "",
"The value passed to --format is invalid: {{.error}}": "",
"The vmwarefusion driver is deprecated and support for it will be removed in a future release.\n\t\t\tPlease consider switching to the new vmware unified driver, which is intended to replace the vmwarefusion driver.\n\t\t\tSee https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/vmware/ for more information.\n\t\t\tTo disable this message, run [minikube config set ShowDriverDeprecationNotification false]": "",
"The {{.driver_name}} driver should not be used with root privileges.": "El controlador {{.driver_name}} no se debe utilizar con privilegios de raíz.",
"There's a new version for '{{.driver_executable}}'. Please consider upgrading. {{.documentation_url}}": "Hay una nueva versión de \"{{.driver_executable}}\". Te recomendamos que realices la actualización. {{.documentation_url}}",
"These --extra-config parameters are invalid: {{.invalid_extra_opts}}": "",
@ -555,6 +654,7 @@
"This can also be done automatically by setting the env var CHANGE_MINIKUBE_NONE_USER=true": "El proceso se puede automatizar si se define la variable de entorno CHANGE_MINIKUBE_NONE_USER=true",
"This control plane is not running! (state={{.state}})": "",
"This driver does not yet work on your architecture. Maybe try --driver=none": "",
"This is a known issue with BTRFS storage driver, there is a workaround, please checkout the issue on GitHub": "",
"This is unusual - you may want to investigate using \"{{.command}}\"": "",
"This will keep the existing kubectl context and will create a minikube context.": "Se conservará el contexto de kubectl actual y se creará uno de minikube.",
"This will start the mount daemon and automatically mount files into minikube": "Se iniciará el daemon de activación y se activarán automáticamente los archivos en minikube",
@ -566,13 +666,14 @@
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.name}}": "Para conectarte a este clúster, usa: kubectl --context={{.name}}",
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.name}}__1": "Para conectarte a este clúster, usa: kubectl --context={{.name}}",
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.profile_name}}": "",
"To disable beta notices, run: 'minikube config set WantBetaUpdateNotification false'": "",
"To disable this notice, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To disable update notices in general, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To pull new external images, you may need to configure a proxy: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/networking/proxy/": "",
"To see addons list for other profiles use: `minikube addons -p name list`": "",
"To set your Google Cloud project, run: \n\n\t\tgcloud config set project \u003cproject name\u003e\n\nor set the GOOGLE_CLOUD_PROJECT environment variable.": "",
"To start a cluster, run: \"{{.command}}\"": "",
"To start minikube with Hyper-V, Powershell must be in your PATH`": "",
"To track progress on multi-node clusters, see https://github.com/kubernetes/minikube/issues/7538.": "",
"To use kubectl or minikube commands as your own user, you may need to relocate them. For example, to overwrite your own settings, run:": "Para usar comandos de kubectl o minikube como tu propio usuario, puede que debas reubicarlos. Por ejemplo, para sobrescribir tu configuración, ejecuta:",
"Troubleshooting Commands:": "",
"Try 'minikube delete' to force new SSL certificates to be installed": "",
@ -593,10 +694,12 @@
"Unable to get machine status": "",
"Unable to get runtime": "",
"Unable to kill mount process: {{.error}}": "",
"Unable to list profiles: {{.error}}": "",
"Unable to load cached images from config file.": "No se han podido cargar las imágenes almacenadas en caché del archivo de configuración.",
"Unable to load cached images: {{.error}}": "",
"Unable to load config: {{.error}}": "No se ha podido cargar la configuración: {{.error}}",
"Unable to load host": "",
"Unable to load profile: {{.error}}": "",
"Unable to parse \"{{.kubernetes_version}}\": {{.error}}": "No se ha podido analizar la versión \"{{.kubernetes_version}}\": {{.error}}",
"Unable to parse default Kubernetes version from constants: {{.error}}": "",
"Unable to parse memory '{{.memory}}': {{.error}}": "",
@ -612,6 +715,7 @@
"Unfortunately, could not download the base image {{.image_name}} ": "",
"Uninstalling Kubernetes {{.kubernetes_version}} using {{.bootstrapper_name}} ...": "Desinstalando Kubernetes {{.kubernetes_version}} mediante {{.bootstrapper_name}}...",
"Unmounting {{.path}} ...": "",
"Unpause": "",
"Unpaused {{.count}} containers": "",
"Unpaused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "",
"Unpausing node {{.name}} ... ": "",
@ -634,18 +738,24 @@
"Use \"{{.CommandPath}} [command] --help\" for more information about a command.": "",
"Use 'kubect get po -A' to find the correct and namespace name": "",
"Use -A to specify all namespaces": "",
"Use SSH connection instead of HTTPS (port 2376)": "",
"Use SSH for running kubernetes client on the node": "",
"Use VirtualBox to remove the conflicting VM and/or network interfaces": "",
"Use native Golang SSH client (default true). Set to 'false' to use the command line 'ssh' command when accessing the docker machine. Useful for the machine drivers when they will not start with 'Waiting for SSH'.": "",
"User ID: {{.userID}}": "",
"User name '{{.username}}' is not valid": "",
"User name must be 60 chars or less.": "",
"Userspace file server is shutdown": "",
"Userspace file server: ": "",
"Using image repository {{.name}}": "Utilizando el repositorio de imágenes {{.name}}",
"Using podman 2 is not supported yet. your version is \"{{.currentVersion}}\". minikube might not work. use at your own risk.": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}}": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "",
"Using the '{{.runtime}}' runtime with the 'none' driver is an untested configuration!": "",
"Using the {{.driver}} driver based on existing profile": "",
"Using the {{.driver}} driver based on user configuration": "",
"VM driver is one of: %v": "El controlador de la VM es uno de los siguientes: %v",
"Valid components are: {{.valid_extra_opts}}": "",
"Validate your KVM networks. Run: virt-host-validate and then virsh net-list --all": "",
"Validation unable to parse disk size '{{.diskSize}}': {{.error}}": "",
"Verify that your HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY environment variables are set correctly.": "",
"Verifying Kubernetes components...": "",
@ -667,28 +777,36 @@
"With --network-plugin=cni, you will need to provide your own CNI. See --cni flag as a user-friendly alternative": "",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}).": "",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}). Please see {{.documentation_url}} for more details": "Parece que estás usando un proxy, pero tu entorno NO_PROXY no incluye la dirección IP de minikube ({{.ip_address}}). Consulta {{.documentation_url}} para obtener más información",
"You are trying to run amd64 binary on M1 system. Please use darwin/arm64 binary instead (Download at {{.url}}.)": "",
"You are trying to run windows .exe binary inside WSL, for better integration please use Linux binary instead (Download at https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/.). Otherwise if you still want to do this, you can do it using --force": "",
"You can delete them using the following command(s): ": "",
"You can force an unsupported Kubernetes version via the --force flag": "",
"You cannot change the CPUs for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the Disk size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You may need to manually remove the \"{{.name}}\" VM from your hypervisor": "Puede que tengas que retirar manualmente la VM \"{{.name}}\" de tu hipervisor",
"You may need to stop the Hyper-V Manager and run `minikube delete` again.": "",
"You must specify a service name": "",
"Your GCP credentials will now be mounted into every pod created in the {{.name}} cluster.": "",
"Your cgroup does not allow setting memory.": "",
"Your host does not support KVM virtualization. Ensure that qemu-kvm is installed, and run 'virt-host-validate' to debug the problem": "",
"Your host does not support virtualization. If you are running minikube within a VM, try '--driver=docker'. Otherwise, enable virtualization in your BIOS": "",
"Your host is failing to route packets to the minikube VM. If you have VPN software, try turning it off or configuring it so that it does not re-route traffic to the VM IP. If not, check your VM environment routing options.": "",
"Your minikube config refers to an unsupported driver. Erase ~/.minikube, and try again.": "",
"Your minikube vm is not running, try minikube start.": "",
"[WARNING] For full functionality, the 'csi-hostpath-driver' addon requires the 'volumesnapshots' addon to be enabled.\n\nYou can enable 'volumesnapshots' addon by running: 'minikube addons enable volumesnapshots'\n": "",
"\\\"minikube cache\\\" will be deprecated in upcoming versions, please switch to \\\"minikube image load\\\"": "",
"addon '{{.name}}' is currently not enabled.\nTo enable this addon run:\nminikube addons enable {{.name}}": "",
"addon '{{.name}}' is not a valid addon packaged with minikube.\nTo see the list of available addons run:\nminikube addons list": "",
"addons modifies minikube addons files using subcommands like \"minikube addons enable dashboard\"": "",
"auto-pause addon is an alpha feature and still in early development. Please file issues to help us make it better.": "",
"auto-pause currently is only supported on docker runtime and amd64. Track progress of others here: https://github.com/kubernetes/minikube/issues/10601": "",
"bash completion failed": "",
"call with cleanup=true to remove old tunnels": "",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm\"\nConfigurable fields: \\n\\n": "",
"cancel any existing scheduled stop requests": "",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm2\"\nConfigurable fields: \\n\\n": "",
"config view failed": "",
"containers paused status: {{.paused}}": "",
"dashboard service is not running: {{.error}}": "",
"delete ctx": "",
"deleting node": "",
@ -696,10 +814,10 @@
"dry-run mode. Validates configuration, but does not mutate system state": "",
"dry-run validation complete!": "",
"enable failed": "",
"enable metrics-server addon instead of heapster addon because heapster is deprecated": "",
"error creating clientset": "",
"error getting primary control plane": "",
"error getting ssh port": "",
"error initializing tracing: {{.Error}}": "",
"error parsing the input ip address for mount": "",
"error provisioning host": "",
"error starting tunnel": "",
@ -714,6 +832,7 @@
"if true, will embed the certs in kubeconfig.": "",
"if you want to create a profile you can by this command: minikube start -p {{.profile_name}}": "",
"initialization failed, will try again: {{.error}}": "",
"invalid kubernetes version": "",
"keep the kube-context active after cluster is stopped. Defaults to false.": "",
"kubeadm detected a TCP port conflict with another process: probably another local Kubernetes installation. Run lsof -p\u003cport\u003e to find the process and kill it": "",
"kubectl and minikube configuration will be stored in {{.home_folder}}": "La configuración de kubectl y de minikube se almacenará en {{.home_folder}}",
@ -721,10 +840,11 @@
"kubectl proxy": "",
"libmachine failed": "",
"list displays all valid default settings for PROPERTY_NAME\nAcceptable fields: \\n\\n": "",
"loading profile": "",
"max time to wait per Kubernetes or host to be healthy.": "",
"minikube addons list --output OUTPUT. json, list": "",
"minikube is exiting due to an error. If the above message is not useful, open an issue:": "",
"minikube is missing files relating to your guest environment. This can be fixed by running 'minikube delete'": "",
"minikube is not meant for production use. You are opening non-local traffic": "",
"minikube is unable to access the Google Container Registry. You may need to configure it to use a HTTP proxy.": "",
"minikube is unable to connect to the VM: {{.error}}\n\n\tThis is likely due to one of two reasons:\n\n\t- VPN or firewall interference\n\t- {{.hypervisor}} network configuration issue\n\n\tSuggested workarounds:\n\n\t- Disable your local VPN or firewall software\n\t- Configure your local VPN or firewall to allow access to {{.ip}}\n\t- Restart or reinstall {{.hypervisor}}\n\t- Use an alternative --vm-driver\n\t- Use --force to override this connectivity check\n\t": "",
"minikube profile was successfully set to {{.profile_name}}": "",
@ -738,8 +858,10 @@
"mount failed": "",
"namespaces to pause": "",
"namespaces to unpause": "",
"network to run minikube with. Now it is used by docker/podman and KVM drivers. If left empty, minikube will create a new network.": "",
"none driver does not support multi-node clusters": "",
"not enough arguments ({{.ArgCount}}).\\nusage: minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE": "",
"numa node is only supported on k8s v1.18 and later": "",
"output layout (EXPERIMENTAL, JSON only): 'nodes' or 'cluster'": "",
"pause Kubernetes": "",
"preload extraction failed: \\\"No space left on device\\\"": "",
@ -748,6 +870,7 @@
"reload cached images.": "",
"reloads images previously added using the 'cache add' subcommand": "",
"retrieving node": "",
"scheduled stop is not supported on the none driver, skipping scheduling": "",
"service {{.namespace_name}}/{{.service_name}} has no node port": "",
"stat failed": "",
"status json failure": "",
@ -755,6 +878,7 @@
"toom any arguments ({{.ArgCount}}).\\nusage: minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE": "",
"tunnel creates a route to services deployed with type LoadBalancer and sets their Ingress to their ClusterIP. for a detailed example see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/tasks/loadbalancer": "",
"unable to bind flags": "",
"unable to daemonize: {{.err}}": "",
"unable to delete minikube config folder": "",
"unpause Kubernetes": "",
"unset failed": "",
@ -765,11 +889,13 @@
"usage: minikube addons configure ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons disable ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons enable ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons images ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons list": "",
"usage: minikube addons open ADDON_NAME": "",
"usage: minikube config unset PROPERTY_NAME": "",
"usage: minikube delete": "",
"usage: minikube profile [MINIKUBE_PROFILE_NAME]": "",
"using metrics-server addon, heapster is deprecated": "",
"version json failure": "",
"version yaml failure": "",
"zsh completion failed": "",
@ -782,6 +908,8 @@
"{{.driver_name}} has only {{.container_limit}}MB memory but you specified {{.specified_memory}}MB": "",
"{{.driver}} only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"{{.extra_option_component_name}}.{{.key}}={{.value}}": "",
"{{.name}} doesn't have images.": "",
"{{.name}} has following images:": "",
"{{.name}} has no available configuration options": "",
"{{.name}} is already running": "",
"{{.name}} was successfully configured": "",
@ -790,6 +918,7 @@
"{{.ocibin}} is taking an unsually long time to respond, consider restarting {{.ocibin}}": "",
"{{.path}} is version {{.client_version}}, which may have incompatibilites with Kubernetes {{.cluster_version}}.": "",
"{{.prefix}}minikube {{.version}} on {{.platform}}": "{{.prefix}}minikube {{.version}} en {{.platform}}",
"{{.profile}} profile is not valid: {{.err}}": "",
"{{.type}} is not yet a supported filesystem. We will try anyways!": "",
"{{.url}} is not accessible: {{.error}}": ""
}
}

View File

@ -7,6 +7,7 @@
"'none' driver does not support 'minikube mount' command": "Le pilote 'none' ne prend pas en charge la commande 'minikube mount'",
"'none' driver does not support 'minikube podman-env' command": "Le pilote 'none' ne prend pas en charge la commande 'minikube podman-env'",
"'none' driver does not support 'minikube ssh' command": "Le pilote 'none' ne prend pas en charge la commande 'minikube ssh'",
"'none' driver does not support 'minikube ssh-host' command": "",
"- Delete and recreate minikube cluster\n\t\tminikube delete\n\t\tminikube start --driver={{.driver_name}}": "- Supprimer et recréer le cluster de minikube\n\t\tminikube delete\n\t\tminikube start --driver={{.driver_name}}",
"- Docs https://docs.docker.com/docker-for-mac/#resources": "- Documentation https://docs.docker.com/docker-for-mac/#resources",
"- Docs https://docs.docker.com/docker-for-windows/#resources": "- Docs https://docs.docker.com/docker-for-windows/#resources",
@ -14,6 +15,12 @@
"- Prune unused {{.driver_name}} images, volumes and abandoned containers.": "- Nettoyer les images {{.driver_name}} non utilisées, les volumes et les conteneurs abandonnés.",
"- Prune unused {{.driver_name}} images, volumes, networks and abandoned containers.\n\n\t\t\t\t{{.driver_name}} system prune --volumes": "",
"- Restart your {{.driver_name}} service": "- Redémarrer votre service {{.driver_name}}",
"- {{.logPath}}": "",
"--kvm-numa-count range is 1-8": "",
"--network flag is only valid with the docker/podman and KVM drivers, it will be ignored": "",
"\u003ctarget file absolute path\u003e must be an absolute Path. Relative Path is not allowed (example: \"/home/docker/copied.txt\")": "",
"==\u003e Audit \u003c==": "",
"==\u003e Last Start \u003c==": "",
"A VPN or firewall is interfering with HTTP access to the minikube VM. Alternatively, try a different VM driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "Un VPN ou un pare-feu interfère avec l'accès HTTP à la machine virtuelle minikube. Vous pouvez également essayer un autre pilote de machine virtuelle : https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/",
"A firewall is blocking Docker the minikube VM from reaching the image repository. You may need to select --image-repository, or use a proxy.": "Un pare-feu empêche le Docker de la machine virtuelle minikube d'atteindre le dépôt d'images. Vous devriez peut-être sélectionner --image-repository, ou utiliser un proxy.",
"A firewall is interfering with minikube's ability to make outgoing HTTPS requests. You may need to change the value of the HTTPS_PROXY environment variable.": "Un pare-feu interfère avec la capacité de minikube à executer des requêtes HTTPS sortantes. Vous devriez peut-être modifier la valeur de la variable d'environnement HTTPS_PROXY.",
@ -25,7 +32,11 @@
"A set of key=value pairs that describe configuration that may be passed to different components.\nThe key should be '.' separated, and the first part before the dot is the component to apply the configuration to.\nValid components are: kubelet, kubeadm, apiserver, controller-manager, etcd, proxy, scheduler\nValid kubeadm parameters:": "Ensemble de paires clé = valeur qui décrivent la configuration pouvant être transmise à différents composants.\nLa clé doit être séparée par le caractère \".\", la première partie placée avant le point étant le composant auquel la configuration est appliquée.\nVoici la liste des composants valides : apiserver, controller-manager, etcd, kubeadm, kubelet, proxy et scheduler.\nParamètres valides pour le composant kubeadm :",
"A set of key=value pairs that describe feature gates for alpha/experimental features.": "Ensemble de paires clé = valeur qui décrivent l'entrée de configuration pour des fonctionnalités alpha ou expérimentales.",
"Access the Kubernetes dashboard running within the minikube cluster": "Accéder au tableau de bord Kubernetes exécuté dans le cluster de minikube",
"Access to ports below 1024 may fail on Windows with OpenSSH clients older than v8.1. For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/accessing/#access-to-ports-1024-on-windows-requires-root-permission": "",
"Add SSH identity key to SSH authentication agent": "",
"Add an image to local cache.": "Ajouter une image au cache local.",
"Add host key to SSH known_hosts file": "",
"Add image to cache for all running minikube clusters": "",
"Add machine IP to NO_PROXY environment variable": "Ajouter l'IP de la machine à la variable d'environnement NO_PROXY",
"Add, delete, or push a local image into minikube": "Ajouter, supprimer ou pousser une image locale dans minikube",
"Add, remove, or list additional nodes": "Ajouter, supprimer ou lister des nœuds supplémentaires",
@ -35,7 +46,9 @@
"Adds a node to the given cluster config, and starts it.": "Ajoute un nœud à la configuration du cluster et démarre le cluster.",
"Adds a node to the given cluster.": "Ajoute un nœud au cluster.",
"Advanced Commands:": "Commandes avancées :",
"After the addon is enabled, please run \"minikube tunnel\" and your ingress resources would be available at \"127.0.0.1\"": "",
"Aliases": "Alias",
"All existing scheduled stops cancelled": "",
"Allow user prompts for more information": "Autoriser les utilisateur à saisir plus d'informations",
"Alternative image repository to pull docker images from. This can be used when you have limited access to gcr.io. Set it to \\\"auto\\\" to let minikube decide one for you. For Chinese mainland users, you may use local gcr.io mirrors such as registry.cn-hangzhou.aliyuncs.com/google_containers": "Autre dépôt d'images d'où extraire des images Docker. Il peut être utilisé en cas d'accès limité à gcr.io. Définissez-le sur \\\"auto\\\" pour permettre à minikube de choisir la valeur à votre place. Pour les utilisateurs situés en Chine continentale, vous pouvez utiliser des miroirs gcr.io locaux tels que registry.cn-hangzhou.aliyuncs.com/google_containers.",
"Amount of RAM allocated to the minikube VM (format: \u003cnumber\u003e[\u003cunit\u003e], where unit = b, k, m or g)": "Quantité de mémoire RAM allouée à la VM minikube (format : \u003cnombre\u003e[\u003cunité\u003e], où \"unité\" = b, k, m ou g).",
@ -44,6 +57,7 @@
"Amount of time to wait for service in seconds": "Temps d'attente pour un service en secondes",
"Another hypervisor, such as VirtualBox, is conflicting with KVM. Please stop the other hypervisor, or use --driver to switch to it.": "Un autre hyperviseur, tel que VirtualBox, est en conflit avec KVM. Veuillez arrêter l'autre hyperviseur ou utiliser --driver pour y basculer.",
"Another program is using a file required by minikube. If you are using Hyper-V, try stopping the minikube VM from within the Hyper-V manager": "Un autre programme utilise un fichier requis par minikube. Si vous utilisez Hyper-V, essayez d'arrêter la machine virtuelle minikube à partir du gestionnaire Hyper-V",
"At least needs control plane nodes to enable addon": "",
"Automatically selected the {{.driver}} driver": "Choix automatique du pilote {{.driver}}",
"Automatically selected the {{.driver}} driver. Other choices: {{.alternates}}": "Choix automatique du pilote {{.driver}}. Autres choix: {{.alternatives}}",
"Available Commands": "Commandes disponibles",
@ -51,7 +65,12 @@
"Because you are using a Docker driver on {{.operating_system}}, the terminal needs to be open to run it.": "Comme vous utilisez un pilote Docker sur {{.operating_system}}, le terminal doit être ouvert pour l'exécuter.",
"Bind Address: {{.Address}}": "Adresse de liaison : {{.Address}}",
"Both driver={{.driver}} and vm-driver={{.vmd}} have been set.\n\n Since vm-driver is deprecated, minikube will default to driver={{.driver}}.\n\n If vm-driver is set in the global config, please run \"minikube config unset vm-driver\" to resolve this warning.\n\t\t\t": "",
"Build a container image in minikube": "",
"Build a container image, using the container runtime.": "",
"CNI plug-in to use. Valid options: auto, bridge, calico, cilium, flannel, kindnet, or path to a CNI manifest (default: auto)": "",
"Cache image from docker daemon": "",
"Cache image from remote registry": "",
"Cannot find directory {{.path}} for copy": "",
"Cannot find directory {{.path}} for mount": "",
"Cannot use both --output and --format options": "",
"Check if you have unnecessary pods running by running 'kubectl get po -A": "",
@ -62,6 +81,7 @@
"Check your firewall rules for interference, and run 'virt-host-validate' to check for KVM configuration issues. If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none": "",
"Choose a smaller value for --memory, such as 2000": "",
"ChromeOS is missing the kernel support necessary for running Kubernetes": "",
"Cluster was created without any CNI, adding a node to it might cause broken networking.": "",
"Configuration and Management Commands:": "",
"Configure a default route on this Linux host, or use another --driver that does not require it": "",
"Configure an external network switch following the official documentation, then add `--hyperv-virtual-switch=\u003cswitch-name\u003e` to `minikube start`": "",
@ -76,10 +96,14 @@
"Connect to LoadBalancer services": "",
"Consider creating a cluster with larger memory size using `minikube start --memory SIZE_MB` ": "",
"Consider increasing Docker Desktop's memory size.": "",
"Continuously listing/getting the status with optional interval duration.": "",
"Copy the specified file into minikube": "",
"Copy the specified file into minikube, it will be saved at path \u003ctarget file absolute path\u003e in your minikube.\\nExample Command : \\\"minikube cp a.txt /home/docker/b.txt\\\"\\n": "",
"Could not determine a Google Cloud project, which might be ok.": "",
"Could not find any GCP credentials. Either run `gcloud auth application-default login` or set the GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS environment variable to the path of your credentials file.": "",
"Could not process error from failed deletion": "",
"Could not process errors from failed deletion": "",
"Could not resolve IP address": "",
"Country code of the image mirror to be used. Leave empty to use the global one. For Chinese mainland users, set it to cn.": "Code pays du miroir d'images à utiliser. Laissez ce paramètre vide pour utiliser le miroir international. Pour les utilisateurs situés en Chine continentale, définissez sa valeur sur \"cn\".",
"Creating mount {{.name}} ...": "Création de l'installation {{.name}}…",
"Creating {{.driver_name}} {{.machine_type}} (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB) ...": "",
@ -96,6 +120,7 @@
"Deletes a node from a cluster.": "",
"Deleting \"{{.profile_name}}\" in {{.driver_name}} ...": "Suppression de \"{{.profile_name}}\" dans {{.driver_name}}...",
"Deleting container \"{{.name}}\" ...": "",
"Deleting existing cluster {{.name}} with different driver {{.driver_name}} due to --delete-on-failure flag set by the user. ": "",
"Deleting node {{.name}} from cluster {{.cluster}}": "Suppression de noeuds {{.name}} de cluster {{.cluster}}",
"Disable checking for the availability of hardware virtualization before the vm is started (virtualbox driver only)": "Désactive la vérification de la disponibilité de la virtualisation du matériel avant le démarrage de la VM (pilote virtualbox uniquement).",
"Disable dynamic memory in your VM manager, or pass in a larger --memory value": "",
@ -117,14 +142,13 @@
"Docs have been saved at - {{.path}}": "",
"Documentation: {{.url}}": "",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\"": "Terminé ! kubectl est maintenant configuré pour utiliser \"{{.name}}\".",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" by default": "",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" cluster and \"{{.ns}}\" namespace by default": "",
"Download complete!": "Téléchargement terminé !",
"Downloading Kubernetes {{.version}} preload ...": "",
"Downloading VM boot image ...": "",
"Downloading driver {{.driver}}:": "",
"Due to issues with CRI-O post v1.17.3, we need to restart your cluster.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}} on {{.os_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported.\nAlternatively to use this addon you can use a vm-based driver:\n\n\t'minikube start --vm=true'\n\nTo track the update on this work in progress feature please check:\nhttps://github.com/kubernetes/minikube/issues/7332": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported. Try using a different driver.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not fully supported. Try using a different driver.": "",
"ERROR creating `registry-creds-acr` secret": "",
"ERROR creating `registry-creds-dpr` secret": "",
"ERROR creating `registry-creds-ecr` secret: {{.error}}": "",
@ -137,7 +161,7 @@
"Enable proxy for NAT DNS requests (virtualbox driver only)": "Active le proxy pour les requêtes DNS NAT (pilote VirtualBox uniquement).",
"Enable the default CNI plugin (/etc/cni/net.d/k8s.conf). Used in conjunction with \\\"--network-plugin=cni\\": "Active le plug-in CNI par défaut (/etc/cni/net.d/k8s.conf). Utilisé en association avec \\\"--network-plugin=cni\\\".",
"Enabled addons: {{.addons}}": "",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube (example: minikube addons enable dashboard). For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube. For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enabling '{{.name}}' returned an error: {{.error}}": "",
"Enabling addons: {{.addons}}": "Installation des addons: {{.addons}}",
"Enabling dashboard ...": "",
@ -145,9 +169,13 @@
"Ensure that Docker is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start docker' and 'journalctl -u docker'. Alternatively, select another value for --driver": "",
"Ensure that the required 'pids' cgroup is enabled on your host: grep pids /proc/cgroups": "",
"Ensure that the user listed in /etc/libvirt/qemu.conf has access to your home directory": "",
"Ensure that you are a member of the appropriate libvirt group (remember to relogin for group changes to take effect!)": "",
"Ensure that your value for HTTPS_PROXY points to an HTTPS proxy rather than an HTTP proxy": "",
"Ensure the tmp directory path is writable to the current user.": "",
"Ensure you have at least 20GB of free disk space.": "",
"Ensure your {{.driver_name}} is running and is healthy.": "",
"Environment variables to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "Variables d'environment à transmettre au daemon Docker (format : clé = valeur).",
"Environment variables to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Error checking driver version: {{.error}}": "Erreur lors de la vérification de la version du driver : {{.error}}",
"Error creating minikube directory": "",
"Error creating view template": "",
@ -176,6 +204,7 @@
"Error starting mount": "",
"Error while setting kubectl current context : {{.error}}": "",
"Error while setting kubectl current context: {{.error}}": "",
"Error with ssh-add": "",
"Error writing mount pid": "",
"Error: You have selected Kubernetes v{{.new}}, but the existing cluster for your profile is running Kubernetes v{{.old}}. Non-destructive downgrades are not supported, but you can proceed by performing one of the following options:\n* Recreate the cluster using Kubernetes v{{.new}}: Run \"minikube delete {{.profile}}\", then \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.new}}\"\n* Create a second cluster with Kubernetes v{{.new}}: Run \"minikube start -p \u003cnew name\u003e --kubernetes-version={{.new}}\"\n* Reuse the existing cluster with Kubernetes v{{.old}} or newer: Run \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.old}}": "Erreur : Vous avez sélectionné Kubernetes v{{.new}}, mais le cluster existent pour votre profil exécute Kubernetes v{{.old}}. Les rétrogradations non-destructives ne sont pas compatibles. Toutefois, vous pouvez poursuivre le processus en réalisant l'une des trois actions suivantes :\n* Créer à nouveau le cluster en utilisant Kubernetes v{{.new}} exécutez \"minikube delete {{.profile}}\", puis \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.new}}\".\n* Créer un second cluster avec Kubernetes v{{.new}} exécutez \"minikube start -p \u003cnew name\u003e --kubernetes-version={{.new}}\".\n* Réutiliser le cluster existent avec Kubernetes v{{.old}} ou version ultérieure exécutez \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.old}}\".",
"Examples": "",
@ -184,7 +213,9 @@
"Exiting": "Fermeture…",
"Exiting due to {{.fatal_code}}: {{.fatal_msg}}": "",
"External Adapter on which external switch will be created if no external switch is found. (hyperv driver only)": "",
"Fail check if container paused": "",
"Failed runtime": "",
"Failed to build image": "",
"Failed to cache and load images": "",
"Failed to cache binaries": "",
"Failed to cache images": "",
@ -192,7 +223,10 @@
"Failed to cache kubectl": "",
"Failed to change permissions for {{.minikube_dir_path}}: {{.error}}": "Échec de la modification des autorisations pour {{.minikube_dir_path}} : {{.error}}",
"Failed to check main repository and mirrors for images": "",
"Failed to configure metallb IP {{.profile}}": "",
"Failed to create file": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}, proceeding with retry anyway.": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}.": "",
"Failed to delete cluster: {{.error}}": "Échec de la suppression du cluster : {{.error}}",
"Failed to delete cluster: {{.error}}__1": "Échec de la suppression du cluster : {{.error}}",
"Failed to delete images": "",
@ -204,11 +238,18 @@
"Failed to get service URL: {{.error}}": "",
"Failed to kill mount process: {{.error}}": "Échec de l'arrêt du processus d'installation : {{.error}}",
"Failed to list cached images": "",
"Failed to list images": "",
"Failed to load image": "",
"Failed to pull image": "",
"Failed to reload cached images": "",
"Failed to remove image": "",
"Failed to save config {{.profile}}": "",
"Failed to save dir": "",
"Failed to save stdin": "",
"Failed to set NO_PROXY Env. Please use `export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}": "Échec de la définition de NO_PROXY Env. Veuillez utiliser `export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}.",
"Failed to set NO_PROXY Env. Please use `export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}`.": "",
"Failed to setup certs": "",
"Failed to start container runtime": "",
"Failed to start {{.driver}} {{.driver_type}}. Running \"{{.cmd}}\" may fix it: {{.error}}": "",
"Failed to stop node {{.name}}": "",
"Failed to update cluster": "",
@ -225,6 +266,7 @@
"For more information see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/{{.driver}}": "",
"For more information, see:": "Pour en savoir plus, consultez les pages suivantes :",
"For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"For more information, see: {{.url}}": "",
"Force environment to be configured for a specified shell: [fish, cmd, powershell, tcsh, bash, zsh], default is auto-detect": "",
"Force minikube to perform possibly dangerous operations": "Oblige minikube à réaliser des opérations possiblement dangereuses.",
"Format to print stdout in. Options include: [text,json]": "",
@ -246,23 +288,33 @@
"Hide the hypervisor signature from the guest in minikube (kvm2 driver only)": "Masque la signature de l'hyperviseur de l'invité dans minikube (pilote kvm2 uniquement).",
"Hyperkit is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"Hyperkit networking is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"IP Address to use to expose ports (docker and podman driver only)": "",
"IP address (ssh driver only)": "",
"If present, writes to the provided file instead of stdout.": "",
"If set, automatically updates drivers to the latest version. Defaults to true.": "",
"If set, delete the current cluster if start fails and try again. Defaults to false.": "",
"If set, download tarball of preloaded images if available to improve start time. Defaults to true.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Currently available for docker and crio. Defaults to false.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Defaults to false.": "",
"If set, install addons. Defaults to true.": "",
"If set, pause all namespaces": "",
"If set, unpause all namespaces": "",
"If the above advice does not help, please let us know: ": "",
"If the above advice does not help, please let us know:": "",
"If true, cache docker images for the current bootstrapper and load them into the machine. Always false with --driver=none.": "",
"If true, cache docker images for the current bootstrapper and load them into the machine. Always false with --vm-driver=none.": "Si la valeur est \"true\", mettez les images Docker en cache pour l'amorceur actuel et chargez-les dans la machine. La valeur est toujours \"false\" avec --vm-driver=none.",
"If true, only download and cache files for later use - don't install or start anything.": "Si la valeur est \"true\", téléchargez les fichiers et mettez-les en cache uniquement pour une utilisation future. Ne lancez pas d'installation et ne commencez aucun processus.",
"If true, returns list of profiles faster by skipping validating the status of the cluster.": "",
"If true, the added node will be marked for work. Defaults to true.": "",
"If true, the node added will also be a control plane in addition to a worker.": "",
"If true, will perform potentially dangerous operations. Use with discretion.": "",
"If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none:": "",
"If you are still interested to make {{.driver_name}} driver work. The following suggestions might help you get passed this issue:": "",
"If you don't want your credentials mounted into a specific pod, add a label with the `gcp-auth-skip-secret` key to your pod configuration.": "",
"Ignoring invalid custom image {{.conf}}": "",
"Ignoring invalid custom registry {{.conf}}": "",
"Ignoring unknown custom image {{.name}}": "",
"Ignoring unknown custom registry {{.name}}": "",
"Images Commands:": "",
"Images used by this addon. Separated by commas.": "",
"In order to use the fall back image, you need to log in to the github packages registry": "",
"Insecure Docker registries to pass to the Docker daemon. The default service CIDR range will automatically be added.": "",
"Insecure Docker registries to pass to the Docker daemon. The default service CIDR range will automatically be added.": "Registres Docker non sécurisés à transmettre au daemon Docker. La plage CIDR par défaut du service sera ajoutée automatiquement.",
@ -271,6 +323,7 @@
"Invalid Container Runtime: \"{{.runtime}}\". Valid runtimes are: {{.validOptions}}": "",
"Istio needs {{.minCPUs}} CPUs -- your configuration only allocates {{.cpus}} CPUs": "",
"Istio needs {{.minMem}}MB of memory -- your configuration only allocates {{.memory}}MB": "",
"It seems that you are running in GCE, which means authentication should work without the GCP Auth addon. If you would still like to authenticate using a credentials file, use the --force flag.": "",
"Kill the mount process spawned by minikube start": "",
"Kubelet network plug-in to use (default: auto)": "",
"Kubernetes requires at least 2 CPU's to start": "",
@ -280,14 +333,19 @@
"Launching proxy ...": "",
"List all available images from the local cache.": "",
"List existing minikube nodes.": "",
"List image names the addon w/ADDON_NAME used. For a list of available addons use: minikube addons list": "",
"List images": "",
"List nodes.": "",
"List of guest VSock ports that should be exposed as sockets on the host (hyperkit driver only)": "Liste de ports VSock invités qui devraient être exposés comme sockets sur l'hôte (pilote hyperkit uniquement).",
"List of ports that should be exposed (docker and podman driver only)": "",
"Listening to 0.0.0.0 on external docker host {{.host}}. Please be advised": "",
"Listening to {{.listenAddr}}. This is not recommended and can cause a security vulnerability. Use at your own risk": "",
"Lists all available minikube addons as well as their current statuses (enabled/disabled)": "",
"Lists all minikube profiles.": "",
"Lists all valid default values for PROPERTY_NAME": "",
"Lists all valid minikube profiles and detects all possible invalid profiles.": "",
"Lists the URLs for the services in your local cluster": "",
"Load a image into minikube": "",
"Local folders to share with Guest via NFS mounts (hyperkit driver only)": "Dossiers locaux à partager avec l'invité par des installations NFS (pilote hyperkit uniquement).",
"Local proxy ignored: not passing {{.name}}={{.value}} to docker env.": "",
"Location of the VPNKit socket used for networking. If empty, disables Hyperkit VPNKitSock, if 'auto' uses Docker for Mac VPNKit connection, otherwise uses the specified VSock (hyperkit driver only)": "Emplacement du socket VPNKit exploité pour la mise en réseau. Si la valeur est vide, désactive Hyperkit VPNKitSock. Si la valeur affiche \"auto\", utilise la connexion VPNKit de Docker pour Mac. Sinon, utilise le VSock spécifié (pilote hyperkit uniquement).",
@ -295,23 +353,26 @@
"Locations to fetch the minikube ISO from.": "",
"Log into or run a command on a machine with SSH; similar to 'docker-machine ssh'.": "",
"Log into the minikube environment (for debugging)": "",
"Manage images": "",
"Message Size: {{.size}}": "",
"Modify persistent configuration values": "",
"More information: https://docs.docker.com/engine/install/linux-postinstall/#your-kernel-does-not-support-cgroup-swap-limit-capabilities": "",
"Most users should use the newer 'docker' driver instead, which does not require root!": "",
"Mount type: {{.name}}": "",
"Mounting host path {{.sourcePath}} into VM as {{.destinationPath}} ...": "",
"Mounts the specified directory into minikube": "",
"Mounts the specified directory into minikube.": "",
"Multi-node clusters are currently experimental and might exhibit unintended behavior.": "",
"Multiple errors deleting profiles": "",
"Multiple minikube profiles were found - ": "",
"NIC Type used for host only network. One of Am79C970A, Am79C973, 82540EM, 82543GC, 82545EM, or virtio (virtualbox driver only)": "",
"NIC Type used for nat network. One of Am79C970A, Am79C973, 82540EM, 82543GC, 82545EM, or virtio (virtualbox driver only)": "",
"NOTE: This process must stay alive for the mount to be accessible ...": "",
"Networking and Connectivity Commands:": "",
"No IP address provided. Try specifying --ssh-ip-address, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/ssh/": "",
"No changes required for the \"{{.context}}\" context": "",
"No minikube profile was found. You can create one using `minikube start`.": "",
"No minikube profile was found. ": "",
"No possible driver was detected. Try specifying --driver, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "",
"No such addon {{.name}}": "",
"Node \"{{.node_name}}\" stopped.": "Le noeud \"{{.node_name}}\" est arrêté.",
"Node {{.name}} failed to start, deleting and trying again.": "",
"Node {{.name}} was successfully deleted.": "",
@ -337,12 +398,14 @@
"Operations on nodes": "",
"Options: {{.options}}": "",
"Output format. Accepted values: [json]": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash-completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash_completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Path to the Dockerfile to use (optional)": "",
"Pause": "",
"Paused {{.count}} containers": "",
"Paused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "",
"Pausing node {{.name}} ... ": "",
"Permissions: {{.octalMode}} ({{.writtenMode}})": "",
"Please attach the following file to the GitHub issue:": "",
"Please create a cluster with bigger disk size: `minikube start --disk SIZE_MB` ": "",
"Please either authenticate to the registry or use --base-image flag to use a different registry.": "",
"Please enter a value:": "",
@ -351,10 +414,14 @@
"Please install the minikube hyperkit VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please install the minikube kvm2 VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please make sure the service you are looking for is deployed or is in the correct namespace.": "",
"Please provide a path or url to build": "",
"Please provide an image in your local daemon to load into minikube via \u003cminikube image load IMAGE_NAME\u003e": "",
"Please re-eval your docker-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} docker-env'\n\n\t": "",
"Please re-eval your podman-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} podman-env'\n\n\t": "",
"Please see {{.documentation_url}} for more details": "",
"Please specify the directory to be mounted: \n\tminikube mount \u003csource directory\u003e:\u003ctarget directory\u003e (example: \"/host-home:/vm-home\")": "",
"Please specify the path to copy: \n\tminikube cp \u003csource file path\u003e \u003ctarget file absolute path\u003e (example: \"minikube cp a/b.txt /copied.txt\")": "",
"Please try purging minikube using `minikube delete --all --purge`": "",
"Please upgrade the '{{.driver_executable}}'. {{.documentation_url}}": "Veuillez mettre à niveau l'exécutable \"{{.driver_executable}}\". {{.documentation_url}}",
"Please visit the following link for documentation around this: \n\thttps://help.github.com/en/packages/using-github-packages-with-your-projects-ecosystem/configuring-docker-for-use-with-github-packages#authenticating-to-github-packages\n": "",
"Populates the specified folder with documentation in markdown about minikube": "",
@ -369,24 +436,31 @@
"Problems detected in {{.name}}:": "",
"Profile \"{{.cluster}}\" not found. Run \"minikube profile list\" to view all profiles.": "",
"Profile name \"{{.profilename}}\" is reserved keyword. To delete this profile, run: \"{{.cmd}}\"": "",
"Profile name '{{.name}}' is duplicated with machine name '{{.machine}}' in profile '{{.profile}}'": "",
"Profile name '{{.name}}' is not valid": "",
"Profile name '{{.profilename}}' is not valid": "",
"Profile name should be unique": "",
"Provide VM UUID to restore MAC address (hyperkit driver only)": "Fournit l'identifiant unique universel (UUID) de la VM pour restaurer l'adresse MAC (pilote hyperkit uniquement).",
"Pull the remote image (no caching)": "",
"Pulling base image ...": "",
"Pulling images ...": "Extraction des images... ",
"Push the new image (requires tag)": "",
"Reboot to complete VirtualBox installation, verify that VirtualBox is not blocked by your system, and/or use another hypervisor": "",
"Rebuild libvirt with virt-network support": "",
"Received {{.name}} signal": "",
"Registry addon on with {{.driver}} uses {{.port}} please use that instead of default 5000": "",
"Registries used by this addon. Separated by commas.": "",
"Registry addon with {{.driver}} driver uses port {{.port}} please use that instead of default port 5000": "",
"Registry mirrors to pass to the Docker daemon": "Miroirs de dépôt à transmettre au daemon Docker.",
"Reinstall VirtualBox and reboot. Alternatively, try the kvm2 driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/kvm2/": "",
"Reinstall VirtualBox and verify that it is not blocked: System Preferences -\u003e Security \u0026 Privacy -\u003e General -\u003e Some system software was blocked from loading": "",
"Related issue: {{.url}}": "",
"Related issues:": "",
"Relaunching Kubernetes using {{.bootstrapper}} ...": "Redémarrage de Kubernetes à l'aide de {{.bootstrapper}}…",
"Remove one or more images": "",
"Remove the invalid --docker-opt or --insecure-registry flag if one was provided": "",
"Removed all traces of the \"{{.name}}\" cluster.": "Le cluster \"{{.name}}\" a été supprimé.",
"Removing {{.directory}} ...": "Suppression du répertoire {{.directory}}…",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is greater than the available cpus of {{.avail_cpus}}": "",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is less than the minimum allowed of {{.minimum_cpus}}": "",
"Requested disk size {{.requested_size}} is less than minimum of {{.minimum_size}}": "La taille de disque demandée ({{.requested_size}}) est inférieure à la taille minimale ({{.minimum_size}}).",
"Requested memory allocation ({{.memory}}MB) is less than the default memory allocation of {{.default_memorysize}}MB. Beware that minikube might not work correctly or crash unexpectedly.": "L'allocation de mémoire demandée ({{.memory}} Mo) est inférieure à l'allocation de mémoire par défaut ({{.default_memorysize}} Mo). Sachez que minikube pourrait ne pas fonctionner correctement ou planter de manière inattendue.",
@ -399,11 +473,13 @@
"Restart Docker, Ensure docker is running and then run: 'minikube delete' and then 'minikube start' again": "",
"Restarting existing {{.driver_name}} {{.machine_type}} for \"{{.cluster}}\" ...": "",
"Restarting the {{.name}} service may improve performance.": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified cluster": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified cluster.": "",
"Retrieves the IP address of the running cluster": "",
"Retrieves the IP address of the running cluster, and writes it to STDOUT.": "",
"Retrieve the ssh host key of the specified node": "",
"Retrieve the ssh host key of the specified node.": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified node": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified node, and writes it to STDOUT.": "",
"Retrieves the IP address of the running cluster, checks it\n\t\t\twith IP in kubeconfig, and corrects kubeconfig if incorrect.": "",
"Retrieves the IP address of the specified node": "",
"Retrieves the IP address of the specified node, and writes it to STDOUT.": "",
"Returns a URL to connect to a service": "",
"Returns logs to debug a local Kubernetes cluster": "",
"Returns the Kubernetes URL for a service in your local cluster. In the case of multiple URLs they will be printed one at a time.": "",
@ -414,18 +490,24 @@
"Run 'sudo sysctl fs.protected_regular=0', or try a driver which does not require root, such as '--driver=docker'": "",
"Run a kubectl binary matching the cluster version": "",
"Run minikube from the C: drive.": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nExamples:\nminikube kubectl -- --help\nminikube kubectl -- get pods --namespace kube-system": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nThis will run the Kubernetes client (kubectl) with the same version as the cluster\n\nNormally it will download a binary matching the host operating system and architecture,\nbut optionally you can also run it directly on the control plane over the ssh connection.\nThis can be useful if you cannot run kubectl locally for some reason, like unsupported\nhost. Please be aware that when using --ssh all paths will apply to the remote machine.": "",
"Run: 'Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName Microsoft-Hyper-V-Tools-All'": "",
"Run: 'kubectl delete clusterrolebinding kubernetes-dashboard'": "",
"Run: 'minikube delete --all' to clean up all the abandoned networks.": "",
"Run: 'sudo chown $USER $HOME/.kube/config \u0026\u0026 chmod 600 $HOME/.kube/config'": "",
"Run: 'sudo mkdir /sys/fs/cgroup/systemd \u0026\u0026 sudo mount -t cgroup -o none,name=systemd cgroup /sys/fs/cgroup/systemd'": "",
"Running on localhost (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"See details at https://github.com/kubernetes/minikube/issues/8861": "",
"Running remotely (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"SSH key (ssh driver only)": "",
"SSH port (ssh driver only)": "",
"SSH user (ssh driver only)": "",
"Select a valid value for --dnsdomain": "",
"Send trace events. Options include: [gcp]": "",
"Service '{{.service}}' was not found in '{{.namespace}}' namespace.\nYou may select another namespace by using 'minikube service {{.service}} -n \u003cnamespace\u003e'. Or list out all the services using 'minikube service list'": "",
"Set failed": "",
"Set flag to delete all profiles": "",
"Set flag to stop all profiles (clusters)": "",
"Set flag to stop cluster after a set amount of time (e.g. --schedule=5m)": "",
"Set this flag to delete the '.minikube' folder from your user directory.": "",
"Sets an individual value in a minikube config file": "",
"Sets the PROPERTY_NAME config value to PROPERTY_VALUE\n\tThese values can be overwritten by flags or environment variables at runtime.": "",
@ -435,18 +517,23 @@
"Show a list of global command-line options (applies to all commands).": "",
"Show only log entries which point to known problems": "",
"Show only the most recent journal entries, and continuously print new entries as they are appended to the journal.": "",
"Simulate numa node count in minikube, supported numa node count range is 1-8 (kvm2 driver only)": "",
"Skipped switching kubectl context for {{.profile_name}} because --keep-context was set.": "",
"Some dashboard features require the metrics-server addon. To enable all features please run:\n\n\tminikube{{.profileArg}} addons enable metrics-server\t\n\n": "",
"Sorry, Kubernetes {{.k8sVersion}} requires conntrack to be installed in root's path": "",
"Sorry, completion support is not yet implemented for {{.name}}": "",
"Sorry, please set the --output flag to one of the following valid options: [text,json]": "",
"Sorry, the IP provided with the --listen-address flag is invalid: {{.listenAddr}}.": "",
"Sorry, the address provided with the --insecure-registry flag is invalid: {{.addr}}. Expected formats are: \u003cip\u003e[:\u003cport\u003e], \u003chostname\u003e[:\u003cport\u003e] or \u003cnetwork\u003e/\u003cnetmask\u003e": "",
"Sorry, the kubeadm.{{.parameter_name}} parameter is currently not supported by --extra-config": "Désolé, le paramètre kubeadm.{{.parameter_name}} ne peut actuellement pas être utilisé avec \"--extra-config\".",
"Sorry, the url provided with the --registry-mirror flag is invalid: {{.url}}": "Désolé, l'URL fournie avec l'indicateur \"--registry-mirror\" n'est pas valide : {{.url}}",
"Sorry, {{.driver}} does not allow mounts to be changed after container creation (previous mount: '{{.old}}', new mount: '{{.new}})'": "",
"Source {{.path}} can not be empty": "",
"Specified Kubernetes version {{.specified}} is less than the oldest supported version: {{.oldest}}": "",
"Specify --kubernetes-version in v\u003cmajor\u003e.\u003cminor.\u003cbuild\u003e form. example: 'v1.1.14'": "",
"Specify an alternate --host-only-cidr value, such as 172.16.0.1/24": "",
"Specify arbitrary flags to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "Spécifie des indicateurs arbitraires à transmettre au daemon Docker (format : clé = valeur).",
"Specify arbitrary flags to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Specify the 9p version that the mount should use": "",
"Specify the ip that the mount should be setup on": "",
"Specify the mount filesystem type (supported types: 9p)": "",
@ -473,8 +560,10 @@
"Successfully stopped node {{.name}}": "",
"Suggestion: {{.advice}}": "",
"System only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"Tag to apply to the new image (optional)": "",
"Target directory {{.path}} must be an absolute path": "",
"The \"{{.driver_name}}\" driver requires root privileges. Please run minikube using 'sudo -E minikube start --driver={{.driver_name}}'.": "",
"Target {{.path}} can not be empty": "",
"Test docs have been saved at - {{.path}}": "",
"The \"{{.driver_name}}\" driver requires root privileges. Please run minikube using 'sudo minikube --vm-driver={{.driver_name}}": "Le pilote \"{{.driver_name}}\" nécessite de disposer de droits racine. Veuillez exécuter minikube à l'aide de \"sudo minikube --vm-driver={{.driver_name}}\".",
"The \"{{.driver_name}}\" driver should not be used with root privileges.": "",
"The 'none' driver is designed for experts who need to integrate with an existing VM": "",
@ -485,10 +574,12 @@
"The '{{.name}} driver does not support multiple profiles: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --cpus flag": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --memory flag": "",
"The --image-repository flag your provided contains Scheme: {{.scheme}}, it will be as a domian, removed automatically": "",
"The --image-repository flag your provided ended with a trailing / that could cause conflict in kuberentes, removed automatically": "",
"The CIDR to be used for service cluster IPs.": "Méthode CIDR à exploiter pour les adresses IP des clusters du service.",
"The CIDR to be used for the minikube VM (virtualbox driver only)": "Méthode CIDR à exploiter pour la VM minikube (pilote virtualbox uniquement).",
"The Docker service within '{{.name}}' is not active": "",
"The KVM QEMU connection URI. (kvm2 driver only)": "URI de connexion QEMU de la KVM (pilote kvm2 uniquement).",
"The KVM default network name. (kvm2 driver only)": "",
"The KVM driver is unable to resurrect this old VM. Please run `minikube delete` to delete it and try again.": "",
"The KVM network name. (kvm2 driver only)": "Nom du réseau de la KVM (pilote kvm2 uniquement).",
"The VM driver crashed. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=8' to see the VM driver error message": "",
@ -519,6 +610,7 @@
"The heapster addon is depreciated. please try to disable metrics-server instead": "",
"The hyperv virtual switch name. Defaults to first found. (hyperv driver only)": "Nom du commutateur virtuel hyperv. La valeur par défaut affiche le premier commutateur trouvé (pilote hyperv uniquement).",
"The hypervisor does not appear to be configured properly. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=1' and inspect the error code": "",
"The image you are trying to add {{.imageName}} doesn't exist!": "",
"The initial time interval for each check that wait performs in seconds": "",
"The kubeadm binary within the Docker container is not executable": "",
"The kubernetes version that the minikube VM will use (ex: v1.2.3)": "Version de Kubernetes qu'utilisera la VM minikube (exemple : v1.2.3).",
@ -527,8 +619,11 @@
"The minikube {{.driver_name}} container exited unexpectedly.": "",
"The minimum required version for podman is \"{{.minVersion}}\". your version is \"{{.currentVersion}}\". minikube might not work. use at your own risk. To install latest version please see https://podman.io/getting-started/installation.html": "",
"The name of the network plugin": "Nom du plug-in réseau.",
"The named space to activate after start": "",
"The node to check status for. Defaults to control plane. Leave blank with default format for status on all nodes.": "",
"The node to get IP. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to get logs from. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to get ssh-key path. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to ssh into. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node {{.name}} has ran out of available PIDs.": "",
"The node {{.name}} has ran out of disk space.": "",
@ -539,6 +634,7 @@
"The number of nodes to spin up. Defaults to 1.": "",
"The output format. One of 'json', 'table'": "",
"The path on the file system where the docs in markdown need to be saved": "",
"The path on the file system where the testing docs in markdown need to be saved": "",
"The podman service within '{{.cluster}}' is not active": "",
"The podman-env command is incompatible with multi-node clusters. Use the 'registry' add-on: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/registry/": "",
"The requested memory allocation of {{.requested}}MiB does not leave room for system overhead (total system memory: {{.system_limit}}MiB). You may face stability issues.": "",
@ -548,7 +644,6 @@
"The time interval for each check that wait performs in seconds": "",
"The value passed to --format is invalid": "",
"The value passed to --format is invalid: {{.error}}": "",
"The vmwarefusion driver is deprecated and support for it will be removed in a future release.\n\t\t\tPlease consider switching to the new vmware unified driver, which is intended to replace the vmwarefusion driver.\n\t\t\tSee https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/vmware/ for more information.\n\t\t\tTo disable this message, run [minikube config set ShowDriverDeprecationNotification false]": "",
"The {{.driver_name}} driver should not be used with root privileges.": "Le pilote {{.driver_name}} ne doit pas être utilisé avec des droits racine.",
"There's a new version for '{{.driver_executable}}'. Please consider upgrading. {{.documentation_url}}": "Une nouvelle version de \"{{.driver_executable}}\" est disponible. Pensez à effectuer la mise à niveau. {{.documentation_url}}",
"These --extra-config parameters are invalid: {{.invalid_extra_opts}}": "",
@ -557,6 +652,7 @@
"This can also be done automatically by setting the env var CHANGE_MINIKUBE_NONE_USER=true": "Cette opération peut également être réalisée en définissant la variable d'environment \"CHANGE_MINIKUBE_NONE_USER=true\".",
"This control plane is not running! (state={{.state}})": "",
"This driver does not yet work on your architecture. Maybe try --driver=none": "",
"This is a known issue with BTRFS storage driver, there is a workaround, please checkout the issue on GitHub": "",
"This is unusual - you may want to investigate using \"{{.command}}\"": "",
"This will keep the existing kubectl context and will create a minikube context.": "Cela permet de conserver le contexte kubectl existent et de créer un contexte minikube.",
"This will start the mount daemon and automatically mount files into minikube": "Cela permet de lancer le daemon d'installation et d'installer automatiquement les fichiers dans minikube.",
@ -568,13 +664,14 @@
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.name}}": "Pour vous connecter à ce cluster, utilisez la commande \"kubectl --context={{.name}}\".",
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.name}}__1": "Pour vous connecter à ce cluster, utilisez la commande \"kubectl --context={{.name}}\".",
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.profile_name}}": "",
"To disable beta notices, run: 'minikube config set WantBetaUpdateNotification false'": "",
"To disable this notice, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To disable update notices in general, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To pull new external images, you may need to configure a proxy: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/networking/proxy/": "",
"To see addons list for other profiles use: `minikube addons -p name list`": "",
"To set your Google Cloud project, run: \n\n\t\tgcloud config set project \u003cproject name\u003e\n\nor set the GOOGLE_CLOUD_PROJECT environment variable.": "",
"To start a cluster, run: \"{{.command}}\"": "",
"To start minikube with Hyper-V, Powershell must be in your PATH`": "",
"To track progress on multi-node clusters, see https://github.com/kubernetes/minikube/issues/7538.": "",
"To use kubectl or minikube commands as your own user, you may need to relocate them. For example, to overwrite your own settings, run:": "Pour utiliser les commandes kubectl ou minikube sous votre propre nom d'utilisateur, vous devrez peut-être les déplacer. Par exemple, pour écraser vos propres paramètres, exécutez la commande suivante :",
"Troubleshooting Commands:": "",
"Try 'minikube delete' to force new SSL certificates to be installed": "",
@ -595,10 +692,12 @@
"Unable to get machine status": "",
"Unable to get runtime": "",
"Unable to kill mount process: {{.error}}": "",
"Unable to list profiles: {{.error}}": "",
"Unable to load cached images from config file.": "Impossible de charger les images mises en cache depuis le fichier de configuration.",
"Unable to load cached images: {{.error}}": "",
"Unable to load config: {{.error}}": "Impossible de charger la configuration : {{.error}}",
"Unable to load host": "",
"Unable to load profile: {{.error}}": "",
"Unable to parse \"{{.kubernetes_version}}\": {{.error}}": "Impossible d'analyser la version \"{{.kubernetes_version}}\" : {{.error}}",
"Unable to parse default Kubernetes version from constants: {{.error}}": "",
"Unable to parse memory '{{.memory}}': {{.error}}": "",
@ -614,6 +713,7 @@
"Unfortunately, could not download the base image {{.image_name}} ": "",
"Uninstalling Kubernetes {{.kubernetes_version}} using {{.bootstrapper_name}} ...": "Désinstallation de Kubernetes {{.kubernetes_version}} à l'aide de {{.bootstrapper_name}}…",
"Unmounting {{.path}} ...": "",
"Unpause": "",
"Unpaused {{.count}} containers": "",
"Unpaused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "",
"Unpausing node {{.name}} ... ": "",
@ -636,18 +736,24 @@
"Use \"{{.CommandPath}} [command] --help\" for more information about a command.": "",
"Use 'kubect get po -A' to find the correct and namespace name": "",
"Use -A to specify all namespaces": "",
"Use SSH connection instead of HTTPS (port 2376)": "",
"Use SSH for running kubernetes client on the node": "",
"Use VirtualBox to remove the conflicting VM and/or network interfaces": "",
"Use native Golang SSH client (default true). Set to 'false' to use the command line 'ssh' command when accessing the docker machine. Useful for the machine drivers when they will not start with 'Waiting for SSH'.": "",
"User ID: {{.userID}}": "",
"User name '{{.username}}' is not valid": "",
"User name must be 60 chars or less.": "",
"Userspace file server is shutdown": "",
"Userspace file server: ": "",
"Using image repository {{.name}}": "Utilisation du dépôt d'images {{.name}}…",
"Using podman 2 is not supported yet. your version is \"{{.currentVersion}}\". minikube might not work. use at your own risk.": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}}": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "",
"Using the '{{.runtime}}' runtime with the 'none' driver is an untested configuration!": "",
"Using the {{.driver}} driver based on existing profile": "Utilisation du pilote {{.driver}} basé sur le profil existant",
"Using the {{.driver}} driver based on user configuration": "Utilisation du pilote {{.driver}} basé sur la configuration de l'utilisateur",
"VM driver is one of: %v": "Le pilote de la VM appartient à : %v",
"Valid components are: {{.valid_extra_opts}}": "",
"Validate your KVM networks. Run: virt-host-validate and then virsh net-list --all": "",
"Validation unable to parse disk size '{{.diskSize}}': {{.error}}": "",
"Verify that your HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY environment variables are set correctly.": "",
"Verifying Kubernetes components...": "",
@ -672,28 +778,36 @@
"With --network-plugin=cni, you will need to provide your own CNI. See --cni flag as a user-friendly alternative": "",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}).": "",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}). Please see {{.documentation_url}} for more details": "Il semble que vous utilisiez un proxy, mais votre environment NO_PROXY n'inclut pas l'adresse IP ({{.ip_address}}) de minikube. Consultez la documentation à l'adresse {{.documentation_url}} pour en savoir plus.",
"You are trying to run amd64 binary on M1 system. Please use darwin/arm64 binary instead (Download at {{.url}}.)": "",
"You are trying to run windows .exe binary inside WSL, for better integration please use Linux binary instead (Download at https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/.). Otherwise if you still want to do this, you can do it using --force": "",
"You can delete them using the following command(s): ": "",
"You can force an unsupported Kubernetes version via the --force flag": "",
"You cannot change the CPUs for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the Disk size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You may need to manually remove the \"{{.name}}\" VM from your hypervisor": "Vous devrez peut-être supprimer la VM \"{{.name}}\" manuellement de votre hyperviseur.",
"You may need to stop the Hyper-V Manager and run `minikube delete` again.": "",
"You must specify a service name": "",
"Your GCP credentials will now be mounted into every pod created in the {{.name}} cluster.": "",
"Your cgroup does not allow setting memory.": "",
"Your host does not support KVM virtualization. Ensure that qemu-kvm is installed, and run 'virt-host-validate' to debug the problem": "",
"Your host does not support virtualization. If you are running minikube within a VM, try '--driver=docker'. Otherwise, enable virtualization in your BIOS": "",
"Your host is failing to route packets to the minikube VM. If you have VPN software, try turning it off or configuring it so that it does not re-route traffic to the VM IP. If not, check your VM environment routing options.": "",
"Your minikube config refers to an unsupported driver. Erase ~/.minikube, and try again.": "",
"Your minikube vm is not running, try minikube start.": "",
"[WARNING] For full functionality, the 'csi-hostpath-driver' addon requires the 'volumesnapshots' addon to be enabled.\n\nYou can enable 'volumesnapshots' addon by running: 'minikube addons enable volumesnapshots'\n": "",
"\\\"minikube cache\\\" will be deprecated in upcoming versions, please switch to \\\"minikube image load\\\"": "",
"addon '{{.name}}' is currently not enabled.\nTo enable this addon run:\nminikube addons enable {{.name}}": "",
"addon '{{.name}}' is not a valid addon packaged with minikube.\nTo see the list of available addons run:\nminikube addons list": "",
"addons modifies minikube addons files using subcommands like \"minikube addons enable dashboard\"": "",
"auto-pause addon is an alpha feature and still in early development. Please file issues to help us make it better.": "",
"auto-pause currently is only supported on docker runtime and amd64. Track progress of others here: https://github.com/kubernetes/minikube/issues/10601": "",
"bash completion failed": "",
"call with cleanup=true to remove old tunnels": "",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm\"\nConfigurable fields: \\n\\n": "",
"cancel any existing scheduled stop requests": "",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm2\"\nConfigurable fields: \\n\\n": "",
"config view failed": "",
"containers paused status: {{.paused}}": "",
"dashboard service is not running: {{.error}}": "",
"delete ctx": "",
"deleting node": "",
@ -701,10 +815,10 @@
"dry-run mode. Validates configuration, but does not mutate system state": "",
"dry-run validation complete!": "",
"enable failed": "",
"enable metrics-server addon instead of heapster addon because heapster is deprecated": "",
"error creating clientset": "",
"error getting primary control plane": "",
"error getting ssh port": "",
"error initializing tracing: {{.Error}}": "",
"error parsing the input ip address for mount": "",
"error provisioning host": "",
"error starting tunnel": "",
@ -719,6 +833,7 @@
"if true, will embed the certs in kubeconfig.": "",
"if you want to create a profile you can by this command: minikube start -p {{.profile_name}}": "",
"initialization failed, will try again: {{.error}}": "",
"invalid kubernetes version": "",
"keep the kube-context active after cluster is stopped. Defaults to false.": "",
"kubeadm detected a TCP port conflict with another process: probably another local Kubernetes installation. Run lsof -p\u003cport\u003e to find the process and kill it": "",
"kubectl and minikube configuration will be stored in {{.home_folder}}": "Les configurations kubectl et minikube seront stockées dans le dossier {{.home_folder}}.",
@ -726,10 +841,11 @@
"kubectl proxy": "",
"libmachine failed": "",
"list displays all valid default settings for PROPERTY_NAME\nAcceptable fields: \\n\\n": "",
"loading profile": "",
"max time to wait per Kubernetes or host to be healthy.": "",
"minikube addons list --output OUTPUT. json, list": "",
"minikube is exiting due to an error. If the above message is not useful, open an issue:": "",
"minikube is missing files relating to your guest environment. This can be fixed by running 'minikube delete'": "",
"minikube is not meant for production use. You are opening non-local traffic": "",
"minikube is unable to access the Google Container Registry. You may need to configure it to use a HTTP proxy.": "",
"minikube is unable to connect to the VM: {{.error}}\n\n\tThis is likely due to one of two reasons:\n\n\t- VPN or firewall interference\n\t- {{.hypervisor}} network configuration issue\n\n\tSuggested workarounds:\n\n\t- Disable your local VPN or firewall software\n\t- Configure your local VPN or firewall to allow access to {{.ip}}\n\t- Restart or reinstall {{.hypervisor}}\n\t- Use an alternative --vm-driver\n\t- Use --force to override this connectivity check\n\t": "",
"minikube profile was successfully set to {{.profile_name}}": "Le profil de minikube a été défini avec succès sur {{.profile_name}}",
@ -743,8 +859,10 @@
"mount failed": "échec du montage",
"namespaces to pause": "espaces de noms à mettre en pause",
"namespaces to unpause": "espaces de noms à réactiver",
"network to run minikube with. Now it is used by docker/podman and KVM drivers. If left empty, minikube will create a new network.": "",
"none driver does not support multi-node clusters": "aucun pilote ne prend pas en charge les clusters multi-nœuds",
"not enough arguments ({{.ArgCount}}).\\nusage: minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE": "pas assez d'arguments ({{.ArgCount}}).\\nusage : minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE",
"numa node is only supported on k8s v1.18 and later": "",
"output layout (EXPERIMENTAL, JSON only): 'nodes' or 'cluster'": "format de sortie (EXPERIMENTAL, JSON uniquement) : 'nodes' ou 'cluster'",
"pause Kubernetes": "met Kubernetes en pause",
"preload extraction failed: \\\"No space left on device\\\"": "",
@ -753,6 +871,7 @@
"reload cached images.": "recharge les cache des images.",
"reloads images previously added using the 'cache add' subcommand": "recharge les images précédemment ajoutées à l'aide de la sous-commande 'cache add'",
"retrieving node": "récupération du nœud",
"scheduled stop is not supported on the none driver, skipping scheduling": "",
"service {{.namespace_name}}/{{.service_name}} has no node port": "le service {{.namespace_name}}/{{.service_name}} n'a pas de port de nœud",
"stat failed": "stat en échec",
"status json failure": "état du JSON en échec",
@ -760,6 +879,7 @@
"toom any arguments ({{.ArgCount}}).\\nusage: minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE": "toom tous les arguments ({{.ArgCount}}).\\nusage : jeu de configuration de minikube PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE",
"tunnel creates a route to services deployed with type LoadBalancer and sets their Ingress to their ClusterIP. for a detailed example see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/tasks/loadbalancer": "le tunnel crée une route vers les services déployés avec le type LoadBalancer et définit leur Ingress sur leur ClusterIP. Pour un exemple détaillé, voir https://minikube.sigs.k8s.io/docs/tasks/loadbalancer",
"unable to bind flags": "impossible de lier les configurations",
"unable to daemonize: {{.err}}": "",
"unable to delete minikube config folder": "impossible de supprimer le dossier de configuration de minikube",
"unable to set logtostderr": "impossible de définir logtostderr",
"unpause Kubernetes": "réactive Kubernetes",
@ -771,11 +891,13 @@
"usage: minikube addons configure ADDON_NAME": "usage : minikube addons configure ADDON_NAME",
"usage: minikube addons disable ADDON_NAME": "usage : minikube addons disable ADDON_NAME",
"usage: minikube addons enable ADDON_NAME": "usage : minikube addons enable ADDON_NAME",
"usage: minikube addons images ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons list": "usage : minikube addons list",
"usage: minikube addons open ADDON_NAME": "usage : minikube addons open ADDON_NAME",
"usage: minikube config unset PROPERTY_NAME": "usage : minikube config unset PROPERTY_NAME",
"usage: minikube delete": "usage : minikube delete",
"usage: minikube profile [MINIKUBE_PROFILE_NAME]": "usage : minikube profile [MINIKUBE_PROFILE_NAME]",
"using metrics-server addon, heapster is deprecated": "",
"version json failure": "échec de la version du JSON",
"version yaml failure": "échec de la version du YAML",
"zsh completion failed": "complétion de zsh en échec",
@ -788,6 +910,8 @@
"{{.driver_name}} has only {{.container_limit}}MB memory but you specified {{.specified_memory}}MB": "{{.driver_name}} ne dispose que de {{.container_limit}}Mo de mémoire, mais vous avez spécifié {{.specified_memory}}Mo",
"{{.driver}} only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "{{.driver}} ne dispose que de {{.size}}Mio disponible, moins que les {{.req}}Mio requis pour Kubernetes",
"{{.extra_option_component_name}}.{{.key}}={{.value}}": "",
"{{.name}} doesn't have images.": "",
"{{.name}} has following images:": "",
"{{.name}} has no available configuration options": "{{.name}} n'a pas d'options de configuration disponible",
"{{.name}} is already running": "{{.name}} est déjà en cours d'exécution",
"{{.name}} was successfully configured": "{{.name}} a été configuré avec succès",
@ -796,6 +920,7 @@
"{{.ocibin}} is taking an unsually long time to respond, consider restarting {{.ocibin}}": "{{.oxibin}} prend un temps anormalement long pour répondre, pensez à redémarrer {{.osibin}}",
"{{.path}} is version {{.client_version}}, which may have incompatibilites with Kubernetes {{.cluster_version}}.": "{{.path}} est la version {{.client_version}}, qui peut comporter des incompatibilités avec Kubernetes {{.cluster_version}}.",
"{{.prefix}}minikube {{.version}} on {{.platform}}": "{{.prefix}}minikube {{.version}} sur {{.platform}}",
"{{.profile}} profile is not valid: {{.err}}": "",
"{{.type}} is not yet a supported filesystem. We will try anyways!": "{{.type}} n'est pas encore un système de fichiers pris en charge. Nous essaierons quand même !",
"{{.url}} is not accessible: {{.error}}": "{{.url}} n'est pas accessible : {{.error}}"
}

View File

@ -7,6 +7,7 @@
"'none' driver does not support 'minikube mount' command": "「none」ドライバーは「minikube mount」コマンドをサポートしていません",
"'none' driver does not support 'minikube podman-env' command": "「none」ドライバーは「minikube podman-env」コマンドをサポートしていません",
"'none' driver does not support 'minikube ssh' command": "「none」ドライバーは「minikube ssh」コマンドをサポートしていません",
"'none' driver does not support 'minikube ssh-host' command": "",
"'{{.driver}}' driver reported a issue that could affect the performance.": "「{{.driver}}」ドライバーがパフォーマンスに影響しうる問題を報告しました。",
"'{{.driver}}' driver reported an issue: {{.error}}": "「{{.driver}}」ドライバーがエラーを報告しました: {{.error}}",
"- Delete and recreate minikube cluster\n\t\tminikube delete\n\t\tminikube start --driver={{.driver_name}}": "",
@ -15,6 +16,12 @@
"- Ensure your {{.driver_name}} daemon has access to enough CPU/memory resources.": "",
"- Prune unused {{.driver_name}} images, volumes, networks and abandoned containers.\n\n\t\t\t\t{{.driver_name}} system prune --volumes": "",
"- Restart your {{.driver_name}} service": "",
"- {{.logPath}}": "",
"--kvm-numa-count range is 1-8": "",
"--network flag is only valid with the docker/podman and KVM drivers, it will be ignored": "",
"\u003ctarget file absolute path\u003e must be an absolute Path. Relative Path is not allowed (example: \"/home/docker/copied.txt\")": "",
"==\u003e Audit \u003c==": "",
"==\u003e Last Start \u003c==": "",
"A VPN or firewall is interfering with HTTP access to the minikube VM. Alternatively, try a different VM driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "VPN、あるいはファイアウォールによって、minkube VM への HTTP アクセスが干渉されています。他の手段として、別の VM を試してみてください: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/",
"A firewall is blocking Docker the minikube VM from reaching the image repository. You may need to select --image-repository, or use a proxy.": "",
"A firewall is interfering with minikube's ability to make outgoing HTTPS requests. You may need to change the value of the HTTPS_PROXY environment variable.": "ファイアウォールによって、minikube は外側への HTTPS リクエストをすることができません。HTTPS_PROXY 環境変数の値を変える必要があるかもしれません",
@ -23,7 +30,11 @@
"A set of apiserver names which are used in the generated certificate for kubernetes. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine": "Kubernetes 用に生成された証明書で使用される一連の API サーバー名。マシンの外部から API サーバーを利用できるようにする場合に使用します",
"A set of key=value pairs that describe feature gates for alpha/experimental features.": "アルファ版または試験運用版の機能のフィーチャーゲートを記述する一連の key=value ペアです",
"Access the Kubernetes dashboard running within the minikube cluster": "minikube クラスタ内で動いている Kubernetes のダッシュボードにアクセスします",
"Access to ports below 1024 may fail on Windows with OpenSSH clients older than v8.1. For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/accessing/#access-to-ports-1024-on-windows-requires-root-permission": "",
"Add SSH identity key to SSH authentication agent": "",
"Add an image to local cache.": "イメージをローカルキャッシュに追加します",
"Add host key to SSH known_hosts file": "",
"Add image to cache for all running minikube clusters": "",
"Add machine IP to NO_PROXY environment variable": "マシーンの IP アドレスをNO_PROXY 環境変数に追加します",
"Add, delete, or push a local image into minikube": "ローカルイメージをminikubeに追加、削除、またはプッシュします",
"Add, remove, or list additional nodes": "追加のノードを追加、削除またはリストアップします",
@ -33,7 +44,9 @@
"Adds a node to the given cluster config, and starts it.": "ノードをクラスタの設定に追加して、起動します",
"Adds a node to the given cluster.": "ノードをクラスタに追加します",
"Advanced Commands:": "高度なコマンド:",
"After the addon is enabled, please run \"minikube tunnel\" and your ingress resources would be available at \"127.0.0.1\"": "",
"Aliases": "エイリアス",
"All existing scheduled stops cancelled": "",
"Allow user prompts for more information": "",
"Alternative image repository to pull docker images from. This can be used when you have limited access to gcr.io. Set it to \\\"auto\\\" to let minikube decide one for you. For Chinese mainland users, you may use local gcr.io mirrors such as registry.cn-hangzhou.aliyuncs.com/google_containers": "Docker イメージの pull 元の代替イメージ リポジトリ。これは、gcr.io へのアクセスが制限されている場合に使用できます。これを \\\"auto\\\" に設定すると、minikube によって自動的に指定されるようになります。中国本土のユーザーの場合、registry.cn-hangzhou.aliyuncs.com/google_containers などのローカル gcr.io ミラーを使用できます",
"Amount of RAM to allocate to Kubernetes (format: \u003cnumber\u003e[\u003cunit\u003e], where unit = b, k, m or g).": "Kubernetesに割り当てられた RAM 容量(形式: \u003cnumber\u003e[\u003cunit\u003e]、unit = b、k、m、g",
@ -41,6 +54,7 @@
"Amount of time to wait for service in seconds": "",
"Another hypervisor, such as VirtualBox, is conflicting with KVM. Please stop the other hypervisor, or use --driver to switch to it.": "",
"Another program is using a file required by minikube. If you are using Hyper-V, try stopping the minikube VM from within the Hyper-V manager": "",
"At least needs control plane nodes to enable addon": "",
"Automatically selected the {{.driver}} driver": "{{.driver}}ドライバーが自動的に選択されました",
"Automatically selected the {{.driver}} driver. Other choices: {{.alternates}}": "{{.driver}}ドライバーが自動的に選択されました。他の選択肢: {{.alternates}}",
"Available Commands": "",
@ -49,7 +63,12 @@
"Because you are using a Docker driver on {{.operating_system}}, the terminal needs to be open to run it.": "Dockerドライバーを{{.operating_system}}上で動かしているため、実行するにはターミナルを開く必要があります。",
"Bind Address: {{.Address}}": "アドレスをバインドします: {{.Address}}",
"Both driver={{.driver}} and vm-driver={{.vmd}} have been set.\n\n Since vm-driver is deprecated, minikube will default to driver={{.driver}}.\n\n If vm-driver is set in the global config, please run \"minikube config unset vm-driver\" to resolve this warning.\n\t\t\t": "",
"Build a container image in minikube": "",
"Build a container image, using the container runtime.": "",
"CNI plug-in to use. Valid options: auto, bridge, calico, cilium, flannel, kindnet, or path to a CNI manifest (default: auto)": "",
"Cache image from docker daemon": "",
"Cache image from remote registry": "",
"Cannot find directory {{.path}} for copy": "",
"Cannot find directory {{.path}} for mount": "マウントのためのディレクトリ{{.path}}が見つかりません",
"Cannot use both --output and --format options": "",
"Check if you have unnecessary pods running by running 'kubectl get po -A": "",
@ -60,6 +79,7 @@
"Check your firewall rules for interference, and run 'virt-host-validate' to check for KVM configuration issues. If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none": "",
"Choose a smaller value for --memory, such as 2000": "",
"ChromeOS is missing the kernel support necessary for running Kubernetes": "",
"Cluster was created without any CNI, adding a node to it might cause broken networking.": "",
"Configuration and Management Commands:": "設定及び管理コマンド:",
"Configure a default route on this Linux host, or use another --driver that does not require it": "",
"Configure an external network switch following the official documentation, then add `--hyperv-virtual-switch=\u003cswitch-name\u003e` to `minikube start`": "",
@ -73,10 +93,14 @@
"Connect to LoadBalancer services": "LoadBalancer サービスに接続します",
"Consider creating a cluster with larger memory size using `minikube start --memory SIZE_MB` ": "",
"Consider increasing Docker Desktop's memory size.": "",
"Continuously listing/getting the status with optional interval duration.": "",
"Copy the specified file into minikube": "",
"Copy the specified file into minikube, it will be saved at path \u003ctarget file absolute path\u003e in your minikube.\\nExample Command : \\\"minikube cp a.txt /home/docker/b.txt\\\"\\n": "",
"Could not determine a Google Cloud project, which might be ok.": "",
"Could not find any GCP credentials. Either run `gcloud auth application-default login` or set the GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS environment variable to the path of your credentials file.": "",
"Could not process error from failed deletion": "",
"Could not process errors from failed deletion": "",
"Could not resolve IP address": "",
"Country code of the image mirror to be used. Leave empty to use the global one. For Chinese mainland users, set it to cn.": "使用するイメージミラーの国コード。グローバルのものを使用する場合は空のままにします。中国本土のユーザーの場合は、「cn」に設定します",
"Creating mount {{.name}} ...": "マウント {{.name}} を作成しています...",
"Creating {{.driver_name}} {{.machine_type}} (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB) ...": "{{.driver_name}} {{.machine_type}} (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB) を作成しています...",
@ -92,6 +116,7 @@
"Deletes a node from a cluster.": "ノードをクラスタから削除します",
"Deleting \"{{.profile_name}}\" in {{.driver_name}} ...": "{{.driver_name}} の「{{.profile_name}}」を削除しています...",
"Deleting container \"{{.name}}\" ...": "コンテナ \"{{.name}}\" を削除しています...",
"Deleting existing cluster {{.name}} with different driver {{.driver_name}} due to --delete-on-failure flag set by the user. ": "",
"Deleting node {{.name}} from cluster {{.cluster}}": "{{.cluster}} クラスタから {{.name}} ノードを削除しています",
"Disable checking for the availability of hardware virtualization before the vm is started (virtualbox driver only)": "VM が起動する前にハードウェアの仮想化の可用性チェックを無効にしますvirtualbox ドライバのみ)",
"Disable dynamic memory in your VM manager, or pass in a larger --memory value": "",
@ -112,14 +137,13 @@
"Docs have been saved at - {{.path}}": "ドキュメントは以下のパスに保存されました。{{.path}}",
"Documentation: {{.url}}": "ドキュメント: {{.url}}",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\"": "完了しましたkubectl が「\"{{.name}}\"」を使用するよう構成されました",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" by default": "",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" cluster and \"{{.ns}}\" namespace by default": "",
"Download complete!": "ダウンロードが完了しました",
"Downloading Kubernetes {{.version}} preload ...": "Kubernetes {{.version}} のダウンロードの準備をしています",
"Downloading VM boot image ...": "VM ブートイメージをダウンロードしています...",
"Downloading driver {{.driver}}:": "{{.driver}} ドライバをダウンロードしています:",
"Due to issues with CRI-O post v1.17.3, we need to restart your cluster.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}} on {{.os_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported.\nAlternatively to use this addon you can use a vm-based driver:\n\n\t'minikube start --vm=true'\n\nTo track the update on this work in progress feature please check:\nhttps://github.com/kubernetes/minikube/issues/7332": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported. Try using a different driver.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not fully supported. Try using a different driver.": "",
"ERROR creating `registry-creds-acr` secret": "`registry-creds-acr` シークレット作成中にエラーが発生しました",
"ERROR creating `registry-creds-dpr` secret": "`registry-creds-dpr` シークレット作成中にエラーが発生しました",
"ERROR creating `registry-creds-ecr` secret: {{.error}}": "`registry-creds-ecr` シークレット作成中にエラーが発生しました。{{.error}}",
@ -131,16 +155,20 @@
"Enable or disable a minikube addon": "minikube のアドオンを有効化または無効化します",
"Enable proxy for NAT DNS requests (virtualbox driver only)": "NAT DNS リクエスト用のプロキシを有効にしますvirtualbox ドライバのみ)",
"Enabled addons: {{.addons}}": "有効なアドオン: {{.addons}}",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube (example: minikube addons enable dashboard). For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube. For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enabling '{{.name}}' returned an error: {{.error}}": "'{{.name}}' を有効にする際にエラーが発生しました。{{.error}}",
"Enabling dashboard ...": "ダッシュボードを有効化しています...",
"Ensure that CRI-O is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start crio' and 'journalctl -u crio'. Alternatively, use --container-runtime=docker": "",
"Ensure that Docker is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start docker' and 'journalctl -u docker'. Alternatively, select another value for --driver": "",
"Ensure that the required 'pids' cgroup is enabled on your host: grep pids /proc/cgroups": "",
"Ensure that the user listed in /etc/libvirt/qemu.conf has access to your home directory": "",
"Ensure that you are a member of the appropriate libvirt group (remember to relogin for group changes to take effect!)": "",
"Ensure that your value for HTTPS_PROXY points to an HTTPS proxy rather than an HTTP proxy": "",
"Ensure the tmp directory path is writable to the current user.": "",
"Ensure you have at least 20GB of free disk space.": "",
"Ensure your {{.driver_name}} is running and is healthy.": "",
"Environment variables to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "Docker デーモンに渡す環境変数(形式: Key=Value",
"Environment variables to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Error creating minikube directory": "minikube のディレクトリ作成中にエラーが発生しました",
"Error creating view template": "表示用のテンプレートを作成中にエラーが発生しました",
"Error detecting shell": "シェルの確認中にエラーが発生しました",
@ -166,6 +194,7 @@
"Error starting mount": "マウントを開始中にエラーが発生しました",
"Error while setting kubectl current context : {{.error}}": "",
"Error while setting kubectl current context: {{.error}}": "",
"Error with ssh-add": "",
"Error writing mount pid": "マウントした pid を書き込み中にエラーが発生しました",
"Examples": "例",
"Executing \"{{.command}}\" took an unusually long time: {{.duration}}": "",
@ -174,7 +203,9 @@
"Exiting due to {{.fatal_code}}: {{.fatal_msg}}": "",
"Exiting.": "終了しています",
"External Adapter on which external switch will be created if no external switch is found. (hyperv driver only)": "",
"Fail check if container paused": "",
"Failed runtime": "",
"Failed to build image": "",
"Failed to cache and load images": "",
"Failed to cache binaries": "",
"Failed to cache images": "",
@ -182,7 +213,10 @@
"Failed to cache kubectl": "",
"Failed to change permissions for {{.minikube_dir_path}}: {{.error}}": "{{.minikube_dir_path}} に対する権限を変更できませんでした。{{.error}}",
"Failed to check main repository and mirrors for images": "",
"Failed to configure metallb IP {{.profile}}": "",
"Failed to create file": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}, proceeding with retry anyway.": "クラスタを削除できませんでしたが、処理を続行します。",
"Failed to delete cluster {{.name}}.": "",
"Failed to delete cluster: {{.error}}": "",
"Failed to delete cluster: {{.error}}__1": "クラスタを削除できませんでした。{{.error}}",
"Failed to delete images": "イメージの削除に失敗しました",
@ -195,10 +229,17 @@
"Failed to get service URL: {{.error}}": "",
"Failed to kill mount process: {{.error}}": "マウント プロセスを強制終了できませんでした。{{.error}}",
"Failed to list cached images": "",
"Failed to list images": "",
"Failed to load image": "",
"Failed to pull image": "",
"Failed to reload cached images": "",
"Failed to remove image": "",
"Failed to save config {{.profile}}": "",
"Failed to save dir": "",
"Failed to save stdin": "",
"Failed to set NO_PROXY Env. Please use `export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}`.": "NO_PROXY 環境変数を設定できませんでした。「export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}」を使用してください。",
"Failed to setup certs": "",
"Failed to start container runtime": "",
"Failed to start {{.driver}} {{.driver_type}}. Running \"{{.cmd}}\" may fix it: {{.error}}": "",
"Failed to stop node {{.name}}": "",
"Failed to update cluster": "",
@ -213,6 +254,7 @@
"For improved {{.driver}} performance, {{.fix}}": "",
"For more information see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/{{.driver}}": "",
"For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"For more information, see: {{.url}}": "",
"Force environment to be configured for a specified shell: [fish, cmd, powershell, tcsh, bash, zsh], default is auto-detect": "",
"Force minikube to perform possibly dangerous operations": "minikube で危険な可能性のある操作を強制的に実行します",
"Format to print stdout in. Options include: [text,json]": "",
@ -234,23 +276,33 @@
"Hide the hypervisor signature from the guest in minikube (kvm2 driver only)": "minikube でゲストに対し、ハイパーバイザ署名を非表示にしますkvm2 ドライバのみ)",
"Hyperkit is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"Hyperkit networking is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"IP Address to use to expose ports (docker and podman driver only)": "",
"IP address (ssh driver only)": "",
"If present, writes to the provided file instead of stdout.": "",
"If set, automatically updates drivers to the latest version. Defaults to true.": "",
"If set, delete the current cluster if start fails and try again. Defaults to false.": "",
"If set, download tarball of preloaded images if available to improve start time. Defaults to true.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Currently available for docker and crio. Defaults to false.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Defaults to false.": "",
"If set, install addons. Defaults to true.": "",
"If set, pause all namespaces": "",
"If set, unpause all namespaces": "",
"If the above advice does not help, please let us know: ": "",
"If the above advice does not help, please let us know:": "",
"If true, cache docker images for the current bootstrapper and load them into the machine. Always false with --driver=none.": "",
"If true, cache docker images for the current bootstrapper and load them into the machine. Always false with --vm-driver=none.": "true の場合、現在のブートストラッパの Docker イメージをキャッシュに保存して、マシンに読み込みます。--vm-driver=none の場合は常に false です",
"If true, only download and cache files for later use - don't install or start anything.": "true の場合、後で使用できるようにファイルのダウンロードとキャッシュ保存だけが行われます。インストールも起動も行われません",
"If true, returns list of profiles faster by skipping validating the status of the cluster.": "",
"If true, the added node will be marked for work. Defaults to true.": "",
"If true, the node added will also be a control plane in addition to a worker.": "",
"If true, will perform potentially dangerous operations. Use with discretion.": "",
"If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none:": "",
"If you are still interested to make {{.driver_name}} driver work. The following suggestions might help you get passed this issue:": "",
"If you don't want your credentials mounted into a specific pod, add a label with the `gcp-auth-skip-secret` key to your pod configuration.": "",
"Ignoring invalid custom image {{.conf}}": "",
"Ignoring invalid custom registry {{.conf}}": "",
"Ignoring unknown custom image {{.name}}": "",
"Ignoring unknown custom registry {{.name}}": "",
"Images Commands:": "イメージ用コマンド:",
"Images used by this addon. Separated by commas.": "",
"In order to use the fall back image, you need to log in to the github packages registry": "",
"Insecure Docker registries to pass to the Docker daemon. The default service CIDR range will automatically be added.": "",
"Insecure Docker registries to pass to the Docker daemon. The default service CIDR range will automatically be added.": "Docker デーモンに渡す Docker レジストリが安全ではありません。デフォルトのサービス CIDR 範囲が自動的に追加されます",
@ -259,6 +311,7 @@
"Invalid Container Runtime: \"{{.runtime}}\". Valid runtimes are: {{.validOptions}}": "",
"Istio needs {{.minCPUs}} CPUs -- your configuration only allocates {{.cpus}} CPUs": "",
"Istio needs {{.minMem}}MB of memory -- your configuration only allocates {{.memory}}MB": "",
"It seems that you are running in GCE, which means authentication should work without the GCP Auth addon. If you would still like to authenticate using a credentials file, use the --force flag.": "",
"Kill the mount process spawned by minikube start": "",
"Kubelet network plug-in to use (default: auto)": "",
"Kubernetes requires at least 2 CPU's to start": "",
@ -268,14 +321,19 @@
"Launching proxy ...": "プロキシを起動しています...",
"List all available images from the local cache.": "",
"List existing minikube nodes.": "",
"List image names the addon w/ADDON_NAME used. For a list of available addons use: minikube addons list": "",
"List images": "",
"List nodes.": "",
"List of guest VSock ports that should be exposed as sockets on the host (hyperkit driver only)": "ホストでソケットとして公開する必要のあるゲスト VSock ポートのリストhyperkit ドライバのみ)",
"List of ports that should be exposed (docker and podman driver only)": "",
"Listening to 0.0.0.0 on external docker host {{.host}}. Please be advised": "",
"Listening to {{.listenAddr}}. This is not recommended and can cause a security vulnerability. Use at your own risk": "",
"Lists all available minikube addons as well as their current statuses (enabled/disabled)": "",
"Lists all minikube profiles.": "すべてのminikubeのプロフィールを一覧で表示します",
"Lists all valid default values for PROPERTY_NAME": "",
"Lists all valid minikube profiles and detects all possible invalid profiles.": "",
"Lists the URLs for the services in your local cluster": "",
"Load a image into minikube": "",
"Local folders to share with Guest via NFS mounts (hyperkit driver only)": "NFS マウントを介してゲストと共有するローカル フォルダhyperkit ドライバのみ)",
"Local proxy ignored: not passing {{.name}}={{.value}} to docker env.": "",
"Location of the VPNKit socket used for networking. If empty, disables Hyperkit VPNKitSock, if 'auto' uses Docker for Mac VPNKit connection, otherwise uses the specified VSock (hyperkit driver only)": "ネットワーキングに使用する VPNKit ソケットのロケーション。空の場合、Hyperkit VPNKitSock が無効になり、「auto」の場合、Mac VPNKit 接続に Docker が使用され、それ以外の場合、指定された VSock が使用されますhyperkit ドライバのみ)",
@ -283,16 +341,17 @@
"Locations to fetch the minikube ISO from.": "",
"Log into or run a command on a machine with SSH; similar to 'docker-machine ssh'.": "",
"Log into the minikube environment (for debugging)": "minikube の環境にログインします(デバッグ用)",
"Manage images": "",
"Message Size: {{.size}}": "メッセージのサイズ: {{.size}}",
"Modify minikube config": "minikube の設定を修正しています",
"Modify minikube's kubernetes addons": "minikube の Kubernetes アドオンを修正しています",
"Modify persistent configuration values": "永続的な設定値を変更します",
"More information: https://docs.docker.com/engine/install/linux-postinstall/#your-kernel-does-not-support-cgroup-swap-limit-capabilities": "",
"Most users should use the newer 'docker' driver instead, which does not require root!": "",
"Mount type: {{.name}}": "マウントタイプ: {{.name}}",
"Mounting host path {{.sourcePath}} into VM as {{.destinationPath}} ...": "",
"Mounts the specified directory into minikube": "minikube に指定されたディレクトリをマウントします",
"Mounts the specified directory into minikube.": "",
"Multi-node clusters are currently experimental and might exhibit unintended behavior.": "",
"Multiple errors deleting profiles": "プロフィールを削除中に複数のエラーが発生しました",
"Multiple minikube profiles were found -": "複数の minikube のプロフィールが見つかりました",
"Multiple minikube profiles were found - ": "",
@ -300,9 +359,11 @@
"NIC Type used for nat network. One of Am79C970A, Am79C973, 82540EM, 82543GC, 82545EM, or virtio (virtualbox driver only)": "",
"NOTE: This process must stay alive for the mount to be accessible ...": "",
"Networking and Connectivity Commands:": "ネットワーキング及び接続性コマンド:",
"No IP address provided. Try specifying --ssh-ip-address, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/ssh/": "",
"No changes required for the \"{{.context}}\" context": "",
"No minikube profile was found. You can create one using `minikube start`.": "",
"No minikube profile was found. ": "",
"No possible driver was detected. Try specifying --driver, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "",
"No such addon {{.name}}": "",
"Node \"{{.node_name}}\" stopped.": "「{{.node_name}}」ノードが停止しました。",
"Node operations": "ノードの運用",
"Node {{.name}} failed to start, deleting and trying again.": "",
@ -329,13 +390,15 @@
"Operations on nodes": "",
"Options: {{.options}}": "",
"Output format. Accepted values: [json]": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash-completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash_completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Path to the Dockerfile to use (optional)": "",
"Pause": "",
"Paused {{.count}} containers": "",
"Paused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "次のnamespaceに存在する {{.count}} 個のコンテナを停止しました: {{.namespaces}}",
"Pausing node {{.name}} ...": "ノード {{.name}} を一時停止しています ...",
"Pausing node {{.name}} ... ": "",
"Permissions: {{.octalMode}} ({{.writtenMode}})": "",
"Please attach the following file to the GitHub issue:": "",
"Please create a cluster with bigger disk size: `minikube start --disk SIZE_MB` ": "",
"Please either authenticate to the registry or use --base-image flag to use a different registry.": "",
"Please enter a value:": "",
@ -344,10 +407,14 @@
"Please install the minikube hyperkit VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please install the minikube kvm2 VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please make sure the service you are looking for is deployed or is in the correct namespace.": "",
"Please provide a path or url to build": "",
"Please provide an image in your local daemon to load into minikube via \u003cminikube image load IMAGE_NAME\u003e": "",
"Please re-eval your docker-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} docker-env'\n\n\t": "",
"Please re-eval your podman-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} podman-env'\n\n\t": "",
"Please see {{.documentation_url}} for more details": "",
"Please specify the directory to be mounted: \n\tminikube mount \u003csource directory\u003e:\u003ctarget directory\u003e (example: \"/host-home:/vm-home\")": "",
"Please specify the path to copy: \n\tminikube cp \u003csource file path\u003e \u003ctarget file absolute path\u003e (example: \"minikube cp a/b.txt /copied.txt\")": "",
"Please try purging minikube using `minikube delete --all --purge`": "",
"Please upgrade the '{{.driver_executable}}'. {{.documentation_url}}": "「{{.driver_executable}}」をアップグレードしてください。{{.documentation_url}}",
"Please visit the following link for documentation around this: \n\thttps://help.github.com/en/packages/using-github-packages-with-your-projects-ecosystem/configuring-docker-for-use-with-github-packages#authenticating-to-github-packages\n": "",
"Populates the specified folder with documentation in markdown about minikube": "",
@ -362,23 +429,30 @@
"Problems detected in {{.name}}:": "",
"Profile \"{{.cluster}}\" not found. Run \"minikube profile list\" to view all profiles.": "",
"Profile name \"{{.profilename}}\" is reserved keyword. To delete this profile, run: \"{{.cmd}}\"": "",
"Profile name '{{.name}}' is duplicated with machine name '{{.machine}}' in profile '{{.profile}}'": "",
"Profile name '{{.name}}' is not valid": "",
"Profile name '{{.profilename}}' is not valid": "",
"Profile name should be unique": "",
"Provide VM UUID to restore MAC address (hyperkit driver only)": "MAC アドレスを復元するための VM UUID を指定しますhyperkit ドライバのみ)",
"Pull the remote image (no caching)": "",
"Pulling base image ...": "",
"Push the new image (requires tag)": "",
"Reboot to complete VirtualBox installation, verify that VirtualBox is not blocked by your system, and/or use another hypervisor": "",
"Rebuild libvirt with virt-network support": "",
"Received {{.name}} signal": "",
"Registry addon on with {{.driver}} uses {{.port}} please use that instead of default 5000": "",
"Registries used by this addon. Separated by commas.": "",
"Registry addon with {{.driver}} driver uses port {{.port}} please use that instead of default port 5000": "",
"Registry mirrors to pass to the Docker daemon": "Docker デーモンに渡すレジストリ ミラー",
"Reinstall VirtualBox and reboot. Alternatively, try the kvm2 driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/kvm2/": "",
"Reinstall VirtualBox and verify that it is not blocked: System Preferences -\u003e Security \u0026 Privacy -\u003e General -\u003e Some system software was blocked from loading": "",
"Related issue: {{.url}}": "",
"Related issues:": "",
"Relaunching Kubernetes using {{.bootstrapper}} ...": "{{.bootstrapper}} を使用して Kubernetes を再起動しています...",
"Remove one or more images": "",
"Remove the invalid --docker-opt or --insecure-registry flag if one was provided": "",
"Removed all traces of the \"{{.name}}\" cluster.": "クラスタ \"{{.name}}\" の全てのトレースを削除しました。",
"Removing {{.directory}} ...": "{{.directory}} を削除しています...",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is greater than the available cpus of {{.avail_cpus}}": "",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is less than the minimum allowed of {{.minimum_cpus}}": "",
"Requested disk size {{.requested_size}} is less than minimum of {{.minimum_size}}": "リクエストされたディスクサイズ {{.requested_size}} が最小値 {{.minimum_size}} 未満です",
"Requested memory allocation ({{.memory}}MB) is less than the default memory allocation of {{.default_memorysize}}MB. Beware that minikube might not work correctly or crash unexpectedly.": "リクエストされたメモリ割り当て({{.memory}} MBがデフォルトのメモリ割り当て {{.default_memorysize}} MB 未満です。minikube が正常に動作しないか、予期せずクラッシュする可能性があることに注意してください",
@ -391,11 +465,15 @@
"Restart Docker, Ensure docker is running and then run: 'minikube delete' and then 'minikube start' again": "",
"Restarting existing {{.driver_name}} {{.machine_type}} for \"{{.cluster}}\" ...": "既存の {{.driver_name}} {{.machine_type}} を \"{{.cluster}}\" のために再起動しています...",
"Restarting the {{.name}} service may improve performance.": "",
"Retrieve the ssh host key of the specified node": "",
"Retrieve the ssh host key of the specified node.": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified cluster": "指定されたクラスタの SSH 鍵のパスを取得します",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified cluster.": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified node": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified node, and writes it to STDOUT.": "",
"Retrieves the IP address of the running cluster": "実行中のクラスタの IP アドレスを取得します",
"Retrieves the IP address of the running cluster, and writes it to STDOUT.": "",
"Retrieves the IP address of the running cluster, checks it\n\t\t\twith IP in kubeconfig, and corrects kubeconfig if incorrect.": "",
"Retrieves the IP address of the specified node": "",
"Retrieves the IP address of the specified node, and writes it to STDOUT.": "",
"Returns a URL to connect to a service": "サービスに接続するための URL を返します",
"Returns logs to debug a local Kubernetes cluster": "ローカル Kubernetes クラスタをデバッグするためのログを返します",
"Returns the Kubernetes URL for a service in your local cluster. In the case of multiple URLs they will be printed one at a time.": "",
@ -406,18 +484,24 @@
"Run 'sudo sysctl fs.protected_regular=0', or try a driver which does not require root, such as '--driver=docker'": "",
"Run a kubectl binary matching the cluster version": "クラスタのバージョンに適合する kubectl のバイナリを実行します",
"Run minikube from the C: drive.": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nExamples:\nminikube kubectl -- --help\nminikube kubectl -- get pods --namespace kube-system": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nThis will run the Kubernetes client (kubectl) with the same version as the cluster\n\nNormally it will download a binary matching the host operating system and architecture,\nbut optionally you can also run it directly on the control plane over the ssh connection.\nThis can be useful if you cannot run kubectl locally for some reason, like unsupported\nhost. Please be aware that when using --ssh all paths will apply to the remote machine.": "",
"Run: 'Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName Microsoft-Hyper-V-Tools-All'": "",
"Run: 'kubectl delete clusterrolebinding kubernetes-dashboard'": "",
"Run: 'minikube delete --all' to clean up all the abandoned networks.": "",
"Run: 'sudo chown $USER $HOME/.kube/config \u0026\u0026 chmod 600 $HOME/.kube/config'": "",
"Run: 'sudo mkdir /sys/fs/cgroup/systemd \u0026\u0026 sudo mount -t cgroup -o none,name=systemd cgroup /sys/fs/cgroup/systemd'": "",
"Running on localhost (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"See details at https://github.com/kubernetes/minikube/issues/8861": "",
"Running remotely (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"SSH key (ssh driver only)": "",
"SSH port (ssh driver only)": "",
"SSH user (ssh driver only)": "",
"Select a valid value for --dnsdomain": "",
"Send trace events. Options include: [gcp]": "",
"Service '{{.service}}' was not found in '{{.namespace}}' namespace.\nYou may select another namespace by using 'minikube service {{.service}} -n \u003cnamespace\u003e'. Or list out all the services using 'minikube service list'": "",
"Set failed": "",
"Set flag to delete all profiles": "",
"Set flag to stop all profiles (clusters)": "",
"Set flag to stop cluster after a set amount of time (e.g. --schedule=5m)": "",
"Set this flag to delete the '.minikube' folder from your user directory.": "",
"Sets an individual value in a minikube config file": "",
"Sets the PROPERTY_NAME config value to PROPERTY_VALUE\n\tThese values can be overwritten by flags or environment variables at runtime.": "",
@ -427,18 +511,23 @@
"Show a list of global command-line options (applies to all commands).": "",
"Show only log entries which point to known problems": "",
"Show only the most recent journal entries, and continuously print new entries as they are appended to the journal.": "",
"Simulate numa node count in minikube, supported numa node count range is 1-8 (kvm2 driver only)": "",
"Skipped switching kubectl context for {{.profile_name}} because --keep-context was set.": "",
"Some dashboard features require the metrics-server addon. To enable all features please run:\n\n\tminikube{{.profileArg}} addons enable metrics-server\t\n\n": "",
"Sorry, Kubernetes {{.k8sVersion}} requires conntrack to be installed in root's path": "",
"Sorry, completion support is not yet implemented for {{.name}}": "",
"Sorry, please set the --output flag to one of the following valid options: [text,json]": "",
"Sorry, the IP provided with the --listen-address flag is invalid: {{.listenAddr}}.": "",
"Sorry, the address provided with the --insecure-registry flag is invalid: {{.addr}}. Expected formats are: \u003cip\u003e[:\u003cport\u003e], \u003chostname\u003e[:\u003cport\u003e] or \u003cnetwork\u003e/\u003cnetmask\u003e": "",
"Sorry, the kubeadm.{{.parameter_name}} parameter is currently not supported by --extra-config": "申し訳ありません。現在、kubeadm.{{.parameter_name}} パラメータは --extra-config でサポートされていません",
"Sorry, the url provided with the --registry-mirror flag is invalid: {{.url}}": "申し訳ありません。--registry-mirror フラグとともに指定された URL は無効です。{{.url}}",
"Sorry, {{.driver}} does not allow mounts to be changed after container creation (previous mount: '{{.old}}', new mount: '{{.new}})'": "",
"Source {{.path}} can not be empty": "",
"Specified Kubernetes version {{.specified}} is less than the oldest supported version: {{.oldest}}": "",
"Specify --kubernetes-version in v\u003cmajor\u003e.\u003cminor.\u003cbuild\u003e form. example: 'v1.1.14'": "",
"Specify an alternate --host-only-cidr value, such as 172.16.0.1/24": "",
"Specify arbitrary flags to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "Docker デーモンに渡す任意のフラグを指定します(形式: key=value",
"Specify arbitrary flags to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Specify the 9p version that the mount should use": "",
"Specify the ip that the mount should be setup on": "",
"Specify the mount filesystem type (supported types: 9p)": "",
@ -465,8 +554,10 @@
"Suggestion: {{.advice}}": "提案: {{.advice}}",
"Suggestion: {{.fix}}": "提案: {{.fix}}",
"System only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"Tag to apply to the new image (optional)": "",
"Target directory {{.path}} must be an absolute path": "",
"The \"{{.driver_name}}\" driver requires root privileges. Please run minikube using 'sudo -E minikube start --driver={{.driver_name}}'.": "",
"Target {{.path}} can not be empty": "",
"Test docs have been saved at - {{.path}}": "",
"The \"{{.driver_name}}\" driver requires root privileges. Please run minikube using 'sudo minikube --vm-driver={{.driver_name}}": "「{{.driver_name}}」ドライバにはルート権限が必要です。「sudo minikube --vm-driver={{.driver_name}}」を使用して minikube を実行してください",
"The \"{{.driver_name}}\" driver should not be used with root privileges.": "",
"The \"{{.name}}\" cluster has been deleted.": "「{{.name}}」クラスタが削除されました",
@ -479,10 +570,12 @@
"The '{{.name}} driver does not support multiple profiles: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --cpus flag": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --memory flag": "",
"The --image-repository flag your provided contains Scheme: {{.scheme}}, it will be as a domian, removed automatically": "",
"The --image-repository flag your provided ended with a trailing / that could cause conflict in kuberentes, removed automatically": "",
"The CIDR to be used for service cluster IPs.": "サービス クラスタ IP に使用される CIDR",
"The CIDR to be used for the minikube VM (virtualbox driver only)": "minikube VM に使用される CIDRvirtualbox ドライバのみ)",
"The Docker service within '{{.name}}' is not active": "",
"The KVM QEMU connection URI. (kvm2 driver only)": "KVM QEMU 接続 URIkvm2 ドライバのみ)",
"The KVM default network name. (kvm2 driver only)": "",
"The KVM driver is unable to resurrect this old VM. Please run `minikube delete` to delete it and try again.": "",
"The KVM network name. (kvm2 driver only)": "KVM ネットワーク名kvm2 ドライバのみ)",
"The VM driver crashed. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=8' to see the VM driver error message": "",
@ -513,6 +606,7 @@
"The heapster addon is depreciated. please try to disable metrics-server instead": "",
"The hyperv virtual switch name. Defaults to first found. (hyperv driver only)": "hyperv 仮想スイッチ名。最初に見つかったものにデフォルト設定されますhyperv ドライバのみ)",
"The hypervisor does not appear to be configured properly. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=1' and inspect the error code": "",
"The image you are trying to add {{.imageName}} doesn't exist!": "",
"The initial time interval for each check that wait performs in seconds": "",
"The kubeadm binary within the Docker container is not executable": "",
"The kubernetes version that the minikube VM will use (ex: v1.2.3)": "minikube VM で使用される Kubernetes バージョン(例: v1.2.3",
@ -521,8 +615,11 @@
"The minikube {{.driver_name}} container exited unexpectedly.": "",
"The minimum required version for podman is \"{{.minVersion}}\". your version is \"{{.currentVersion}}\". minikube might not work. use at your own risk. To install latest version please see https://podman.io/getting-started/installation.html": "",
"The name of the network plugin": "ネットワーク プラグインの名前",
"The named space to activate after start": "",
"The node to check status for. Defaults to control plane. Leave blank with default format for status on all nodes.": "",
"The node to get IP. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to get logs from. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to get ssh-key path. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to ssh into. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node {{.name}} has ran out of available PIDs.": "",
"The node {{.name}} has ran out of disk space.": "",
@ -533,6 +630,7 @@
"The number of nodes to spin up. Defaults to 1.": "",
"The output format. One of 'json', 'table'": "",
"The path on the file system where the docs in markdown need to be saved": "",
"The path on the file system where the testing docs in markdown need to be saved": "",
"The podman service within '{{.cluster}}' is not active": "",
"The podman-env command is incompatible with multi-node clusters. Use the 'registry' add-on: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/registry/": "",
"The requested memory allocation of {{.requested}}MiB does not leave room for system overhead (total system memory: {{.system_limit}}MiB). You may face stability issues.": "",
@ -542,7 +640,6 @@
"The time interval for each check that wait performs in seconds": "",
"The value passed to --format is invalid": "",
"The value passed to --format is invalid: {{.error}}": "",
"The vmwarefusion driver is deprecated and support for it will be removed in a future release.\n\t\t\tPlease consider switching to the new vmware unified driver, which is intended to replace the vmwarefusion driver.\n\t\t\tSee https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/vmware/ for more information.\n\t\t\tTo disable this message, run [minikube config set ShowDriverDeprecationNotification false]": "",
"The {{.driver_name}} driver should not be used with root privileges.": "{{.driver_name}} ドライバをルート権限で使用しないでください",
"There's a new version for '{{.driver_executable}}'. Please consider upgrading. {{.documentation_url}}": "「{{.driver_executable}}」の新しいバージョンがあります。アップグレードを検討してください。{{.documentation_url}}",
"These --extra-config parameters are invalid: {{.invalid_extra_opts}}": "",
@ -551,6 +648,7 @@
"This can also be done automatically by setting the env var CHANGE_MINIKUBE_NONE_USER=true": "これは環境変数 CHANGE_MINIKUBE_NONE_USER=true を設定して自動的に行うこともできます",
"This control plane is not running! (state={{.state}})": "",
"This driver does not yet work on your architecture. Maybe try --driver=none": "",
"This is a known issue with BTRFS storage driver, there is a workaround, please checkout the issue on GitHub": "",
"This is unusual - you may want to investigate using \"{{.command}}\"": "",
"This will keep the existing kubectl context and will create a minikube context.": "これにより既存の kubectl コンテキストが保持され、minikube コンテキストが作成されます",
"This will start the mount daemon and automatically mount files into minikube": "これによりマウント デーモンが起動し、ファイルが minikube に自動的にマウントされます",
@ -562,13 +660,14 @@
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.name}}": "このクラスタに接続するには、「kubectl --context={{.name}}」を使用します",
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.name}}__1": "このクラスタに接続するには、「kubectl --context={{.name}}」を使用します",
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.profile_name}}": "",
"To disable beta notices, run: 'minikube config set WantBetaUpdateNotification false'": "",
"To disable this notice, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To disable update notices in general, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To pull new external images, you may need to configure a proxy: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/networking/proxy/": "",
"To see addons list for other profiles use: `minikube addons -p name list`": "",
"To set your Google Cloud project, run: \n\n\t\tgcloud config set project \u003cproject name\u003e\n\nor set the GOOGLE_CLOUD_PROJECT environment variable.": "",
"To start a cluster, run: \"{{.command}}\"": "",
"To start minikube with Hyper-V, Powershell must be in your PATH`": "",
"To track progress on multi-node clusters, see https://github.com/kubernetes/minikube/issues/7538.": "",
"To use kubectl or minikube commands as your own user, you may need to relocate them. For example, to overwrite your own settings, run:": "kubectl か minikube コマンドを独自のユーザーとして使用するには、そのコマンドの再配置が必要な場合があります。たとえば、独自の設定を上書きするには、以下を実行します",
"Troubleshooting Commands:": "トラブルシュート用コマンド:",
"Try 'minikube delete' to force new SSL certificates to be installed": "",
@ -589,10 +688,12 @@
"Unable to get machine status": "",
"Unable to get runtime": "",
"Unable to kill mount process: {{.error}}": "",
"Unable to list profiles: {{.error}}": "",
"Unable to load cached images from config file.": "キャッシュに保存されているイメージを構成ファイルから読み込むことができません",
"Unable to load cached images: {{.error}}": "",
"Unable to load config: {{.error}}": "構成を読み込むことができません。{{.error}}",
"Unable to load host": "",
"Unable to load profile: {{.error}}": "",
"Unable to parse \"{{.kubernetes_version}}\": {{.error}}": "「{{.kubernetes_version}}」を解析できません。{{.error}}",
"Unable to parse default Kubernetes version from constants: {{.error}}": "",
"Unable to parse memory '{{.memory}}': {{.error}}": "",
@ -608,6 +709,7 @@
"Unfortunately, could not download the base image {{.image_name}} ": "",
"Uninstalling Kubernetes {{.kubernetes_version}} using {{.bootstrapper_name}} ...": "{{.bootstrapper_name}} を使用して Kubernetes {{.kubernetes_version}} をアンインストールしています...",
"Unmounting {{.path}} ...": "",
"Unpause": "",
"Unpaused {{.count}} containers": "",
"Unpaused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "次のnamespaceに存在する {{.count}} 個のコンテナを再稼働させました: {{.namespaces}}",
"Unpausing node {{.name}} ...": "ノード {{.name}} を再稼働させています ...",
@ -631,19 +733,25 @@
"Use \"{{.CommandPath}} [command] --help\" for more information about a command.": "",
"Use 'kubect get po -A' to find the correct and namespace name": "",
"Use -A to specify all namespaces": "",
"Use SSH connection instead of HTTPS (port 2376)": "",
"Use SSH for running kubernetes client on the node": "",
"Use VirtualBox to remove the conflicting VM and/or network interfaces": "",
"Use native Golang SSH client (default true). Set to 'false' to use the command line 'ssh' command when accessing the docker machine. Useful for the machine drivers when they will not start with 'Waiting for SSH'.": "",
"User ID: {{.userID}}": "ユーザー ID: {{.userID}}",
"User name '{{.username}}' is not valid": "",
"User name must be 60 chars or less.": "",
"Userspace file server is shutdown": "ユーザー側のファイルサーバーが停止しました",
"Userspace file server:": "ユーザー側のファイルサーバー",
"Userspace file server: ": "",
"Using image repository {{.name}}": "イメージ リポジトリ {{.name}} を使用しています",
"Using podman 2 is not supported yet. your version is \"{{.currentVersion}}\". minikube might not work. use at your own risk.": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}}": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "",
"Using the '{{.runtime}}' runtime with the 'none' driver is an untested configuration!": "「 none 」ドライバで「 {{.runtime}} 」ランタイムを使用することは、テストされていない設定です!",
"Using the {{.driver}} driver based on existing profile": "プロフィールを元に、 {{.driver}} ドライバを使用します",
"Using the {{.driver}} driver based on user configuration": "設定を元に、 {{.driver}} ドライバを使用します",
"VM driver is one of: %v": "VM ドライバは次のいずれかです。%v",
"Valid components are: {{.valid_extra_opts}}": "",
"Validate your KVM networks. Run: virt-host-validate and then virsh net-list --all": "",
"Validation unable to parse disk size '{{.diskSize}}': {{.error}}": "検証中に、ディスクのサイズ( {{.diskSize}} )をパースできませんでした。{{.error}}",
"Verify that your HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY environment variables are set correctly.": "HTTP_PROXY と HTTPS_PROXY 環境変数が正常に設定されているかを確認します",
"Verify the IP address of the running cluster in kubeconfig.": "Kubernetes の設定ファイルのクラスタの IP アドレスを確認します",
@ -666,17 +774,20 @@
"With --network-plugin=cni, you will need to provide your own CNI. See --cni flag as a user-friendly alternative": "",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}).": "",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}). Please see {{.documentation_url}} for more details": "プロキシを使用しようとしていますが、現在の NO_PROXY 環境に minikube IP{{.ip_address}})は含まれていません。詳細については、{{.documentation_url}} をご覧ください",
"You are trying to run amd64 binary on M1 system. Please use darwin/arm64 binary instead (Download at {{.url}}.)": "",
"You are trying to run windows .exe binary inside WSL, for better integration please use Linux binary instead (Download at https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/.). Otherwise if you still want to do this, you can do it using --force": "",
"You can also use 'minikube kubectl -- get pods' to invoke a matching version": "「 minikube kubectl -- get pods 」で、一致するバージョンを表示することができます",
"You can delete them using the following command(s):": "以下のコマンドで削除することができます",
"You can delete them using the following command(s): ": "",
"You can force an unsupported Kubernetes version via the --force flag": "",
"You cannot change the CPUs for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the Disk size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You may need to manually remove the \"{{.name}}\" VM from your hypervisor": "ハイパーバイザから「{{.name}}」VM を手動で削除することが必要な可能性があります",
"You may need to stop the Hyper-V Manager and run `minikube delete` again.": "Hyper-V マネージャを停止して、「 minikube delete 」を再実行する必要があるかもしれません ",
"You must specify a service name": "サービスの名前を明示する必要があります",
"Your GCP credentials will now be mounted into every pod created in the {{.name}} cluster.": "",
"Your cgroup does not allow setting memory.": "",
"Your host does not support KVM virtualization. Ensure that qemu-kvm is installed, and run 'virt-host-validate' to debug the problem": "ホストマシーンは KVM 仮想化をサポートしていません。 qemu-kvm がインストールされていることを確認してください。「 virt-host-validate 」を実行して、デバッグしてください",
"Your host does not support virtualization. If you are running minikube within a VM, try '--driver=docker'. Otherwise, enable virtualization in your BIOS": "ホストマシーンは仮想化をサポートしていません。もし VM 内で minikube を動かすのであれば、「 --driver=docker 」を試してください。そうでなければ、 BIOS で仮想化を有効にしてください",
"Your host is failing to route packets to the minikube VM. If you have VPN software, try turning it off or configuring it so that it does not re-route traffic to the VM IP. If not, check your VM environment routing options.": "ホストマシーンが minikube の VM にパケットをルーティングすることができていません。もし VPN を有効しているのであれば、VPN を無効にする、あるいは VM の IP アドレスに再ルーティングしないように設定してください。もし VPN を使用していないのであれば、 VM 環境のルーティング周りのオプションを確認してください",
@ -684,15 +795,20 @@
"Your minikube vm is not running, try minikube start.": "minikube の VM が動いていません。以下のコマンドを試してみてください。 minikube start",
"[WARNING] For full functionality, the 'csi-hostpath-driver' addon requires the 'volumesnapshots' addon to be enabled.\n\nYou can enable 'volumesnapshots' addon by running: 'minikube addons enable volumesnapshots'\n": "",
"[{{.id}}] {{.msg}} {{.error}}": "[{{.id}}] {{.msg}} {{.error}}",
"\\\"minikube cache\\\" will be deprecated in upcoming versions, please switch to \\\"minikube image load\\\"": "",
"adding node": "ノードを追加しています",
"addon '{{.name}}' is currently not enabled.\nTo enable this addon run:\nminikube addons enable {{.name}}": "「 {{.name}} 」アドオンは現在無効になっています。\n有効にするためには、以下のコマンドを実行してください。 \nminikube addons enable {{.name}}",
"addon '{{.name}}' is not a valid addon packaged with minikube.\nTo see the list of available addons run:\nminikube addons list": "「 {{.name}} 」アドオンは minikube では有効なアドオンではありません。\n利用可能なアドオンの一覧を表示するためには、以下のコマンドを実行してください。 \nminikube addons list",
"addons modifies minikube addons files using subcommands like \"minikube addons enable dashboard\"": "addons では以下のようにサブコマンドを使用することで、 minikube のアドオンのファイルを編集することができます。 \"minikube addons enable dashboard\"",
"auto-pause addon is an alpha feature and still in early development. Please file issues to help us make it better.": "",
"auto-pause currently is only supported on docker runtime and amd64. Track progress of others here: https://github.com/kubernetes/minikube/issues/10601": "",
"bash completion failed": "bash の補完が失敗しました",
"call with cleanup=true to remove old tunnels": "cleanup=true で呼び出すことで、古い tunnel を削除することができます",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm\"\nConfigurable fields: \\n\\n": "",
"cancel any existing scheduled stop requests": "",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm\"\nConfigurable fields:\\n\\n": "config では以下のようにサブコマンドを使用して、minikube の設定ファイルを編集することができます。 \"minikube config set driver kvm\"\n設定可能なフィールドは以下です。\\n\\n",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm2\"\nConfigurable fields: \\n\\n": "",
"config view failed": "設定を表示するのに失敗しました",
"containers paused status: {{.paused}}": "",
"dashboard service is not running: {{.error}}": "ダッシュボードのサービスが動いていません。 {{.error}}",
"delete ctx": "",
"deleting node": "ノードを削除しています",
@ -700,10 +816,10 @@
"dry-run mode. Validates configuration, but does not mutate system state": "dry-run モードです。設定は検証しますが、実際にシステムの状態を変更することはしません",
"dry-run validation complete!": "dry-run の検証が終了しました",
"enable failed": "有効にするのに失敗しました",
"enable metrics-server addon instead of heapster addon because heapster is deprecated": "",
"error creating clientset": "Clientset を作成する際にエラーが発生しました",
"error getting primary control plane": "コントロールプレーンを取得する際にエラーが発生しました",
"error getting ssh port": "SSH のポートを取得する際にエラーが発生しました",
"error initializing tracing: {{.Error}}": "",
"error parsing the input ip address for mount": "マウント用の入力された IP アドレスをパースする際にエラーが発生しました",
"error provisioning host": "",
"error starting tunnel": "tunnel を開始する際にエラーが発生しました",
@ -718,6 +834,7 @@
"if true, will embed the certs in kubeconfig.": "有効であれば、Kubernetes の設定ファイルに証明書を埋め込みます",
"if you want to create a profile you can by this command: minikube start -p {{.profile_name}}": "minikube のプロフィールを作成する場合は、以下のコマンドで作成できます。 minikube start -p {{.profile_name}}",
"initialization failed, will try again: {{.error}}": "初期化が失敗しました。再施行します。 {{.error}}",
"invalid kubernetes version": "",
"keep the kube-context active after cluster is stopped. Defaults to false.": "",
"kubeadm detected a TCP port conflict with another process: probably another local Kubernetes installation. Run lsof -p\u003cport\u003e to find the process and kill it": "kubeadm が他のプロセス(おそらくローカルでの他の Kubernetes をインストールするプロセス)との TCP ポートでの衝突を検知しました。 lsof -p\u003cport\u003e を実行して、そのプロセスを Kill してください",
"kubectl and minikube configuration will be stored in {{.home_folder}}": "kubectl と minikube の構成は {{.home_folder}} に保存されます",
@ -725,12 +842,14 @@
"kubectl proxy": "kubectl proxy",
"libmachine failed": "libmachine が失敗しました",
"list displays all valid default settings for PROPERTY_NAME\nAcceptable fields: \\n\\n": "",
"loading profile": "",
"logdir set failed": "logdir の値を設定するのに失敗しました",
"max time to wait per Kubernetes core services to be healthy.": "Kubernetes の core サービスが正常に稼働するまで待つ最大時間",
"max time to wait per Kubernetes or host to be healthy.": "",
"minikube addons list --output OUTPUT. json, list": "minikube addons list --output OUTPUT. json, list",
"minikube is exiting due to an error. If the above message is not useful, open an issue:": "minikube がエラーで終了しました。もし上のメッセージが不十分であれば、Issue を作成してください",
"minikube is missing files relating to your guest environment. This can be fixed by running 'minikube delete'": "",
"minikube is not meant for production use. You are opening non-local traffic": "",
"minikube is not yet compatible with ChromeOS": "minikube はまだ ChromeOS と互換性がありません",
"minikube is unable to access the Google Container Registry. You may need to configure it to use a HTTP proxy.": "minikube が Google Container Registry に接続できません。 HTTP プロキシを使用するように設定する必要があるかもしれません",
"minikube is unable to connect to the VM: {{.error}}\n\n\tThis is likely due to one of two reasons:\n\n\t- VPN or firewall interference\n\t- {{.hypervisor}} network configuration issue\n\n\tSuggested workarounds:\n\n\t- Disable your local VPN or firewall software\n\t- Configure your local VPN or firewall to allow access to {{.ip}}\n\t- Restart or reinstall {{.hypervisor}}\n\t- Use an alternative --vm-driver\n\t- Use --force to override this connectivity check": "minikube が VM に接続できませんでした。 {{.error}}\n\n\t考えられる理由は以下の二つです。\n\n\t- VPN 、あるいはファイアウォールによる干渉\n\t- {{.hypervisor}} のネットワークの設定での問題\n\n\t迂回策には以下があります。\n\n\t- ローカルの VPN 、あるいはファイアウォールを無効にする\n\t- {{.ip}} へのアクセスを許可するようにローカルの VPN 、あるいはファイアウォールを設定する\n\t- {{.hypervisor}} を再起動、あるいは再インストールする\n\t- 別の VM ドライバーを使用する\n\t- --force を使用してこの接続チェックを上書きする",
@ -746,8 +865,10 @@
"mount failed": "マウントが失敗しました",
"namespaces to pause": "停止する名前空間",
"namespaces to unpause": "停止を解除する名前空間",
"network to run minikube with. Now it is used by docker/podman and KVM drivers. If left empty, minikube will create a new network.": "",
"none driver does not support multi-node clusters": "マルチクラスタをサポートしているドライバーがありません",
"not enough arguments ({{.ArgCount}}).\\nusage: minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE": "引数({{.ArgCount}})が少なすぎます。\\n使用方法: minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE",
"numa node is only supported on k8s v1.18 and later": "",
"output layout (EXPERIMENTAL, JSON only): 'nodes' or 'cluster'": "",
"pause Kubernetes": "Kubernetes を一時停止させます",
"pause containers": "コンテナを一時停止させます",
@ -758,6 +879,7 @@
"reloads images previously added using the 'cache add' subcommand": "",
"retrieving node": "ノードを取得しています",
"saving node": "ノードを保存しています",
"scheduled stop is not supported on the none driver, skipping scheduling": "",
"service {{.namespace_name}}/{{.service_name}} has no node port": "サービス {{.namespace_name}}/{{.service_name}} は NodePort を持っていません",
"startup failed": "起動に失敗しました",
"stat failed": "stat が失敗しました",
@ -767,6 +889,7 @@
"tunnel creates a route to services deployed with type LoadBalancer and sets their Ingress to their ClusterIP. for a detailed example see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/tasks/loadbalancer": "tunnel によってタイプが LoadBalancer なサービスへのルーティングが作成され、Ingress をサービスの ClusterIP へと向けさせます。より詳細な例は以下を参照してください。https://minikube.sigs.k8s.io/docs/tasks/loadbalancer",
"tunnel makes services of type LoadBalancer accessible on localhost": "tunnel によってタイプが LoadBalancer なサービスが localhost からアクセス可能になります",
"unable to bind flags": "フラグをバインドすることができませんでした",
"unable to daemonize: {{.err}}": "",
"unable to delete minikube config folder": "minikube の設定フォルダーを削除できませんでした",
"unable to set logtostderr": "logtostderr を設定することができませんでした",
"unpause Kubernetes": "Kubernetes を再開させます",
@ -778,11 +901,13 @@
"usage: minikube addons configure ADDON_NAME": "使用方法: minikube addons configure ADDON_NAME",
"usage: minikube addons disable ADDON_NAME": "使用方法: minikube addons disable ADDON_NAME",
"usage: minikube addons enable ADDON_NAME": "使用方法: minikube addons enable ADDON_NAME",
"usage: minikube addons images ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons list": "使用方法: minikube addons list",
"usage: minikube addons open ADDON_NAME": "使用方法: minikube addons open ADDON_NAME",
"usage: minikube config unset PROPERTY_NAME": "使用方法: minikube config unset PROPERTY_NAME",
"usage: minikube delete": "使用方法: minikube delete",
"usage: minikube profile [MINIKUBE_PROFILE_NAME]": "使用方法: minikube profile [MINIKUBE_PROFILE_NAME]",
"using metrics-server addon, heapster is deprecated": "",
"version json failure": "JSON でバージョンを表示するのに失敗しました",
"version yaml failure": "YAML でバージョンを表示するのに失敗しました",
"zsh completion failed": "zsh の補完が失敗しました",
@ -799,6 +924,8 @@
"{{.driver}} does not appear to be installed, but is specified by an existing profile. Please run 'minikube delete' or install {{.driver}}": "{{.driver}} がインストールされていないようですが、既存のプロフィールから指定されています。「 minikube delete 」を実行、あるいは {{.driver}} をインストールしてください",
"{{.driver}} only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"{{.extra_option_component_name}}.{{.key}}={{.value}}": "{{.extra_option_component_name}}.{{.key}}={{.value}}",
"{{.name}} doesn't have images.": "",
"{{.name}} has following images:": "",
"{{.name}} has no available configuration options": "{{.name}} には利用可能なオプションがありません",
"{{.name}} is already running": "{{.name}} はすでに起動しています",
"{{.name}} was successfully configured": "{{.name}} は正常に設定されました",
@ -808,6 +935,7 @@
"{{.path}} is version {{.client_version}}, which may have incompatibilites with Kubernetes {{.cluster_version}}.": "",
"{{.path}} is v{{.client_version}}, which may be incompatible with Kubernetes v{{.cluster_version}}.": "{{.path}} のバージョンは {{.client_version}}です。 {{.cluster_version}} の Kubernetes とは互換性がないかもしれません",
"{{.prefix}}minikube {{.version}} on {{.platform}}": "{{.platform}} 上の {{.prefix}}minikube {{.version}}",
"{{.profile}} profile is not valid: {{.err}}": "",
"{{.type}} is not yet a supported filesystem. We will try anyways!": "{{.type}} はまだサポートされていなファイルシステムです。とにかくやってみます!",
"{{.url}} is not accessible: {{.error}}": "{{.url}} はアクセス可能ではありません。 {{.error}}"
}

View File

@ -20,15 +20,26 @@
"- Ensure your {{.driver_name}} daemon has access to enough CPU/memory resources.": "",
"- Prune unused {{.driver_name}} images, volumes, networks and abandoned containers.\n\n\t\t\t\t{{.driver_name}} system prune --volumes": "",
"- Restart your {{.driver_name}} service": "{{.driver_name}} 서비스를 다시 시작하세요",
"- {{.logPath}}": "",
"--kvm-numa-count range is 1-8": "",
"--network flag is only valid with the docker/podman and KVM drivers, it will be ignored": "",
"\u003ctarget file absolute path\u003e must be an absolute Path. Relative Path is not allowed (example: \"/home/docker/copied.txt\")": "",
"==\u003e Audit \u003c==": "",
"==\u003e Last Start \u003c==": "",
"A VPN or firewall is interfering with HTTP access to the minikube VM. Alternatively, try a different VM driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "",
"A firewall is blocking Docker the minikube VM from reaching the image repository. You may need to select --image-repository, or use a proxy.": "",
"A firewall is interfering with minikube's ability to make outgoing HTTPS requests. You may need to change the value of the HTTPS_PROXY environment variable.": "",
"A firewall is likely blocking minikube from reaching the internet. You may need to configure minikube to use a proxy.": "",
"A set of apiserver IP Addresses which are used in the generated certificate for kubernetes. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine": "",
"A set of apiserver names which are used in the generated certificate for kubernetes. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine": "",
"A set of key=value pairs that describe feature gates for alpha/experimental features.": "",
"Access the Kubernetes dashboard running within the minikube cluster": "",
"Access the kubernetes dashboard running within the minikube cluster": "minikube 클러스터 내의 쿠버네티스 대시보드에 접근합니다",
"Access to ports below 1024 may fail on Windows with OpenSSH clients older than v8.1. For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/accessing/#access-to-ports-1024-on-windows-requires-root-permission": "",
"Add SSH identity key to SSH authentication agent": "",
"Add an image to local cache.": "로컬 캐시에 이미지를 추가합니다",
"Add host key to SSH known_hosts file": "",
"Add image to cache for all running minikube clusters": "",
"Add machine IP to NO_PROXY environment variable": "NO_PROXY 환경 변수에 머신 IP를 추가합니다",
"Add or delete an image from the local cache.": "로컬 캐시에 이미지를 추가하거나 삭제합니다",
"Add, delete, or push a local image into minikube": "minikube에 로컬 이미지를 추가하거나 삭제, 푸시합니다",
@ -49,6 +60,8 @@
"Amount of time to wait for a service in seconds": "",
"Amount of time to wait for service in seconds": "",
"Another hypervisor, such as VirtualBox, is conflicting with KVM. Please stop the other hypervisor, or use --driver to switch to it.": "VirtualBox 와 같은 또 다른 하이퍼바이저가 KVM 과 충돌이 발생합니다. 다른 하이퍼바이저를 중단하거나 --driver 로 변경하세요",
"Another program is using a file required by minikube. If you are using Hyper-V, try stopping the minikube VM from within the Hyper-V manager": "",
"At least needs control plane nodes to enable addon": "",
"Automatically selected the {{.driver}} driver": "자동적으로 {{.driver}} 드라이버가 선택되었습니다",
"Automatically selected the {{.driver}} driver. Other choices: {{.alternates}}": "자동적으로 {{.driver}} 드라이버가 선택되었습니다. 다른 드라이버 목록: {{.alternates}}",
"Available Commands": "사용 가능한 명령어",
@ -57,28 +70,46 @@
"Bind Address: {{.Address}}": "",
"Block until the apiserver is servicing API requests": "apiserver 가 API 요청을 서비스할 때까지 막습니다",
"Both driver={{.driver}} and vm-driver={{.vmd}} have been set.\n\n Since vm-driver is deprecated, minikube will default to driver={{.driver}}.\n\n If vm-driver is set in the global config, please run \"minikube config unset vm-driver\" to resolve this warning.\n\t\t\t": "",
"Build a container image in minikube": "",
"Build a container image, using the container runtime.": "",
"CNI plug-in to use. Valid options: auto, bridge, calico, cilium, flannel, kindnet, or path to a CNI manifest (default: auto)": "",
"Cache image from docker daemon": "",
"Cache image from remote registry": "",
"Cannot find directory {{.path}} for copy": "",
"Cannot find directory {{.path}} for mount": "마운트하기 위한 디렉토리 {{.path}} 를 찾을 수 없습니다",
"Cannot use both --output and --format options": "--output 과 --format 옵션을 함께 사용할 수 없습니다",
"Check if you have unnecessary pods running by running 'kubectl get po -A": "",
"Check output of 'journalctl -xeu kubelet', try passing --extra-config=kubelet.cgroup-driver=systemd to minikube start": "",
"Check that libvirt is setup properly": "",
"Check that minikube is running and that you have specified the correct namespace (-n flag) if required.": "minikube 가 실행 중인지 그리고 정확한 네임스페이스를 (-n 플래그로) 명시하였는지 확인하세요",
"Check that the provided apiserver flags are valid": "주어진 apiserver 플래그가 유효한지 확인하세요",
"Check that the provided apiserver flags are valid, and that SELinux is disabled": "",
"Check that your --kubernetes-version has a leading 'v'. For example: 'v1.1.14'": "입력한 --kubernetes-version 이 'v'로 시작하는지 확인하세요. 예시: 'v1.1.14'",
"Cluster was created without any CNI, adding node to it might cause broken network.": "",
"Check your firewall rules for interference, and run 'virt-host-validate' to check for KVM configuration issues. If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none": "",
"Choose a smaller value for --memory, such as 2000": "",
"ChromeOS is missing the kernel support necessary for running Kubernetes": "",
"Cluster was created without any CNI, adding a node to it might cause broken networking.": "",
"Configuration and Management Commands:": "환경 설정 및 관리 명령어:",
"Configure a default route on this Linux host, or use another --driver that does not require it": "",
"Configure an external network switch following the official documentation, then add `--hyperv-virtual-switch=\u003cswitch-name\u003e` to `minikube start`": "",
"Configure environment to use minikube's Docker daemon": "",
"Configure environment to use minikube's Podman service": "",
"Configures the addon w/ADDON_NAME within minikube (example: minikube addons configure registry-creds). For a list of available addons use: minikube addons list": "",
"Configuring local host environment ...": "로컬 환경 변수를 구성하는 중 ...",
"Configuring {{.name}} (Container Networking Interface) ...": "",
"Confirm that you have a working internet connection and that your VM has not run out of resources by using: 'minikube logs'": "",
"Confirm that you have supplied the correct value to --hyperv-virtual-switch using the 'Get-VMSwitch' command": "",
"Connect to LoadBalancer services": "",
"Consider creating a cluster with larger memory size using `minikube start --memory SIZE_MB` ": "",
"Consider increasing Docker Desktop's memory size.": "",
"Continuously listing/getting the status with optional interval duration.": "",
"Copy the specified file into minikube": "",
"Copy the specified file into minikube, it will be saved at path \u003ctarget file absolute path\u003e in your minikube.\\nExample Command : \\\"minikube cp a.txt /home/docker/b.txt\\\"\\n": "",
"Could not determine a Google Cloud project, which might be ok.": "",
"Could not find any GCP credentials. Either run `gcloud auth application-default login` or set the GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS environment variable to the path of your credentials file.": "",
"Could not process error from failed deletion": "",
"Could not process errors from failed deletion": "",
"Could not resolve IP address": "",
"Country code of the image mirror to be used. Leave empty to use the global one. For Chinese mainland users, set it to cn.": "",
"Creating Kubernetes in {{.driver_name}} {{.machine_type}} with (CPUs={{.number_of_cpus}}) ({{.number_of_host_cpus}} available), Memory={{.memory_size}}MB ({{.host_memory_size}}MB available) ...": "{{.driver_name}} {{.machine_type}} (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) 에 쿠버네티스를 설치하는 중 ...",
"Creating mount {{.name}} ...": "",
@ -98,8 +129,10 @@
"Deletes a node from a cluster.": "클러스터에서 노드를 삭제합니다",
"Deleting \"{{.profile_name}}\" in {{.driver_name}} ...": "{{.driver_name}} 의 \"{{.profile_name}}\" 를 삭제하는 중 ...",
"Deleting container \"{{.name}}\" ...": "",
"Deleting existing cluster {{.name}} with different driver {{.driver_name}} due to --delete-on-failure flag set by the user. ": "",
"Deleting node {{.name}} from cluster {{.cluster}}": "클러스터 {{.cluster}} 에서 노드 {{.name}} 를 삭제하는 중 ...",
"Disable checking for the availability of hardware virtualization before the vm is started (virtualbox driver only)": "가상 머신 시작 전 하드웨어 가상화 지원 여부 확인 작업을 비활성화합니다 (virtualbox 드라이버 한정)",
"Disable dynamic memory in your VM manager, or pass in a larger --memory value": "",
"Disables the addon w/ADDON_NAME within minikube (example: minikube addons disable dashboard). For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Disables the filesystem mounts provided by the hypervisors": "",
"Disk size allocated to the minikube VM (format: \u003cnumber\u003e[\u003cunit\u003e], where unit = b, k, m or g).": "",
@ -113,6 +146,7 @@
"Docker Desktop only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"Docker Desktop only has {{.size}}MiB available, you may encounter application deployment failures.": "",
"Docker has less than 2 CPUs available, but Kubernetes requires at least 2 to be available": "",
"Docker inside the VM is unavailable. Try running 'minikube delete' to reset the VM.": "",
"Docs have been saved at - {{.path}}": "문서가 다음 경로에 저장되었습니다 - {{.path}}",
"Documentation: {{.url}}": "문서: {{.url}}",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\"": "끝났습니다! 이제 kubectl 이 \"{{.name}}\" 를 사용할 수 있도록 설정되었습니다",
@ -122,25 +156,34 @@
"Downloading VM boot image ...": "가상 머신 부트 이미지 다운로드 중 ...",
"Downloading driver {{.driver}}:": "드라이버 {{.driver}} 다운로드 중 :",
"Downloading {{.name}} {{.version}}": "{{.name}} {{.version}} 다운로드 중",
"Due to issues with CRI-O post v1.17.3, we need to restart your cluster.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}} on {{.os_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported.\nAlternatively to use this addon you can use a vm-based driver:\n\n\t'minikube start --vm=true'\n\nTo track the update on this work in progress feature please check:\nhttps://github.com/kubernetes/minikube/issues/7332": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported. Try using a different driver.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not fully supported. Try using a different driver.": "",
"ERROR creating `registry-creds-acr` secret": "registry-creds-acr` secret 생성 오류",
"ERROR creating `registry-creds-dpr` secret": "`registry-creds-dpr` secret 생성 오류",
"ERROR creating `registry-creds-ecr` secret: {{.error}}": "`registry-creds-ecr` secret 생성 오류: {{.error}}",
"ERROR creating `registry-creds-gcr` secret: {{.error}}": "`registry-creds-gcr` secret 생성 오류: {{.error}}",
"Either systemctl is not installed, or Docker is broken. Run 'sudo systemctl start docker' and 'journalctl -u docker'": "",
"Enable addons. see `minikube addons list` for a list of valid addon names.": "",
"Enable experimental NVIDIA GPU support in minikube": "",
"Enable host resolver for NAT DNS requests (virtualbox driver only)": "",
"Enable or disable a minikube addon": "",
"Enable proxy for NAT DNS requests (virtualbox driver only)": "",
"Enabled addons: {{.addons}}": "",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube (example: minikube addons enable dashboard). For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube. For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enabling '{{.name}}' returned an error: {{.error}}": "",
"Enabling addons: {{.addons}}": "애드온을 활성화하는 중: {{.addons}}",
"Enabling dashboard ...": "대시보드를 활성화하는 중 ...",
"Ensure that CRI-O is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start crio' and 'journalctl -u crio'. Alternatively, use --container-runtime=docker": "",
"Ensure that Docker is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start docker' and 'journalctl -u docker'. Alternatively, select another value for --driver": "",
"Ensure that the required 'pids' cgroup is enabled on your host: grep pids /proc/cgroups": "",
"Ensure that the user listed in /etc/libvirt/qemu.conf has access to your home directory": "",
"Ensure that you are a member of the appropriate libvirt group (remember to relogin for group changes to take effect!)": "",
"Ensure that your value for HTTPS_PROXY points to an HTTPS proxy rather than an HTTP proxy": "",
"Ensure the tmp directory path is writable to the current user.": "",
"Ensure you have at least 20GB of free disk space.": "",
"Ensure your {{.driver_name}} is running and is healthy.": "",
"Environment variables to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "",
"Environment variables to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Error adding node to cluster": "클러스터에 노드 추가 오류",
"Error creating minikube directory": "minikube 폴더 생성 오류",
"Error creating view template": "",
@ -186,7 +229,9 @@
"Existing disk is missing new features ({{.error}}). To upgrade, run 'minikube delete'": "",
"Exiting due to {{.fatal_code}}: {{.fatal_msg}}": "",
"External Adapter on which external switch will be created if no external switch is found. (hyperv driver only)": "",
"Fail check if container paused": "",
"Failed runtime": "런타임이 실패하였습니다",
"Failed to build image": "",
"Failed to cache ISO": "ISO 캐싱에 실패하였습니다",
"Failed to cache and load images": "이미지 캐싱 및 로딩에 실패하였습니다",
"Failed to cache binaries": "바이너리 캐싱에 실패하였습니다",
@ -196,7 +241,10 @@
"Failed to change permissions for {{.minikube_dir_path}}: {{.error}}": "{{.minikube_dir_path}} 의 권한 변경에 실패하였습니다: {{.error}}",
"Failed to check if machine exists": "머신이 존재하는지 확인하는 데 실패하였습니다",
"Failed to check main repository and mirrors for images": "",
"Failed to configure metallb IP {{.profile}}": "",
"Failed to create file": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}, proceeding with retry anyway.": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}.": "",
"Failed to delete cluster: {{.error}}": "클러스터 제거에 실패하였습니다: {{.error}}",
"Failed to delete images": "이미지 제거에 실패하였습니다",
"Failed to delete images from config": "컨피그로부터 이미지 제거에 실패하였습니다",
@ -210,12 +258,19 @@
"Failed to get service URL: {{.error}}": "서비스 URL 조회에 실패하였습니다: {{.error}}",
"Failed to kill mount process: {{.error}}": "마운트 프로세스 중지에 실패하였습니다: {{.error}}",
"Failed to list cached images": "캐시된 이미지를 조회하는 데 실패하였습니다",
"Failed to list images": "",
"Failed to load image": "",
"Failed to pull image": "",
"Failed to reload cached images": "캐시된 이미지를 다시 불러오는 데 실패하였습니다",
"Failed to remove image": "",
"Failed to save config": "컨피그 저장에 실패하였습니다",
"Failed to save config {{.profile}}": "",
"Failed to save dir": "",
"Failed to save stdin": "",
"Failed to set NO_PROXY Env. Please use `export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}`.": "",
"Failed to setup certs": "",
"Failed to setup kubeconfig": "kubeconfig 설정에 실패하였습니다",
"Failed to start container runtime": "",
"Failed to start node {{.name}}": "노드 {{.name}} 시작에 실패하였습니다",
"Failed to start {{.driver}} {{.driver_type}}. Running \"{{.cmd}}\" may fix it: {{.error}}": "",
"Failed to stop node {{.name}}": "노드 {{.name}} 중지에 실패하였습니다",
@ -231,6 +286,7 @@
"For more information see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/{{.driver}}": "",
"For more information, see:": "더 많은 정보를 보려면, 다음을 참고하세요:",
"For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"For more information, see: {{.url}}": "",
"Force environment to be configured for a specified shell: [fish, cmd, powershell, tcsh, bash, zsh], default is auto-detect": "",
"Force minikube to perform possibly dangerous operations": "",
"Format to print stdout in. Options include: [text,json]": "",
@ -253,54 +309,76 @@
"Group ID: {{.groupID}}": "",
"Have you set up libvirt correctly?": "libvirt 설정을 알맞게 하셨습니까?",
"Hide the hypervisor signature from the guest in minikube (kvm2 driver only)": "",
"Hyperkit is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"Hyperkit networking is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"IP Address to use to expose ports (docker and podman driver only)": "",
"IP address (ssh driver only)": "",
"If present, writes to the provided file instead of stdout.": "",
"If set, automatically updates drivers to the latest version. Defaults to true.": "",
"If set, delete the current cluster if start fails and try again. Defaults to false.": "",
"If set, download tarball of preloaded images if available to improve start time. Defaults to true.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Currently available for docker and crio. Defaults to false.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Defaults to false.": "",
"If set, install addons. Defaults to true.": "",
"If set, pause all namespaces": "",
"If set, unpause all namespaces": "",
"If the above advice does not help, please let us know: ": "",
"If the above advice does not help, please let us know:": "",
"If true, cache docker images for the current bootstrapper and load them into the machine. Always false with --driver=none.": "",
"If true, only download and cache files for later use - don't install or start anything.": "",
"If true, returns list of profiles faster by skipping validating the status of the cluster.": "",
"If true, the added node will be marked for work. Defaults to true.": "",
"If true, the node added will also be a control plane in addition to a worker.": "",
"If true, will perform potentially dangerous operations. Use with discretion.": "",
"If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none:": "",
"If you are still interested to make {{.driver_name}} driver work. The following suggestions might help you get passed this issue:": "",
"If you don't want your credentials mounted into a specific pod, add a label with the `gcp-auth-skip-secret` key to your pod configuration.": "",
"Ignoring invalid custom image {{.conf}}": "",
"Ignoring invalid custom registry {{.conf}}": "",
"Ignoring unknown custom image {{.name}}": "",
"Ignoring unknown custom registry {{.name}}": "",
"Images Commands:": "이미지 명령어",
"Images used by this addon. Separated by commas.": "",
"In order to use the fall back image, you need to log in to the github packages registry": "",
"Insecure Docker registries to pass to the Docker daemon. The default service CIDR range will automatically be added.": "",
"Install VirtualBox and ensure it is in the path, or select an alternative value for --driver": "",
"Install the latest hyperkit binary, and run 'minikube delete'": "",
"Invalid Container Runtime: \"{{.runtime}}\". Valid runtimes are: {{.validOptions}}": "",
"Istio needs {{.minCPUs}} CPUs -- your configuration only allocates {{.cpus}} CPUs": "",
"Istio needs {{.minMem}}MB of memory -- your configuration only allocates {{.memory}}MB": "",
"It seems that you are running in GCE, which means authentication should work without the GCP Auth addon. If you would still like to authenticate using a credentials file, use the --force flag.": "",
"Kill the mount process spawned by minikube start": "",
"Kubelet network plug-in to use (default: auto)": "",
"Kubernetes requires at least 2 CPU's to start": "",
"Kubernetes {{.new}} is now available. If you would like to upgrade, specify: --kubernetes-version={{.prefix}}{{.new}}": "이제 {{.new}} 버전의 쿠버네티스를 사용할 수 있습니다. 업그레이드를 원하신다면 다음과 같이 지정하세요: --kubernetes-version={{.prefix}}{{.new}}",
"Kubernetes {{.version}} is not supported by this release of minikube": "{{.version}} 버전의 쿠버네티스는 설치되어 있는 버전의 minikube에서 지원되지 않습니다.",
"Launching Kubernetes ...": "쿠버네티스를 시작하는 중 ...",
"Launching proxy ...": "프록시를 시작하는 중 ...",
"List all available images from the local cache.": "",
"List existing minikube nodes.": "",
"List image names the addon w/ADDON_NAME used. For a list of available addons use: minikube addons list": "",
"List images": "",
"List nodes.": "",
"List of guest VSock ports that should be exposed as sockets on the host (hyperkit driver only)": "",
"List of ports that should be exposed (docker and podman driver only)": "",
"Listening to 0.0.0.0 on external docker host {{.host}}. Please be advised": "",
"Listening to {{.listenAddr}}. This is not recommended and can cause a security vulnerability. Use at your own risk": "",
"Lists all available minikube addons as well as their current statuses (enabled/disabled)": "",
"Lists all minikube profiles.": "모든 minikube 프로필을 조회합니다",
"Lists all valid default values for PROPERTY_NAME": "",
"Lists all valid minikube profiles and detects all possible invalid profiles.": "",
"Lists the URLs for the services in your local cluster": "",
"Load a image into minikube": "",
"Local folders to share with Guest via NFS mounts (hyperkit driver only)": "",
"Local proxy ignored: not passing {{.name}}={{.value}} to docker env.": "",
"Location of the VPNKit socket used for networking. If empty, disables Hyperkit VPNKitSock, if 'auto' uses Docker for Mac VPNKit connection, otherwise uses the specified VSock (hyperkit driver only)": "",
"Locations to fetch the minikube ISO from.": "",
"Log into or run a command on a machine with SSH; similar to 'docker-machine ssh'.": "",
"Log into the minikube environment (for debugging)": "(디버깅을 위해) minikube 환경에 접속합니다",
"Manage images": "",
"Message Size: {{.size}}": "메시지 사이즈: {{.size}}",
"Minikube is a CLI tool that provisions and manages single-node Kubernetes clusters optimized for development workflows.": "Minikube 는 개발용으로 최적화된 싱글 노드 쿠버네티스 클러스터 제공 및 관리 CLI 툴입니다",
"Minikube is a tool for managing local Kubernetes clusters.": "Minikube 는 로컬 쿠버네티스 클러스터 관리 툴입니다",
"Modify persistent configuration values": "",
"More information: https://docs.docker.com/engine/install/linux-postinstall/#your-kernel-does-not-support-cgroup-swap-limit-capabilities": "",
"Most users should use the newer 'docker' driver instead, which does not require root!": "",
"Mount type: {{.name}}": "",
"Mounting host path {{.sourcePath}} into VM as {{.destinationPath}} ...": "",
@ -312,9 +390,11 @@
"NIC Type used for nat network. One of Am79C970A, Am79C973, 82540EM, 82543GC, 82545EM, or virtio (virtualbox driver only)": "",
"NOTE: This process must stay alive for the mount to be accessible ...": "",
"Networking and Connectivity Commands:": "",
"No IP address provided. Try specifying --ssh-ip-address, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/ssh/": "",
"No changes required for the \"{{.context}}\" context": "",
"No minikube profile was found. You can create one using `minikube start`.": "",
"No minikube profile was found. ": "",
"No possible driver was detected. Try specifying --driver, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "",
"No such addon {{.name}}": "",
"Node {{.name}} failed to start, deleting and trying again.": "",
"Node {{.name}} was successfully deleted.": "",
"Node {{.nodeName}} does not exist.": "",
@ -337,23 +417,33 @@
"Operations on nodes": "",
"Options: {{.options}}": "옵션: {{.options}}",
"Output format. Accepted values: [json]": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash-completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash_completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Path to the Dockerfile to use (optional)": "",
"Pause": "",
"Paused {{.count}} containers": "",
"Paused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "",
"Pausing node {{.name}} ... ": "",
"Permissions: {{.octalMode}} ({{.writtenMode}})": "",
"Please attach the following file to the GitHub issue:": "",
"Please create a cluster with bigger disk size: `minikube start --disk SIZE_MB` ": "",
"Please either authenticate to the registry or use --base-image flag to use a different registry.": "",
"Please enter a value:": "값을 입력하세요",
"Please free up disk or prune images.": "",
"Please increse Desktop's disk size.": "",
"Please install the minikube hyperkit VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please install the minikube kvm2 VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please make sure the service you are looking for is deployed or is in the correct namespace.": "",
"Please provide a path or url to build": "",
"Please provide an image in your local daemon to load into minikube via \u003cminikube image load IMAGE_NAME\u003e": "",
"Please re-eval your docker-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} docker-env'\n\n\t": "",
"Please re-eval your podman-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} podman-env'\n\n\t": "",
"Please see {{.documentation_url}} for more details": "",
"Please specify the directory to be mounted: \n\tminikube mount \u003csource directory\u003e:\u003ctarget directory\u003e (example: \"/host-home:/vm-home\")": "",
"Please specify the path to copy: \n\tminikube cp \u003csource file path\u003e \u003ctarget file absolute path\u003e (example: \"minikube cp a/b.txt /copied.txt\")": "",
"Please try purging minikube using `minikube delete --all --purge`": "",
"Please visit the following link for documentation around this: \n\thttps://help.github.com/en/packages/using-github-packages-with-your-projects-ecosystem/configuring-docker-for-use-with-github-packages#authenticating-to-github-packages\n": "",
"Populates the specified folder with documentation in markdown about minikube": "",
"PowerShell is running in constrained mode, which is incompatible with Hyper-V scripting.": "",
"Powering off \"{{.profile_name}}\" via SSH ...": "",
"Preparing Kubernetes {{.k8sVersion}} on {{.runtime}} {{.runtimeVersion}} ...": "쿠버네티스 {{.k8sVersion}} 을 {{.runtime}} {{.runtimeVersion}} 런타임으로 설치하는 중",
"Print current and latest version number": "현재 그리고 최신 버전을 출력합니다",
@ -364,22 +454,37 @@
"Problems detected in {{.name}}:": "",
"Profile \"{{.cluster}}\" not found. Run \"minikube profile list\" to view all profiles.": "",
"Profile name \"{{.profilename}}\" is reserved keyword. To delete this profile, run: \"{{.cmd}}\"": "",
"Profile name '{{.name}}' is duplicated with machine name '{{.machine}}' in profile '{{.profile}}'": "",
"Profile name '{{.name}}' is not valid": "",
"Profile name '{{.profilename}}' is not valid": "",
"Profile name should be unique": "",
"Provide VM UUID to restore MAC address (hyperkit driver only)": "",
"Pull the remote image (no caching)": "",
"Pulling base image ...": "",
"Push the new image (requires tag)": "",
"Reboot to complete VirtualBox installation, verify that VirtualBox is not blocked by your system, and/or use another hypervisor": "",
"Rebuild libvirt with virt-network support": "",
"Received {{.name}} signal": "",
"Registry addon on with {{.driver}} uses {{.port}} please use that instead of default 5000": "",
"Registries used by this addon. Separated by commas.": "",
"Registry addon with {{.driver}} driver uses port {{.port}} please use that instead of default port 5000": "",
"Registry mirrors to pass to the Docker daemon": "",
"Reinstall VirtualBox and reboot. Alternatively, try the kvm2 driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/kvm2/": "",
"Reinstall VirtualBox and verify that it is not blocked: System Preferences -\u003e Security \u0026 Privacy -\u003e General -\u003e Some system software was blocked from loading": "",
"Related issue: {{.url}}": "관련 이슈: {{.url}}",
"Related issues:": "관련 이슈들:",
"Remove one or more images": "",
"Remove the invalid --docker-opt or --insecure-registry flag if one was provided": "",
"Removed all traces of the \"{{.name}}\" cluster.": "\"{{.name}}\" 클러스터 관련 정보가 모두 삭제되었습니다",
"Removing {{.directory}} ...": "{{.directory}} 제거 중...",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is greater than the available cpus of {{.avail_cpus}}": "",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is less than the minimum allowed of {{.minimum_cpus}}": "",
"Requested disk size {{.requested_size}} is less than minimum of {{.minimum_size}}": "",
"Requested memory allocation ({{.requested}}MB) is less than the recommended minimum {{.recommend}}MB. Deployments may fail.": "",
"Requested memory allocation {{.requested}}MB is more than your system limit {{.system_limit}}MB.": "",
"Requested memory allocation {{.requested}}MiB is less than the usable minimum of {{.minimum_memory}}MB": "",
"Reset Docker to factory defaults": "",
"Restart Docker": "",
"Restart Docker, Ensure docker is running and then run: 'minikube delete' and then 'minikube start' again": "",
"Restarting existing {{.driver_name}} {{.machine_type}} for \"{{.cluster}}\" ...": "",
"Restarting the {{.name}} service may improve performance.": "",
"Retrieve the ssh host key of the specified node": "",
@ -393,12 +498,26 @@
"Returns logs to debug a local Kubernetes cluster": "로컬 쿠버네티스 클러스터를 디버그하기 위해 로그를 반환합니다",
"Returns the Kubernetes URL for a service in your local cluster. In the case of multiple URLs they will be printed one at a time.": "",
"Returns the value of PROPERTY_NAME from the minikube config file. Can be overwritten at runtime by flags or environmental variables.": "",
"Right-click the PowerShell icon and select Run as Administrator to open PowerShell in elevated mode.": "",
"Run 'kubectl describe pod coredns -n kube-system' and check for a firewall or DNS conflict": "",
"Run 'minikube delete' to delete the stale VM, or and ensure that minikube is running as the same user you are issuing this command with": "",
"Run 'sudo sysctl fs.protected_regular=0', or try a driver which does not require root, such as '--driver=docker'": "",
"Run a kubectl binary matching the cluster version": "클러스터 버전에 맞는 kubectl 바이너리를 실행합니다",
"Run kubectl": "kubectl 을 실행합니다",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nExamples:\nminikube kubectl -- --help\nminikube kubectl -- get pods --namespace kube-system": "",
"Run minikube from the C: drive.": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nThis will run the Kubernetes client (kubectl) with the same version as the cluster\n\nNormally it will download a binary matching the host operating system and architecture,\nbut optionally you can also run it directly on the control plane over the ssh connection.\nThis can be useful if you cannot run kubectl locally for some reason, like unsupported\nhost. Please be aware that when using --ssh all paths will apply to the remote machine.": "",
"Run the minikube command as an Administrator": "minikube 명령어를 관리자 권한으로 실행합니다",
"Run: 'Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName Microsoft-Hyper-V-Tools-All'": "",
"Run: 'kubectl delete clusterrolebinding kubernetes-dashboard'": "",
"Run: 'minikube delete --all' to clean up all the abandoned networks.": "",
"Run: 'sudo chown $USER $HOME/.kube/config \u0026\u0026 chmod 600 $HOME/.kube/config'": "",
"Run: 'sudo mkdir /sys/fs/cgroup/systemd \u0026\u0026 sudo mount -t cgroup -o none,name=systemd cgroup /sys/fs/cgroup/systemd'": "",
"Running on localhost (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"See details at https://github.com/kubernetes/minikube/issues/8861": "",
"Running remotely (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"SSH key (ssh driver only)": "",
"SSH port (ssh driver only)": "",
"SSH user (ssh driver only)": "",
"Select a valid value for --dnsdomain": "",
"Send trace events. Options include: [gcp]": "",
"Service '{{.service}}' was not found in '{{.namespace}}' namespace.\nYou may select another namespace by using 'minikube service {{.service}} -n \u003cnamespace\u003e'. Or list out all the services using 'minikube service list'": "",
"Set failed": "설정이 실패하였습니다",
@ -414,18 +533,24 @@
"Show a list of global command-line options (applies to all commands).": "",
"Show only log entries which point to known problems": "",
"Show only the most recent journal entries, and continuously print new entries as they are appended to the journal.": "",
"Simulate numa node count in minikube, supported numa node count range is 1-8 (kvm2 driver only)": "",
"Skipped switching kubectl context for {{.profile_name}} because --keep-context was set.": "",
"Some dashboard features require the metrics-server addon. To enable all features please run:\n\n\tminikube{{.profileArg}} addons enable metrics-server\t\n\n": "",
"Sorry, Kubernetes {{.k8sVersion}} requires conntrack to be installed in root's path": "",
"Sorry, Kubernetes {{.version}} is not supported by this release of minikube": "죄송합니다, 쿠버네티스 {{.version}} 는 해당 minikube 버전에서 지원하지 않습니다",
"Sorry, completion support is not yet implemented for {{.name}}": "",
"Sorry, please set the --output flag to one of the following valid options: [text,json]": "",
"Sorry, the address provided with the --insecure-registry flag is invalid: {{.addr}}. Expected formats are: \u003cip\u003e:\u003cport\u003e, \u003chostname\u003e:\u003cport\u003e or \u003cnetwork\u003e/\u003cnetmask\u003e": "",
"Sorry, the IP provided with the --listen-address flag is invalid: {{.listenAddr}}.": "",
"Sorry, the address provided with the --insecure-registry flag is invalid: {{.addr}}. Expected formats are: \u003cip\u003e[:\u003cport\u003e], \u003chostname\u003e[:\u003cport\u003e] or \u003cnetwork\u003e/\u003cnetmask\u003e": "",
"Sorry, the kubeadm.{{.parameter_name}} parameter is currently not supported by --extra-config": "",
"Sorry, the url provided with the --registry-mirror flag is invalid: {{.url}}": "",
"Sorry, {{.driver}} does not allow mounts to be changed after container creation (previous mount: '{{.old}}', new mount: '{{.new}})'": "",
"Source {{.path}} can not be empty": "",
"Specified Kubernetes version {{.specified}} is less than the oldest supported version: {{.oldest}}": "",
"Specify --kubernetes-version in v\u003cmajor\u003e.\u003cminor.\u003cbuild\u003e form. example: 'v1.1.14'": "",
"Specify an alternate --host-only-cidr value, such as 172.16.0.1/24": "",
"Specify arbitrary flags to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "",
"Specify arbitrary flags to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Specify the 9p version that the mount should use": "",
"Specify the ip that the mount should be setup on": "",
"Specify the mount filesystem type (supported types: 9p)": "",
@ -453,7 +578,10 @@
"Successfully stopped node {{.name}}": "{{.name}} 노드가 정상적으로 중지되었습니다",
"Suggestion: {{.advice}}": "권장: {{.advice}}",
"System only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"Tag to apply to the new image (optional)": "",
"Target directory {{.path}} must be an absolute path": "타겟 폴더 {{.path}} 는 절대 경로여야 합니다",
"Target {{.path}} can not be empty": "",
"Test docs have been saved at - {{.path}}": "",
"The \"{{.driver_name}}\" driver requires root privileges. Please run minikube using 'sudo minikube --driver={{.driver_name}}'.": "\"{{.driver_name}}\" 드라이버는 root 권한으로 실행되어야 합니다. minikube 를 다음과 같이 실행하세요 'sudo minikube --driver={{.driver_name}}'",
"The \"{{.driver_name}}\" driver should not be used with root privileges.": "\"{{.driver_name}}\" 드라이버는 root 권한으로 실행되면 안 됩니다",
"The 'none' driver is designed for experts who need to integrate with an existing VM": "",
@ -463,14 +591,21 @@
"The '{{.name}} driver does not support multiple profiles: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --cpus flag": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --memory flag": "",
"The --image-repository flag your provided contains Scheme: {{.scheme}}, it will be as a domian, removed automatically": "",
"The --image-repository flag your provided ended with a trailing / that could cause conflict in kuberentes, removed automatically": "",
"The CIDR to be used for service cluster IPs.": "",
"The CIDR to be used for the minikube VM (virtualbox driver only)": "",
"The KVM QEMU connection URI. (kvm2 driver only)": "",
"The KVM network name. (kvm2 driver only)": "",
"The KVM default network name. (kvm2 driver only)": "",
"The KVM driver is unable to resurrect this old VM. Please run `minikube delete` to delete it and try again.": "",
"The VM driver crashed. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=8' to see the VM driver error message": "",
"The VM driver exited with an error, and may be corrupt. Run 'minikube start' with --alsologtostderr -v=8 to see the error": "",
"The VM that minikube is configured for no longer exists. Run 'minikube delete'": "",
"The apiserver listening port": "API 서버 수신 포트",
"The argument to pass the minikube mount command on start.": "",
"The authoritative apiserver hostname for apiserver certificates and connectivity. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine": "",
"The base image to use for docker/podman drivers. Intended for local development.": "",
"The certificate hostname provided appears to be invalid (may be a minikube bug, try 'minikube delete')": "",
"The cluster dns domain name used in the Kubernetes cluster": "",
"The cluster {{.cluster}} already exists which means the --nodes parameter will be ignored. Use \"minikube node add\" to add nodes to an existing cluster.": "",
"The control plane for \"{{.name}}\" is paused!": "\"{{.name}}\"의 컨트롤 플레인이 중지되었습니다!",
@ -482,10 +617,15 @@
"The docker-env command is only compatible with the \"docker\" runtime, but this cluster was configured to use the \"{{.runtime}}\" runtime.": "",
"The driver '{{.driver}}' is not supported on {{.os}}/{{.arch}}": "",
"The existing \"{{.name}}\" cluster was created using the \"{{.old}}\" driver, which is incompatible with requested \"{{.new}}\" driver.": "",
"The existing node configuration appears to be corrupt. Run 'minikube delete'": "",
"The heapster addon is depreciated. please try to disable metrics-server instead": "",
"The hyperv virtual switch name. Defaults to first found. (hyperv driver only)": "",
"The hypervisor does not appear to be configured properly. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=1' and inspect the error code": "",
"The image you are trying to add {{.imageName}} doesn't exist!": "",
"The initial time interval for each check that wait performs in seconds": "",
"The kubeadm binary within the Docker container is not executable": "",
"The machine-driver specified is failing to start. Try running 'docker-machine-driver-\u003ctype\u003e version'": "",
"The minikube VM is offline. Please run 'minikube start' to start it again.": "",
"The minikube {{.driver_name}} container exited unexpectedly.": "",
"The minimum required version for podman is \"{{.minVersion}}\". your version is \"{{.currentVersion}}\". minikube might not work. use at your own risk. To install latest version please see https://podman.io/getting-started/installation.html": "",
"The named space to activate after start": "",
@ -503,6 +643,7 @@
"The number of nodes to spin up. Defaults to 1.": "",
"The output format. One of 'json', 'table'": "",
"The path on the file system where the docs in markdown need to be saved": "",
"The path on the file system where the testing docs in markdown need to be saved": "",
"The podman service within '{{.cluster}}' is not active": "",
"The podman-env command is incompatible with multi-node clusters. Use the 'registry' add-on: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/registry/": "",
"The requested memory allocation of {{.requested}}MiB does not leave room for system overhead (total system memory: {{.system_limit}}MiB). You may face stability issues.": "",
@ -517,6 +658,8 @@
"This addon does not have an endpoint defined for the 'addons open' command.\nYou can add one by annotating a service with the label {{.labelName}}:{{.addonName}}": "",
"This can also be done automatically by setting the env var CHANGE_MINIKUBE_NONE_USER=true": "",
"This control plane is not running! (state={{.state}})": "",
"This driver does not yet work on your architecture. Maybe try --driver=none": "",
"This is a known issue with BTRFS storage driver, there is a workaround, please checkout the issue on GitHub": "",
"This is unusual - you may want to investigate using \"{{.command}}\"": "",
"This will keep the existing kubectl context and will create a minikube context.": "",
"This will start the mount daemon and automatically mount files into minikube.": "",
@ -524,13 +667,18 @@
"Tip: To remove this root owned cluster, run: sudo {{.cmd}}": "",
"To connect to this cluster, use: --context={{.name}}": "",
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.profile_name}}": "",
"To disable beta notices, run: 'minikube config set WantBetaUpdateNotification false'": "",
"To disable this notice, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "해당 알림을 비활성화하려면 다음 명령어를 실행하세요. 'minikube config set WantUpdateNotification false'",
"To disable update notices in general, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To pull new external images, you may need to configure a proxy: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/networking/proxy/": "",
"To see addons list for other profiles use: `minikube addons -p name list`": "",
"To set your Google Cloud project, run: \n\n\t\tgcloud config set project \u003cproject name\u003e\n\nor set the GOOGLE_CLOUD_PROJECT environment variable.": "",
"To start a cluster, run: \"{{.command}}\"": "",
"To start minikube with Hyper-V, Powershell must be in your PATH`": "",
"To use kubectl or minikube commands as your own user, you may need to relocate them. For example, to overwrite your own settings, run:": "",
"Troubleshooting Commands:": "",
"Try 'minikube delete' to force new SSL certificates to be installed": "",
"Try 'minikube delete', and disable any conflicting VPN or firewall software": "",
"Trying to delete invalid profile {{.profile}}": "무효한 프로필 {{.profile}} 를 삭제하는 중",
"Unable to bind flags": "flags 를 합칠 수 없습니다",
"Unable to create dedicated network, this might result in cluster IP change after restart: {{.error}}": "",
@ -548,10 +696,12 @@
"Unable to get runtime": "런타임을 조회할 수 없습니다",
"Unable to get the status of the {{.name}} cluster.": "{{.name}} 클러스터의 상태를 조회할 수 없습니다",
"Unable to kill mount process: {{.error}}": "마운트 프로세스를 중지할 수 없습니다: {{.error}}",
"Unable to list profiles: {{.error}}": "",
"Unable to load cached images from config file.": "컨피그 파일로부터 캐시된 이미지를 로드할 수 없습니다",
"Unable to load cached images: {{.error}}": "캐시된 이미지를 로드할 수 없습니다: {{.error}}",
"Unable to load config: {{.error}}": "컨피그를 로드할 수 없습니다: {{.error}}",
"Unable to load host": "",
"Unable to load profile: {{.error}}": "",
"Unable to parse \"{{.kubernetes_version}}\": {{.error}}": " \"{{.kubernetes_version}}\" 를 파싱할 수 없습니다: {{.error}}",
"Unable to parse default Kubernetes version from constants: {{.error}}": "",
"Unable to parse memory '{{.memory}}': {{.error}}": "",
@ -569,13 +719,16 @@
"Unfortunately, could not download the base image {{.image_name}} ": "",
"Uninstalling Kubernetes {{.kubernetes_version}} using {{.bootstrapper_name}} ...": "{{.bootstrapper_name}} 를 사용하여 쿠버네티스 {{.kubernetes_version}} 를 제거하는 중 ...",
"Unmounting {{.path}} ...": "{{.path}} 를 마운트 해제하는 중 ...",
"Unpause": "",
"Unpaused {{.count}} containers": "",
"Unpaused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "",
"Unpausing node {{.name}} ... ": "",
"Unset the KUBECONFIG environment variable, or verify that it does not point to an empty or otherwise invalid path": "",
"Unset variables instead of setting them": "",
"Update kubeconfig in case of an IP or port change": "",
"Update server returned an empty list": "",
"Updating the running {{.driver_name}} \"{{.cluster}}\" {{.machine_type}} ...": "",
"Upgrade to QEMU v3.1.0+, run 'virt-host-validate', or ensure that you are not running in a nested VM environment.": "",
"Usage": "",
"Usage: minikube completion SHELL": "",
"Usage: minikube delete": "",
@ -586,23 +739,38 @@
"Usage: minikube node start [name]": "",
"Usage: minikube node stop [name]": "",
"Use \"{{.CommandPath}} [command] --help\" for more information about a command.": "",
"Use 'kubect get po -A' to find the correct and namespace name": "",
"Use -A to specify all namespaces": "모든 namespace 를 확인하려면 -A 를 사용하세요",
"Use SSH connection instead of HTTPS (port 2376)": "",
"Use SSH for running kubernetes client on the node": "",
"Use VirtualBox to remove the conflicting VM and/or network interfaces": "",
"Use native Golang SSH client (default true). Set to 'false' to use the command line 'ssh' command when accessing the docker machine. Useful for the machine drivers when they will not start with 'Waiting for SSH'.": "",
"User ID: {{.userID}}": "",
"User name '{{.username}}' is not valid": "",
"User name must be 60 chars or less.": "",
"Userspace file server is shutdown": "",
"Userspace file server: ": "",
"Using image repository {{.name}}": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}}": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "",
"Using the '{{.runtime}}' runtime with the 'none' driver is an untested configuration!": "",
"Using the {{.driver}} driver based on existing profile": "기존 프로필에 기반하여 {{.driver}} 드라이버를 사용하는 중",
"Using the {{.driver}} driver based on user configuration": "유저 환경 설정 정보에 기반하여 {{.driver}} 드라이버를 사용하는 중",
"Valid components are: {{.valid_extra_opts}}": "",
"Validate your KVM networks. Run: virt-host-validate and then virsh net-list --all": "",
"Validation unable to parse disk size '{{.diskSize}}': {{.error}}": "",
"Verify that your HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY environment variables are set correctly.": "",
"Verifying Kubernetes components...": "",
"Verifying dashboard health ...": "",
"Verifying proxy health ...": "",
"Verifying {{.addon_name}} addon...": "",
"Version: {{.version}}": "버전: {{.version}}",
"VirtualBox and Hyper-V are having a conflict. Use '--driver=hyperv' or disable Hyper-V using: 'bcdedit /set hypervisorlaunchtype off'": "",
"VirtualBox cannot create a network, probably because it conflicts with an existing network that minikube no longer knows about. Try running 'minikube delete'": "",
"VirtualBox is broken. Disable real-time anti-virus software, reboot, and reinstall VirtualBox if the problem continues.": "",
"VirtualBox is broken. Reinstall VirtualBox, reboot, and run 'minikube delete'.": "",
"VirtualBox is unable to find its network interface. Try upgrading to the latest release and rebooting.": "",
"Virtualization support is disabled on your computer. If you are running minikube within a VM, try '--driver=docker'. Otherwise, consult your systems BIOS manual for how to enable virtualization.": "",
"Wait failed: {{.error}}": "",
"Waiting for cluster to come online ...": "클러스터가 사용 가능하기까지 기다리는 중 ...",
"Want kubectl {{.version}}? Try 'minikube kubectl -- get pods -A'": "",
@ -610,29 +778,39 @@
"Whether to use external switch over Default Switch if virtual switch not explicitly specified. (hyperv driver only)": "",
"With --network-plugin=cni, you will need to provide your own CNI. See --cni flag as a user-friendly alternative": "",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}).": "",
"You are trying to run amd64 binary on M1 system. Please use darwin/arm64 binary instead (Download at {{.url}}.)": "",
"You are trying to run windows .exe binary inside WSL, for better integration please use Linux binary instead (Download at https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/.). Otherwise if you still want to do this, you can do it using --force": "",
"You can also use 'minikube kubectl -- get pods' to invoke a matching version": "맞는 버전의 kubectl 을 사용하기 위해서는 다음과 같이 사용 가능합니다. minikube kubectl -- get pods'",
"You can delete them using the following command(s):": "다음 명령어(들)을 사용하여 제거할 수 있습니다",
"You can delete them using the following command(s): ": "",
"You can force an unsupported Kubernetes version via the --force flag": "",
"You cannot change the CPUs for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the Disk size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You may need to manually remove the \"{{.name}}\" VM from your hypervisor": "",
"You may need to stop the Hyper-V Manager and run `minikube delete` again.": "",
"You must specify a service name": "service 이름을 명시해야 합니다",
"Your GCP credentials will now be mounted into every pod created in the {{.name}} cluster.": "",
"Your cgroup does not allow setting memory.": "",
"Your host does not support KVM virtualization. Ensure that qemu-kvm is installed, and run 'virt-host-validate' to debug the problem": "호스트가 KVM 가상화를 지원하지 않습니다. qemu-kvm 이 설치되었는지 확인 후, 문제 디버그를 위해 'virt-host-validate' 를 실행하세요",
"Your host does not support virtualization. If you are running minikube within a VM, try '--driver=docker'. Otherwise, enable virtualization in your BIOS": "",
"Your host does not support virtualization. If you are running minikube within a VM, try '--driver=none'. Otherwise, enable virtualization in your BIOS": "호스트가 가상화를 지원하지 않습니다. 가상 머신 안에서 minikube 를 실행 중인 경우, '--driver=none' 로 시도하세요. 그렇지 않다면, BIOS 에서 가상화를 활성화하세요",
"Your host is failing to route packets to the minikube VM. If you have VPN software, try turning it off or configuring it so that it does not re-route traffic to the VM IP. If not, check your VM environment routing options.": "",
"Your minikube config refers to an unsupported driver. Erase ~/.minikube, and try again.": "minikube config 가 미지원 드라이버를 참조하고 있습니다. ~/.minikube 를 제거한 후, 다시 시도하세요",
"Your minikube vm is not running, try minikube start.": "minikube 가상 머신이 실행 중이 아닙니다, minikube start 를 시도하세요",
"[WARNING] For full functionality, the 'csi-hostpath-driver' addon requires the 'volumesnapshots' addon to be enabled.\n\nYou can enable 'volumesnapshots' addon by running: 'minikube addons enable volumesnapshots'\n": "",
"\\\"minikube cache\\\" will be deprecated in upcoming versions, please switch to \\\"minikube image load\\\"": "",
"addon '{{.name}}' is currently not enabled.\nTo enable this addon run:\nminikube addons enable {{.name}}": "",
"addon '{{.name}}' is not a valid addon packaged with minikube.\nTo see the list of available addons run:\nminikube addons list": "",
"addons modifies minikube addons files using subcommands like \"minikube addons enable dashboard\"": "",
"auto-pause addon is an alpha feature and still in early development. Please file issues to help us make it better.": "",
"auto-pause currently is only supported on docker runtime and amd64. Track progress of others here: https://github.com/kubernetes/minikube/issues/10601": "",
"bash completion failed": "bash 자동 완성이 실패하였습니다",
"call with cleanup=true to remove old tunnels": "",
"cancel any existing scheduled stop requests": "예정된 모든 중지 요청을 취소합니다",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm2\"\nConfigurable fields: \\n\\n": "",
"config view failed": "config view 가 실패하였습니다",
"containers paused status: {{.paused}}": "",
"creating api client": "api 클라이언트 생성 중",
"dashboard service is not running: {{.error}}": "대시보드 서비스가 실행 중이지 않습니다: {{.error}}",
"delete ctx": "",
@ -641,7 +819,6 @@
"dry-run mode. Validates configuration, but does not mutate system state": "",
"dry-run validation complete!": "dry-run 검증 완료!",
"enable failed": "활성화가 실패하였습니다",
"enable metrics-server addon instead of heapster addon because heapster is deprecated": "",
"error creating clientset": "clientset 생성 오류",
"error creating machine client": "머신 client 생성 오류",
"error getting primary control plane": "",
@ -662,7 +839,9 @@
"if true, will embed the certs in kubeconfig.": "",
"if you want to create a profile you can by this command: minikube start -p {{.profile_name}}": "프로필을 생성하려면 다음 명령어를 입력하세요: minikube start -p {{.profile_name}}\"",
"initialization failed, will try again: {{.error}}": "",
"invalid kubernetes version": "",
"keep the kube-context active after cluster is stopped. Defaults to false.": "",
"kubeadm detected a TCP port conflict with another process: probably another local Kubernetes installation. Run lsof -p\u003cport\u003e to find the process and kill it": "",
"kubectl and minikube configuration will be stored in {{.home_folder}}": "kubectl 과 minikube 환경 정보는 {{.home_folder}} 에 저장될 것입니다",
"kubectl not found in PATH, but is required for the dashboard. Installation guide: https://kubernetes.io/docs/tasks/tools/install-kubectl/": "kubectl 이 PATH 에 없습니다, 하지만 이는 대시보드에서 필요로 합니다. 설치 가이드:https://kubernetes.io/docs/tasks/tools/install-kubectl/",
"kubectl not found. If you need it, try: 'minikube kubectl -- get pods -A'": "",
@ -670,11 +849,14 @@
"libmachine failed": "",
"list displays all valid default settings for PROPERTY_NAME\nAcceptable fields: \\n\\n": "",
"loading config": "컨피그 로딩 중",
"loading profile": "",
"logdir set failed": "logdir 설정이 실패하였습니다",
"machine '{{.name}}' does not exist. Proceeding ahead with recreating VM.": "머신 '{{.name}}' 이 존재하지 않습니다. 진행하기 앞서 가상 머신을 재생성합니다",
"max time to wait per Kubernetes or host to be healthy.": "",
"minikube addons list --output OUTPUT. json, list": "",
"minikube is exiting due to an error. If the above message is not useful, open an issue:": "",
"minikube is missing files relating to your guest environment. This can be fixed by running 'minikube delete'": "",
"minikube is not meant for production use. You are opening non-local traffic": "",
"minikube is unable to access the Google Container Registry. You may need to configure it to use a HTTP proxy.": "",
"minikube is unable to connect to the VM: {{.error}}\n\n\tThis is likely due to one of two reasons:\n\n\t- VPN or firewall interference\n\t- {{.hypervisor}} network configuration issue\n\n\tSuggested workarounds:\n\n\t- Disable your local VPN or firewall software\n\t- Configure your local VPN or firewall to allow access to {{.ip}}\n\t- Restart or reinstall {{.hypervisor}}\n\t- Use an alternative --vm-driver\n\t- Use --force to override this connectivity check\n\t": "",
"minikube profile was successfully set to {{.profile_name}}": "",
"minikube provisions and manages local Kubernetes clusters optimized for development workflows.": "minikube는 개발 워크플로우에 최적화된 로컬 쿠버네티스를 제공하고 관리합니다.",
@ -690,6 +872,7 @@
"network to run minikube with. Now it is used by docker/podman and KVM drivers. If left empty, minikube will create a new network.": "",
"none driver does not support multi-node clusters": "",
"not enough arguments ({{.ArgCount}}).\\nusage: minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE": "",
"numa node is only supported on k8s v1.18 and later": "",
"output layout (EXPERIMENTAL, JSON only): 'nodes' or 'cluster'": "",
"pause Kubernetes": "쿠버네티스를 잠시 멈춥니다",
"preload extraction failed: \\\"No space left on device\\\"": "",
@ -718,11 +901,13 @@
"usage: minikube addons configure ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons disable ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons enable ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons images ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons list": "",
"usage: minikube addons open ADDON_NAME": "",
"usage: minikube config unset PROPERTY_NAME": "",
"usage: minikube delete": "",
"usage: minikube profile [MINIKUBE_PROFILE_NAME]": "",
"using metrics-server addon, heapster is deprecated": "",
"version json failure": "",
"version yaml failure": "",
"zsh completion failed": "zsh 완성이 실패하였습니다",
@ -737,6 +922,8 @@
"{{.driver}} only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"{{.extra_option_component_name}}.{{.key}}={{.value}}": "",
"{{.name}} cluster does not exist": "{{.name}} 클러스터가 존재하지 않습니다",
"{{.name}} doesn't have images.": "",
"{{.name}} has following images:": "",
"{{.name}} has no available configuration options": "{{.driver}} 이 사용 가능한 환경 정보 옵션이 없습니다",
"{{.name}} is already running": "{{.driver}} 이 이미 실행 중입니다",
"{{.name}} was successfully configured": "{{.driver}} 이 성공적으로 설정되었습니다",
@ -746,6 +933,7 @@
"{{.path}} is version {{.client_version}}, which may have incompatibilites with Kubernetes {{.cluster_version}}.": "",
"{{.path}} is v{{.client_version}}, which may be incompatible with Kubernetes v{{.cluster_version}}.": "{{.path}} 의 버전은 v{{.client_version}} 이므로, 쿠버네티스 버전 v{{.cluster_version}} 과 호환되지 않을 수 있습니다",
"{{.prefix}}minikube {{.version}} on {{.platform}}": "{{.prefix}}{{.platform}} 위의 minikube {{.version}}",
"{{.profile}} profile is not valid: {{.err}}": "",
"{{.type}} is not yet a supported filesystem. We will try anyways!": "",
"{{.url}} is not accessible: {{.error}}": "{{.url}} 이 접근 불가능합니다: {{.error}}"
}
}

View File

@ -12,12 +12,19 @@
"'none' driver does not support 'minikube mount' command": "sterownik 'none' nie wspiera komendy 'minikube mount'",
"'none' driver does not support 'minikube podman-env' command": "",
"'none' driver does not support 'minikube ssh' command": "sterownik 'none' nie wspiera komendy 'minikube ssh'",
"'none' driver does not support 'minikube ssh-host' command": "",
"- Delete and recreate minikube cluster\n\t\tminikube delete\n\t\tminikube start --driver={{.driver_name}}": "",
"- Docs https://docs.docker.com/docker-for-mac/#resources": "",
"- Docs https://docs.docker.com/docker-for-windows/#resources": "",
"- Ensure your {{.driver_name}} daemon has access to enough CPU/memory resources.": "",
"- Prune unused {{.driver_name}} images, volumes, networks and abandoned containers.\n\n\t\t\t\t{{.driver_name}} system prune --volumes": "",
"- Restart your {{.driver_name}} service": "",
"- {{.logPath}}": "",
"--kvm-numa-count range is 1-8": "",
"--network flag is only valid with the docker/podman and KVM drivers, it will be ignored": "",
"\u003ctarget file absolute path\u003e must be an absolute Path. Relative Path is not allowed (example: \"/home/docker/copied.txt\")": "",
"==\u003e Audit \u003c==": "",
"==\u003e Last Start \u003c==": "",
"A VPN or firewall is interfering with HTTP access to the minikube VM. Alternatively, try a different VM driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "",
"A firewall is blocking Docker the minikube VM from reaching the image repository. You may need to select --image-repository, or use a proxy.": "",
"A firewall is interfering with minikube's ability to make outgoing HTTPS requests. You may need to change the value of the HTTPS_PROXY environment variable.": "",
@ -25,8 +32,13 @@
"A set of apiserver IP Addresses which are used in the generated certificate for kubernetes. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine": "",
"A set of apiserver names which are used in the generated certificate for kubernetes. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine": "",
"A set of key=value pairs that describe feature gates for alpha/experimental features.": "",
"Access the Kubernetes dashboard running within the minikube cluster": "",
"Access the kubernetes dashboard running within the minikube cluster": "Dostęp do dashboardu uruchomionego w klastrze kubernetesa w minikube",
"Access to ports below 1024 may fail on Windows with OpenSSH clients older than v8.1. For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/accessing/#access-to-ports-1024-on-windows-requires-root-permission": "",
"Add SSH identity key to SSH authentication agent": "",
"Add an image to local cache.": "",
"Add host key to SSH known_hosts file": "",
"Add image to cache for all running minikube clusters": "",
"Add machine IP to NO_PROXY environment variable": "",
"Add, delete, or push a local image into minikube": "",
"Add, remove, or list additional nodes": "",
@ -36,7 +48,9 @@
"Adds a node to the given cluster config, and starts it.": "",
"Adds a node to the given cluster.": "",
"Advanced Commands:": "Zaawansowane komendy",
"After the addon is enabled, please run \"minikube tunnel\" and your ingress resources would be available at \"127.0.0.1\"": "",
"Aliases": "Aliasy",
"All existing scheduled stops cancelled": "",
"Allow user prompts for more information": "",
"Alternative image repository to pull docker images from. This can be used when you have limited access to gcr.io. Set it to \\\"auto\\\" to let minikube decide one for you. For Chinese mainland users, you may use local gcr.io mirrors such as registry.cn-hangzhou.aliyuncs.com/google_containers": "",
"Amount of RAM allocated to the minikube VM (format: \u003cnumber\u003e[\u003cunit\u003e], where unit = b, k, m or g)": "Ilość zarezerwowanej pamięci RAM dla maszyny wirtualnej minikube (format: \u003cnumber\u003e[\u003cunit\u003e], where unit = b, k, m or )",
@ -46,6 +60,7 @@
"Amount of time to wait for service in seconds": "Czas oczekiwania na serwis w sekundach",
"Another hypervisor, such as VirtualBox, is conflicting with KVM. Please stop the other hypervisor, or use --driver to switch to it.": "",
"Another program is using a file required by minikube. If you are using Hyper-V, try stopping the minikube VM from within the Hyper-V manager": "",
"At least needs control plane nodes to enable addon": "",
"Automatically selected the {{.driver}} driver": "",
"Automatically selected the {{.driver}} driver. Other choices: {{.alternates}}": "",
"Available Commands": "Dostępne polecenia",
@ -53,7 +68,12 @@
"Because you are using a Docker driver on {{.operating_system}}, the terminal needs to be open to run it.": "",
"Bind Address: {{.Address}}": "",
"Both driver={{.driver}} and vm-driver={{.vmd}} have been set.\n\n Since vm-driver is deprecated, minikube will default to driver={{.driver}}.\n\n If vm-driver is set in the global config, please run \"minikube config unset vm-driver\" to resolve this warning.\n\t\t\t": "",
"Build a container image in minikube": "",
"Build a container image, using the container runtime.": "",
"CNI plug-in to use. Valid options: auto, bridge, calico, cilium, flannel, kindnet, or path to a CNI manifest (default: auto)": "",
"Cache image from docker daemon": "",
"Cache image from remote registry": "",
"Cannot find directory {{.path}} for copy": "",
"Cannot find directory {{.path}} for mount": "Nie można odnaleźć folderu {{.path}} do zamontowania",
"Cannot use both --output and --format options": "",
"Check if you have unnecessary pods running by running 'kubectl get po -A": "",
@ -65,6 +85,7 @@
"Check your firewall rules for interference, and run 'virt-host-validate' to check for KVM configuration issues. If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none": "",
"Choose a smaller value for --memory, such as 2000": "",
"ChromeOS is missing the kernel support necessary for running Kubernetes": "",
"Cluster was created without any CNI, adding a node to it might cause broken networking.": "",
"Configuration and Management Commands:": "Polecenia konfiguracji i zarządzania",
"Configure a default route on this Linux host, or use another --driver that does not require it": "",
"Configure an external network switch following the official documentation, then add `--hyperv-virtual-switch=\u003cswitch-name\u003e` to `minikube start`": "",
@ -79,10 +100,14 @@
"Connect to LoadBalancer services": "",
"Consider creating a cluster with larger memory size using `minikube start --memory SIZE_MB` ": "",
"Consider increasing Docker Desktop's memory size.": "",
"Continuously listing/getting the status with optional interval duration.": "",
"Copy the specified file into minikube": "",
"Copy the specified file into minikube, it will be saved at path \u003ctarget file absolute path\u003e in your minikube.\\nExample Command : \\\"minikube cp a.txt /home/docker/b.txt\\\"\\n": "",
"Could not determine a Google Cloud project, which might be ok.": "",
"Could not find any GCP credentials. Either run `gcloud auth application-default login` or set the GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS environment variable to the path of your credentials file.": "",
"Could not process error from failed deletion": "",
"Could not process errors from failed deletion": "",
"Could not resolve IP address": "",
"Country code of the image mirror to be used. Leave empty to use the global one. For Chinese mainland users, set it to cn.": "",
"Created a new profile : {{.profile_name}}": "Stworzono nowy profil : {{.profile_name}}",
"Creating a new profile failed": "Tworzenie nowego profilu nie powiodło się",
@ -104,6 +129,7 @@
"Deletes a node from a cluster.": "",
"Deleting \"{{.profile_name}}\" in {{.driver_name}} ...": "Usuwanie \"{{.profile_name}}\" - {{.driver_name}}...",
"Deleting container \"{{.name}}\" ...": "",
"Deleting existing cluster {{.name}} with different driver {{.driver_name}} due to --delete-on-failure flag set by the user. ": "",
"Deleting node {{.name}} from cluster {{.cluster}}": "",
"Disable checking for the availability of hardware virtualization before the vm is started (virtualbox driver only)": "",
"Disable dynamic memory in your VM manager, or pass in a larger --memory value": "",
@ -125,15 +151,14 @@
"Documentation: {{.url}}": "Dokumentacja: {{.url}}",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}": "Gotowe! kubectl jest skonfigurowany do użycia z \"{{.name}}\".",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\"": "Gotowe! kubectl jest skonfigurowany do użycia z \"{{.name}}\".",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" by default": "",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" cluster and \"{{.ns}}\" namespace by default": "",
"Download complete!": "Pobieranie zakończone!",
"Downloading Kubernetes {{.version}} preload ...": "",
"Downloading VM boot image ...": "Pobieranie obrazu maszyny wirtualnej ...",
"Downloading driver {{.driver}}:": "",
"Downloading {{.name}} {{.version}}": "Pobieranie {{.name}} {{.version}}",
"Due to issues with CRI-O post v1.17.3, we need to restart your cluster.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}} on {{.os_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported.\nAlternatively to use this addon you can use a vm-based driver:\n\n\t'minikube start --vm=true'\n\nTo track the update on this work in progress feature please check:\nhttps://github.com/kubernetes/minikube/issues/7332": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported. Try using a different driver.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not fully supported. Try using a different driver.": "",
"ERROR creating `registry-creds-acr` secret": "",
"ERROR creating `registry-creds-dpr` secret": "",
"ERROR creating `registry-creds-ecr` secret: {{.error}}": "",
@ -145,16 +170,20 @@
"Enable or disable a minikube addon": "",
"Enable proxy for NAT DNS requests (virtualbox driver only)": "",
"Enabled addons: {{.addons}}": "",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube (example: minikube addons enable dashboard). For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube. For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enabling '{{.name}}' returned an error: {{.error}}": "",
"Enabling dashboard ...": "",
"Ensure that CRI-O is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start crio' and 'journalctl -u crio'. Alternatively, use --container-runtime=docker": "",
"Ensure that Docker is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start docker' and 'journalctl -u docker'. Alternatively, select another value for --driver": "",
"Ensure that the required 'pids' cgroup is enabled on your host: grep pids /proc/cgroups": "",
"Ensure that the user listed in /etc/libvirt/qemu.conf has access to your home directory": "",
"Ensure that you are a member of the appropriate libvirt group (remember to relogin for group changes to take effect!)": "",
"Ensure that your value for HTTPS_PROXY points to an HTTPS proxy rather than an HTTP proxy": "",
"Ensure the tmp directory path is writable to the current user.": "",
"Ensure you have at least 20GB of free disk space.": "",
"Ensure your {{.driver_name}} is running and is healthy.": "",
"Environment variables to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "Zmienne środowiskowe do przekazania do demona docker (format: klucz-wartość)",
"Environment variables to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Error checking driver version: {{.error}}": "Błąd podczas sprawdzania wersji sterownika : {{.error}}",
"Error creating minikube directory": "",
"Error creating view template": "",
@ -184,6 +213,7 @@
"Error starting mount": "",
"Error while setting kubectl current context : {{.error}}": "Błąd podczas ustawiania kontekstu kubectl: {{.error}}",
"Error while setting kubectl current context: {{.error}}": "",
"Error with ssh-add": "",
"Error writing mount pid": "",
"Error: You have selected Kubernetes v{{.new}}, but the existing cluster for your profile is running Kubernetes v{{.old}}. Non-destructive downgrades are not supported, but you can proceed by performing one of the following options:\n* Recreate the cluster using Kubernetes v{{.new}}: Run \"minikube delete {{.profile}}\", then \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.new}}\"\n* Create a second cluster with Kubernetes v{{.new}}: Run \"minikube start -p \u003cnew name\u003e --kubernetes-version={{.new}}\"\n* Reuse the existing cluster with Kubernetes v{{.old}} or newer: Run \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.old}}": "Erreur : Vous avez sélectionné Kubernetes v{{.new}}, mais le cluster existent pour votre profil exécute Kubernetes v{{.old}}. Les rétrogradations non-destructives ne sont pas compatibles. Toutefois, vous pouvez poursuivre le processus en réalisant l'une des trois actions suivantes :\n* Créer à nouveau le cluster en utilisant Kubernetes v{{.new}} exécutez \"minikube delete {{.profile}}\", puis \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.new}}\".\n* Créer un second cluster avec Kubernetes v{{.new}} exécutez \"minikube start -p \u003cnew name\u003e --kubernetes-version={{.new}}\".\n* Réutiliser le cluster existent avec Kubernetes v{{.old}} ou version ultérieure exécutez \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.old}}\".",
"Examples": "Przykłady",
@ -191,7 +221,9 @@
"Existing disk is missing new features ({{.error}}). To upgrade, run 'minikube delete'": "",
"Exiting due to {{.fatal_code}}: {{.fatal_msg}}": "",
"External Adapter on which external switch will be created if no external switch is found. (hyperv driver only)": "",
"Fail check if container paused": "",
"Failed runtime": "",
"Failed to build image": "",
"Failed to cache and load images": "",
"Failed to cache binaries": "",
"Failed to cache images": "",
@ -199,7 +231,10 @@
"Failed to cache kubectl": "",
"Failed to change permissions for {{.minikube_dir_path}}: {{.error}}": "Nie udało się zmienić uprawnień pliku {{.minikube_dir_path}}: {{.error}}",
"Failed to check main repository and mirrors for images": "",
"Failed to configure metallb IP {{.profile}}": "",
"Failed to create file": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}, proceeding with retry anyway.": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}.": "",
"Failed to delete cluster: {{.error}}": "",
"Failed to delete images": "",
"Failed to delete images from config": "",
@ -211,13 +246,20 @@
"Failed to get service URL: {{.error}}": "",
"Failed to kill mount process: {{.error}}": "Zabicie procesu nie powiodło się: {{.error}}",
"Failed to list cached images": "",
"Failed to list images": "",
"Failed to load image": "",
"Failed to pull image": "",
"Failed to reload cached images": "",
"Failed to remove image": "",
"Failed to remove profile": "Usunięcie profilu nie powiodło się",
"Failed to save config": "Zapisywanie konfiguracji nie powiodło się",
"Failed to save config {{.profile}}": "",
"Failed to save dir": "",
"Failed to save stdin": "",
"Failed to set NO_PROXY Env. Please use `export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}`.": "",
"Failed to setup certs": "Konfiguracja certyfikatów nie powiodła się",
"Failed to setup kubeconfig": "Konfiguracja kubeconfig nie powiodła się",
"Failed to start container runtime": "",
"Failed to start {{.driver}} {{.driver_type}}. Running \"{{.cmd}}\" may fix it: {{.error}}": "",
"Failed to stop node {{.name}}": "",
"Failed to update cluster": "Aktualizacja klastra nie powiodła się",
@ -231,6 +273,7 @@
"For improved {{.driver}} performance, {{.fix}}": "",
"For more information see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/{{.driver}}": "",
"For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"For more information, see: {{.url}}": "",
"Force environment to be configured for a specified shell: [fish, cmd, powershell, tcsh, bash, zsh], default is auto-detect": "",
"Force minikube to perform possibly dangerous operations": "Wymuś wykonanie potencjalnie niebezpiecznych operacji",
"Format to print stdout in. Options include: [text,json]": "",
@ -255,23 +298,33 @@
"Hide the hypervisor signature from the guest in minikube (kvm2 driver only)": "",
"Hyperkit is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"Hyperkit networking is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"IP Address to use to expose ports (docker and podman driver only)": "",
"IP address (ssh driver only)": "",
"If present, writes to the provided file instead of stdout.": "",
"If set, automatically updates drivers to the latest version. Defaults to true.": "",
"If set, delete the current cluster if start fails and try again. Defaults to false.": "",
"If set, download tarball of preloaded images if available to improve start time. Defaults to true.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Currently available for docker and crio. Defaults to false.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Defaults to false.": "",
"If set, install addons. Defaults to true.": "",
"If set, pause all namespaces": "",
"If set, unpause all namespaces": "",
"If the above advice does not help, please let us know: ": "",
"If the above advice does not help, please let us know:": "",
"If true, cache docker images for the current bootstrapper and load them into the machine. Always false with --driver=none.": "",
"If true, only download and cache files for later use - don't install or start anything.": "",
"If true, returns list of profiles faster by skipping validating the status of the cluster.": "",
"If true, the added node will be marked for work. Defaults to true.": "",
"If true, the node added will also be a control plane in addition to a worker.": "",
"If true, will perform potentially dangerous operations. Use with discretion.": "",
"If using the none driver, ensure that systemctl is installed": "Jeśli użyto sterownika 'none', upewnij się że systemctl jest zainstalowany",
"If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none:": "",
"If you are still interested to make {{.driver_name}} driver work. The following suggestions might help you get passed this issue:": "",
"If you don't want your credentials mounted into a specific pod, add a label with the `gcp-auth-skip-secret` key to your pod configuration.": "",
"Ignoring invalid custom image {{.conf}}": "",
"Ignoring invalid custom registry {{.conf}}": "",
"Ignoring unknown custom image {{.name}}": "",
"Ignoring unknown custom registry {{.name}}": "",
"Images Commands:": "",
"Images used by this addon. Separated by commas.": "",
"In order to use the fall back image, you need to log in to the github packages registry": "",
"Insecure Docker registries to pass to the Docker daemon. The default service CIDR range will automatically be added.": "",
"Install VirtualBox and ensure it is in the path, or select an alternative value for --driver": "",
@ -280,6 +333,7 @@
"Invalid size passed in argument: {{.error}}": "Nieprawidłowy rozmiar przekazany w argumencie: {{.error}}",
"Istio needs {{.minCPUs}} CPUs -- your configuration only allocates {{.cpus}} CPUs": "",
"Istio needs {{.minMem}}MB of memory -- your configuration only allocates {{.memory}}MB": "",
"It seems that you are running in GCE, which means authentication should work without the GCP Auth addon. If you would still like to authenticate using a credentials file, use the --force flag.": "",
"Kill the mount process spawned by minikube start": "",
"Kubelet network plug-in to use (default: auto)": "",
"Kubernetes requires at least 2 CPU's to start": "",
@ -289,14 +343,19 @@
"Launching proxy ...": "",
"List all available images from the local cache.": "",
"List existing minikube nodes.": "",
"List image names the addon w/ADDON_NAME used. For a list of available addons use: minikube addons list": "",
"List images": "",
"List nodes.": "",
"List of guest VSock ports that should be exposed as sockets on the host (hyperkit driver only)": "",
"List of ports that should be exposed (docker and podman driver only)": "",
"Listening to 0.0.0.0 on external docker host {{.host}}. Please be advised": "",
"Listening to {{.listenAddr}}. This is not recommended and can cause a security vulnerability. Use at your own risk": "",
"Lists all available minikube addons as well as their current statuses (enabled/disabled)": "",
"Lists all minikube profiles.": "Wylistuj wszystkie profile minikube",
"Lists all valid default values for PROPERTY_NAME": "",
"Lists all valid minikube profiles and detects all possible invalid profiles.": "",
"Lists the URLs for the services in your local cluster": "",
"Load a image into minikube": "",
"Local folders to share with Guest via NFS mounts (hyperkit driver only)": "",
"Local proxy ignored: not passing {{.name}}={{.value}} to docker env.": "",
"Location of the VPNKit socket used for networking. If empty, disables Hyperkit VPNKitSock, if 'auto' uses Docker for Mac VPNKit connection, otherwise uses the specified VSock (hyperkit driver only)": "",
@ -306,23 +365,26 @@
"Log into or run a command on a machine with SSH; similar to 'docker-machine ssh'": "Zaloguj się i wykonaj polecenie w maszynie za pomocą ssh. Podobne do 'docker-machine ssh'",
"Log into or run a command on a machine with SSH; similar to 'docker-machine ssh'.": "Zaloguj się i wykonaj polecenie w maszynie za pomocą ssh. Podobne do 'docker-machine ssh'",
"Log into the minikube environment (for debugging)": "",
"Manage images": "",
"Message Size: {{.size}}": "",
"Modify persistent configuration values": "",
"More information: https://docs.docker.com/engine/install/linux-postinstall/#your-kernel-does-not-support-cgroup-swap-limit-capabilities": "",
"Most users should use the newer 'docker' driver instead, which does not require root!": "",
"Mount type: {{.name}}": "",
"Mounting host path {{.sourcePath}} into VM as {{.destinationPath}} ...": "",
"Mounts the specified directory into minikube": "Montuje podany katalog wewnątrz minikube",
"Mounts the specified directory into minikube.": "Montuje podany katalog wewnątrz minikube",
"Multi-node clusters are currently experimental and might exhibit unintended behavior.": "",
"Multiple errors deleting profiles": "",
"Multiple minikube profiles were found - ": "",
"NIC Type used for host only network. One of Am79C970A, Am79C973, 82540EM, 82543GC, 82545EM, or virtio (virtualbox driver only)": "",
"NIC Type used for nat network. One of Am79C970A, Am79C973, 82540EM, 82543GC, 82545EM, or virtio (virtualbox driver only)": "",
"NOTE: This process must stay alive for the mount to be accessible ...": "",
"Networking and Connectivity Commands:": "",
"No IP address provided. Try specifying --ssh-ip-address, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/ssh/": "",
"No changes required for the \"{{.context}}\" context": "",
"No minikube profile was found. You can create one using `minikube start`.": "",
"No minikube profile was found. ": "",
"No possible driver was detected. Try specifying --driver, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "",
"No such addon {{.name}}": "",
"Node {{.name}} failed to start, deleting and trying again.": "",
"Node {{.name}} was successfully deleted.": "",
"Node {{.nodeName}} does not exist.": "",
@ -348,12 +410,14 @@
"Options: {{.options}}": "",
"Output format. Accepted values: [json]": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash or zsh)": "Zwraca autouzupełnianie poleceń minikube dla danej powłoki (bash, zsh)",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash-completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash_completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Path to the Dockerfile to use (optional)": "",
"Pause": "",
"Paused {{.count}} containers": "",
"Paused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "",
"Pausing node {{.name}} ... ": "",
"Permissions: {{.octalMode}} ({{.writtenMode}})": "",
"Please attach the following file to the GitHub issue:": "",
"Please create a cluster with bigger disk size: `minikube start --disk SIZE_MB` ": "",
"Please either authenticate to the registry or use --base-image flag to use a different registry.": "",
"Please enter a value:": "Wprowadź wartość",
@ -362,10 +426,14 @@
"Please install the minikube hyperkit VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please install the minikube kvm2 VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please make sure the service you are looking for is deployed or is in the correct namespace.": "Proszę upewnij się, że serwis którego szukasz znajduje się w prawidłowej przestrzeni nazw",
"Please provide a path or url to build": "",
"Please provide an image in your local daemon to load into minikube via \u003cminikube image load IMAGE_NAME\u003e": "",
"Please re-eval your docker-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} docker-env'\n\n\t": "",
"Please re-eval your podman-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} podman-env'\n\n\t": "",
"Please see {{.documentation_url}} for more details": "",
"Please specify the directory to be mounted: \n\tminikube mount \u003csource directory\u003e:\u003ctarget directory\u003e (example: \"/host-home:/vm-home\")": "",
"Please specify the path to copy: \n\tminikube cp \u003csource file path\u003e \u003ctarget file absolute path\u003e (example: \"minikube cp a/b.txt /copied.txt\")": "",
"Please try purging minikube using `minikube delete --all --purge`": "",
"Please upgrade the '{{.driver_executable}}'. {{.documentation_url}}": "Proszę zaktualizować '{{.driver_executable}}'. {{.documentation_url}}",
"Please visit the following link for documentation around this: \n\thttps://help.github.com/en/packages/using-github-packages-with-your-projects-ecosystem/configuring-docker-for-use-with-github-packages#authenticating-to-github-packages\n": "",
"Populates the specified folder with documentation in markdown about minikube": "",
@ -381,23 +449,30 @@
"Profile \"{{.cluster}}\" not found. Run \"minikube profile list\" to view all profiles.": "",
"Profile gets or sets the current minikube profile": "Pobiera lub ustawia aktywny profil minikube",
"Profile name \"{{.profilename}}\" is reserved keyword. To delete this profile, run: \"{{.cmd}}\"": "",
"Profile name '{{.name}}' is duplicated with machine name '{{.machine}}' in profile '{{.profile}}'": "",
"Profile name '{{.name}}' is not valid": "",
"Profile name '{{.profilename}}' is not valid": "",
"Profile name should be unique": "",
"Provide VM UUID to restore MAC address (hyperkit driver only)": "",
"Pull the remote image (no caching)": "",
"Pulling base image ...": "",
"Push the new image (requires tag)": "",
"Reboot to complete VirtualBox installation, and verify that VirtualBox is not blocked by your system": "Uruchom ponownie komputer aby zakończyć instalację VirtualBox'a i upewnij się, że nie jest on blokowany przez twój system",
"Reboot to complete VirtualBox installation, verify that VirtualBox is not blocked by your system, and/or use another hypervisor": "",
"Rebuild libvirt with virt-network support": "",
"Received {{.name}} signal": "",
"Registry addon on with {{.driver}} uses {{.port}} please use that instead of default 5000": "",
"Registries used by this addon. Separated by commas.": "",
"Registry addon with {{.driver}} driver uses port {{.port}} please use that instead of default port 5000": "",
"Registry mirrors to pass to the Docker daemon": "",
"Reinstall VirtualBox and reboot. Alternatively, try the kvm2 driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/kvm2/": "",
"Reinstall VirtualBox and verify that it is not blocked: System Preferences -\u003e Security \u0026 Privacy -\u003e General -\u003e Some system software was blocked from loading": "",
"Related issue: {{.url}}": "",
"Related issues:": "Powiązane problemy",
"Remove one or more images": "",
"Remove the invalid --docker-opt or --insecure-registry flag if one was provided": "",
"Removed all traces of the \"{{.name}}\" cluster.": "",
"Removing {{.directory}} ...": "",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is greater than the available cpus of {{.avail_cpus}}": "",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is less than the minimum allowed of {{.minimum_cpus}}": "",
"Requested disk size {{.requested_size}} is less than minimum of {{.minimum_size}}": "",
"Requested memory allocation ({{.requested}}MB) is less than the recommended minimum {{.recommend}}MB. Deployments may fail.": "",
@ -408,11 +483,17 @@
"Restart Docker, Ensure docker is running and then run: 'minikube delete' and then 'minikube start' again": "",
"Restarting existing {{.driver_name}} {{.machine_type}} for \"{{.cluster}}\" ...": "",
"Restarting the {{.name}} service may improve performance.": "",
"Retrieve the ssh host key of the specified node": "",
"Retrieve the ssh host key of the specified node.": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified cluster": "Pozyskuje ścieżkę do klucza ssh dla wyspecyfikowanego klastra",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified cluster.": "Pozyskuje ścieżkę do klucza ssh dla wyspecyfikowanego klastra.",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified node": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified node, and writes it to STDOUT.": "",
"Retrieves the IP address of the running cluster": "Pobiera adres IP aktualnie uruchomionego klastra",
"Retrieves the IP address of the running cluster, and writes it to STDOUT.": "Pobiera adres IP aktualnie uruchomionego klastra i wypisuje go do STDOUT",
"Retrieves the IP address of the running cluster, checks it\n\t\t\twith IP in kubeconfig, and corrects kubeconfig if incorrect.": "",
"Retrieves the IP address of the specified node": "",
"Retrieves the IP address of the specified node, and writes it to STDOUT.": "",
"Returns a URL to connect to a service": "",
"Returns logs to debug a local Kubernetes cluster": "",
"Returns the Kubernetes URL for a service in your local cluster. In the case of multiple URLs they will be printed one at a time.": "",
@ -424,18 +505,24 @@
"Run a kubectl binary matching the cluster version": "",
"Run kubectl": "Uruchamia kubectl",
"Run minikube from the C: drive.": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nExamples:\nminikube kubectl -- --help\nminikube kubectl -- get pods --namespace kube-system": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nThis will run the Kubernetes client (kubectl) with the same version as the cluster\n\nNormally it will download a binary matching the host operating system and architecture,\nbut optionally you can also run it directly on the control plane over the ssh connection.\nThis can be useful if you cannot run kubectl locally for some reason, like unsupported\nhost. Please be aware that when using --ssh all paths will apply to the remote machine.": "",
"Run: 'Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName Microsoft-Hyper-V-Tools-All'": "",
"Run: 'kubectl delete clusterrolebinding kubernetes-dashboard'": "",
"Run: 'minikube delete --all' to clean up all the abandoned networks.": "",
"Run: 'sudo chown $USER $HOME/.kube/config \u0026\u0026 chmod 600 $HOME/.kube/config'": "",
"Run: 'sudo mkdir /sys/fs/cgroup/systemd \u0026\u0026 sudo mount -t cgroup -o none,name=systemd cgroup /sys/fs/cgroup/systemd'": "",
"Running on localhost (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"See details at https://github.com/kubernetes/minikube/issues/8861": "",
"Running remotely (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"SSH key (ssh driver only)": "",
"SSH port (ssh driver only)": "",
"SSH user (ssh driver only)": "",
"Select a valid value for --dnsdomain": "",
"Send trace events. Options include: [gcp]": "",
"Service '{{.service}}' was not found in '{{.namespace}}' namespace.\nYou may select another namespace by using 'minikube service {{.service}} -n \u003cnamespace\u003e'. Or list out all the services using 'minikube service list'": "",
"Set failed": "",
"Set flag to delete all profiles": "",
"Set flag to stop all profiles (clusters)": "",
"Set flag to stop cluster after a set amount of time (e.g. --schedule=5m)": "",
"Set this flag to delete the '.minikube' folder from your user directory.": "",
"Sets an individual value in a minikube config file": "",
"Sets the PROPERTY_NAME config value to PROPERTY_VALUE\n\tThese values can be overwritten by flags or environment variables at runtime.": "",
@ -446,18 +533,23 @@
"Show a list of global command-line options (applies to all commands).": "",
"Show only log entries which point to known problems": "Pokaż logi które wskazują na znane problemy",
"Show only the most recent journal entries, and continuously print new entries as they are appended to the journal.": "",
"Simulate numa node count in minikube, supported numa node count range is 1-8 (kvm2 driver only)": "",
"Skipped switching kubectl context for {{.profile_name}} because --keep-context was set.": "Zignorowano zmianę kontekstu kubectl ponieważ --keep-context zostało przekazane",
"Some dashboard features require the metrics-server addon. To enable all features please run:\n\n\tminikube{{.profileArg}} addons enable metrics-server\t\n\n": "",
"Sorry, Kubernetes {{.k8sVersion}} requires conntrack to be installed in root's path": "",
"Sorry, completion support is not yet implemented for {{.name}}": "",
"Sorry, please set the --output flag to one of the following valid options: [text,json]": "",
"Sorry, the IP provided with the --listen-address flag is invalid: {{.listenAddr}}.": "",
"Sorry, the address provided with the --insecure-registry flag is invalid: {{.addr}}. Expected formats are: \u003cip\u003e[:\u003cport\u003e], \u003chostname\u003e[:\u003cport\u003e] or \u003cnetwork\u003e/\u003cnetmask\u003e": "",
"Sorry, the kubeadm.{{.parameter_name}} parameter is currently not supported by --extra-config": "",
"Sorry, the url provided with the --registry-mirror flag is invalid: {{.url}}": "",
"Sorry, {{.driver}} does not allow mounts to be changed after container creation (previous mount: '{{.old}}', new mount: '{{.new}})'": "",
"Source {{.path}} can not be empty": "",
"Specified Kubernetes version {{.specified}} is less than the oldest supported version: {{.oldest}}": "",
"Specify --kubernetes-version in v\u003cmajor\u003e.\u003cminor.\u003cbuild\u003e form. example: 'v1.1.14'": "",
"Specify an alternate --host-only-cidr value, such as 172.16.0.1/24": "",
"Specify arbitrary flags to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "",
"Specify arbitrary flags to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Specify the 9p version that the mount should use": "",
"Specify the ip that the mount should be setup on": "",
"Specify the mount filesystem type (supported types: 9p)": "",
@ -485,9 +577,11 @@
"Successfully stopped node {{.name}}": "",
"Suggestion: {{.advice}}": "Sugestia: {{.advice}}",
"System only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"Tag to apply to the new image (optional)": "",
"Target directory {{.path}} must be an absolute path": "",
"Target {{.path}} can not be empty": "",
"Test docs have been saved at - {{.path}}": "",
"The \"{{.cluster_name}}\" cluster has been deleted.": "Klaster \"{{.cluster_name}}\" został usunięty",
"The \"{{.driver_name}}\" driver requires root privileges. Please run minikube using 'sudo -E minikube start --driver={{.driver_name}}'.": "",
"The \"{{.driver_name}}\" driver requires root privileges. Please run minikube using 'sudo minikube --vm-driver={{.driver_name}}'.": "Sterownik \"{{.driver_name}}\" wymaga uprawnień root'a. Użyj 'sudo minikube --vm-driver={{.driver_name}}'",
"The \"{{.driver_name}}\" driver should not be used with root privileges.": "",
"The \"{{.name}}\" cluster has been deleted.": "Klaster \"{{.name}}\" został usunięty.",
@ -498,10 +592,12 @@
"The '{{.name}} driver does not support multiple profiles: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --cpus flag": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --memory flag": "",
"The --image-repository flag your provided contains Scheme: {{.scheme}}, it will be as a domian, removed automatically": "",
"The --image-repository flag your provided ended with a trailing / that could cause conflict in kuberentes, removed automatically": "",
"The CIDR to be used for service cluster IPs.": "",
"The CIDR to be used for the minikube VM (virtualbox driver only)": "",
"The Docker service within '{{.name}}' is not active": "",
"The KVM QEMU connection URI. (kvm2 driver only)": "",
"The KVM default network name. (kvm2 driver only)": "",
"The KVM driver is unable to resurrect this old VM. Please run `minikube delete` to delete it and try again.": "",
"The KVM network name. (kvm2 driver only)": "Nazwa sieci KVM. (wspierane tylko przez kvm2)",
"The VM driver crashed. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=8' to see the VM driver error message": "",
@ -530,6 +626,7 @@
"The heapster addon is depreciated. please try to disable metrics-server instead": "",
"The hyperv virtual switch name. Defaults to first found. (hyperv driver only)": "",
"The hypervisor does not appear to be configured properly. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=1' and inspect the error code": "",
"The image you are trying to add {{.imageName}} doesn't exist!": "",
"The initial time interval for each check that wait performs in seconds": "",
"The kubeadm binary within the Docker container is not executable": "",
"The kubernetes version that the minikube VM will use (ex: v1.2.3)": "Wersja kubernetesa, która zostanie użyta przez wirtualną maszynę minikube (np. v1.2.3)",
@ -539,8 +636,11 @@
"The minimum required version for podman is \"{{.minVersion}}\". your version is \"{{.currentVersion}}\". minikube might not work. use at your own risk. To install latest version please see https://podman.io/getting-started/installation.html": "",
"The name of the network plugin": "Nazwa pluginu sieciowego",
"The name of the network plugin.": "Nazwa pluginu sieciowego",
"The named space to activate after start": "",
"The node to check status for. Defaults to control plane. Leave blank with default format for status on all nodes.": "",
"The node to get IP. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to get logs from. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to get ssh-key path. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to ssh into. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node {{.name}} has ran out of available PIDs.": "",
"The node {{.name}} has ran out of disk space.": "",
@ -551,6 +651,7 @@
"The number of nodes to spin up. Defaults to 1.": "",
"The output format. One of 'json', 'table'": "",
"The path on the file system where the docs in markdown need to be saved": "",
"The path on the file system where the testing docs in markdown need to be saved": "",
"The podman service within '{{.cluster}}' is not active": "",
"The podman-env command is incompatible with multi-node clusters. Use the 'registry' add-on: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/registry/": "",
"The requested memory allocation of {{.requested}}MiB does not leave room for system overhead (total system memory: {{.system_limit}}MiB). You may face stability issues.": "",
@ -560,7 +661,6 @@
"The time interval for each check that wait performs in seconds": "",
"The value passed to --format is invalid": "Wartość przekazana do --format jest nieprawidłowa",
"The value passed to --format is invalid: {{.error}}": "Wartość przekazana do --format jest nieprawidłowa: {{.error}}",
"The vmwarefusion driver is deprecated and support for it will be removed in a future release.\n\t\t\tPlease consider switching to the new vmware unified driver, which is intended to replace the vmwarefusion driver.\n\t\t\tSee https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/vmware/ for more information.\n\t\t\tTo disable this message, run [minikube config set ShowDriverDeprecationNotification false]": "",
"The {{.driver_name}} driver should not be used with root privileges.": "{{.driver_name}} nie powinien być używany z przywilejami root'a.",
"These --extra-config parameters are invalid: {{.invalid_extra_opts}}": "",
"These changes will take effect upon a minikube delete and then a minikube start": "",
@ -568,6 +668,7 @@
"This can also be done automatically by setting the env var CHANGE_MINIKUBE_NONE_USER=true": "",
"This control plane is not running! (state={{.state}})": "",
"This driver does not yet work on your architecture. Maybe try --driver=none": "",
"This is a known issue with BTRFS storage driver, there is a workaround, please checkout the issue on GitHub": "",
"This is unusual - you may want to investigate using \"{{.command}}\"": "",
"This will keep the existing kubectl context and will create a minikube context.": "",
"This will start the mount daemon and automatically mount files into minikube.": "",
@ -576,15 +677,16 @@
"To connect to this cluster, use: --context={{.name}}": "",
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.name}}": "Aby połączyć się z klastrem użyj: kubectl --context={{.name}}",
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.profile_name}}": "Aby połaczyć się z klastrem użyj: kubectl --context={{.profile_name}}",
"To disable beta notices, run: 'minikube config set WantBetaUpdateNotification false'": "",
"To disable this notice, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'": "Aby wyłączyć tę notyfikację, użyj: 'minikube config set WantUpdateNotification false'",
"To disable this notice, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To disable update notices in general, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To pull new external images, you may need to configure a proxy: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/networking/proxy/": "",
"To see addons list for other profiles use: `minikube addons -p name list`": "",
"To set your Google Cloud project, run: \n\n\t\tgcloud config set project \u003cproject name\u003e\n\nor set the GOOGLE_CLOUD_PROJECT environment variable.": "",
"To start a cluster, run: \"{{.command}}\"": "",
"To start minikube with Hyper-V, Powershell must be in your PATH`": "",
"To start minikube with HyperV Powershell must be in your PATH`": "Aby uruchomić minikube z HyperV Powershell musi znajdować się w zmiennej PATH",
"To track progress on multi-node clusters, see https://github.com/kubernetes/minikube/issues/7538.": "",
"To use kubectl or minikube commands as your own user, you may need to relocate them. For example, to overwrite your own settings, run:": "",
"Troubleshooting Commands:": "",
"Try 'minikube delete' to force new SSL certificates to be installed": "",
@ -604,9 +706,11 @@
"Unable to get machine status": "",
"Unable to get runtime": "",
"Unable to kill mount process: {{.error}}": "",
"Unable to list profiles: {{.error}}": "",
"Unable to load cached images: {{.error}}": "",
"Unable to load config: {{.error}}": "",
"Unable to load host": "",
"Unable to load profile: {{.error}}": "",
"Unable to parse \"{{.kubernetes_version}}\": {{.error}}": "",
"Unable to parse default Kubernetes version from constants: {{.error}}": "",
"Unable to parse memory '{{.memory}}': {{.error}}": "",
@ -622,6 +726,7 @@
"Unfortunately, could not download the base image {{.image_name}} ": "",
"Uninstalling Kubernetes {{.kubernetes_version}} using {{.bootstrapper_name}} ...": "",
"Unmounting {{.path}} ...": "",
"Unpause": "",
"Unpaused {{.count}} containers": "",
"Unpaused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "",
"Unpausing node {{.name}} ... ": "",
@ -643,18 +748,24 @@
"Use \"{{.CommandPath}} [command] --help\" for more information about a command.": "",
"Use 'kubect get po -A' to find the correct and namespace name": "",
"Use -A to specify all namespaces": "",
"Use SSH connection instead of HTTPS (port 2376)": "",
"Use SSH for running kubernetes client on the node": "",
"Use VirtualBox to remove the conflicting VM and/or network interfaces": "",
"Use native Golang SSH client (default true). Set to 'false' to use the command line 'ssh' command when accessing the docker machine. Useful for the machine drivers when they will not start with 'Waiting for SSH'.": "",
"User ID: {{.userID}}": "",
"User name '{{.username}}' is not valid": "",
"User name must be 60 chars or less.": "",
"Userspace file server is shutdown": "",
"Userspace file server: ": "",
"Using image repository {{.name}}": "",
"Using podman 2 is not supported yet. your version is \"{{.currentVersion}}\". minikube might not work. use at your own risk.": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}}": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "",
"Using the '{{.runtime}}' runtime with the 'none' driver is an untested configuration!": "",
"Using the {{.driver}} driver based on existing profile": "",
"Using the {{.driver}} driver based on user configuration": "",
"VM driver is one of: %v": "Sterownik wirtualnej maszyny to jeden z: %v",
"Valid components are: {{.valid_extra_opts}}": "",
"Validate your KVM networks. Run: virt-host-validate and then virsh net-list --all": "",
"Validation unable to parse disk size '{{.diskSize}}': {{.error}}": "",
"Verify that your HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY environment variables are set correctly.": "Zweryfikuj czy zmienne HTTP_PROXY i HTTPS_PROXY są ustawione poprawnie",
"Verify the IP address of the running cluster in kubeconfig.": "Weryfikacja adresu IP działającego klastra w kubeconfig",
@ -678,28 +789,36 @@
"Whether to use external switch over Default Switch if virtual switch not explicitly specified. (hyperv driver only)": "",
"With --network-plugin=cni, you will need to provide your own CNI. See --cni flag as a user-friendly alternative": "",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}).": "",
"You are trying to run amd64 binary on M1 system. Please use darwin/arm64 binary instead (Download at {{.url}}.)": "",
"You are trying to run windows .exe binary inside WSL, for better integration please use Linux binary instead (Download at https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/.). Otherwise if you still want to do this, you can do it using --force": "",
"You can delete them using the following command(s): ": "",
"You can force an unsupported Kubernetes version via the --force flag": "",
"You cannot change the CPUs for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the Disk size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You may need to manually remove the \"{{.name}}\" VM from your hypervisor": "",
"You may need to stop the Hyper-V Manager and run `minikube delete` again.": "",
"You must specify a service name": "Musisz podać nazwę serwisu",
"Your GCP credentials will now be mounted into every pod created in the {{.name}} cluster.": "",
"Your cgroup does not allow setting memory.": "",
"Your host does not support KVM virtualization. Ensure that qemu-kvm is installed, and run 'virt-host-validate' to debug the problem": "Twoje środowisko nie wspiera wirtualizacji KVM. Upewnij się, że qemu-kvm jest zainstalowane i uruchom 'virt-host-validate' aby rozwiązać problem.",
"Your host does not support virtualization. If you are running minikube within a VM, try '--driver=docker'. Otherwise, enable virtualization in your BIOS": "",
"Your host is failing to route packets to the minikube VM. If you have VPN software, try turning it off or configuring it so that it does not re-route traffic to the VM IP. If not, check your VM environment routing options.": "",
"Your minikube config refers to an unsupported driver. Erase ~/.minikube, and try again.": "",
"Your minikube vm is not running, try minikube start.": "",
"[WARNING] For full functionality, the 'csi-hostpath-driver' addon requires the 'volumesnapshots' addon to be enabled.\n\nYou can enable 'volumesnapshots' addon by running: 'minikube addons enable volumesnapshots'\n": "",
"\\\"minikube cache\\\" will be deprecated in upcoming versions, please switch to \\\"minikube image load\\\"": "",
"addon '{{.name}}' is currently not enabled.\nTo enable this addon run:\nminikube addons enable {{.name}}": "",
"addon '{{.name}}' is not a valid addon packaged with minikube.\nTo see the list of available addons run:\nminikube addons list": "",
"addons modifies minikube addons files using subcommands like \"minikube addons enable dashboard\"": "",
"auto-pause addon is an alpha feature and still in early development. Please file issues to help us make it better.": "",
"auto-pause currently is only supported on docker runtime and amd64. Track progress of others here: https://github.com/kubernetes/minikube/issues/10601": "",
"bash completion failed": "",
"call with cleanup=true to remove old tunnels": "",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm\"\nConfigurable fields: \\n\\n": "",
"cancel any existing scheduled stop requests": "",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm2\"\nConfigurable fields: \\n\\n": "",
"config view failed": "",
"containers paused status: {{.paused}}": "",
"dashboard service is not running: {{.error}}": "",
"delete ctx": "",
"deleting node": "",
@ -707,10 +826,10 @@
"dry-run mode. Validates configuration, but does not mutate system state": "",
"dry-run validation complete!": "",
"enable failed": "",
"enable metrics-server addon instead of heapster addon because heapster is deprecated": "",
"error creating clientset": "",
"error getting primary control plane": "",
"error getting ssh port": "",
"error initializing tracing: {{.Error}}": "",
"error parsing the input ip address for mount": "",
"error provisioning host": "",
"error starting tunnel": "",
@ -725,6 +844,7 @@
"if true, will embed the certs in kubeconfig.": "",
"if you want to create a profile you can by this command: minikube start -p {{.profile_name}}": "",
"initialization failed, will try again: {{.error}}": "",
"invalid kubernetes version": "",
"keep the kube-context active after cluster is stopped. Defaults to false.": "",
"kubeadm detected a TCP port conflict with another process: probably another local Kubernetes installation. Run lsof -p\u003cport\u003e to find the process and kill it": "",
"kubectl and minikube configuration will be stored in {{.home_folder}}": "konfiguracja minikube i kubectl będzie przechowywana w katalogu {{.home_dir}}",
@ -733,10 +853,11 @@
"kubectl proxy": "",
"libmachine failed": "",
"list displays all valid default settings for PROPERTY_NAME\nAcceptable fields: \\n\\n": "",
"loading profile": "",
"max time to wait per Kubernetes or host to be healthy.": "",
"minikube addons list --output OUTPUT. json, list": "",
"minikube is exiting due to an error. If the above message is not useful, open an issue:": "",
"minikube is missing files relating to your guest environment. This can be fixed by running 'minikube delete'": "",
"minikube is not meant for production use. You are opening non-local traffic": "",
"minikube is unable to access the Google Container Registry. You may need to configure it to use a HTTP proxy.": "",
"minikube is unable to connect to the VM: {{.error}}\n\n\tThis is likely due to one of two reasons:\n\n\t- VPN or firewall interference\n\t- {{.hypervisor}} network configuration issue\n\n\tSuggested workarounds:\n\n\t- Disable your local VPN or firewall software\n\t- Configure your local VPN or firewall to allow access to {{.ip}}\n\t- Restart or reinstall {{.hypervisor}}\n\t- Use an alternative --vm-driver\n\t- Use --force to override this connectivity check\n\t": "",
"minikube profile was successfully set to {{.profile_name}}": "",
@ -750,8 +871,10 @@
"mount failed": "Montowanie się nie powiodło",
"namespaces to pause": "",
"namespaces to unpause": "",
"network to run minikube with. Now it is used by docker/podman and KVM drivers. If left empty, minikube will create a new network.": "",
"none driver does not support multi-node clusters": "",
"not enough arguments ({{.ArgCount}}).\\nusage: minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE": "",
"numa node is only supported on k8s v1.18 and later": "",
"output layout (EXPERIMENTAL, JSON only): 'nodes' or 'cluster'": "",
"pause Kubernetes": "",
"preload extraction failed: \\\"No space left on device\\\"": "",
@ -760,6 +883,7 @@
"reload cached images.": "",
"reloads images previously added using the 'cache add' subcommand": "",
"retrieving node": "",
"scheduled stop is not supported on the none driver, skipping scheduling": "",
"service {{.namespace_name}}/{{.service_name}} has no node port": "",
"stat failed": "",
"status json failure": "",
@ -767,6 +891,7 @@
"toom any arguments ({{.ArgCount}}).\\nusage: minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE": "",
"tunnel creates a route to services deployed with type LoadBalancer and sets their Ingress to their ClusterIP. for a detailed example see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/tasks/loadbalancer": "",
"unable to bind flags": "",
"unable to daemonize: {{.err}}": "",
"unable to delete minikube config folder": "",
"unpause Kubernetes": "",
"unset failed": "",
@ -778,11 +903,13 @@
"usage: minikube addons configure ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons disable ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons enable ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons images ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons list": "",
"usage: minikube addons open ADDON_NAME": "",
"usage: minikube config unset PROPERTY_NAME": "",
"usage: minikube delete": "",
"usage: minikube profile [MINIKUBE_PROFILE_NAME]": "",
"using metrics-server addon, heapster is deprecated": "",
"version json failure": "",
"version yaml failure": "",
"zsh completion failed": "",
@ -797,6 +924,8 @@
"{{.driver}} only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"{{.extra_option_component_name}}.{{.key}}={{.value}}": "",
"{{.name}} cluster does not exist": "Klaster {{.name}} nie istnieje",
"{{.name}} doesn't have images.": "",
"{{.name}} has following images:": "",
"{{.name}} has no available configuration options": "{{.name}} nie posiada opcji konfiguracji",
"{{.name}} is already running": "",
"{{.name}} was successfully configured": "{{.name}} skonfigurowano pomyślnie",
@ -805,6 +934,7 @@
"{{.ocibin}} is taking an unsually long time to respond, consider restarting {{.ocibin}}": "",
"{{.path}} is version {{.client_version}}, which may have incompatibilites with Kubernetes {{.cluster_version}}.": "",
"{{.prefix}}minikube {{.version}} on {{.platform}}": "{{.prefix}}minikube {{.version}} na {{.platform}}",
"{{.profile}} profile is not valid: {{.err}}": "",
"{{.type}} is not yet a supported filesystem. We will try anyways!": "{{.type}} nie jest wspierany przez system plików. I tak spróbujemy!",
"{{.url}} is not accessible: {{.error}}": ""
}
}

View File

@ -14,7 +14,16 @@
"- Ensure your {{.driver_name}} daemon has access to enough CPU/memory resources.": "",
"- Prune unused {{.driver_name}} images, volumes, networks and abandoned containers.\n\n\t\t\t\t{{.driver_name}} system prune --volumes": "",
"- Restart your {{.driver_name}} service": "",
"- {{.logPath}}": "",
"--kvm-numa-count range is 1-8": "",
"--network flag is only valid with the docker/podman and KVM drivers, it will be ignored": "",
"\u003ctarget file absolute path\u003e must be an absolute Path. Relative Path is not allowed (example: \"/home/docker/copied.txt\")": "",
"==\u003e Audit \u003c==": "",
"==\u003e Last Start \u003c==": "",
"A VPN or firewall is interfering with HTTP access to the minikube VM. Alternatively, try a different VM driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "",
"A firewall is blocking Docker the minikube VM from reaching the image repository. You may need to select --image-repository, or use a proxy.": "",
"A firewall is interfering with minikube's ability to make outgoing HTTPS requests. You may need to change the value of the HTTPS_PROXY environment variable.": "",
"A firewall is likely blocking minikube from reaching the internet. You may need to configure minikube to use a proxy.": "",
"A set of apiserver IP Addresses which are used in the generated certificate for kubernetes. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine": "",
"A set of apiserver names which are used in the generated certificate for kubernetes. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine": "",
"A set of key=value pairs that describe feature gates for alpha/experimental features.": "",
@ -23,6 +32,7 @@
"Add SSH identity key to SSH authentication agent": "",
"Add an image to local cache.": "",
"Add host key to SSH known_hosts file": "",
"Add image to cache for all running minikube clusters": "",
"Add machine IP to NO_PROXY environment variable": "",
"Add, delete, or push a local image into minikube": "",
"Add, remove, or list additional nodes": "",
@ -40,6 +50,9 @@
"Amount of RAM to allocate to Kubernetes (format: \u003cnumber\u003e[\u003cunit\u003e], where unit = b, k, m or g).": "",
"Amount of time to wait for a service in seconds": "",
"Amount of time to wait for service in seconds": "",
"Another hypervisor, such as VirtualBox, is conflicting with KVM. Please stop the other hypervisor, or use --driver to switch to it.": "",
"Another program is using a file required by minikube. If you are using Hyper-V, try stopping the minikube VM from within the Hyper-V manager": "",
"At least needs control plane nodes to enable addon": "",
"Automatically selected the {{.driver}} driver": "",
"Automatically selected the {{.driver}} driver. Other choices: {{.alternates}}": "",
"Available Commands": "",
@ -47,26 +60,44 @@
"Because you are using a Docker driver on {{.operating_system}}, the terminal needs to be open to run it.": "",
"Bind Address: {{.Address}}": "",
"Both driver={{.driver}} and vm-driver={{.vmd}} have been set.\n\n Since vm-driver is deprecated, minikube will default to driver={{.driver}}.\n\n If vm-driver is set in the global config, please run \"minikube config unset vm-driver\" to resolve this warning.\n\t\t\t": "",
"Build a container image in minikube": "",
"Build a container image, using the container runtime.": "",
"CNI plug-in to use. Valid options: auto, bridge, calico, cilium, flannel, kindnet, or path to a CNI manifest (default: auto)": "",
"Cache image from docker daemon": "",
"Cache image from remote registry": "",
"Cannot find directory {{.path}} for copy": "",
"Cannot find directory {{.path}} for mount": "",
"Cannot use both --output and --format options": "",
"Check if you have unnecessary pods running by running 'kubectl get po -A": "",
"Check output of 'journalctl -xeu kubelet', try passing --extra-config=kubelet.cgroup-driver=systemd to minikube start": "",
"Check that libvirt is setup properly": "",
"Check that minikube is running and that you have specified the correct namespace (-n flag) if required.": "",
"Cluster was created without any CNI, adding node to it might cause broken network.": "",
"Check that the provided apiserver flags are valid, and that SELinux is disabled": "",
"Check your firewall rules for interference, and run 'virt-host-validate' to check for KVM configuration issues. If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none": "",
"Choose a smaller value for --memory, such as 2000": "",
"ChromeOS is missing the kernel support necessary for running Kubernetes": "",
"Cluster was created without any CNI, adding a node to it might cause broken networking.": "",
"Configuration and Management Commands:": "",
"Configure a default route on this Linux host, or use another --driver that does not require it": "",
"Configure an external network switch following the official documentation, then add `--hyperv-virtual-switch=\u003cswitch-name\u003e` to `minikube start`": "",
"Configure environment to use minikube's Docker daemon": "",
"Configure environment to use minikube's Podman service": "",
"Configures the addon w/ADDON_NAME within minikube (example: minikube addons configure registry-creds). For a list of available addons use: minikube addons list": "",
"Configuring local host environment ...": "",
"Configuring {{.name}} (Container Networking Interface) ...": "",
"Confirm that you have a working internet connection and that your VM has not run out of resources by using: 'minikube logs'": "",
"Confirm that you have supplied the correct value to --hyperv-virtual-switch using the 'Get-VMSwitch' command": "",
"Connect to LoadBalancer services": "",
"Consider creating a cluster with larger memory size using `minikube start --memory SIZE_MB` ": "",
"Consider increasing Docker Desktop's memory size.": "",
"Continuously listing/getting the status with optional interval duration.": "",
"Copy the specified file into minikube": "",
"Copy the specified file into minikube, it will be saved at path \u003ctarget file absolute path\u003e in your minikube.\\nExample Command : \\\"minikube cp a.txt /home/docker/b.txt\\\"\\n": "",
"Could not determine a Google Cloud project, which might be ok.": "",
"Could not find any GCP credentials. Either run `gcloud auth application-default login` or set the GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS environment variable to the path of your credentials file.": "",
"Could not process error from failed deletion": "",
"Could not process errors from failed deletion": "",
"Could not resolve IP address": "",
"Country code of the image mirror to be used. Leave empty to use the global one. For Chinese mainland users, set it to cn.": "",
"Creating mount {{.name}} ...": "",
"Creating {{.driver_name}} {{.machine_type}} (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB) ...": "",
@ -82,8 +113,10 @@
"Deletes a node from a cluster.": "",
"Deleting \"{{.profile_name}}\" in {{.driver_name}} ...": "",
"Deleting container \"{{.name}}\" ...": "",
"Deleting existing cluster {{.name}} with different driver {{.driver_name}} due to --delete-on-failure flag set by the user. ": "",
"Deleting node {{.name}} from cluster {{.cluster}}": "",
"Disable checking for the availability of hardware virtualization before the vm is started (virtualbox driver only)": "",
"Disable dynamic memory in your VM manager, or pass in a larger --memory value": "",
"Disables the addon w/ADDON_NAME within minikube (example: minikube addons disable dashboard). For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Disables the filesystem mounts provided by the hypervisors": "",
"Disk size allocated to the minikube VM (format: \u003cnumber\u003e[\u003cunit\u003e], where unit = b, k, m or g).": "",
@ -97,6 +130,7 @@
"Docker Desktop only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"Docker Desktop only has {{.size}}MiB available, you may encounter application deployment failures.": "",
"Docker has less than 2 CPUs available, but Kubernetes requires at least 2 to be available": "",
"Docker inside the VM is unavailable. Try running 'minikube delete' to reset the VM.": "",
"Docs have been saved at - {{.path}}": "",
"Documentation: {{.url}}": "",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" cluster and \"{{.ns}}\" namespace by default": "",
@ -104,24 +138,33 @@
"Downloading Kubernetes {{.version}} preload ...": "",
"Downloading VM boot image ...": "",
"Downloading driver {{.driver}}:": "",
"Due to issues with CRI-O post v1.17.3, we need to restart your cluster.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}} on {{.os_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported.\nAlternatively to use this addon you can use a vm-based driver:\n\n\t'minikube start --vm=true'\n\nTo track the update on this work in progress feature please check:\nhttps://github.com/kubernetes/minikube/issues/7332": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported. Try using a different driver.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not fully supported. Try using a different driver.": "",
"ERROR creating `registry-creds-acr` secret": "",
"ERROR creating `registry-creds-dpr` secret": "",
"ERROR creating `registry-creds-ecr` secret: {{.error}}": "",
"ERROR creating `registry-creds-gcr` secret: {{.error}}": "",
"Either systemctl is not installed, or Docker is broken. Run 'sudo systemctl start docker' and 'journalctl -u docker'": "",
"Enable addons. see `minikube addons list` for a list of valid addon names.": "",
"Enable experimental NVIDIA GPU support in minikube": "",
"Enable host resolver for NAT DNS requests (virtualbox driver only)": "",
"Enable or disable a minikube addon": "",
"Enable proxy for NAT DNS requests (virtualbox driver only)": "",
"Enabled addons: {{.addons}}": "",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube (example: minikube addons enable dashboard). For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube. For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enabling '{{.name}}' returned an error: {{.error}}": "",
"Enabling dashboard ...": "",
"Ensure that CRI-O is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start crio' and 'journalctl -u crio'. Alternatively, use --container-runtime=docker": "",
"Ensure that Docker is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start docker' and 'journalctl -u docker'. Alternatively, select another value for --driver": "",
"Ensure that the required 'pids' cgroup is enabled on your host: grep pids /proc/cgroups": "",
"Ensure that the user listed in /etc/libvirt/qemu.conf has access to your home directory": "",
"Ensure that you are a member of the appropriate libvirt group (remember to relogin for group changes to take effect!)": "",
"Ensure that your value for HTTPS_PROXY points to an HTTPS proxy rather than an HTTP proxy": "",
"Ensure the tmp directory path is writable to the current user.": "",
"Ensure you have at least 20GB of free disk space.": "",
"Ensure your {{.driver_name}} is running and is healthy.": "",
"Environment variables to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "",
"Environment variables to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Error creating minikube directory": "",
"Error creating view template": "",
"Error detecting shell": "",
@ -154,7 +197,9 @@
"Existing disk is missing new features ({{.error}}). To upgrade, run 'minikube delete'": "",
"Exiting due to {{.fatal_code}}: {{.fatal_msg}}": "",
"External Adapter on which external switch will be created if no external switch is found. (hyperv driver only)": "",
"Fail check if container paused": "",
"Failed runtime": "",
"Failed to build image": "",
"Failed to cache and load images": "",
"Failed to cache binaries": "",
"Failed to cache images": "",
@ -162,7 +207,10 @@
"Failed to cache kubectl": "",
"Failed to change permissions for {{.minikube_dir_path}}: {{.error}}": "",
"Failed to check main repository and mirrors for images": "",
"Failed to configure metallb IP {{.profile}}": "",
"Failed to create file": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}, proceeding with retry anyway.": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}.": "",
"Failed to delete cluster: {{.error}}": "",
"Failed to delete images": "",
"Failed to delete images from config": "",
@ -173,10 +221,17 @@
"Failed to get service URL: {{.error}}": "",
"Failed to kill mount process: {{.error}}": "",
"Failed to list cached images": "",
"Failed to list images": "",
"Failed to load image": "",
"Failed to pull image": "",
"Failed to reload cached images": "",
"Failed to remove image": "",
"Failed to save config {{.profile}}": "",
"Failed to save dir": "",
"Failed to save stdin": "",
"Failed to set NO_PROXY Env. Please use `export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}`.": "",
"Failed to setup certs": "",
"Failed to start container runtime": "",
"Failed to start {{.driver}} {{.driver_type}}. Running \"{{.cmd}}\" may fix it: {{.error}}": "",
"Failed to stop node {{.name}}": "",
"Failed to update cluster": "",
@ -190,6 +245,7 @@
"For improved {{.driver}} performance, {{.fix}}": "",
"For more information see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/{{.driver}}": "",
"For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"For more information, see: {{.url}}": "",
"Force environment to be configured for a specified shell: [fish, cmd, powershell, tcsh, bash, zsh], default is auto-detect": "",
"Force minikube to perform possibly dangerous operations": "",
"Format to print stdout in. Options include: [text,json]": "",
@ -209,51 +265,73 @@
"Go template format string for the status output. The format for Go templates can be found here: https://golang.org/pkg/text/template/\nFor the list accessible variables for the template, see the struct values here: https://godoc.org/k8s.io/minikube/cmd/minikube/cmd#Status": "",
"Group ID: {{.groupID}}": "",
"Hide the hypervisor signature from the guest in minikube (kvm2 driver only)": "",
"Hyperkit is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"Hyperkit networking is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"IP Address to use to expose ports (docker and podman driver only)": "",
"IP address (ssh driver only)": "",
"If present, writes to the provided file instead of stdout.": "",
"If set, automatically updates drivers to the latest version. Defaults to true.": "",
"If set, delete the current cluster if start fails and try again. Defaults to false.": "",
"If set, download tarball of preloaded images if available to improve start time. Defaults to true.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Currently available for docker and crio. Defaults to false.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Defaults to false.": "",
"If set, install addons. Defaults to true.": "",
"If set, pause all namespaces": "",
"If set, unpause all namespaces": "",
"If the above advice does not help, please let us know: ": "",
"If the above advice does not help, please let us know:": "",
"If true, cache docker images for the current bootstrapper and load them into the machine. Always false with --driver=none.": "",
"If true, only download and cache files for later use - don't install or start anything.": "",
"If true, returns list of profiles faster by skipping validating the status of the cluster.": "",
"If true, the added node will be marked for work. Defaults to true.": "",
"If true, the node added will also be a control plane in addition to a worker.": "",
"If true, will perform potentially dangerous operations. Use with discretion.": "",
"If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none:": "",
"If you are still interested to make {{.driver_name}} driver work. The following suggestions might help you get passed this issue:": "",
"If you don't want your credentials mounted into a specific pod, add a label with the `gcp-auth-skip-secret` key to your pod configuration.": "",
"Ignoring invalid custom image {{.conf}}": "",
"Ignoring invalid custom registry {{.conf}}": "",
"Ignoring unknown custom image {{.name}}": "",
"Ignoring unknown custom registry {{.name}}": "",
"Images Commands:": "",
"Images used by this addon. Separated by commas.": "",
"In order to use the fall back image, you need to log in to the github packages registry": "",
"Insecure Docker registries to pass to the Docker daemon. The default service CIDR range will automatically be added.": "",
"Install VirtualBox and ensure it is in the path, or select an alternative value for --driver": "",
"Install the latest hyperkit binary, and run 'minikube delete'": "",
"Invalid Container Runtime: \"{{.runtime}}\". Valid runtimes are: {{.validOptions}}": "",
"Istio needs {{.minCPUs}} CPUs -- your configuration only allocates {{.cpus}} CPUs": "",
"Istio needs {{.minMem}}MB of memory -- your configuration only allocates {{.memory}}MB": "",
"It seems that you are running in GCE, which means authentication should work without the GCP Auth addon. If you would still like to authenticate using a credentials file, use the --force flag.": "",
"Kill the mount process spawned by minikube start": "",
"Kubelet network plug-in to use (default: auto)": "",
"Kubernetes requires at least 2 CPU's to start": "",
"Kubernetes {{.new}} is now available. If you would like to upgrade, specify: --kubernetes-version={{.prefix}}{{.new}}": "",
"Kubernetes {{.version}} is not supported by this release of minikube": "",
"Launching proxy ...": "",
"List all available images from the local cache.": "",
"List existing minikube nodes.": "",
"List image names the addon w/ADDON_NAME used. For a list of available addons use: minikube addons list": "",
"List images": "",
"List nodes.": "",
"List of guest VSock ports that should be exposed as sockets on the host (hyperkit driver only)": "",
"List of ports that should be exposed (docker and podman driver only)": "",
"Listening to 0.0.0.0 on external docker host {{.host}}. Please be advised": "",
"Listening to {{.listenAddr}}. This is not recommended and can cause a security vulnerability. Use at your own risk": "",
"Lists all available minikube addons as well as their current statuses (enabled/disabled)": "",
"Lists all minikube profiles.": "",
"Lists all valid default values for PROPERTY_NAME": "",
"Lists all valid minikube profiles and detects all possible invalid profiles.": "",
"Lists the URLs for the services in your local cluster": "",
"Load a image into minikube": "",
"Local folders to share with Guest via NFS mounts (hyperkit driver only)": "",
"Local proxy ignored: not passing {{.name}}={{.value}} to docker env.": "",
"Location of the VPNKit socket used for networking. If empty, disables Hyperkit VPNKitSock, if 'auto' uses Docker for Mac VPNKit connection, otherwise uses the specified VSock (hyperkit driver only)": "",
"Locations to fetch the minikube ISO from.": "",
"Log into or run a command on a machine with SSH; similar to 'docker-machine ssh'.": "",
"Log into the minikube environment (for debugging)": "",
"Manage images": "",
"Message Size: {{.size}}": "",
"Modify persistent configuration values": "",
"More information: https://docs.docker.com/engine/install/linux-postinstall/#your-kernel-does-not-support-cgroup-swap-limit-capabilities": "",
"Most users should use the newer 'docker' driver instead, which does not require root!": "",
"Mount type: {{.name}}": "",
"Mounting host path {{.sourcePath}} into VM as {{.destinationPath}} ...": "",
@ -265,9 +343,11 @@
"NIC Type used for nat network. One of Am79C970A, Am79C973, 82540EM, 82543GC, 82545EM, or virtio (virtualbox driver only)": "",
"NOTE: This process must stay alive for the mount to be accessible ...": "",
"Networking and Connectivity Commands:": "",
"No IP address provided. Try specifying --ssh-ip-address, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/ssh/": "",
"No changes required for the \"{{.context}}\" context": "",
"No minikube profile was found. You can create one using `minikube start`.": "",
"No minikube profile was found. ": "",
"No possible driver was detected. Try specifying --driver, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "",
"No such addon {{.name}}": "",
"Node {{.name}} failed to start, deleting and trying again.": "",
"Node {{.name}} was successfully deleted.": "",
"Node {{.nodeName}} does not exist.": "",
@ -290,23 +370,33 @@
"Operations on nodes": "",
"Options: {{.options}}": "",
"Output format. Accepted values: [json]": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash-completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash_completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Path to the Dockerfile to use (optional)": "",
"Pause": "",
"Paused {{.count}} containers": "",
"Paused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "",
"Pausing node {{.name}} ... ": "",
"Permissions: {{.octalMode}} ({{.writtenMode}})": "",
"Please attach the following file to the GitHub issue:": "",
"Please create a cluster with bigger disk size: `minikube start --disk SIZE_MB` ": "",
"Please either authenticate to the registry or use --base-image flag to use a different registry.": "",
"Please enter a value:": "",
"Please free up disk or prune images.": "",
"Please increse Desktop's disk size.": "",
"Please install the minikube hyperkit VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please install the minikube kvm2 VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please make sure the service you are looking for is deployed or is in the correct namespace.": "",
"Please provide a path or url to build": "",
"Please provide an image in your local daemon to load into minikube via \u003cminikube image load IMAGE_NAME\u003e": "",
"Please re-eval your docker-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} docker-env'\n\n\t": "",
"Please re-eval your podman-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} podman-env'\n\n\t": "",
"Please see {{.documentation_url}} for more details": "",
"Please specify the directory to be mounted: \n\tminikube mount \u003csource directory\u003e:\u003ctarget directory\u003e (example: \"/host-home:/vm-home\")": "",
"Please specify the path to copy: \n\tminikube cp \u003csource file path\u003e \u003ctarget file absolute path\u003e (example: \"minikube cp a/b.txt /copied.txt\")": "",
"Please try purging minikube using `minikube delete --all --purge`": "",
"Please visit the following link for documentation around this: \n\thttps://help.github.com/en/packages/using-github-packages-with-your-projects-ecosystem/configuring-docker-for-use-with-github-packages#authenticating-to-github-packages\n": "",
"Populates the specified folder with documentation in markdown about minikube": "",
"PowerShell is running in constrained mode, which is incompatible with Hyper-V scripting.": "",
"Powering off \"{{.profile_name}}\" via SSH ...": "",
"Preparing Kubernetes {{.k8sVersion}} on {{.runtime}} {{.runtimeVersion}} ...": "",
"Print current and latest version number": "",
@ -317,22 +407,37 @@
"Problems detected in {{.name}}:": "",
"Profile \"{{.cluster}}\" not found. Run \"minikube profile list\" to view all profiles.": "",
"Profile name \"{{.profilename}}\" is reserved keyword. To delete this profile, run: \"{{.cmd}}\"": "",
"Profile name '{{.name}}' is duplicated with machine name '{{.machine}}' in profile '{{.profile}}'": "",
"Profile name '{{.name}}' is not valid": "",
"Profile name '{{.profilename}}' is not valid": "",
"Profile name should be unique": "",
"Provide VM UUID to restore MAC address (hyperkit driver only)": "",
"Pull the remote image (no caching)": "",
"Pulling base image ...": "",
"Push the new image (requires tag)": "",
"Reboot to complete VirtualBox installation, verify that VirtualBox is not blocked by your system, and/or use another hypervisor": "",
"Rebuild libvirt with virt-network support": "",
"Received {{.name}} signal": "",
"Registry addon on with {{.driver}} uses {{.port}} please use that instead of default 5000": "",
"Registries used by this addon. Separated by commas.": "",
"Registry addon with {{.driver}} driver uses port {{.port}} please use that instead of default port 5000": "",
"Registry mirrors to pass to the Docker daemon": "",
"Reinstall VirtualBox and reboot. Alternatively, try the kvm2 driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/kvm2/": "",
"Reinstall VirtualBox and verify that it is not blocked: System Preferences -\u003e Security \u0026 Privacy -\u003e General -\u003e Some system software was blocked from loading": "",
"Related issue: {{.url}}": "",
"Related issues:": "",
"Remove one or more images": "",
"Remove the invalid --docker-opt or --insecure-registry flag if one was provided": "",
"Removed all traces of the \"{{.name}}\" cluster.": "",
"Removing {{.directory}} ...": "",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is greater than the available cpus of {{.avail_cpus}}": "",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is less than the minimum allowed of {{.minimum_cpus}}": "",
"Requested disk size {{.requested_size}} is less than minimum of {{.minimum_size}}": "",
"Requested memory allocation ({{.requested}}MB) is less than the recommended minimum {{.recommend}}MB. Deployments may fail.": "",
"Requested memory allocation {{.requested}}MB is more than your system limit {{.system_limit}}MB.": "",
"Requested memory allocation {{.requested}}MiB is less than the usable minimum of {{.minimum_memory}}MB": "",
"Reset Docker to factory defaults": "",
"Restart Docker": "",
"Restart Docker, Ensure docker is running and then run: 'minikube delete' and then 'minikube start' again": "",
"Restarting existing {{.driver_name}} {{.machine_type}} for \"{{.cluster}}\" ...": "",
"Restarting the {{.name}} service may improve performance.": "",
"Retrieve the ssh host key of the specified node": "",
@ -346,10 +451,24 @@
"Returns logs to debug a local Kubernetes cluster": "",
"Returns the Kubernetes URL for a service in your local cluster. In the case of multiple URLs they will be printed one at a time.": "",
"Returns the value of PROPERTY_NAME from the minikube config file. Can be overwritten at runtime by flags or environmental variables.": "",
"Right-click the PowerShell icon and select Run as Administrator to open PowerShell in elevated mode.": "",
"Run 'kubectl describe pod coredns -n kube-system' and check for a firewall or DNS conflict": "",
"Run 'minikube delete' to delete the stale VM, or and ensure that minikube is running as the same user you are issuing this command with": "",
"Run 'sudo sysctl fs.protected_regular=0', or try a driver which does not require root, such as '--driver=docker'": "",
"Run a kubectl binary matching the cluster version": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nExamples:\nminikube kubectl -- --help\nminikube kubectl -- get pods --namespace kube-system": "",
"Run minikube from the C: drive.": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nThis will run the Kubernetes client (kubectl) with the same version as the cluster\n\nNormally it will download a binary matching the host operating system and architecture,\nbut optionally you can also run it directly on the control plane over the ssh connection.\nThis can be useful if you cannot run kubectl locally for some reason, like unsupported\nhost. Please be aware that when using --ssh all paths will apply to the remote machine.": "",
"Run: 'Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName Microsoft-Hyper-V-Tools-All'": "",
"Run: 'kubectl delete clusterrolebinding kubernetes-dashboard'": "",
"Run: 'minikube delete --all' to clean up all the abandoned networks.": "",
"Run: 'sudo chown $USER $HOME/.kube/config \u0026\u0026 chmod 600 $HOME/.kube/config'": "",
"Run: 'sudo mkdir /sys/fs/cgroup/systemd \u0026\u0026 sudo mount -t cgroup -o none,name=systemd cgroup /sys/fs/cgroup/systemd'": "",
"Running on localhost (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"See details at https://github.com/kubernetes/minikube/issues/8861": "",
"Running remotely (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"SSH key (ssh driver only)": "",
"SSH port (ssh driver only)": "",
"SSH user (ssh driver only)": "",
"Select a valid value for --dnsdomain": "",
"Send trace events. Options include: [gcp]": "",
"Service '{{.service}}' was not found in '{{.namespace}}' namespace.\nYou may select another namespace by using 'minikube service {{.service}} -n \u003cnamespace\u003e'. Or list out all the services using 'minikube service list'": "",
"Set failed": "",
@ -365,17 +484,23 @@
"Show a list of global command-line options (applies to all commands).": "",
"Show only log entries which point to known problems": "",
"Show only the most recent journal entries, and continuously print new entries as they are appended to the journal.": "",
"Simulate numa node count in minikube, supported numa node count range is 1-8 (kvm2 driver only)": "",
"Skipped switching kubectl context for {{.profile_name}} because --keep-context was set.": "",
"Some dashboard features require the metrics-server addon. To enable all features please run:\n\n\tminikube{{.profileArg}} addons enable metrics-server\t\n\n": "",
"Sorry, Kubernetes {{.k8sVersion}} requires conntrack to be installed in root's path": "",
"Sorry, completion support is not yet implemented for {{.name}}": "",
"Sorry, please set the --output flag to one of the following valid options: [text,json]": "",
"Sorry, the address provided with the --insecure-registry flag is invalid: {{.addr}}. Expected formats are: \u003cip\u003e:\u003cport\u003e, \u003chostname\u003e:\u003cport\u003e or \u003cnetwork\u003e/\u003cnetmask\u003e": "",
"Sorry, the IP provided with the --listen-address flag is invalid: {{.listenAddr}}.": "",
"Sorry, the address provided with the --insecure-registry flag is invalid: {{.addr}}. Expected formats are: \u003cip\u003e[:\u003cport\u003e], \u003chostname\u003e[:\u003cport\u003e] or \u003cnetwork\u003e/\u003cnetmask\u003e": "",
"Sorry, the kubeadm.{{.parameter_name}} parameter is currently not supported by --extra-config": "",
"Sorry, the url provided with the --registry-mirror flag is invalid: {{.url}}": "",
"Sorry, {{.driver}} does not allow mounts to be changed after container creation (previous mount: '{{.old}}', new mount: '{{.new}})'": "",
"Source {{.path}} can not be empty": "",
"Specified Kubernetes version {{.specified}} is less than the oldest supported version: {{.oldest}}": "",
"Specify --kubernetes-version in v\u003cmajor\u003e.\u003cminor.\u003cbuild\u003e form. example: 'v1.1.14'": "",
"Specify an alternate --host-only-cidr value, such as 172.16.0.1/24": "",
"Specify arbitrary flags to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "",
"Specify arbitrary flags to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Specify the 9p version that the mount should use": "",
"Specify the ip that the mount should be setup on": "",
"Specify the mount filesystem type (supported types: 9p)": "",
@ -400,7 +525,10 @@
"Successfully stopped node {{.name}}": "",
"Suggestion: {{.advice}}": "",
"System only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"Tag to apply to the new image (optional)": "",
"Target directory {{.path}} must be an absolute path": "",
"Target {{.path}} can not be empty": "",
"Test docs have been saved at - {{.path}}": "",
"The \"{{.driver_name}}\" driver should not be used with root privileges.": "",
"The 'none' driver is designed for experts who need to integrate with an existing VM": "",
"The '{{.addonName}}' addon is enabled": "",
@ -409,14 +537,21 @@
"The '{{.name}} driver does not support multiple profiles: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --cpus flag": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --memory flag": "",
"The --image-repository flag your provided contains Scheme: {{.scheme}}, it will be as a domian, removed automatically": "",
"The --image-repository flag your provided ended with a trailing / that could cause conflict in kuberentes, removed automatically": "",
"The CIDR to be used for service cluster IPs.": "",
"The CIDR to be used for the minikube VM (virtualbox driver only)": "",
"The KVM QEMU connection URI. (kvm2 driver only)": "",
"The KVM network name. (kvm2 driver only)": "",
"The KVM default network name. (kvm2 driver only)": "",
"The KVM driver is unable to resurrect this old VM. Please run `minikube delete` to delete it and try again.": "",
"The VM driver crashed. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=8' to see the VM driver error message": "",
"The VM driver exited with an error, and may be corrupt. Run 'minikube start' with --alsologtostderr -v=8 to see the error": "",
"The VM that minikube is configured for no longer exists. Run 'minikube delete'": "",
"The apiserver listening port": "",
"The argument to pass the minikube mount command on start.": "",
"The authoritative apiserver hostname for apiserver certificates and connectivity. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine": "",
"The base image to use for docker/podman drivers. Intended for local development.": "",
"The certificate hostname provided appears to be invalid (may be a minikube bug, try 'minikube delete')": "",
"The cluster dns domain name used in the Kubernetes cluster": "",
"The cluster {{.cluster}} already exists which means the --nodes parameter will be ignored. Use \"minikube node add\" to add nodes to an existing cluster.": "",
"The control plane for \"{{.name}}\" is paused!": "",
@ -428,10 +563,15 @@
"The docker-env command is only compatible with the \"docker\" runtime, but this cluster was configured to use the \"{{.runtime}}\" runtime.": "",
"The driver '{{.driver}}' is not supported on {{.os}}/{{.arch}}": "",
"The existing \"{{.name}}\" cluster was created using the \"{{.old}}\" driver, which is incompatible with requested \"{{.new}}\" driver.": "",
"The existing node configuration appears to be corrupt. Run 'minikube delete'": "",
"The heapster addon is depreciated. please try to disable metrics-server instead": "",
"The hyperv virtual switch name. Defaults to first found. (hyperv driver only)": "",
"The hypervisor does not appear to be configured properly. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=1' and inspect the error code": "",
"The image you are trying to add {{.imageName}} doesn't exist!": "",
"The initial time interval for each check that wait performs in seconds": "",
"The kubeadm binary within the Docker container is not executable": "",
"The machine-driver specified is failing to start. Try running 'docker-machine-driver-\u003ctype\u003e version'": "",
"The minikube VM is offline. Please run 'minikube start' to start it again.": "",
"The minikube {{.driver_name}} container exited unexpectedly.": "",
"The minimum required version for podman is \"{{.minVersion}}\". your version is \"{{.currentVersion}}\". minikube might not work. use at your own risk. To install latest version please see https://podman.io/getting-started/installation.html": "",
"The named space to activate after start": "",
@ -449,6 +589,7 @@
"The number of nodes to spin up. Defaults to 1.": "",
"The output format. One of 'json', 'table'": "",
"The path on the file system where the docs in markdown need to be saved": "",
"The path on the file system where the testing docs in markdown need to be saved": "",
"The podman service within '{{.cluster}}' is not active": "",
"The podman-env command is incompatible with multi-node clusters. Use the 'registry' add-on: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/registry/": "",
"The requested memory allocation of {{.requested}}MiB does not leave room for system overhead (total system memory: {{.system_limit}}MiB). You may face stability issues.": "",
@ -463,6 +604,8 @@
"This addon does not have an endpoint defined for the 'addons open' command.\nYou can add one by annotating a service with the label {{.labelName}}:{{.addonName}}": "",
"This can also be done automatically by setting the env var CHANGE_MINIKUBE_NONE_USER=true": "",
"This control plane is not running! (state={{.state}})": "",
"This driver does not yet work on your architecture. Maybe try --driver=none": "",
"This is a known issue with BTRFS storage driver, there is a workaround, please checkout the issue on GitHub": "",
"This is unusual - you may want to investigate using \"{{.command}}\"": "",
"This will keep the existing kubectl context and will create a minikube context.": "",
"This will start the mount daemon and automatically mount files into minikube.": "",
@ -470,13 +613,18 @@
"Tip: To remove this root owned cluster, run: sudo {{.cmd}}": "",
"To connect to this cluster, use: --context={{.name}}": "",
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.profile_name}}": "",
"To disable beta notices, run: 'minikube config set WantBetaUpdateNotification false'": "",
"To disable this notice, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To disable update notices in general, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To pull new external images, you may need to configure a proxy: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/networking/proxy/": "",
"To see addons list for other profiles use: `minikube addons -p name list`": "",
"To set your Google Cloud project, run: \n\n\t\tgcloud config set project \u003cproject name\u003e\n\nor set the GOOGLE_CLOUD_PROJECT environment variable.": "",
"To start a cluster, run: \"{{.command}}\"": "",
"To start minikube with Hyper-V, Powershell must be in your PATH`": "",
"To use kubectl or minikube commands as your own user, you may need to relocate them. For example, to overwrite your own settings, run:": "",
"Troubleshooting Commands:": "",
"Try 'minikube delete' to force new SSL certificates to be installed": "",
"Try 'minikube delete', and disable any conflicting VPN or firewall software": "",
"Trying to delete invalid profile {{.profile}}": "",
"Unable to bind flags": "",
"Unable to create dedicated network, this might result in cluster IP change after restart: {{.error}}": "",
@ -492,9 +640,11 @@
"Unable to get machine status": "",
"Unable to get runtime": "",
"Unable to kill mount process: {{.error}}": "",
"Unable to list profiles: {{.error}}": "",
"Unable to load cached images: {{.error}}": "",
"Unable to load config: {{.error}}": "",
"Unable to load host": "",
"Unable to load profile: {{.error}}": "",
"Unable to parse \"{{.kubernetes_version}}\": {{.error}}": "",
"Unable to parse default Kubernetes version from constants: {{.error}}": "",
"Unable to parse memory '{{.memory}}': {{.error}}": "",
@ -509,13 +659,16 @@
"Unfortunately, could not download the base image {{.image_name}} ": "",
"Uninstalling Kubernetes {{.kubernetes_version}} using {{.bootstrapper_name}} ...": "",
"Unmounting {{.path}} ...": "",
"Unpause": "",
"Unpaused {{.count}} containers": "",
"Unpaused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "",
"Unpausing node {{.name}} ... ": "",
"Unset the KUBECONFIG environment variable, or verify that it does not point to an empty or otherwise invalid path": "",
"Unset variables instead of setting them": "",
"Update kubeconfig in case of an IP or port change": "",
"Update server returned an empty list": "",
"Updating the running {{.driver_name}} \"{{.cluster}}\" {{.machine_type}} ...": "",
"Upgrade to QEMU v3.1.0+, run 'virt-host-validate', or ensure that you are not running in a nested VM environment.": "",
"Usage": "",
"Usage: minikube completion SHELL": "",
"Usage: minikube delete": "",
@ -526,46 +679,74 @@
"Usage: minikube node start [name]": "",
"Usage: minikube node stop [name]": "",
"Use \"{{.CommandPath}} [command] --help\" for more information about a command.": "",
"Use 'kubect get po -A' to find the correct and namespace name": "",
"Use -A to specify all namespaces": "",
"Use SSH connection instead of HTTPS (port 2376)": "",
"Use SSH for running kubernetes client on the node": "",
"Use VirtualBox to remove the conflicting VM and/or network interfaces": "",
"Use native Golang SSH client (default true). Set to 'false' to use the command line 'ssh' command when accessing the docker machine. Useful for the machine drivers when they will not start with 'Waiting for SSH'.": "",
"User ID: {{.userID}}": "",
"User name '{{.username}}' is not valid": "",
"User name must be 60 chars or less.": "",
"Userspace file server is shutdown": "",
"Userspace file server: ": "",
"Using image repository {{.name}}": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}}": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "",
"Using the '{{.runtime}}' runtime with the 'none' driver is an untested configuration!": "",
"Using the {{.driver}} driver based on existing profile": "",
"Using the {{.driver}} driver based on user configuration": "",
"Valid components are: {{.valid_extra_opts}}": "",
"Validate your KVM networks. Run: virt-host-validate and then virsh net-list --all": "",
"Validation unable to parse disk size '{{.diskSize}}': {{.error}}": "",
"Verify that your HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY environment variables are set correctly.": "",
"Verifying Kubernetes components...": "",
"Verifying dashboard health ...": "",
"Verifying proxy health ...": "",
"Verifying {{.addon_name}} addon...": "",
"Version: {{.version}}": "",
"VirtualBox and Hyper-V are having a conflict. Use '--driver=hyperv' or disable Hyper-V using: 'bcdedit /set hypervisorlaunchtype off'": "",
"VirtualBox cannot create a network, probably because it conflicts with an existing network that minikube no longer knows about. Try running 'minikube delete'": "",
"VirtualBox is broken. Disable real-time anti-virus software, reboot, and reinstall VirtualBox if the problem continues.": "",
"VirtualBox is broken. Reinstall VirtualBox, reboot, and run 'minikube delete'.": "",
"VirtualBox is unable to find its network interface. Try upgrading to the latest release and rebooting.": "",
"Virtualization support is disabled on your computer. If you are running minikube within a VM, try '--driver=docker'. Otherwise, consult your systems BIOS manual for how to enable virtualization.": "",
"Wait failed: {{.error}}": "",
"Want kubectl {{.version}}? Try 'minikube kubectl -- get pods -A'": "",
"Where to root the NFS Shares, defaults to /nfsshares (hyperkit driver only)": "",
"Whether to use external switch over Default Switch if virtual switch not explicitly specified. (hyperv driver only)": "",
"With --network-plugin=cni, you will need to provide your own CNI. See --cni flag as a user-friendly alternative": "",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}).": "",
"You are trying to run amd64 binary on M1 system. Please use darwin/arm64 binary instead (Download at {{.url}}.)": "",
"You are trying to run windows .exe binary inside WSL, for better integration please use Linux binary instead (Download at https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/.). Otherwise if you still want to do this, you can do it using --force": "",
"You can delete them using the following command(s): ": "",
"You can force an unsupported Kubernetes version via the --force flag": "",
"You cannot change the CPUs for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the Disk size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You may need to manually remove the \"{{.name}}\" VM from your hypervisor": "",
"You may need to stop the Hyper-V Manager and run `minikube delete` again.": "",
"You must specify a service name": "",
"Your GCP credentials will now be mounted into every pod created in the {{.name}} cluster.": "",
"Your cgroup does not allow setting memory.": "",
"Your host does not support KVM virtualization. Ensure that qemu-kvm is installed, and run 'virt-host-validate' to debug the problem": "",
"Your host does not support virtualization. If you are running minikube within a VM, try '--driver=docker'. Otherwise, enable virtualization in your BIOS": "",
"Your host is failing to route packets to the minikube VM. If you have VPN software, try turning it off or configuring it so that it does not re-route traffic to the VM IP. If not, check your VM environment routing options.": "",
"Your minikube config refers to an unsupported driver. Erase ~/.minikube, and try again.": "",
"Your minikube vm is not running, try minikube start.": "",
"[WARNING] For full functionality, the 'csi-hostpath-driver' addon requires the 'volumesnapshots' addon to be enabled.\n\nYou can enable 'volumesnapshots' addon by running: 'minikube addons enable volumesnapshots'\n": "",
"\\\"minikube cache\\\" will be deprecated in upcoming versions, please switch to \\\"minikube image load\\\"": "",
"addon '{{.name}}' is currently not enabled.\nTo enable this addon run:\nminikube addons enable {{.name}}": "",
"addon '{{.name}}' is not a valid addon packaged with minikube.\nTo see the list of available addons run:\nminikube addons list": "",
"addons modifies minikube addons files using subcommands like \"minikube addons enable dashboard\"": "",
"auto-pause addon is an alpha feature and still in early development. Please file issues to help us make it better.": "",
"auto-pause currently is only supported on docker runtime and amd64. Track progress of others here: https://github.com/kubernetes/minikube/issues/10601": "",
"bash completion failed": "",
"call with cleanup=true to remove old tunnels": "",
"cancel any existing scheduled stop requests": "",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm2\"\nConfigurable fields: \\n\\n": "",
"config view failed": "",
"containers paused status: {{.paused}}": "",
"dashboard service is not running: {{.error}}": "",
"delete ctx": "",
"deleting node": "",
@ -573,7 +754,6 @@
"dry-run mode. Validates configuration, but does not mutate system state": "",
"dry-run validation complete!": "",
"enable failed": "",
"enable metrics-server addon instead of heapster addon because heapster is deprecated": "",
"error creating clientset": "",
"error getting primary control plane": "",
"error getting ssh port": "",
@ -592,15 +772,20 @@
"if true, will embed the certs in kubeconfig.": "",
"if you want to create a profile you can by this command: minikube start -p {{.profile_name}}": "",
"initialization failed, will try again: {{.error}}": "",
"invalid kubernetes version": "",
"keep the kube-context active after cluster is stopped. Defaults to false.": "",
"kubeadm detected a TCP port conflict with another process: probably another local Kubernetes installation. Run lsof -p\u003cport\u003e to find the process and kill it": "",
"kubectl and minikube configuration will be stored in {{.home_folder}}": "",
"kubectl not found. If you need it, try: 'minikube kubectl -- get pods -A'": "",
"kubectl proxy": "",
"libmachine failed": "",
"list displays all valid default settings for PROPERTY_NAME\nAcceptable fields: \\n\\n": "",
"loading profile": "",
"max time to wait per Kubernetes or host to be healthy.": "",
"minikube addons list --output OUTPUT. json, list": "",
"minikube is exiting due to an error. If the above message is not useful, open an issue:": "",
"minikube is missing files relating to your guest environment. This can be fixed by running 'minikube delete'": "",
"minikube is not meant for production use. You are opening non-local traffic": "",
"minikube is unable to access the Google Container Registry. You may need to configure it to use a HTTP proxy.": "",
"minikube is unable to connect to the VM: {{.error}}\n\n\tThis is likely due to one of two reasons:\n\n\t- VPN or firewall interference\n\t- {{.hypervisor}} network configuration issue\n\n\tSuggested workarounds:\n\n\t- Disable your local VPN or firewall software\n\t- Configure your local VPN or firewall to allow access to {{.ip}}\n\t- Restart or reinstall {{.hypervisor}}\n\t- Use an alternative --vm-driver\n\t- Use --force to override this connectivity check\n\t": "",
"minikube profile was successfully set to {{.profile_name}}": "",
"minikube provisions and manages local Kubernetes clusters optimized for development workflows.": "",
@ -616,6 +801,7 @@
"network to run minikube with. Now it is used by docker/podman and KVM drivers. If left empty, minikube will create a new network.": "",
"none driver does not support multi-node clusters": "",
"not enough arguments ({{.ArgCount}}).\\nusage: minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE": "",
"numa node is only supported on k8s v1.18 and later": "",
"output layout (EXPERIMENTAL, JSON only): 'nodes' or 'cluster'": "",
"pause Kubernetes": "",
"preload extraction failed: \\\"No space left on device\\\"": "",
@ -643,11 +829,13 @@
"usage: minikube addons configure ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons disable ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons enable ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons images ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons list": "",
"usage: minikube addons open ADDON_NAME": "",
"usage: minikube config unset PROPERTY_NAME": "",
"usage: minikube delete": "",
"usage: minikube profile [MINIKUBE_PROFILE_NAME]": "",
"using metrics-server addon, heapster is deprecated": "",
"version json failure": "",
"version yaml failure": "",
"zsh completion failed": "",
@ -660,6 +848,8 @@
"{{.driver_name}} has only {{.container_limit}}MB memory but you specified {{.specified_memory}}MB": "",
"{{.driver}} only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"{{.extra_option_component_name}}.{{.key}}={{.value}}": "",
"{{.name}} doesn't have images.": "",
"{{.name}} has following images:": "",
"{{.name}} has no available configuration options": "",
"{{.name}} is already running": "",
"{{.name}} was successfully configured": "",
@ -668,6 +858,7 @@
"{{.ocibin}} is taking an unsually long time to respond, consider restarting {{.ocibin}}": "",
"{{.path}} is version {{.client_version}}, which may have incompatibilites with Kubernetes {{.cluster_version}}.": "",
"{{.prefix}}minikube {{.version}} on {{.platform}}": "",
"{{.profile}} profile is not valid: {{.err}}": "",
"{{.type}} is not yet a supported filesystem. We will try anyways!": "",
"{{.url}} is not accessible: {{.error}}": ""
}

View File

@ -13,6 +13,7 @@
"'none' driver does not support 'minikube mount' command": "'none' 驱动不支持 'minikube mount' 命令",
"'none' driver does not support 'minikube podman-env' command": "'none' 驱动不支持 'minikube podman-env' 命令",
"'none' driver does not support 'minikube ssh' command": "'none' 驱动不支持 'minikube ssh' 命令",
"'none' driver does not support 'minikube ssh-host' command": "",
"'{{.driver}}' driver reported an issue: {{.error}}": "'{{.driver}}' 驱动程序报告了一个问题: {{.error}}",
"- Delete and recreate minikube cluster\n\t\tminikube delete\n\t\tminikube start --driver={{.driver_name}}": "",
"- Docs https://docs.docker.com/docker-for-mac/#resources": "",
@ -20,6 +21,12 @@
"- Ensure your {{.driver_name}} daemon has access to enough CPU/memory resources.": "- 确保你的 {{.driver_name}} 守护程序有权访问足够的 CPU 和内存资源。",
"- Prune unused {{.driver_name}} images, volumes, networks and abandoned containers.\n\n\t\t\t\t{{.driver_name}} system prune --volumes": "",
"- Restart your {{.driver_name}} service": "- 重启你的 {{.driver_name}} 服务",
"- {{.logPath}}": "",
"--kvm-numa-count range is 1-8": "",
"--network flag is only valid with the docker/podman and KVM drivers, it will be ignored": "",
"\u003ctarget file absolute path\u003e must be an absolute Path. Relative Path is not allowed (example: \"/home/docker/copied.txt\")": "",
"==\u003e Audit \u003c==": "",
"==\u003e Last Start \u003c==": "",
"A VPN or firewall is interfering with HTTP access to the minikube VM. Alternatively, try a different VM driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "VPN 或者防火墙正在干扰对 minikube 虚拟机的 HTTP 访问。或者您可以使用其它的虚拟机驱动https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/",
"A firewall is blocking Docker the minikube VM from reaching the image repository. You may need to select --image-repository, or use a proxy.": "防火墙正在阻止 minikube 虚拟机中的 Docker 访问镜像仓库。您可能需要选择 --image-repository 或使用代理",
"A firewall is blocking Docker the minikube VM from reaching the internet. You may need to configure it to use a proxy.": "防火墙正在阻止 minikube 虚拟机中的 Docker 访问互联网。您可能需要对其进行配置为使用代理",
@ -32,8 +39,13 @@
"A set of apiserver names which are used in the generated certificate for kubernetes. This can be used if you want to make the apiserver available from outside the machine": "一组在为 kubernetes 生成的证书中使用的 apiserver 名称。如果您希望将此 apiserver 设置为可从机器外部访问,则可以使用这组 apiserver 名称",
"A set of key=value pairs that describe configuration that may be passed to different components.\nThe key should be '.' separated, and the first part before the dot is the component to apply the configuration to.\nValid components are: kubelet, kubeadm, apiserver, controller-manager, etcd, proxy, scheduler\nValid kubeadm parameters:": "一组用于描述可传递给不同组件的配置的键值对。\n其中键应以英文句点“.”分隔,英文句点前面的第一个部分是应用该配置的组件。\n有效组件包括kubelet、kubeadm、apiserver、controller-manager、etcd、proxy、scheduler\n有效 kubeadm 参数包括:",
"A set of key=value pairs that describe feature gates for alpha/experimental features.": "一组用于描述 alpha 版功能/实验性功能的功能限制的键值对。",
"Access the Kubernetes dashboard running within the minikube cluster": "",
"Access the kubernetes dashboard running within the minikube cluster": "访问在 minikube 集群中运行的 kubernetes dashboard",
"Access to ports below 1024 may fail on Windows with OpenSSH clients older than v8.1. For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/accessing/#access-to-ports-1024-on-windows-requires-root-permission": "",
"Add SSH identity key to SSH authentication agent": "",
"Add an image to local cache.": "将 image 添加到本地缓存。",
"Add host key to SSH known_hosts file": "",
"Add image to cache for all running minikube clusters": "",
"Add machine IP to NO_PROXY environment variable": "将机器IP添加到环境变量 NO_PROXY 中",
"Add or delete an image from the local cache.": "在本地缓存中添加或删除 image。",
"Add, delete, or push a local image into minikube": "",
@ -44,7 +56,9 @@
"Adds a node to the given cluster config, and starts it.": "将节点添加到给定的集群配置中,然后启动它",
"Adds a node to the given cluster.": "将节点添加到给定的集群",
"Advanced Commands:": "高级命令:",
"After the addon is enabled, please run \"minikube tunnel\" and your ingress resources would be available at \"127.0.0.1\"": "",
"Aliases": "别名",
"All existing scheduled stops cancelled": "",
"Allow user prompts for more information": "允许用户提示以获取更多信息",
"Alternative image repository to pull docker images from. This can be used when you have limited access to gcr.io. Set it to \\\"auto\\\" to let minikube decide one for you. For Chinese mainland users, you may use local gcr.io mirrors such as registry.cn-hangzhou.aliyuncs.com/google_containers": "用于从中拉取 docker 镜像的备选镜像存储库。如果您对 gcr.io 的访问受到限制则可以使用该镜像存储库。将镜像存储库设置为“auto”可让 minikube 为您选择一个存储库。对于中国大陆用户,您可以使用本地 gcr.io 镜像,例如 registry.cn-hangzhou.aliyuncs.com/google_containers",
"Amount of RAM allocated to the minikube VM (format: \u003cnumber\u003e[\u003cunit\u003e], where unit = b, k, m or g)": "为 minikube 虚拟机分配的 RAM 容量(格式:\u003c数字\u003e[\u003c单位\u003e],其中单位 = b、k、m 或 g",
@ -55,6 +69,7 @@
"Another hypervisor, such as VirtualBox, is conflicting with KVM. Please stop the other hypervisor, or use --driver to switch to it.": "",
"Another hypervisor, such as VirtualBox, is conflicting with KVM. Please stop the other hypervisor, or use --vm-driver to switch to it.": "另外一个管理程序与 KVM 产生了冲突,如 VirtualBox。请停止其他的管理程序",
"Another program is using a file required by minikube. If you are using Hyper-V, try stopping the minikube VM from within the Hyper-V manager": "",
"At least needs control plane nodes to enable addon": "",
"Automatically selected the '{{.driver}}' driver": "自动选择 '{{.driver}}' 驱动",
"Automatically selected the '{{.driver}}' driver (alternates: {{.alternates}})": "自动选择 '{{.driver}}' 驱动(可选项:{{.alternates}}",
"Automatically selected the {{.driver}} driver": "自动选择 {{.driver}} 驱动",
@ -65,7 +80,12 @@
"Bind Address: {{.Address}}": "绑定地址:{{.Address}}",
"Block until the apiserver is servicing API requests": "阻塞直到 apiserver 为 API 请求提供服务",
"Both driver={{.driver}} and vm-driver={{.vmd}} have been set.\n\n Since vm-driver is deprecated, minikube will default to driver={{.driver}}.\n\n If vm-driver is set in the global config, please run \"minikube config unset vm-driver\" to resolve this warning.\n\t\t\t": "",
"Build a container image in minikube": "",
"Build a container image, using the container runtime.": "",
"CNI plug-in to use. Valid options: auto, bridge, calico, cilium, flannel, kindnet, or path to a CNI manifest (default: auto)": "",
"Cache image from docker daemon": "",
"Cache image from remote registry": "",
"Cannot find directory {{.path}} for copy": "",
"Cannot find directory {{.path}} for mount": "找不到用来挂载的 {{.path}} 目录",
"Cannot use both --output and --format options": "不能同时使用 --output 和 --format 选项",
"Check if you have unnecessary pods running by running 'kubectl get po -A": "",
@ -81,6 +101,7 @@
"Check your firewall rules for interference, and run 'virt-host-validate' to check for KVM configuration issues. If you are running minikube within a VM, consider using --vm-driver=none": "检查您的防火墙规则是否存在干扰,然后运行 'virt-host-validate' 以检查 KVM 配置问题如果在虚拟机中运行minikube请考虑使用 --vm-driver=none",
"Choose a smaller value for --memory, such as 2000": "为 --memory 选择一个更小的值,例如 2000",
"ChromeOS is missing the kernel support necessary for running Kubernetes": "ChromeOS 缺少运行 Kubernetes 所需的内核支持",
"Cluster was created without any CNI, adding a node to it might cause broken networking.": "",
"Configuration and Management Commands:": "配置和管理命令:",
"Configure a default route on this Linux host, or use another --driver that does not require it": "为当前 Linux 主机配置一个默认的路由, 或者使用另一个不需要他的 --driver",
"Configure a default route on this Linux host, or use another --vm-driver that does not require it": "为当前 Linux 主机配置一个默认的路由, 或者使用另一个不需要他的 --vm-driver",
@ -96,11 +117,15 @@
"Connect to LoadBalancer services": "连接到 LoadBalancer 服务",
"Consider creating a cluster with larger memory size using `minikube start --memory SIZE_MB` ": "",
"Consider increasing Docker Desktop's memory size.": "",
"Continuously listing/getting the status with optional interval duration.": "",
"Copy the specified file into minikube": "",
"Copy the specified file into minikube, it will be saved at path \u003ctarget file absolute path\u003e in your minikube.\\nExample Command : \\\"minikube cp a.txt /home/docker/b.txt\\\"\\n": "",
"Could not determine a Google Cloud project, which might be ok.": "",
"Could not find any GCP credentials. Either run `gcloud auth application-default login` or set the GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS environment variable to the path of your credentials file.": "",
"Could not get profile flag": "无法获取配置文件标志",
"Could not process error from failed deletion": "无法处理删除失败的错误",
"Could not process errors from failed deletion": "无法处理删除失败的错误",
"Could not resolve IP address": "",
"Country code of the image mirror to be used. Leave empty to use the global one. For Chinese mainland users, set it to cn.": "需要使用的镜像镜像的国家/地区代码。留空以使用全球代码。对于中国大陆用户,请将其设置为 cn。",
"Created a new profile : {{.profile_name}}": "创建了新的配置文件:{{.profile_name}}",
"Creating Kubernetes in {{.driver_name}} container with (CPUs={{.number_of_cpus}}), Memory={{.memory_size}}MB ({{.host_memory_size}}MB available) ...": "正在 {{.driver_name}} 容器中 创建 Kubernetes(CPUs={{.number_of_cpus}}), 内存={{.memory_size}}MB ({{.host_memory_size}}MB 可用",
@ -123,6 +148,7 @@
"Deletes a node from a cluster.": "从集群中删除节点。",
"Deleting \"{{.profile_name}}\" in {{.driver_name}} ...": "正在删除 {{.driver_name}} 中的“{{.profile_name}}”…",
"Deleting container \"{{.name}}\" ...": "正在删除容器 \"{{.name}}\" ...",
"Deleting existing cluster {{.name}} with different driver {{.driver_name}} due to --delete-on-failure flag set by the user. ": "",
"Deleting node {{.name}} from cluster {{.cluster}}": "正在从集群 {{.cluster}} 中删除节点 {{.name}}",
"Disable checking for the availability of hardware virtualization before the vm is started (virtualbox driver only)": "禁用在启动虚拟机之前检查硬件虚拟化的可用性(仅限 virtualbox 驱动程序)",
"Disable dynamic memory in your VM manager, or pass in a larger --memory value": "禁用虚拟机管理器中的动态内存,或者使用 --memory 传入更大的值",
@ -147,16 +173,15 @@
"Docs have been saved at - {{.path}}": "文档已保存在 - {{.path}}",
"Documentation: {{.url}}": "文档:{{.url}}",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\"": "完成kubectl 已经配置至 \"{{.name}}\"",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" by default": "",
"Done! kubectl is now configured to use \"{{.name}}\" cluster and \"{{.ns}}\" namespace by default": "",
"Done! kubectl is now configured to use {{.name}}": "完成kubectl已经配置至{{.name}}",
"Download complete!": "下载完成!",
"Downloading Kubernetes {{.version}} preload ...": "",
"Downloading VM boot image ...": "正在下载 VM boot image...",
"Downloading driver {{.driver}}:": "正在下载驱动 {{.driver}}:",
"Downloading {{.name}} {{.version}}": "正在下载 {{.name}} {{.version}}",
"Due to issues with CRI-O post v1.17.3, we need to restart your cluster.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}} on {{.os_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported.\nAlternatively to use this addon you can use a vm-based driver:\n\n\t'minikube start --vm=true'\n\nTo track the update on this work in progress feature please check:\nhttps://github.com/kubernetes/minikube/issues/7332": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not supported. Try using a different driver.": "",
"Due to networking limitations of driver {{.driver_name}}, {{.addon_name}} addon is not fully supported. Try using a different driver.": "",
"ERROR creating `registry-creds-acr` secret": "",
"ERROR creating `registry-creds-dpr` secret": "创建 `registry-creds-dpr` secret 时出错",
"ERROR creating `registry-creds-ecr` secret: {{.error}}": "创建 `registry-creds-ecr` secret 时出错:{{.error}}",
@ -172,7 +197,7 @@
"Enable the default CNI plugin (/etc/cni/net.d/k8s.conf). Used in conjunction with \\\"--network-plugin=cni\\\".": "启用默认 CNI 插件 (/etc/cni/net.d/k8s.conf)。与“--network-plugin=cni”结合使用。",
"Enabled addons: {{.addons}}": "",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube (example: minikube addons enable dashboard). For a list of available addons use: minikube addons list": "启动 minikube 插件 w/ADDON_NAME例如minikube addons enable dashboard。查看相关可用的插件列表请使用minikube addons list",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube (example: minikube addons enable dashboard). For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enables the addon w/ADDON_NAME within minikube. For a list of available addons use: minikube addons list ": "",
"Enabling '{{.name}}' returned an error: {{.error}}": "",
"Enabling dashboard ...": "正在开启 dashboard ...",
"Ensure that CRI-O is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start crio' and 'journalctl -u crio'. Alternatively, use --container-runtime=docker": "确保 CRI-O 已安装且正常运行:执行 'sudo systemctl start crio' and 'journalctl -u crio'。或者使用 --container-runtime=docker",
@ -180,9 +205,13 @@
"Ensure that Docker is installed and healthy: Run 'sudo systemctl start docker' and 'journalctl -u docker'. Alternatively, select another value for --vm-driver": "确保 Docker 已安装且正常运行: 执行 'sudo systemctl start docker' and 'journalctl -u docker'。或者为 --vm-driver 指定另外的值",
"Ensure that the required 'pids' cgroup is enabled on your host: grep pids /proc/cgroups": "",
"Ensure that the user listed in /etc/libvirt/qemu.conf has access to your home directory": "确保 /etc/libvirt/qemu.conf 中列出的用户具备访问您 home 目录的权限",
"Ensure that you are a member of the appropriate libvirt group (remember to relogin for group changes to take effect!)": "",
"Ensure that your value for HTTPS_PROXY points to an HTTPS proxy rather than an HTTP proxy": "确保您配置的 HTTPS_PROXY 指向了 HTTPS 代理而不是 HTTP 代理",
"Ensure the tmp directory path is writable to the current user.": "",
"Ensure you have at least 20GB of free disk space.": "",
"Ensure your {{.driver_name}} is running and is healthy.": "",
"Environment variables to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "传递给 Docker 守护进程的环境变量。(格式:键值对)",
"Environment variables to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Error checking driver version: {{.error}}": "检查驱动程序版本时出错:{{.error}}",
"Error converting status to json": "转换状态为 json 时出错",
"Error creating list template": "创建 list template 时出错",
@ -234,6 +263,7 @@
"Error unsetting shell variables": "取消设置 shell 变量时出错",
"Error while setting kubectl current context : {{.error}}": "设置 kubectl 上下文时出错 {{.error}}",
"Error while setting kubectl current context: {{.error}}": "设置 kubectl 上下文时出错:{{.error}}",
"Error with ssh-add": "",
"Error writing mount pid": "写入 mount pid 时出错",
"Error: You have selected Kubernetes v{{.new}}, but the existing cluster for your profile is running Kubernetes v{{.old}}. Non-destructive downgrades are not supported, but you can proceed by performing one of the following options:\n\n* Recreate the cluster using Kubernetes v{{.new}}: Run \"minikube delete {{.profile}}\", then \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.new}}\"\n* Create a second cluster with Kubernetes v{{.new}}: Run \"minikube start -p \u003cnew name\u003e --kubernetes-version={{.new}}\"\n* Reuse the existing cluster with Kubernetes v{{.old}} or newer: Run \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.old}}\"": "错误:您已选择 Kubernetes v{{.new}},但您的配置文件的现有集群正在运行 Kubernetes v{{.old}}。非破坏性降级不受支持,但若要继续操作,您可以执行以下选项之一:\n\n* 使用 Kubernetes v{{.new}} 重新创建现有集群运行“minikube delete {{.profile}}”然后运行“minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.new}}”\n* 使用 Kubernetes v{{.new}} 再创建一个集群运行“minikube start -p \u003cnew name\u003e --kubernetes-version={{.new}}”\n* 通过 Kubernetes v{{.old}} 或更高版本重复使用现有集群运行“minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.old}}”",
"Error: You have selected Kubernetes v{{.new}}, but the existing cluster for your profile is running Kubernetes v{{.old}}. Non-destructive downgrades are not supported, but you can proceed by performing one of the following options:\n* Recreate the cluster using Kubernetes v{{.new}}: Run \"minikube delete {{.profile}}\", then \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.new}}\"\n* Create a second cluster with Kubernetes v{{.new}}: Run \"minikube start -p \u003cnew name\u003e --kubernetes-version={{.new}}\"\n* Reuse the existing cluster with Kubernetes v{{.old}} or newer: Run \"minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.old}}": "错误:您已选择 Kubernetes v{{.new}},但您的配置文件的现有集群正在运行 Kubernetes v{{.old}}。非破坏性降级不受支持,但若要继续操作,您可以执行以下选项之一:\n* 使用 Kubernetes v{{.new}} 重新创建现有集群运行“minikube delete {{.profile}}”然后运行“minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.new}}”\n* 使用 Kubernetes v{{.new}} 再创建一个集群运行“minikube start -p \u003cnew name\u003e --kubernetes-version={{.new}}”\n* 通过 Kubernetes v{{.old}} 或更高版本重复使用现有集群运行“minikube start {{.profile}} --kubernetes-version={{.old}}”",
@ -246,7 +276,9 @@
"Exiting due to {{.fatal_code}}: {{.fatal_msg}}": "",
"Exiting.": "正在退出。",
"External Adapter on which external switch will be created if no external switch is found. (hyperv driver only)": "",
"Fail check if container paused": "",
"Failed runtime": "",
"Failed to build image": "",
"Failed to cache ISO": "缓存ISO 时失败",
"Failed to cache and load images": "缓存以及导入镜像失败",
"Failed to cache binaries": "缓存二进制文件失败",
@ -257,7 +289,10 @@
"Failed to check if machine exists": "无法检测机器是否存在",
"Failed to check main repository and mirrors for images": "",
"Failed to check main repository and mirrors for images for images": "无法检测主仓库和镜像仓库中的镜像",
"Failed to configure metallb IP {{.profile}}": "",
"Failed to create file": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}, proceeding with retry anyway.": "",
"Failed to delete cluster {{.name}}.": "",
"Failed to delete cluster: {{.error}}": "未能删除集群:{{.error}}",
"Failed to delete cluster: {{.error}}__1": "未能删除集群:{{.error}}",
"Failed to delete images": "删除镜像时失败",
@ -272,14 +307,21 @@
"Failed to get service URL: {{.error}}": "获取 service URL 失败:{{.error}}",
"Failed to kill mount process: {{.error}}": "未能终止装载进程:{{.error}}",
"Failed to list cached images": "无法列出缓存镜像",
"Failed to list images": "",
"Failed to load image": "",
"Failed to pull image": "",
"Failed to reload cached images": "重新加载缓存镜像失败",
"Failed to remove image": "",
"Failed to remove profile": "无法删除配置文件",
"Failed to save config": "无法保存配置",
"Failed to save config {{.profile}}": "",
"Failed to save dir": "",
"Failed to save stdin": "",
"Failed to set NO_PROXY Env. Please use `export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}": "未能设置 NO_PROXY 环境变量。请使用“export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}”",
"Failed to set NO_PROXY Env. Please use `export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}`.": "未能设置 NO_PROXY 环境变量。请使用“export NO_PROXY=$NO_PROXY,{{.ip}}”。",
"Failed to setup certs": "设置 certs 失败",
"Failed to setup kubeconfig": "设置 kubeconfig 失败",
"Failed to start container runtime": "",
"Failed to start {{.driver}} {{.driver_type}}. Running \"{{.cmd}}\" may fix it: {{.error}}": "",
"Failed to stop node {{.name}}": "",
"Failed to update cluster": "更新 cluster 失败",
@ -296,6 +338,7 @@
"For more information see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/{{.driver}}": "",
"For more information, see:": "如需了解详情,请参阅:",
"For more information, see: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"For more information, see: {{.url}}": "",
"Force environment to be configured for a specified shell: [fish, cmd, powershell, tcsh, bash, zsh], default is auto-detect": "强制为指定的 shell 配置环境:[fish, cmd, powershell, tcsh, bash, zsh],默认为 auto-detect",
"Force minikube to perform possibly dangerous operations": "强制 minikube 执行可能有风险的操作",
"Format to print stdout in. Options include: [text,json]": "",
@ -324,23 +367,33 @@
"Hyperkit is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --vm-driver": "Hyperkit 已损坏。升级到最新的 hyperkit 版本以及/或者 Docker 桌面版。或者,你可以通过 --vm-driver 切换其他选项",
"Hyperkit networking is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --driver": "",
"Hyperkit networking is broken. Upgrade to the latest hyperkit version and/or Docker for Desktop. Alternatively, you may choose an alternate --vm-driver": "Hyperkit 的网络挂了。升级到最新的 hyperkit 版本以及/或者 Docker 桌面版。或者,你可以通过 --vm-driver 切换其他选项",
"IP Address to use to expose ports (docker and podman driver only)": "",
"IP address (ssh driver only)": "",
"If present, writes to the provided file instead of stdout.": "",
"If set, automatically updates drivers to the latest version. Defaults to true.": "如果设置了,将自动更新驱动到最新版本。默认为 true。",
"If set, delete the current cluster if start fails and try again. Defaults to false.": "",
"If set, download tarball of preloaded images if available to improve start time. Defaults to true.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Currently available for docker and crio. Defaults to false.": "",
"If set, force the container runtime to use sytemd as cgroup manager. Defaults to false.": "",
"If set, install addons. Defaults to true.": "",
"If set, pause all namespaces": "",
"If set, unpause all namespaces": "",
"If the above advice does not help, please let us know: ": "",
"If the above advice does not help, please let us know:": "",
"If true, cache docker images for the current bootstrapper and load them into the machine. Always false with --driver=none.": "",
"If true, cache docker images for the current bootstrapper and load them into the machine. Always false with --vm-driver=none.": "如果为 true请缓存当前引导程序的 docker 镜像并将其加载到机器中。在 --vm-driver=none 情况下始终为 false。",
"If true, only download and cache files for later use - don't install or start anything.": "如果为 true仅会下载和缓存文件以备后用 - 不会安装或启动任何项。",
"If true, returns list of profiles faster by skipping validating the status of the cluster.": "",
"If true, the added node will be marked for work. Defaults to true.": "",
"If true, the node added will also be a control plane in addition to a worker.": "",
"If true, will perform potentially dangerous operations. Use with discretion.": "",
"If you are running minikube within a VM, consider using --driver=none:": "",
"If you are still interested to make {{.driver_name}} driver work. The following suggestions might help you get passed this issue:": "",
"If you don't want your credentials mounted into a specific pod, add a label with the `gcp-auth-skip-secret` key to your pod configuration.": "",
"Ignoring invalid custom image {{.conf}}": "",
"Ignoring invalid custom registry {{.conf}}": "",
"Ignoring unknown custom image {{.name}}": "",
"Ignoring unknown custom registry {{.name}}": "",
"Images Commands:": "",
"Images used by this addon. Separated by commas.": "",
"In order to use the fall back image, you need to log in to the github packages registry": "",
"Insecure Docker registries to pass to the Docker daemon. The default service CIDR range will automatically be added.": "",
"Insecure Docker registries to pass to the Docker daemon. The default service CIDR range will automatically be added.": "传递给 Docker 守护进程的不安全 Docker 注册表。系统会自动添加默认服务 CIDR 范围。",
@ -349,6 +402,7 @@
"Invalid Container Runtime: \"{{.runtime}}\". Valid runtimes are: {{.validOptions}}": "",
"Istio needs {{.minCPUs}} CPUs -- your configuration only allocates {{.cpus}} CPUs": "",
"Istio needs {{.minMem}}MB of memory -- your configuration only allocates {{.memory}}MB": "",
"It seems that you are running in GCE, which means authentication should work without the GCP Auth addon. If you would still like to authenticate using a credentials file, use the --force flag.": "",
"Kill the mount process spawned by minikube start": "",
"Kubelet network plug-in to use (default: auto)": "",
"Kubernetes requires at least 2 CPU's to start": "",
@ -359,14 +413,19 @@
"Launching proxy ...": "",
"List all available images from the local cache.": "",
"List existing minikube nodes.": "",
"List image names the addon w/ADDON_NAME used. For a list of available addons use: minikube addons list": "",
"List images": "",
"List nodes.": "",
"List of guest VSock ports that should be exposed as sockets on the host (hyperkit driver only)": "应在主机上公开为套接字的访客 VSock 端口列表(仅限 hyperkit 驱动程序)",
"List of ports that should be exposed (docker and podman driver only)": "",
"Listening to 0.0.0.0 on external docker host {{.host}}. Please be advised": "",
"Listening to {{.listenAddr}}. This is not recommended and can cause a security vulnerability. Use at your own risk": "",
"Lists all available minikube addons as well as their current statuses (enabled/disabled)": "",
"Lists all minikube profiles.": "",
"Lists all valid default values for PROPERTY_NAME": "",
"Lists all valid minikube profiles and detects all possible invalid profiles.": "",
"Lists the URLs for the services in your local cluster": "",
"Load a image into minikube": "",
"Local folders to share with Guest via NFS mounts (hyperkit driver only)": "通过 NFS 装载与访客共享的本地文件夹(仅限 hyperkit 驱动程序)",
"Local proxy ignored: not passing {{.name}}={{.value}} to docker env.": "",
"Location of the VPNKit socket used for networking. If empty, disables Hyperkit VPNKitSock, if 'auto' uses Docker for Mac VPNKit connection, otherwise uses the specified VSock (hyperkit driver only)": "用于网络连接的 VPNKit 套接字的位置。如果为空,则停用 Hyperkit VPNKitSock如果为“auto”则将 Docker 用于 Mac VPNKit 连接;否则使用指定的 VSock仅限 hyperkit 驱动程序)",
@ -374,17 +433,18 @@
"Locations to fetch the minikube ISO from.": "",
"Log into or run a command on a machine with SSH; similar to 'docker-machine ssh'.": "",
"Log into the minikube environment (for debugging)": "",
"Manage images": "",
"Message Size: {{.size}}": "",
"Minikube is a CLI tool that provisions and manages single-node Kubernetes clusters optimized for development workflows.": "Minikube 是一个命令行工具,它提供和管理针对开发工作流程优化的单节点 Kubernetes 集群。",
"Modify minikube config": "修改 minikube 配置",
"Modify minikube's kubernetes addons": "修改 minikube 的 kubernetes 插件",
"Modify persistent configuration values": "",
"More information: https://docs.docker.com/engine/install/linux-postinstall/#your-kernel-does-not-support-cgroup-swap-limit-capabilities": "",
"Most users should use the newer 'docker' driver instead, which does not require root!": "",
"Mount type: {{.name}}": "",
"Mounting host path {{.sourcePath}} into VM as {{.destinationPath}} ...": "",
"Mounts the specified directory into minikube": "将指定的目录挂载到 minikube",
"Mounts the specified directory into minikube.": "将指定的目录挂载到 minikube。",
"Multi-node clusters are currently experimental and might exhibit unintended behavior.": "",
"Multiple errors deleting profiles": "删除配置文件时出现多个错误",
"Multiple minikube profiles were found -": "发现了多个 minikube 配置文件 -",
"Multiple minikube profiles were found - ": "",
@ -392,9 +452,11 @@
"NIC Type used for nat network. One of Am79C970A, Am79C973, 82540EM, 82543GC, 82545EM, or virtio (virtualbox driver only)": "",
"NOTE: This process must stay alive for the mount to be accessible ...": "",
"Networking and Connectivity Commands:": "网络和连接命令:",
"No IP address provided. Try specifying --ssh-ip-address, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/ssh/": "",
"No changes required for the \"{{.context}}\" context": "",
"No minikube profile was found. You can create one using `minikube start`.": "",
"No minikube profile was found. ": "",
"No possible driver was detected. Try specifying --driver, or see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/": "",
"No such addon {{.name}}": "",
"Node {{.name}} failed to start, deleting and trying again.": "",
"Node {{.name}} was successfully deleted.": "",
"Node {{.nodeName}} does not exist.": "",
@ -419,7 +481,8 @@
"Operations on nodes": "",
"Options: {{.options}}": "",
"Output format. Accepted values: [json]": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash-completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Outputs minikube shell completion for the given shell (bash, zsh or fish)\n\n\tThis depends on the bash-completion binary. Example installation instructions:\n\tOS X:\n\t\t$ brew install bash-completion\n\t\t$ source $(brew --prefix)/etc/bash_completion\n\t\t$ minikube completion bash \u003e ~/.minikube-completion # for bash users\n\t\t$ minikube completion zsh \u003e ~/.minikube-completion # for zsh users\n\t\t$ source ~/.minikube-completion\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\tUbuntu:\n\t\t$ apt-get install bash-completion\n\t\t$ source /etc/bash_completion\n\t\t$ source \u003c(minikube completion bash) # for bash users\n\t\t$ source \u003c(minikube completion zsh) # for zsh users\n\t\t$ minikube completion fish \u003e ~/.config/fish/completions/minikube.fish # for fish users\n\n\tAdditionally, you may want to output the completion to a file and source in your .bashrc\n\n\tNote for zsh users: [1] zsh completions are only supported in versions of zsh \u003e= 5.2\n\tNote for fish users: [2] please refer to this docs for more details https://fishshell.com/docs/current/#tab-completion\n": "",
"Path to the Dockerfile to use (optional)": "",
"Pause": "暂停",
"Paused kubelet and {{.count}} containers": "已暂停 kubelet 和 {{.count}} 个容器",
"Paused kubelet and {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "已暂停 {{.namespaces}} 中的 kubelet 和 {{.count}} 个容器",
@ -427,6 +490,7 @@
"Paused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "",
"Pausing node {{.name}} ... ": "",
"Permissions: {{.octalMode}} ({{.writtenMode}})": "权限: {{.octalMode}} ({{.writtenMode}})",
"Please attach the following file to the GitHub issue:": "",
"Please create a cluster with bigger disk size: `minikube start --disk SIZE_MB` ": "",
"Please either authenticate to the registry or use --base-image flag to use a different registry.": "",
"Please enter a value:": "请输入一个值:",
@ -435,10 +499,14 @@
"Please install the minikube hyperkit VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please install the minikube kvm2 VM driver, or select an alternative --driver": "",
"Please make sure the service you are looking for is deployed or is in the correct namespace.": "",
"Please provide a path or url to build": "",
"Please provide an image in your local daemon to load into minikube via \u003cminikube image load IMAGE_NAME\u003e": "",
"Please re-eval your docker-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} docker-env'\n\n\t": "",
"Please re-eval your podman-env, To ensure your environment variables have updated ports:\n\n\t'minikube -p {{.profile_name}} podman-env'\n\n\t": "",
"Please see {{.documentation_url}} for more details": "",
"Please specify the directory to be mounted: \n\tminikube mount \u003csource directory\u003e:\u003ctarget directory\u003e (example: \"/host-home:/vm-home\")": "",
"Please specify the path to copy: \n\tminikube cp \u003csource file path\u003e \u003ctarget file absolute path\u003e (example: \"minikube cp a/b.txt /copied.txt\")": "",
"Please try purging minikube using `minikube delete --all --purge`": "",
"Please upgrade the '{{.driver_executable}}'. {{.documentation_url}}": "请升级“{{.driver_executable}}”。{{.documentation_url}}",
"Please visit the following link for documentation around this: \n\thttps://help.github.com/en/packages/using-github-packages-with-your-projects-ecosystem/configuring-docker-for-use-with-github-packages#authenticating-to-github-packages\n": "",
"Populates the specified folder with documentation in markdown about minikube": "",
@ -455,25 +523,32 @@
"Profile gets or sets the current minikube profile": "获取或设置当前的 minikube 配置文件",
"Profile name \"{{.profilename}}\" is minikube keyword. To delete profile use command minikube delete -p \u003cprofile name\u003e": "配置文件名称 \"{{.profilename}}\" 是 minikube 的一个关键字。使用 minikube delete -p \u003cprofile name\u003e 命令 删除配置文件",
"Profile name \"{{.profilename}}\" is reserved keyword. To delete this profile, run: \"{{.cmd}}\"": "",
"Profile name '{{.name}}' is duplicated with machine name '{{.machine}}' in profile '{{.profile}}'": "",
"Profile name '{{.name}}' is not valid": "",
"Profile name '{{.profilename}}' is not valid": "",
"Profile name should be unique": "",
"Provide VM UUID to restore MAC address (hyperkit driver only)": "提供虚拟机 UUID 以恢复 MAC 地址(仅限 hyperkit 驱动程序)",
"Pull the remote image (no caching)": "",
"Pulling base image ...": "",
"Pulling images ...": "拉取镜像 ...",
"Push the new image (requires tag)": "",
"Reboot to complete VirtualBox installation, verify that VirtualBox is not blocked by your system, and/or use another hypervisor": "重启以完成 VirtualBox 安装,检查 VirtualBox 未被您的操作系统禁用,或者使用其他的管理程序。",
"Rebuild libvirt with virt-network support": "",
"Received {{.name}} signal": "收到 {{.name}} 信号",
"Reconfiguring existing host ...": "重新配置现有主机",
"Registry addon on with {{.driver}} uses {{.port}} please use that instead of default 5000": "",
"Registries used by this addon. Separated by commas.": "",
"Registry addon with {{.driver}} driver uses port {{.port}} please use that instead of default port 5000": "",
"Registry mirrors to pass to the Docker daemon": "传递给 Docker 守护进程的注册表镜像",
"Reinstall VirtualBox and reboot. Alternatively, try the kvm2 driver: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/kvm2/": "",
"Reinstall VirtualBox and verify that it is not blocked: System Preferences -\u003e Security \u0026 Privacy -\u003e General -\u003e Some system software was blocked from loading": "",
"Related issue: {{.url}}": "",
"Related issues:": "相关问题:",
"Relaunching Kubernetes using {{.bootstrapper}} ...": "正在使用 {{.bootstrapper}} 重新启动 Kubernetes…",
"Remove one or more images": "",
"Remove the invalid --docker-opt or --insecure-registry flag if one was provided": "",
"Removed all traces of the \"{{.name}}\" cluster.": "",
"Removing {{.directory}} ...": "正在移除 {{.directory}}…",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is greater than the available cpus of {{.avail_cpus}}": "",
"Requested cpu count {{.requested_cpus}} is less than the minimum allowed of {{.minimum_cpus}}": "请求的 CPU 数量 {{.requested_cpus}} 小于允许的最小值 {{.minimum_cpus}}",
"Requested disk size {{.requested_size}} is less than minimum of {{.minimum_size}}": "请求的磁盘大小 {{.requested_size}} 小于最小值 {{.minimum_size}}",
"Requested memory allocation ({{.memory}}MB) is less than the default memory allocation of {{.default_memorysize}}MB. Beware that minikube might not work correctly or crash unexpectedly.": "请求的内存分配 ({{.memory}}MB) 小于默认内存分配 {{.default_memorysize}}MB。请注意 minikube 可能无法正常运行或可能会意外崩溃。",
@ -486,11 +561,16 @@
"Restart Docker, Ensure docker is running and then run: 'minikube delete' and then 'minikube start' again": "",
"Restarting existing {{.driver_name}} {{.machine_type}} for \"{{.cluster}}\" ...": "",
"Restarting the {{.name}} service may improve performance.": "",
"Retrieve the ssh host key of the specified node": "",
"Retrieve the ssh host key of the specified node.": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified cluster": "检索指定集群的 ssh 密钥路径",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified cluster.": "检索指定集群的 ssh 密钥路径。",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified node": "",
"Retrieve the ssh identity key path of the specified node, and writes it to STDOUT.": "",
"Retrieves the IP address of the running cluster": "检索正在运行的群集的 IP 地址",
"Retrieves the IP address of the running cluster, and writes it to STDOUT.": "",
"Retrieves the IP address of the running cluster, checks it\n\t\t\twith IP in kubeconfig, and corrects kubeconfig if incorrect.": "",
"Retrieves the IP address of the specified node": "",
"Retrieves the IP address of the specified node, and writes it to STDOUT.": "",
"Returns a URL to connect to a service": "",
"Returns logs to debug a local Kubernetes cluster": "",
"Returns the Kubernetes URL for a service in your local cluster. In the case of multiple URLs they will be printed one at a time.": "",
@ -502,21 +582,27 @@
"Run a kubectl binary matching the cluster version": "",
"Run kubectl": "运行 kubectl",
"Run minikube from the C: drive.": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nExamples:\nminikube kubectl -- --help\nminikube kubectl -- get pods --namespace kube-system": "",
"Run the Kubernetes client, download it if necessary. Remember -- after kubectl!\n\nThis will run the Kubernetes client (kubectl) with the same version as the cluster\n\nNormally it will download a binary matching the host operating system and architecture,\nbut optionally you can also run it directly on the control plane over the ssh connection.\nThis can be useful if you cannot run kubectl locally for some reason, like unsupported\nhost. Please be aware that when using --ssh all paths will apply to the remote machine.": "",
"Run: 'Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName Microsoft-Hyper-V-Tools-All'": "",
"Run: 'chmod 600 $HOME/.kube/config'": "执行 'chmod 600 $HOME/.kube/config'",
"Run: 'kubectl delete clusterrolebinding kubernetes-dashboard'": "",
"Run: 'minikube delete --all' to clean up all the abandoned networks.": "",
"Run: 'sudo chown $USER $HOME/.kube/config \u0026\u0026 chmod 600 $HOME/.kube/config'": "",
"Run: 'sudo mkdir /sys/fs/cgroup/systemd \u0026\u0026 sudo mount -t cgroup -o none,name=systemd cgroup /sys/fs/cgroup/systemd'": "",
"Running on localhost (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"See details at https://github.com/kubernetes/minikube/issues/8861": "",
"Running remotely (CPUs={{.number_of_cpus}}, Memory={{.memory_size}}MB, Disk={{.disk_size}}MB) ...": "",
"SSH key (ssh driver only)": "",
"SSH port (ssh driver only)": "",
"SSH user (ssh driver only)": "",
"Select a valid value for --dnsdomain": "",
"Selecting '{{.driver}}' driver from existing profile (alternates: {{.alternates}})": "从现有配置文件中选择 '{{.driver}}' 驱动程序 (可选:{{.alternates}}",
"Selecting '{{.driver}}' driver from user configuration (alternates: {{.alternates}})": "从用户配置中选择 {{.driver}}' 驱动程序(可选:{{.alternates}}",
"Send trace events. Options include: [gcp]": "",
"Service '{{.service}}' was not found in '{{.namespace}}' namespace.\nYou may select another namespace by using 'minikube service {{.service}} -n \u003cnamespace\u003e'. Or list out all the services using 'minikube service list'": "",
"Set failed": "",
"Set flag to delete all profiles": "设置标志以删除所有配置文件",
"Set flag to stop all profiles (clusters)": "",
"Set flag to stop cluster after a set amount of time (e.g. --schedule=5m)": "",
"Set this flag to delete the '.minikube' folder from your user directory.": "设置这个标志来删除您用户目录下的 '.minikube' 文件夹。",
"Sets an individual value in a minikube config file": "",
"Sets the PROPERTY_NAME config value to PROPERTY_VALUE\n\tThese values can be overwritten by flags or environment variables at runtime.": "",
@ -528,18 +614,23 @@
"Show a list of global command-line options (applies to all commands).": "显示全局命令行选项列表 (应用于所有命令)。",
"Show only log entries which point to known problems": "",
"Show only the most recent journal entries, and continuously print new entries as they are appended to the journal.": "",
"Simulate numa node count in minikube, supported numa node count range is 1-8 (kvm2 driver only)": "",
"Skipped switching kubectl context for {{.profile_name}} because --keep-context was set.": "",
"Some dashboard features require the metrics-server addon. To enable all features please run:\n\n\tminikube{{.profileArg}} addons enable metrics-server\t\n\n": "",
"Sorry, Kubernetes {{.k8sVersion}} requires conntrack to be installed in root's path": "",
"Sorry, completion support is not yet implemented for {{.name}}": "",
"Sorry, please set the --output flag to one of the following valid options: [text,json]": "",
"Sorry, the IP provided with the --listen-address flag is invalid: {{.listenAddr}}.": "",
"Sorry, the address provided with the --insecure-registry flag is invalid: {{.addr}}. Expected formats are: \u003cip\u003e[:\u003cport\u003e], \u003chostname\u003e[:\u003cport\u003e] or \u003cnetwork\u003e/\u003cnetmask\u003e": "",
"Sorry, the kubeadm.{{.parameter_name}} parameter is currently not supported by --extra-config": "抱歉,--extra-config 目前不支持 kubeadm.{{.parameter_name}} 参数",
"Sorry, the url provided with the --registry-mirror flag is invalid: {{.url}}": "抱歉,通过 --registry-mirror 标志提供的网址无效:{{.url}}",
"Sorry, {{.driver}} does not allow mounts to be changed after container creation (previous mount: '{{.old}}', new mount: '{{.new}})'": "",
"Source {{.path}} can not be empty": "",
"Specified Kubernetes version {{.specified}} is less than the oldest supported version: {{.oldest}}": "",
"Specify --kubernetes-version in v\u003cmajor\u003e.\u003cminor.\u003cbuild\u003e form. example: 'v1.1.14'": "",
"Specify an alternate --host-only-cidr value, such as 172.16.0.1/24": "",
"Specify arbitrary flags to pass to the Docker daemon. (format: key=value)": "指定要传递给 Docker 守护进程的任意标志。格式key=value",
"Specify arbitrary flags to pass to the build. (format: key=value)": "",
"Specify the 9p version that the mount should use": "",
"Specify the ip that the mount should be setup on": "",
"Specify the mount filesystem type (supported types: 9p)": "",
@ -569,8 +660,10 @@
"Suggestion: {{.advice}}": "建议:{{.advice}}",
"Suggestion: {{.fix}}": "建议:{{.fix}}",
"System only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"Tag to apply to the new image (optional)": "",
"Target directory {{.path}} must be an absolute path": "",
"The \"{{.driver_name}}\" driver requires root privileges. Please run minikube using 'sudo -E minikube start --driver={{.driver_name}}'.": "",
"Target {{.path}} can not be empty": "",
"Test docs have been saved at - {{.path}}": "",
"The \"{{.driver_name}}\" driver requires root privileges. Please run minikube using 'sudo minikube --vm-driver={{.driver_name}}": "“{{.driver_name}}”驱动程序需要根权限。请使用“sudo minikube --vm-driver={{.driver_name}}”运行 minikube",
"The \"{{.driver_name}}\" driver should not be used with root privileges.": "",
"The \"{{.name}}\" cluster has been deleted.": "“{{.name}}”集群已删除。",
@ -585,10 +678,12 @@
"The '{{.name}} driver does not support multiple profiles: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/none/": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --cpus flag": "",
"The '{{.name}}' driver does not respect the --memory flag": "",
"The --image-repository flag your provided contains Scheme: {{.scheme}}, it will be as a domian, removed automatically": "",
"The --image-repository flag your provided ended with a trailing / that could cause conflict in kuberentes, removed automatically": "",
"The CIDR to be used for service cluster IPs.": "需要用于服务集群 IP 的 CIDR。",
"The CIDR to be used for the minikube VM (virtualbox driver only)": "需要用于 minikube 虚拟机的 CIDR仅限 virtualbox 驱动程序)",
"The Docker service within '{{.name}}' is not active": "",
"The KVM QEMU connection URI. (kvm2 driver only)": "KVM QEMU 连接 URI。仅限 kvm2 驱动程序)",
"The KVM default network name. (kvm2 driver only)": "",
"The KVM driver is unable to resurrect this old VM. Please run `minikube delete` to delete it and try again.": "",
"The KVM network name. (kvm2 driver only)": "KVM 网络名称。(仅限 kvm2 驱动程序)",
"The VM driver crashed. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=8' to see the VM driver error message": "",
@ -619,6 +714,7 @@
"The heapster addon is depreciated. please try to disable metrics-server instead": "",
"The hyperv virtual switch name. Defaults to first found. (hyperv driver only)": "hyperv 虚拟交换机名称。默认为找到的第一个 hyperv 虚拟交换机。(仅限 hyperv 驱动程序)",
"The hypervisor does not appear to be configured properly. Run 'minikube start --alsologtostderr -v=1' and inspect the error code": "管理程序似乎配置的不正确。执行 'minikube start --alsologtostderr -v=1' 并且检查错误代码",
"The image you are trying to add {{.imageName}} doesn't exist!": "",
"The initial time interval for each check that wait performs in seconds": "",
"The kubeadm binary within the Docker container is not executable": "",
"The kubernetes version that the minikube VM will use (ex: v1.2.3)": "minikube 虚拟机将使用的 kubernetes 版本(例如 v1.2.3",
@ -627,8 +723,11 @@
"The minikube {{.driver_name}} container exited unexpectedly.": "",
"The minimum required version for podman is \"{{.minVersion}}\". your version is \"{{.currentVersion}}\". minikube might not work. use at your own risk. To install latest version please see https://podman.io/getting-started/installation.html": "",
"The name of the network plugin": "网络插件的名称",
"The named space to activate after start": "",
"The node to check status for. Defaults to control plane. Leave blank with default format for status on all nodes.": "",
"The node to get IP. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to get logs from. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to get ssh-key path. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node to ssh into. Defaults to the primary control plane.": "",
"The node {{.name}} has ran out of available PIDs.": "",
"The node {{.name}} has ran out of disk space.": "",
@ -639,6 +738,7 @@
"The number of nodes to spin up. Defaults to 1.": "",
"The output format. One of 'json', 'table'": "输出的格式。'json' 或者 'table'",
"The path on the file system where the docs in markdown need to be saved": "",
"The path on the file system where the testing docs in markdown need to be saved": "",
"The podman service within '{{.cluster}}' is not active": "",
"The podman-env command is incompatible with multi-node clusters. Use the 'registry' add-on: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/handbook/registry/": "",
"The requested memory allocation of {{.requested}}MiB does not leave room for system overhead (total system memory: {{.system_limit}}MiB). You may face stability issues.": "",
@ -648,7 +748,6 @@
"The time interval for each check that wait performs in seconds": "",
"The value passed to --format is invalid": "",
"The value passed to --format is invalid: {{.error}}": "",
"The vmwarefusion driver is deprecated and support for it will be removed in a future release.\n\t\t\tPlease consider switching to the new vmware unified driver, which is intended to replace the vmwarefusion driver.\n\t\t\tSee https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/drivers/vmware/ for more information.\n\t\t\tTo disable this message, run [minikube config set ShowDriverDeprecationNotification false]": "",
"The {{.driver_name}} driver should not be used with root privileges.": "不应以根权限使用 {{.driver_name}} 驱动程序。",
"There's a new version for '{{.driver_executable}}'. Please consider upgrading. {{.documentation_url}}": "“{{.driver_executable}}”有一个新版本。请考虑升级。{{.documentation_url}}",
"These --extra-config parameters are invalid: {{.invalid_extra_opts}}": "",
@ -657,6 +756,7 @@
"This can also be done automatically by setting the env var CHANGE_MINIKUBE_NONE_USER=true": "此操作还可通过设置环境变量 CHANGE_MINIKUBE_NONE_USER=true 自动完成",
"This control plane is not running! (state={{.state}})": "",
"This driver does not yet work on your architecture. Maybe try --driver=none": "",
"This is a known issue with BTRFS storage driver, there is a workaround, please checkout the issue on GitHub": "",
"This is unusual - you may want to investigate using \"{{.command}}\"": "",
"This will keep the existing kubectl context and will create a minikube context.": "这将保留现有 kubectl 上下文并创建 minikube 上下文。",
"This will start the mount daemon and automatically mount files into minikube": "这将启动装载守护进程并将文件自动装载到 minikube 中",
@ -668,13 +768,14 @@
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.name}}": "如需连接到此集群,请使用 kubectl --context={{.name}}",
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.name}}__1": "如需连接到此集群,请使用 kubectl --context={{.name}}",
"To connect to this cluster, use: kubectl --context={{.profile_name}}": "",
"To disable beta notices, run: 'minikube config set WantBetaUpdateNotification false'": "",
"To disable this notice, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To disable update notices in general, run: 'minikube config set WantUpdateNotification false'\\n": "",
"To pull new external images, you may need to configure a proxy: https://minikube.sigs.k8s.io/docs/reference/networking/proxy/": "",
"To see addons list for other profiles use: `minikube addons -p name list`": "",
"To set your Google Cloud project, run: \n\n\t\tgcloud config set project \u003cproject name\u003e\n\nor set the GOOGLE_CLOUD_PROJECT environment variable.": "",
"To start a cluster, run: \"{{.command}}\"": "",
"To start minikube with Hyper-V, Powershell must be in your PATH`": "",
"To track progress on multi-node clusters, see https://github.com/kubernetes/minikube/issues/7538.": "",
"To use kubectl or minikube commands as your own user, you may need to relocate them. For example, to overwrite your own settings, run:": "如需以您自己的用户身份使用 kubectl 或 minikube 命令,您可能需要重新定位该命令。例如,如需覆盖您的自定义设置,请运行:",
"Troubleshooting Commands:": "故障排除命令ƒ",
"Try 'minikube delete' to force new SSL certificates to be installed": "",
@ -697,10 +798,12 @@
"Unable to get runtime": "",
"Unable to get the status of the {{.name}} cluster.": "无法获取 {{.name}} 集群状态。",
"Unable to kill mount process: {{.error}}": "",
"Unable to list profiles: {{.error}}": "",
"Unable to load cached images from config file.": "无法从配置文件中加载缓存的镜像。",
"Unable to load cached images: {{.error}}": "",
"Unable to load config: {{.error}}": "无法加载配置:{{.error}}",
"Unable to load host": "",
"Unable to load profile: {{.error}}": "",
"Unable to parse \"{{.kubernetes_version}}\": {{.error}}": "无法解析“{{.kubernetes_version}}”:{{.error}}",
"Unable to parse default Kubernetes version from constants: {{.error}}": "无法从常量中解析默认的 Kubernetes 版本号: {{.error}}",
"Unable to parse memory '{{.memory}}': {{.error}}": "",
@ -718,6 +821,7 @@
"Unfortunately, could not download the base image {{.image_name}} ": "",
"Uninstalling Kubernetes {{.kubernetes_version}} using {{.bootstrapper_name}} ...": "正在使用 {{.bootstrapper_name}} 卸载 Kubernetes {{.kubernetes_version}}…",
"Unmounting {{.path}} ...": "",
"Unpause": "",
"Unpaused {{.count}} containers": "",
"Unpaused {{.count}} containers in: {{.namespaces}}": "",
"Unpausing node {{.name}} ... ": "",
@ -741,13 +845,18 @@
"Use \"{{.CommandPath}} [command] --help\" for more information about a command.": "使用 \"{{.CommandPath}} [command] --help\" 可以获取有关命令的更多信息",
"Use 'kubect get po -A' to find the correct and namespace name": "使用 'kubect get po -A' 来查询正确的命名空间名称",
"Use -A to specify all namespaces": "使用 -A 指定所有 namespaces",
"Use SSH connection instead of HTTPS (port 2376)": "",
"Use SSH for running kubernetes client on the node": "",
"Use VirtualBox to remove the conflicting VM and/or network interfaces": "使用 VirtualBox 删除有冲突的 虚拟机 和/或 网络接口",
"Use native Golang SSH client (default true). Set to 'false' to use the command line 'ssh' command when accessing the docker machine. Useful for the machine drivers when they will not start with 'Waiting for SSH'.": "",
"User ID: {{.userID}}": "用户 ID {{.userID}}",
"User name '{{.username}}' is not valid": "",
"User name must be 60 chars or less.": "",
"Userspace file server is shutdown": "",
"Userspace file server: ": "",
"Using image repository {{.name}}": "正在使用镜像存储库 {{.name}}",
"Using podman 2 is not supported yet. your version is \"{{.currentVersion}}\". minikube might not work. use at your own risk.": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}}": "",
"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "",
"Using the '{{.runtime}}' runtime with the 'none' driver is an untested configuration!": "同时使用 'none' 驱动以及 '{{.runtime}}' 运行时是未经测试过的配置!",
"Using the running {{.driver_name}} \"{{.profile_name}}\" VM ...": "使用正在运行的 {{.driver_name}} \"{{.profile_name}}\" 虚拟机",
"Using the {{.driver}} driver based on existing profile": "根据现有的配置文件使用 {{.driver}} 驱动程序",
@ -756,6 +865,7 @@
"VM is unable to access {{.repository}}, you may need to configure a proxy or set --image-repository": "虚拟机无权访问 {{.repository}},或许您需要配置代理或者设置 --image-repository",
"VM may be unable to resolve external DNS records": "虚拟机可能无法解析外部 DNS 记录",
"Valid components are: {{.valid_extra_opts}}": "",
"Validate your KVM networks. Run: virt-host-validate and then virsh net-list --all": "",
"Validation unable to parse disk size '{{.diskSize}}': {{.error}}": "",
"Verify that your HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY environment variables are set correctly.": "验证是否正确设置了 HTTP_PROXY 和 HTTPS_PROXY 环境变量。",
"Verify the IP address of the running cluster in kubeconfig.": "在 kubeconfig 中验证正在运行的集群 IP 地址。",
@ -783,29 +893,37 @@
"With --network-plugin=cni, you will need to provide your own CNI. See --cni flag as a user-friendly alternative": "",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}).": "",
"You appear to be using a proxy, but your NO_PROXY environment does not include the minikube IP ({{.ip_address}}). Please see {{.documentation_url}} for more details": "您似乎正在使用代理,但您的 NO_PROXY 环境不包含 minikube IP ({{.ip_address}})。如需了解详情,请参阅 {{.documentation_url}}",
"You are trying to run amd64 binary on M1 system. Please use darwin/arm64 binary instead (Download at {{.url}}.)": "",
"You are trying to run windows .exe binary inside WSL, for better integration please use Linux binary instead (Download at https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/.). Otherwise if you still want to do this, you can do it using --force": "",
"You can delete them using the following command(s): ": "",
"You can force an unsupported Kubernetes version via the --force flag": "",
"You cannot change the CPUs for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the Disk size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an exiting minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the memory size for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You may need to manually remove the \"{{.name}}\" VM from your hypervisor": "您可能需要从管理程序中手动移除“{{.name}}”虚拟机",
"You may need to stop the Hyper-V Manager and run `minikube delete` again.": "",
"You must specify a service name": "",
"Your GCP credentials will now be mounted into every pod created in the {{.name}} cluster.": "",
"Your cgroup does not allow setting memory.": "",
"Your host does not support KVM virtualization. Ensure that qemu-kvm is installed, and run 'virt-host-validate' to debug the problem": "",
"Your host does not support virtualization. If you are running minikube within a VM, try '--driver=docker'. Otherwise, enable virtualization in your BIOS": "",
"Your host is failing to route packets to the minikube VM. If you have VPN software, try turning it off or configuring it so that it does not re-route traffic to the VM IP. If not, check your VM environment routing options.": "",
"Your minikube config refers to an unsupported driver. Erase ~/.minikube, and try again.": "",
"Your minikube vm is not running, try minikube start.": "",
"[WARNING] For full functionality, the 'csi-hostpath-driver' addon requires the 'volumesnapshots' addon to be enabled.\n\nYou can enable 'volumesnapshots' addon by running: 'minikube addons enable volumesnapshots'\n": "",
"\\\"minikube cache\\\" will be deprecated in upcoming versions, please switch to \\\"minikube image load\\\"": "",
"addon '{{.name}}' is currently not enabled.\nTo enable this addon run:\nminikube addons enable {{.name}}": "",
"addon '{{.name}}' is not a valid addon packaged with minikube.\nTo see the list of available addons run:\nminikube addons list": "",
"addon enable failed": "启用插件失败",
"addons modifies minikube addons files using subcommands like \"minikube addons enable dashboard\"": "插件使用诸如 \"minikube addons enable dashboard\" 的子命令修改 minikube 的插件文件",
"auto-pause addon is an alpha feature and still in early development. Please file issues to help us make it better.": "",
"auto-pause currently is only supported on docker runtime and amd64. Track progress of others here: https://github.com/kubernetes/minikube/issues/10601": "",
"bash completion failed": "",
"call with cleanup=true to remove old tunnels": "",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm\"\nConfigurable fields: \\n\\n": "",
"cancel any existing scheduled stop requests": "",
"config modifies minikube config files using subcommands like \"minikube config set driver kvm2\"\nConfigurable fields: \\n\\n": "",
"config view failed": "",
"containers paused status: {{.paused}}": "",
"dashboard service is not running: {{.error}}": "",
"delete ctx": "",
"deleting node": "",
@ -813,10 +931,10 @@
"dry-run mode. Validates configuration, but does not mutate system state": "",
"dry-run validation complete!": "",
"enable failed": "开启失败",
"enable metrics-server addon instead of heapster addon because heapster is deprecated": "",
"error creating clientset": "",
"error getting primary control plane": "",
"error getting ssh port": "",
"error initializing tracing: {{.Error}}": "",
"error parsing the input ip address for mount": "",
"error provisioning host": "",
"error starting tunnel": "",
@ -831,6 +949,7 @@
"if true, will embed the certs in kubeconfig.": "",
"if you want to create a profile you can by this command: minikube start -p {{.profile_name}}": "",
"initialization failed, will try again: {{.error}}": "",
"invalid kubernetes version": "",
"keep the kube-context active after cluster is stopped. Defaults to false.": "",
"kubeadm detected a TCP port conflict with another process: probably another local Kubernetes installation. Run lsof -p\u003cport\u003e to find the process and kill it": "kubeadm 检测一个到与其他进程的 TCP 端口冲突:或许是另外的本地安装的 Kubernetes 导致。执行 lsof -p\u003cport\u003e 查找并杀死这些进程",
"kubectl and minikube configuration will be stored in {{.home_folder}}": "kubectl 和 minikube 配置将存储在 {{.home_folder}} 中",
@ -838,11 +957,13 @@
"kubectl proxy": "",
"libmachine failed": "",
"list displays all valid default settings for PROPERTY_NAME\nAcceptable fields: \\n\\n": "",
"loading profile": "",
"max time to wait per Kubernetes core services to be healthy.": "每个 Kubernetes 核心服务保持健康所需的最长时间。",
"max time to wait per Kubernetes or host to be healthy.": "",
"minikube addons list --output OUTPUT. json, list": "",
"minikube is exiting due to an error. If the above message is not useful, open an issue:": "由于出错 minikube 正在退出。如果以上信息没有帮助,请提交问题反馈:",
"minikube is missing files relating to your guest environment. This can be fixed by running 'minikube delete'": "",
"minikube is not meant for production use. You are opening non-local traffic": "",
"minikube is unable to access the Google Container Registry. You may need to configure it to use a HTTP proxy.": "",
"minikube is unable to connect to the VM: {{.error}}\n\n\tThis is likely due to one of two reasons:\n\n\t- VPN or firewall interference\n\t- {{.hypervisor}} network configuration issue\n\n\tSuggested workarounds:\n\n\t- Disable your local VPN or firewall software\n\t- Configure your local VPN or firewall to allow access to {{.ip}}\n\t- Restart or reinstall {{.hypervisor}}\n\t- Use an alternative --vm-driver\n\t- Use --force to override this connectivity check\n\t": "",
"minikube is unable to connect to the VM: {{.error}}\n\nThis is likely due to one of two reasons:\n\n- VPN or firewall interference\n- {{.hypervisor}} network configuration issue\n\nSuggested workarounds:\n\n- Disable your local VPN or firewall software\n- Configure your local VPN or firewall to allow access to {{.ip}}\n- Restart or reinstall {{.hypervisor}}\n- Use an alternative --vm-driver": "minikube 无法连接到虚拟机:{{.error}}\n\n可能是由于以下两个原因之一导致\n\n-VPN 或防火墙冲突\n- {{.hypervisor}} 网络配置问题\n建议的方案\n\n- 禁用本地的 VPN 或者防火墙软件\n- 配置本地 VPN 或防火墙软件,放行 {{.ip}}\n- 重启或者重装 {{.hypervisor}}\n- 使用另外的 --vm-driver",
@ -857,8 +978,10 @@
"mount failed": "",
"namespaces to pause": "",
"namespaces to unpause": "",
"network to run minikube with. Now it is used by docker/podman and KVM drivers. If left empty, minikube will create a new network.": "",
"none driver does not support multi-node clusters": "",
"not enough arguments ({{.ArgCount}}).\\nusage: minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE": "",
"numa node is only supported on k8s v1.18 and later": "",
"output layout (EXPERIMENTAL, JSON only): 'nodes' or 'cluster'": "",
"pause Kubernetes": "",
"pause containers": "暂停容器",
@ -868,6 +991,7 @@
"reload cached images.": "重新加载缓存的镜像",
"reloads images previously added using the 'cache add' subcommand": "重新加载之前通过子命令 'cache add' 添加的镜像",
"retrieving node": "",
"scheduled stop is not supported on the none driver, skipping scheduling": "",
"service {{.namespace_name}}/{{.service_name}} has no node port": "",
"stat failed": "",
"status json failure": "",
@ -876,6 +1000,7 @@
"tunnel creates a route to services deployed with type LoadBalancer and sets their Ingress to their ClusterIP. for a detailed example see https://minikube.sigs.k8s.io/docs/tasks/loadbalancer": "",
"tunnel makes services of type LoadBalancer accessible on localhost": "隧道使本地主机上可以访问 LoadBalancer 类型的服务",
"unable to bind flags": "",
"unable to daemonize: {{.err}}": "",
"unable to delete minikube config folder": "无法删除 minikube 配置目录",
"unpause Kubernetes": "恢复 Kubernetes",
"unset failed": "",
@ -886,11 +1011,13 @@
"usage: minikube addons configure ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons disable ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons enable ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons images ADDON_NAME": "",
"usage: minikube addons list": "",
"usage: minikube addons open ADDON_NAME": "",
"usage: minikube config unset PROPERTY_NAME": "",
"usage: minikube delete": "",
"usage: minikube profile [MINIKUBE_PROFILE_NAME]": "",
"using metrics-server addon, heapster is deprecated": "",
"version json failure": "",
"version yaml failure": "",
"zsh completion failed": "",
@ -905,6 +1032,8 @@
"{{.driver}} does not appear to be installed, but is specified by an existing profile. Please run 'minikube delete' or install {{.driver}}": "似乎并未安装 {{.driver}},但已被当前的配置文件指定。请执行 'minikube delete' 或者安装 {{.driver}}",
"{{.driver}} only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "",
"{{.extra_option_component_name}}.{{.key}}={{.value}}": "",
"{{.name}} doesn't have images.": "",
"{{.name}} has following images:": "",
"{{.name}} has no available configuration options": "",
"{{.name}} is already running": "",
"{{.name}} was successfully configured": "",
@ -914,6 +1043,7 @@
"{{.path}} is version {{.client_version}}, and is incompatible with Kubernetes {{.cluster_version}}. You will need to update {{.path}} or use 'minikube kubectl' to connect with this cluster": "{{.path}} 的版本是 {{.client_version}},且与 Kubernetes {{.cluster_version}} 不兼容。您需要更新 {{.path}} 或者使用 'minikube kubectl' 连接到这个集群",
"{{.path}} is version {{.client_version}}, which may have incompatibilites with Kubernetes {{.cluster_version}}.": "",
"{{.prefix}}minikube {{.version}} on {{.platform}}": "{{.platform}} 上的 {{.prefix}}minikube {{.version}}",
"{{.profile}} profile is not valid: {{.err}}": "",
"{{.type}} is not yet a supported filesystem. We will try anyways!": "",
"{{.url}} is not accessible: {{.error}}": ""
}
}