Shinobi/languages/cs_CZ.json

1717 lines
102 KiB
JSON

{
"Shinobi": "Shinobi",
"superAdminTitle": "Superuživatel",
"failedLoginText1": "Příliš mnoho neúspěšných přihlášení. Vyčkejte 15minut před dalším pokusem.",
"failedLoginText2": "Prosím, zkontrolujte přihlašovací údaje.",
"Time Left": "Zbývající čas",
"Inverse Trigger": "Inverzní Trigger",
"Account Privileges": "Oprávnění účtu",
"Account Information": "Informace o účtu",
"subAccountManager": "Správce sub-účtů",
"contactAdmin": "Kontaktujte správce instalace Shinobi.",
"accountAdded": "Účet přidán",
"accountAddedText": "Účet byl přidán",
"accountDeleted": "Účet odstraněn",
"accountDeletedText": "Účet byl odstraněn.",
"accountActionFailed": "Akce účtu selhala",
"deleteSubAccount": "Odstranit sub-účet",
"deleteSubAccountText": "Chcete tento sub-účet smazat? Účet nelze obnovit.",
"Accuracy Mode": "Režim přesnosti",
"Refresh": "Obnovit",
"Compress": "Komprimovat",
"Tile Size": "Velikost dlaždic",
"fieldTextTileSize": "V režimu prěsnosti je velikost každé dlaždice v pixelech na druhou. Nižší počet bude mít vyšší přesnost, ale i vyšší využití zdrojů.",
"Turn Speed": "Rychlost posunu",
"Session Key": "Klíč relace",
"Active Monitors": "Aktivní monitory",
"Storage Use": "Využití uložiště",
"Use Raw Snapshot": "Použít Raw snímek",
"Account Edited": "Účet upraven",
"Failed to Edit Account": "Nepodařilo se upravit účet",
"How to Connect": "Jak se připojit",
"Login": "Přihlášení",
"Room ID": "Room ID",
"Substream": "Substream",
"Use Substream": "Použít Substream",
"useSubStreamOnlyWhenWatching": "Použít Substream pouze při Sledování",
"substreamText": "Toto je On-Demand metoda sledování Live streamu. Můžete to udělat tak, že proces sledování je k disponekdo sleduje. Nebo může být použit pro přepínání mezi Low a High rozlišením.",
"substreamConnectionText": "Můžete ponechat detaily Připojení tak jak jsou, jestliže chcete použít hlavní nastavení Připojení nastavené výše.",
"substreamOutputText": "Zde můžete zadat nastavení On-Demand Streamu. Zjištěte více o <a href='https://hub.shinobi.video/articles/view/Eug1dxIdhwY6zTw' target='_blank'> zpoždění Streámů dle typu.</a>",
"Toggle Substream": "Přepnout Substream",
"Output": "Výstup",
"SubstreamNotConfigured": "Substream není nakonfigurován. Otevřete nastavení monitoru a nakonfigurujte jej.",
"Substream Process": "Proces Substreamu",
"Welcome": "Vítejte!",
"API Key Action Failed": "Akce klíče API selhala",
"Authenticate": "Autentizovat",
"Dashboard": "Dashboard",
"Streamer": "Streamer",
"Admin": "Admin",
"Superuser": "Superuživatel",
"Dashcam": "Dashcam",
"System Level": "Úroveň systému",
"Email": "Email",
"Username": "Uživatelské jméno",
"Profile": "Profil",
"Password": "Heslo",
"Password Again": "Heslo znovu",
"Remember Me": "Zamapatovat si mě",
"Process Already Running": "Proces již běží",
"Process Not Running": "Proces neběží",
"ShinobiHub": "ShinobiHub",
"Oldest": "Nejstarší",
"Newest": "Nejnovější",
"Title": "Titul",
"Subtitle": "Titulky",
"Date Added": "Datum přidánno",
"Date Updated": "Dstum aktualizováno",
"Public on ShinobiHub": "Veřejnost na Shinobihubu",
"Uploaded Only": "Pouze nahrané",
"Play": "Přehrát",
"Pause": "Pozastavit",
"RAM": "RAM",
"CPU": "CPU",
"Cores": "Jádra",
"Threads": "Vlákna",
"Copy": "Kopírovat",
"Copied": "Zkopírováno",
"Copied to Clipboard": "Zkopírováno do schránky",
"Download Bandwidth": "Rychlost stahování",
"Upload Bandwidth": "Rychlost nahrávání",
"on": "na",
"OAuth Credentials": "OAuth přihlášení",
"Token": "Token",
"Admin Account Settings": "Nastavení Administátorského účtu",
"OAuth Code": "OAuth kód",
"Google Drive": "1",
"Invert Y-Axis": "Obrátit osu Y",
"Get Code": "Získat kód",
"PTZ Tracking": "PTZ Sledování",
"PTZ Tracking Target": "Cíl PTZ Sledování",
"Event Counts": "Počty událostí",
"Already Processing": "Již se zpracovává",
"No API Key": "Žádný API klíč",
"Use Camera Timestamps": "Použít časové razítko kamery",
"Power Viewer": "Power prohlížeč",
"Power Video Viewer": "Power Video prohlížeč",
"Time-lapse": "Time-lapse",
"Montage": "Montáž",
"Registered": "Registrovaný",
"Viewing Server Stats": "Prohlížení statistik serveru",
"Connected Users": "Připojení uživatelé",
"Registered Servers": "Registrované servery",
"Open All Monitors": "Otevřít všechny monitory",
"Accounts": "Účty",
"Settings": "Nastavení",
"Count Objects only inside Regions": "Započítat pouze objekty uvnitř regionů",
"Count Objects": "Počet objektů",
"Cards": "Karty",
"No Region": "Žádný region",
"Recording FPS": "FPS Nahrávání",
"Input Selector": "Výběr vstupu",
"Input Settings": "Nastavení vstupu",
"Connection": "Připojení",
"Video Set": "Video Set",
"notEnoughFramesText1": "Nedostatek snímků pro kompilaci.",
"Allow API Trigger": "Povolit API Spoušť",
"When Detector is Off": "Když je detektor vypnutý",
"When Detector is On": "Když je detektor zapnutý",
"January": "Leden",
"February": "Únor",
"March": "Březen",
"April": "Duben",
"May": "Květen",
"June": "Červen",
"July": "Červenec",
"August": "Srpen",
"September": "Září",
"October": "Říjen",
"November": "Listopad",
"December": "Prosinec",
"Sunday": "Neděle",
"Monday": "Pondělí",
"Tuesday": "Úterý",
"Wednesday": "Středa",
"Thursday": "Čtvrtek",
"Friday": "Pátek",
"Saturday": "Sobota",
"Today": "Dnes",
"Always": "Vždy",
"Never": "Nikdy",
"API": "API",
"ONVIF": "Onvif",
"Alternate Logins": "Alternativní přihlášení",
"Unlink": "Odpojit",
"Unlinked": "Odpojeno",
"Unlink Login": "Odpojit přihlášení?",
"lastLogin": "Poslední přihlášení",
"Home": "Domov",
"alreadyLinked": "Již propojeno s účtem",
"Link Google Account": "Připojit účet Google",
"Link LDAP Account": "Připojit LDAP účet",
"noLoginTokensAdded": "K tomuto účtu nejsou spojeny žádné alternativní přihlášení.",
"tokenNotUserBound": "Tento popisovač přihlášení není připojeno k žádnému účtu na tomto serveru!",
"tokenNotUserBoundPt2": "Zadejte své přihlašovací údaje a poté pomocí tlačítka přihlášení Google se připojte k účtu.",
"loginHandleUnbound": "Přihlášení bylo z tohoto účtu odebráno.",
"Set Home": "Nastavit Domov",
"Set Home Position (ONVIF-only)": "Nastavit polohu Domovu (pouze OnVif)",
"Non-Standard ONVIF": "Nestandartní ONVIF",
"FFprobe": "Sonda",
"Monitor States": "Stavy Monitorů",
"Schedule": "Plán",
"Schedules": "Plány",
"Monitor States and Schedules": "Monitorovat stavy a plány",
"Filters": "Filtry",
"Full URL Path": "Plná cesta adresy URL",
"Streamed Logs": "Streamované Protokoly",
"Saved Logs": "Uložené Protokoly",
"Logs": "Protokoly",
"Full Stream URL": "Plná URL adresa Streamu",
"Manual": "Ruční",
"List Toggle": "Přepnout zobrazení",
"Hide List": "Skrýt seznam",
"Motion GUI": "Motion GUI",
"Motion": "Motion",
"Global Detector Settings": "Globální nastavení detekce",
"Detector Settings": "Nastavení detekce",
"Trigger Group to Record": "Spouštěcí skupina pro nahrávání",
"Trigger Camera Groups": "Spouštěcí skupiny kamer",
"Motion Detection": "Detekce pohybu",
"Object Detection": "Detekce objektu",
"Hide Detection on Stream": "Skrýt detekci na Streamu",
"JPEG Mode": "Režim JPEG",
"Reconnect Stream": "Znovu připojit Stream",
"Order Streams": "Řazení streamů",
"Original Aspect Ratio": "Původní poměr stran",
"Remember Positions": "Pamatovat si pozice",
"Hide Notes": "Skrýt poznámky",
"Example": "Příklad",
"Logout": "Odhlásit se",
"Closed": "Zavřeno",
"Ended": "Skončil",
"Options": "Možnosti",
"Started": "Začalo",
"Monitor": "Monitor",
"Filename": "Název souboru",
"Size (mb)": "Velikost (MB)",
"Watch": "Sledovat",
"Download": "Stáhnout",
"videoBuildingText1": "Video se momentálně sestavuje. Zkuste to později.",
"Build Video": "Sestavit video",
"Delete": "Smazat",
"Fix": "Opravit",
"Use HTML5 Play Method": "Použít HTML5 Přehrávání",
"Connection timed out": "Připojení vypršelo",
"skipPingText1": "Zkuste Nastavit \"Vynechat Ping\" na Ano.",
"Ping Failed": "Ping Selhal",
"Zoom In": "Přiblížit",
"Zoom Out": "Oddálit",
"Enable Nightvision": "Povolit noční vidění",
"Disable Nightvision": "Zakázat noční vidění",
"Date": "Datum",
"Current": "Aktuální",
"Monitors": "Monitory",
"Video": "Video",
"Themes": "Témata",
"Videos": "Videa",
"Events": "Události",
"Events Found": "Nalezené události",
"Objects Found": "Nalezené objekty",
"Recent Events": "Nedávné události",
"Streams": "Streamy",
"Snapshot": "Snapshot",
"Snapshots": "Snapshoty",
"Date Range": "Časové období",
"Event Limit": "Limit Událostí",
"No Data": "Žádná data",
"Live View": "Live View",
"New Monitor": "Nový monitor",
"Please Check Your Settings": "Prosím Zkontrolujte Nastavení",
"migrateText1": "<b>Typ Vstupu</b> nelze parsovat. Prosím, nastavte ručně.",
"Build": "Sestavit",
"Building": "Sestavování",
"Compressing": "Komprimování",
"Started Building": "Začalo sestavování",
"Add": "Přidat",
"Save": "Uložit",
"Save New": "Uložit jako nové",
"Save Changes": "Uložit změny",
"Close": "Zavřít",
"Don't Show for 1 Week": "Nezobrazovat po dobu 1 týdne",
"Secure": "Zabezpečit",
"Check": "Ověřit",
"Stop": "Zastavit",
"deleteApiKey": "Odstranit API klíč",
"deleteApiKeyText": "Opravdu chcete odstranit tento API klíč? Operaci nelze vrátit.",
"Enter at least one IP": "Zadejte alespoň jednu IP adresu",
"Confirm": "Potvrdit",
"Enable": "Povolit",
"Enabled": "Povoleno",
"API Key": "API Klíč",
"API Keys": "API Klíče",
"Group Key": "Skupinový klíč",
"Allowed IPs": "Povolené IP adresy",
"Separate with commas, no spaces": "Oddělit čárkami, bez mezer",
"Can Get Monitors": "Může získat monitory",
"Can Get Logs": "Může získat Protokoly",
"Can Authenticate Websocket": "Může přihlásit WebSocket",
"Can Control Monitors": "Může ovládat Monitory",
"Can View Snapshots": "Může zobrazit Snapshoty",
"Can View Streams": "Může zobrazit Streamy",
"Can View Videos": "Může zobrazit Videa",
"Can View Monitor": "Může zobrazit Monitory",
"Can Change User Settings": "Může změnit nastavení uživatele",
"Can Create and Delete Monitors": "Může vytvářet a mazat monitory",
"Can Edit Monitor": "Může editovat monitory",
"Can Delete Videos": "Může mazat videa",
"Delete Video": "Odstranit video",
"Delete Videos": "Odstranit videa",
"Batch Download": "Stahování v dávce",
"batchDownloadText": "Chcete stáhnout vybrané soubory?",
"Delete Timelapse Frame": "Smazat Časosběrný snímek",
"Can View Videos and Events": "Může zobrazit videa a události",
"Can Delete Videos and Events": "Může mazat videa a události",
"Saved Filters": "Uložené filtry",
"Saved Presets": "Uložené předvolby",
"Saved Schedules": "Uložené plány",
"Filter Name": "Název filtru",
"Find Where": "Najít kde",
"Reason": "Důvod",
"Copy Remote Link": "Zkopírovat vzdálený odkaz",
"Open Remote Dashboard": "Otevřít vzdálený Dashboard",
"Detection Engine": "Detekční Engine",
"X Point": "Bod X",
"Y Point": "Bod Y",
"Sort By": "Řadit dle",
"Start Time": "Začáteční čas",
"End Time": "Koncový čas",
"Currently Active": "Momentálně aktivní",
"Time": "Čas",
"On Unexpected Exit": "Při neočekávaném ukončení",
"Bandwidth": "Šířka pásma",
"Methods": "Metody",
"Notifications": "Oznámení",
"Monitor ID": "ID monitoru",
"Type": "Typ",
"File Type": "Typ souboru",
"Filesize": "Velikost souboru",
"Created": "Vytvořeno",
"Size": "Velikost",
"Video Status": "Stav videa",
"Custom Auto Load": "Vlastní automatické načtení",
"Easy Remote Access (P2P)": "Snadný vzdálený přístup (P2P)",
"P2P Settings Applied": "P2P Nastavení aplikováno",
"p2pSettingsText1": "Pro projevení změn je potřeba obnovit stránku.",
"P2P Server Not Selected": "Server P2P není vybrán",
"p2pServerNotSelectedText": "Vyberte server ze seznamu a stiskněte Uložit. Vyčkejte 10 vteřin a poté zkuste otevřít vzdálený Dashboard.",
"P2P Host": "P2P Host",
"P2P API Key": "P2P API klíč",
"Preferences": "Možnosti",
"Equal to": "Rovno",
"Not Equal to": "Nerovná se",
"Greater Than or Equal to": "Větší než nebo rovno",
"Greater Than": "Větší než",
"Less Than": "Menší než",
"Less Than or Equal to": "Menší než nebo rovno",
"Contains": "Obsahuje",
"Does Not Contain": "Neobsahuje",
"AND": "A",
"OR": "Nebo",
"Like": "Jako",
"Matches": "Shoduje se",
"Not Matches": "Neodpovídá",
"In": "v",
"Not In": "Ne v",
"ASC": "Vzestupně",
"DESC": "Sestupně",
"Action for Selected": "Akce pro vybrané",
"Selected": "Vybraný",
"Search": "Hledat",
"No": "Ne",
"Yes": "Ano",
"Start": "Start",
"End": "Konec",
"Archive": "Archivovat",
"Unarchive": "Obnovit z archivu",
"Email Details": "E-mailové údaje",
"Delete Matches": "Odebrat shody",
"Delete selected": "Odstranit vybrané",
"Execute Command": "Provést příkaz",
"for Global Access": "pro Globální Přístup",
"Help": "Nápověda",
"Don't show this anymore": "Již nezobrazovat",
"Chat on Discord": "Diskuze na Discordu",
"Documentation": "Dokumentace",
"All Monitors": "Všechny monitory",
"Motion Meter": "Měřič pohybu",
"FFmpegTip": "FFProbe je jednoduchý multimediální analyzátor Streamů. Můžete jej použít k získání všech druhů informací o vstupu, včetně trvání, snímkové frekvence, velikosti rámce atd.",
"Complete Stream URL": "Kompletní streamovací URL adresa",
"Primary Input": "Primární vstup",
"All streams in first feed": "Všechny streamy v prvním zdroji",
"First stream in feed": "První stream ve zdroji",
"Second stream in feed": "Druhý stream ve zdroji",
"Video streams only": "Pouze video streamy",
"Video stream only from first feed": "Video streamy pouze z prvního zdroje",
"Audio streams only": "Pouze audio streamy",
"Audio stream only from first feed": "Audio stream pouze z prvního streamu",
"sorryNothingWasFound": "Omlouvám se, nic nebylo nalezeno.",
"Event Occurred": "Došlo k události",
"ONVIF Port": "ONVIF Port",
"ONVIF Scanner": "ONVIF Skener",
"ONVIF Events": "ONVIF Události",
"ONVIFEventsNotAvailable": "ONVIF Události nejsou k dispozici",
"ONVIFEventsNotAvailableText1": "Tato služba nemusí být k dispozici pro tuto kameru nebo ONVIF nebyl doposud inicializován.",
"ONVIFnotCompliantProfileT": "Kamera není v souladu s ONVIF Profil T",
"ONVIFErr400": "Nalezen ONVIF port, ale autorizace selhala při získávání URL streamu. Zkontrolujte uživatelské jméno a heslo použité pro skenování. Ujistěte se, že čas kamery a serveru jsou synchronizované.",
"ONVIFErr405": "Metoda není povolena. Zkontrolujte uživatelské jméno a heslo použité pro skenování.",
"ONVIFErr404": "Nenalezeno. Toto může být pouze webový panel pro síťové zařízení.",
"Scan Settings": "Nastavení skenu",
"ONVIFnote": "Objevte zařízení ONVIF v ostatních sítích nebo ponechte prázdné pro hledání pouze v místní síti. <br> Uživatelské jméno a heslo lze ponechat prázdné.",
"Range or Single": "Rozsah nebo Jednotlivě",
"IP Address": "IP adresa",
"Port": "Port",
"Camera Username": "Kamera: Uživatelské jméno",
"Camera Password": "Kamera: Heslo",
"Found Devices": "Nalezená zařízení",
"Switch on for Still Image": "Zapnout Statický obraz",
"Live Stream Toggle": "Přepnout Live stream",
"RegionNote": "Pro přidávání bodů klikněte na okraj polygonu. Kliknutí pravím tlačítkem bod odstraní.",
"Points": "Body",
"Minimum Change": "Minimální změna",
"Maximum Change": "Maximální změna",
"Indifference": "Indifference",
"Max Indifference": "Maximální Indifference",
"Trigger Threshold": "Prahová hodnota Triggeru",
"Color Threshold": "Barevný práh",
"Region Name": "Název regionu",
"Regions": "Regiony",
"Again": "Znovu",
"Landing Page": "Vstupní stránka",
"Account Info": "Informace o účtu",
"blankPassword": "Nechcete-li měnit heslo, ponechte prázdné",
"2-Factor Authentication": "Dvou-faktorové přihlášení",
"Use Max Storage Amount": "Použít max. velikost uložiště",
"Max Storage Amount": "Maximální velikost uložiště",
"Video Share": "Sdílet videa",
"FileBin": "Koš",
"File Download Ready": "Stahování souboru připraveno",
"Timelapse Video Build Complete": "Vytvoření Časosběrného videa dokončeno",
"yourFileDownloadedShortly": "Prosím, vyčkejte. Váš soubor bude brzy stažen.",
"Save Built Video on Completion": "Uložit sestavené video po dokončení",
"Save Compressed Video on Completion": "Uložit komprimované video po dokončení",
"FileBin Share": "Sdílený koš Sdílení",
"Timelapse Frames": "Časosběrné snímky",
"Timelapse Frames Share": "Sdílet Časosběrné snímky",
"Timelapse Frames Video": "Video časosběrných snímků",
"Number of Days to keep": "Počet dní uchování",
"Monitor Groups": "Skupiny monitoru",
"Group Name": "Název skupiny",
"Show Thumbnails in Video List": "Zobrazit miniatury v seznamu videa",
"WebDAV": "WebDAV",
"Back": "Zpět",
"Backblaze B2": "Backblaze B2",
"Backblaze Error": "Chyba Backblaze",
"SFTP (SSH File Transfer)": "SFTP (SSH přenos souborů)",
"SFTP Error": "Chyba SFTP",
"SFTP": "SFTP",
"accountSettingsError": "Chyba nastavení účtu",
"Could not create Bucket.": "Nepodařilo se vytvořit Bucket.",
"Amazon S3": "Amazon S3",
"Wasabi Hot Cloud Storage": "Wasabi Hot Cloud Storage",
"Database": "Databáze",
"Database Not Found": "Databáze nebyla nalezena",
"User Not Found": "Uživatel nenalezen",
"Not Found": "Nenalezeno",
"Save Links to Database": "Uložit odkazy do Databáze",
"Uploaders": "Nahrávače",
"Upload File": "Nahrát soubor",
"Endpoint": "Koncový bod",
"Endpoint Address": "Adresa koncového bodu",
"Custom Endpoint": "Vlastní koncový bod",
"Bucket": "Bucket",
"Region": "Region",
"Use Global Amazon S3 Video Storage": "Použít Global Amazon S3 Video Storage",
"Use Global Wasabi Hot Cloud Storage Video Storage": "Použít globální video uložiště Wasabi Hot Cloud Storage",
"Use Global Backblaze B2 Video Storage": "Použít globální video uložiště BackBlaze B2",
"Use Global WebDAV Video Storage": "Použít globální video uložiště WebDAV",
"S3-Based Network Storage": "Síťové úložiště založené na S3",
"Amazon S3 Upload Error": "Chyba nahrávání na Amazon S3",
"Wasabi Hot Cloud Storage Upload Error": "Chyba nahrávání na Wasabi Hot Cloud Storage",
"accountId": "ID účtu",
"keyId": "ID klíče",
"applicationKey": "Klíč aplikace",
"aws_accessKeyId": "ID přístupového klíče",
"aws_secretAccessKey": "Tajný přístupový klíč",
"Discord Bot": "Discord Bot",
"URL": "URL",
"Operating Hours": "Provozní hodiny",
"Autosave": "Automatické uložení",
"Save Directory": "Složka pro ukládání",
"CSS": "CSS <small>Upravte si svůj Dashboard</mall>",
"Don't Stretch Monitors": "Nestahovat monitory",
"Force Monitors Per Row": "Umístit monitory na řádky",
"Monitors per row": "Monitorů na řádku <small>pro Montage</small>",
"Browser Console Log": "Prohlížeč Protokolů konzole",
"Log Stream": "Protokol streamu",
"Privileges": "Oprávnění",
"All Monitors and Privileges": "Všechny monitory a oprávnění",
"Permissions": "Oprávnění",
"Time-lapse Tool": "Časosběrný nástroj",
"total": "celkem",
"MB": "MB",
"Calendar": "Kalendář",
"Leave blank for random.": "Ponechte prázdné pro náhodné.",
"Currently viewing": "Současně zobrazené",
"Status Indicator": "Indikátor stavu",
"Show Logs": "Zobrazit protokoly",
"Time Occurred": "Nastal čas",
"Recent Videos": "Nedávná videa",
"Videos List": "Seznam videí",
"Monitor Settings": "Nastavení monitoru",
"Enlarge": "Zvětšit",
"Fullscreen": "Celá obrazovka",
"Value": "Hodnota",
"Idle": "Nečinný",
"Disabled": "Zakázáno",
"Record": "Záznam",
"Watch Only": "Pouze sledovat",
"Watch-Only": "Pouze sledovat",
"Set Mode": "Nastavit režim",
"Toggle Sidebar": "Přepínač postranního panelu",
"Add Monitor": "Přidat monitor",
"Start Recording": "Začít nahrávat",
"Set to Watch Only": "Nastavit režim: Pouze sledovat",
"Save as": "Uložit jako",
"Add New": "Přidat nový",
"Merge and Download": "Sloučit a stáhnout",
"Zip and Download": "Stáhnout jako ZIP",
"Merge Selected Videos": "Sloučit vybraná videa",
"Export Selected Videos": "Export vybraných videí",
"Delete Selected Videos": "Odstranit vybraná videa",
"DeleteSelectedVideosMsg": "Chcete odstranit tato videa? Operaci nelze vrátit.",
"ExportSelectedVideosMsg": "Chcete tato videa exportovat? Komprimace a stažení může nějakou dobu trvat.",
"MergeSelectedVideosMsg": "hcete sloučit tato videa? Sloučení a stažení může nějakou dobu trvat. V okamžiku, kdy je připojení ukončeno, bude soubor smazán. Ujistěte se, že prohlížeč budete mít otevřený, dokud nebude proces dokončen.",
"clientStreamFailedattemptingReconnect": "Kontrola vedlejšího streamu klienta selhala, pokouším se znovu připojit.",
"Export Video": "Exportovat video",
"Merge Video": "Sloučit video",
"Delete Filter": "Odstranit filtr",
"confirmDeleteFilter": "Chcete tento filtr smazat? Akce nejde odvolat.",
"Fix Video": "Opravit video",
"Archived": "Archivováno",
"Archive Videos": "Archivované videa",
"Compress Videos": "Komprimovat videa",
"Compress Completed Videos": "Komprimovat dokončená videa",
"compressCompletedVideosFieldText": "Automaticky komprimovat videa do WebM po dokončení nahrávání. Na kompresi je potřeba silný procesor a spousta času. Tempo přidávání videí do databáze nesmí být vyšší než tempo komprese.",
"FixVideoMsg": "Chcete toto video opravit? Dojde k vytvoření nového souboru, kterým se nahradí původní. Akce se nedá zvrátit.",
"DeleteVideoMsg": "Chcete toto video smazat? Akce se nedá zvrátit.",
"CompressVideoMsg": "Chcete zkomprimovat toto video? Originál bude přesunut do Koše. Již zkomprimovaná videa budou přeskočena při přidání do fronty.",
"ArchiveVideoMsg": "Přejete si archvivovat toto video? Video nebude odstraněno během automatického čištění.",
"DeleteThisMsg": "Přejete si odstranit toto video? Akci nelze zvrátit.",
"DeleteTheseMsg": "Přejete si odstranit tento výběr? Akci nelze zvrátit.",
"CompressTheseMsg": "Přejete si zkomprimovat tento výběr? Originály budou přesunuty do Koše. Videa již ve formátu WebM budou přeskočena. Videa s dokončenou kompresí budou přeskočena při znovu přidání do fronty.",
"ArchiveTheseMsg": "Přejete si archivovat tento výběr? Videa nebudou odstraněna během automatického čištění.",
"dropBoxSuccess": "Úspěch! Soubory uloženy do vašeho Dropboxu.",
"API Key Deleted": "API klíč odstraněn",
"APIKeyDeletedText": "Klíč byl odstraněn. Již nebude znovu použit.",
"API Key Added": "Přidán API klíč",
"APIKeyAddedText": "Nyní můžete tento klíč použít.",
"Update": "Aktualizace",
"updateNotice1": "Aktualizace Shinobi znamená přepsání souborů. Pokud jste sami upravili jakékoli soubory, měli byste shinobi aktualizovat ručně. Vaše konfigurace a video soubory nebudou změněny.",
"Update to Master": "Aktualizovat na stabilní verzi",
"Update to Development": "Aktualizovat na vývojovou verzi",
"Filters Updated": "Filtry aktualizovány",
"FiltersUpdatedText": "Vaše změny byly uloženy a použity",
"Settings Changed": "Nastavení změněno",
"SettingsChangedText": "Vaše nastavení byla uložena a použita. Některá nastavení můžou vyžadovat obnovení této stránky.",
"Are you sure?": "Jste si jisti?",
"Import Monitor Configuration": "Naimportovat konfiguraci monitoru",
"ImportMultiMonitorConfigurationText": "Pokračováním přepíšete veškeré monitory se stejným ID obsaženým v importním souboru.",
"ImportMonitorConfigurationText": "Pokračováním přepíšete všechny neuložené změny. Importované změny budou použity pouze po stisku tl. <b> Uložit </b>.",
"Paste JSON here.": "Vložte JSON zde nebo nahrajte soubor.",
"Delete Monitor": "Odstranit monitor",
"DeleteMonitorText": "Přejete si odstranit tento monitor? Akce nejde zvrátit. Můžete si vybrat, zda zachovat soubory v souborovém systému. Pokud znovu vytvoříte monitor se stejným ID, videa a události budou viditelné na Dashboardu.",
"DeleteMonitorsText": "Přejete si smazat tyto monitory? Akce nejde zvrátit. Můžete si vybrat, zda zachovat soubory pro tyto ID na souborovém systému. Pokud znovu vytvoříte monitor s jedním z těchto ID, videa a události budou viditelné na Dashboardu.",
"Invalid JSON": "Neplatný JSON",
"Invalid Data": "Neplatná data",
"Name cannot be empty.": "Jméno nemůže být prázdné.",
"Start Time cannot be empty.": "Čas zahájení nemůže být prázdný.",
"Must be atleast one row": "Musí to být alespoň jeden řádek",
"InvalidJSONText": "Ujistěte se, že toto je platný řetězec JSON pro konfiguraci Shinobi Monitoru.",
"Passwords don't match": "Hesla se neshodují",
"Email address is in use.": "Emailová adresa se používá.",
"Group Key is in use.": "Skupinový klíč se používá.",
"Create Sub-Accounts at /admin": "Vytvořte dílčí účty na /admin",
"No Events found for this video": "Pro toto video nebyly nalezeny žádné události",
"Video and Time Span (Minutes)": "Video a časové rozpětí (minuty)",
"Video Length (minutes) and Motion Count per video": "Délka videa (minuty) a počet pohybů na videu",
"Counts of Motion": "Počty pohybu",
"Unable to Launch": "Nelze spustit",
"UnabletoLaunchText": "Prosím, nejprve uložte nový monitor. Poté se pokuste spustit editor regionu.",
"NoVideosFoundForDateRange": "V tomto rozsahu data nenalezena žádná videa. Zkuste nastavit začíteční datum dále do minulosti.",
"NoLogsFoundForDateRange": "V tomto datovém rozsahu nebyly nalezeny žádné protokoly. Zkuste jej rozšířit.",
"monitorEditFailedMaxReached": "Váš účet dosáhl maximálního počtu kamer, které lze vytvořit. Kontaktujte administrátora, pokud chcete, aby se to změnilo.",
"Sub-Accounts": "Dílčí účty",
"Stream in Background": "Streamovat na pozadí",
"Carousel in Background": "Kolotoč v pozadí",
"Last": "Poslední",
"in": "v",
"ago": "před",
"a few seconds": "pár vteřin",
"a minute": "minutu",
"minute": "minuta",
"minutes": "minut",
"an hour": "hodina",
"hour": "hodina",
"hours": "hodiny",
"a day": "den",
"days": "dny",
"Days": "Dny",
"a month": "měsíc",
"months": "měsíce",
"a year": "rok",
"years": "roky",
"Identity": "Identita",
"Additional Inputs": "Další vstupy",
"Input Map": "Vstupní mapa",
"Input": "Vstup",
"Input Feed": "Vstupní zdroj",
"Input Feeds Selected": "Vstupní zdroj vybrán",
"Timezone": "Časové pásmo",
"Timezone Offset": "Posun časového pásma",
"Stream": "Stream",
"Stream Timestamp": "Časové razítko Streamu",
"Stream Watermark": "Vodoznak Streamu",
"JPEG API": "JPEG API",
"Raw H.264 Stream": "Raw H.264 Stream",
"Recording": "Nahrávání",
"Recording Timestamp": "Nahrávání časového razítka",
"Recording Watermark": "Nahrávání vodoznaku",
"Timelapse Watermark": "Vodoznak časosběru",
"Region Editor": "Editor regionu",
"Detector Filters": "Filtry detektoru",
"Event Filters": "Filtry událostí",
"Filter for Objects only": "Filtro pro: Pouze objekty",
"AddToPreset": "Přidat k předvolbě",
"DontAddToPreset": "Nepřidat do předvolby",
"Minutes": "Minuty",
"Custom": "Vlastní",
"Detector": "Detektor",
"Audio Detector": "Zvukový detektor",
"Audio Detection": "Detekce zvuku",
"Minimum dB": "Minimální dB",
"Maximum dB": "Maximální dB",
"Connected": "Připojeno",
"Grid": "Mřížka",
"Open": "Otevřít",
"Live Grid": "Live Grid",
"liveGridDescription": "Live Grid je zobrazení více streamů pro Shinobi. Tato metoda prohlížení je navržena hlavně pro Desktop.",
"accountSettingsDescription": "Spravujte svůj profil a nastavte možnosti, jako je maximální velikost úložiště a maximální počet dní, po které jsou uchovávána videa.",
"eventFiltersDescription": "Nastavení filtrů, kdy se objeví události.",
"monitorConfigFinderDescription": "Tento nástroj Vám pomůže vyhledat konfigurace pro kamery zveřejněné komunitou. Všechny jsou hostované na <a href='https://hub.shinobi.video/explore' target='_blank'>ShinobiHub</a>. Můžete také uveřejnit své, pomohloby to komunitě :)",
"License Key": "Licenční klíč",
"License Activation": "Aktivace licence",
"License Activation Failed": "Aktivace licence selhala",
"License Activated": "Licence aktivována",
"Network Manager": "Správce sítě",
"Nameservers": "DNS servery",
"Interface": "Rozhraní",
"Optional": "Volitelný",
"Prefix": "Předpona",
"Saved": "Uloženo",
"Not Saved": "Neuloženo",
"Not Connected": "Nepřipojeno",
"License Plate Detector": "Detektor poznávacích značek",
"\"No Motion\" Detector": "Detektor „žádný pohyb“",
"Control": "Řízení",
"Grouping": "Seskupení",
"Detector Grouping": "Seskupení detektoru <small>Přidat skupiny do <b>nastavení</b></small>",
"Detector Recording Process Exited Prematurely. Restarting.": "Proces detekce záznamu skončil předčasně. Restartuji.",
"Detector Recording Complete": "Detekce záznamenávání dokončena",
"Clear Recorder Process": "Vyčistit proces nahrávání",
"Clear": "Vyčistit",
"Logging": "Protokolování",
"Timelapse": "Časosběr",
"Nothing exists": "Nic neexistuje",
"Already exists": "Již existuje",
"Creation Interval": "Interval vytváření",
"Plugin": "Zásuvný modul",
"Plugin Manager": "Správce zásuvných modulů",
"MonitorStatesText": "O používání se můžete dozvědět více na <a href='https://hub.shinobi.video/articles/view/6ylYHj9MemlZwrM' target='_blank'>ShinobiHub</a>.",
"IdentityText1": "Takto systém identifikuje data pro tento Stream. Postisknutí „Uložit“ není možné <b>ID Monitoru</b> změnit. Před pokračováním, můžete změnit <b>ID monitoru</b> na něco čitelnějšího.",
"IdentityText2": "Monitor můžete duplikovat úpravou <b>ID monitoru</b> a poté stisknutím „Uložit“. <b>Nesmíte</b> použít ID již existujícího monitoru, jinak dojde k přepsání informací v databázi toho monitoru.",
"opencvCascadesText": "okud zde nic nevidíte, stačí si stáhnout tento balíček: <a href=\"https://cdn.shinobi.video/weights/cascades.zip\">cascades</a>. Vložte jej do <code>plugins/opencv/cascades</code> a stiobnovit <i class=\"fa fa-retweet\"></i>.",
"noSpecialCharacters": "Žádné mezery nebo speciální znaky.",
"NotesPlacholder": "Komentáře, které chcete zanechat pro toto nastavení kamery.",
"InputText1": "Tato část říká Shinobimu, jak konzumovat Stream. Pro optimální výkon zkuste vyladit interní nastavení kamery. Chcete-li vyhledat kameru, můžete použít <b>vestavěný ONVIF skener</b> v Shinobi. Chcete-li otevřít ONVIF skener, klikněte na své uživatelské jméno vlevo nahoře a poté na ONVIF.",
"InputText2": "Zjistěte více o nastavení a ladění vašich kamer: a target='_blank' href='https://shinobi.video/docs/configure'>Zde</a>.",
"InputText3": "Potřebujeteli pomoct zjistit jaké typy vstupů vaše kamera podporuje, podívejte se do seznamu <a href=\"http://shinobi.video/docs/cameras\" target=\"_blank\">URL kamer</a> na webových stránkách Shinobi.",
"StreamText": "<p>Tato sekce určuje hlavní metodu streamování a jeho nastavení. Tento stream se zobrazí na Dashboardu. Pokud se rozhodnete použít HLS, JPEG nebo MJPEG, pak můžete zobrazovat stream prostřednictvím jiných programů.</p><p class=\"h_st_input h_st_jpeg\"> Použítím JPEG streamu v podstatš vypne hlavní stream a použije snapshoty pro získávání snímků.",
"DetectorText": "<p>Když jsou zobrazeny boxy pro zadání Výšky a Šířky, měli by jste je nastavit na 640x480 nebo níže. Tím se optimalizují rychlost čtení snímků.</p>",
"RecordingText": "Doporučuje se nastavit <b>Formát zaznamu</b> na <b class=\"h_t_input h_t_jpeg h_t_socket\">WebM</b><b class=\"h_t_input h_t_mjpeg h_t_h264 h_t_hls h_t_mp4 h_t_local\">MP4</b> a <b>Video Kodek</b> na <b class=\"h_t_input h_t_jpeg h_t_socket\">libvpx</b><b class=\"h_t_input h_t_h264 h_t_hls h_t_mp4\">kopírovat</b> nebo <b class=\"h_t_input h_t_mjpeg h_t_h264 h_t_hls h_t_mp4 h_t_local\">libx264</b> protože Váš <b>Typ vstupu</b> je nastaven na <b class=\"h_t_text\"></b>.",
"'Already Installing...'": "'Již instaluji...'",
"Time Created": "Čas vytvoření",
"Last Modified": "Naposledy změněno",
"Mode": "Režim",
"Run Installer": "Spustit Instalátor",
"Install": "Nainstalovat",
"Disable": "Zakázat",
"Add All": "Přidat vše",
"Name": "Název",
"Skip Ping": "Přeskočit ping",
"Retry Connection": "Opakování připojení <small>Počet dovolených selhání</small>",
"Notes": "Poznámky",
"Input Type": "Typ vstupu",
"Connection Type": "Typ připojení",
"RTSP Transport": "RTSP Přenos",
"Protocol": "Protokol",
"Host": "Host",
"Force Port": "Vynutit port",
"Path": "Cesta",
"Monitor Capture Rate": "Snímková frekvence monitoru <small>(FPS)</small>",
"Analyzation Duration": "Doba trvání analýzy",
"Probe Size": "Velikost sondy",
"Stream Type": "Typ Streamu",
"# of Allow MJPEG Clients": "Počet povolených MJPEG klientů <small>0 pro nekonečno</small>",
"hlsOptions": "Možnosti HLS",
"hlsOptionsInvalid": "Možnosti HLS jsou neplatné",
"HLS Video Encoder": "Video kodér",
"HLS Audio Encoder": "Zvukový kodér",
"HLS Segment Length": "Délka segmentu <small>ve vteřinách</small>",
"HLS Preset": "Přednastavená šablona",
"in seconds": "ve vteřinách",
"HLS List Size": "Velikost seznamu",
"Event-Based Recording": "„Nahrávání založené na událostech“",
"Recorded Buffer": "Zaznamenaná vyrovnávací paměť",
"Buffer Preview": "Náhled vyrovnávací paměti",
"HLS Start Number": "HLS Počáteční číslo",
"HLS Live Start Index": "HLS Live Start Index",
"Check Signal Interval": "Interval kontroly spojení <small>v Minutách</small>",
"Log Signal Event": "Protokolovat události spojení <small>Pouze na straně klienta</small>",
"Quality": "Kvalita",
"Rate": "Poměr <small>(FPS)</small>",
"Width": "Šířka",
"Height": "Výška",
"Rotate": "Pootočení",
"Trigger Event": "Spustit událost",
"Test Object Event": "Otestovat Objektovou událost",
"Test Motion Event": "Otestovat Pohybovou událost",
"Primary Engine": "Primární Engine",
"Video Filter": "Video filtr",
"Font Path": "Cesta k Písmům",
"Font Size": "Velikost písma",
"Text Color": "Barva textu",
"Text Box Color": "Barva textového pole",
"Position X": "Pozice X",
"Position Y": "Pozice Y",
"Image Location": "Umístění obrazu",
"Image Position": "Pozice obrazu",
"Frame Rate": "Snímková frekvence",
"Image Width": "Šířka obrazu",
"Image Height": "Výška obrazu",
"Record File Type": "Typ souboru záznamu",
"Notification Video Length": "Délka Notifikačního videa",
"Video Codec": "Video kodek",
"Performance Optimization Possible": "Možné optimalizace výkonu",
"performanceOptimizeText1": "Vaše kamera poskituje H.264 datový stream. Můžete nastavit typ streamu na HLS, Poseidon a Video kodek na kopírovat.",
"Codec Mismatch": "Kodeky se neschodují.",
"Automatic Field Fill": "Automatické vyplnění pole",
"Automatic Codec Repair": "Automatická oprava kodeku",
"Field Missing Value": "Chybějící hodnota pole",
"fieldMissingValueText1": "Vaše kamera poskytuje MJPEG data stream. Musíte nastavit rychlost záznamu monitoru. Shinobi se pokusí ji detekovat a vyplnit automaticky.",
"codecMismatchText1": "Vaše kamera poskytuje data streamu H.265 (HEVC) a jako video kodek používáte kopii pro sekci Stream. Váš stream ze Shinobi se nemusí objevit na zařízeních, která nemohou tento kodek používat. Mobilní aplikace Shinobi může tyto streamy zobrazit.",
"codecMismatchText2": "Vámi vybraný video kodek není použitelný. Vaše kamera poskytuje data stream MJPEG a jako video kodek používáte kopírování pro sekci Stream. Změňte typ sreamu na MJPEG.",
"codecMismatchText3": "Vámi vybraný video kodek není použitelný. Vaše kamera poskytuje data stream MJPEG a jako video kodek používáte kopírování pro sekci nahrávání. Změňte video kodek na libx264.",
"Delete Monitor States Preset": "Smazat přednastavené stavy monitoru",
"Delete Schedule": "Odstranit plán",
"Delete Monitor State?": "Smazat stav monitoru",
"deleteScheduleText": "Chcete tento plán odstranit? Připojené předvolby monitorů nebudou změněny..",
"deleteMonitorStateText1": "Chcete odstranit tuto předvolbu stavu monitoru? Přidružené konfigurace monitoru nelze obnovit.",
"deleteMonitorStateText2": "Chcete odstranit předvolbu tohoto monitoru?",
"undoAllUnsaveChanges": "Opravdu chcete pokračovat? Veškeré neuložené změny budou zrušeny.",
"monitorStatesError": "Chyba předvoleb monitoru",
"monitorStateNotEnoughChanges": "Než se pokusíte přidat do předvolby, musíte provést změnu v konfiguraci monitoru.",
"Search Images": "Hledat obrázky",
"Launch in New Window": "Spuštění v novém okně",
"wannaReset": "Chcete resetovat?",
"Reset": "Resetovat",
"Reset Form": "Resetovací formulář",
"Preset": "Přednastavení",
"Presets": "Předvolby",
"possibleInternalError": "Možná interní chyba",
"sizePurgeLockedText": "Zdá se, že zámek pro Mazání dle velikosti (DeleteOverMax) se nepodařilo odemknout. Odemykám nyní...",
"Use coProcessor": "Použít koprocesor",
"Audio Codec": "Audio kodek",
"Video Record Rate": "Frekvence Video záznamu",
"Record Width": "Šířka záznamu",
"Record Height": "Výška záznamu",
"Double Quote Directory": "Vložte složky do uvozovek <small>Některé složky obshují v názvu mezery, které mohou zapříčinit pád kamery.</small>",
"Recording Segment Interval": "Interval Nahrávacího segmentu <small>v minutách</small>",
"Record Video Filter": "Filtr Záznamu videa",
"Input Flags": "Vstupní příznaky",
"Snapshot Flags": "Snapshot příznaky",
"Object Detector Flags": "Příznaky detektoru objektů",
"Detector Flags": "Příznaky detektorů",
"Stream Flags": "Příznaky streamu",
"Stream to YouTube": "Streamovat na YouTube",
"Stream to YouTube Flags": "Streamovat na YouTube příznaky",
"Recording Flags": "Záznamové příznaky",
"Event-Based Recording Flags": "Příznaky pro „Nahrávání založené na událostech“",
"Output Method": "Metoda výstupu",
"Webhook": "Webhook",
"Event Webhook Error": "Chyba webhook události",
"Webhook URL": "Webhook URL",
"Command on Trigger": "Příkaz při triggeru",
"Frames": "Snímky",
"Command": "Příkaz",
"No Trigger": "Žádný Trigger",
"noTriggerText": "Pokud nebyl detekován pohyb po uplynutí nastaveného času, obdržíte oznámení na Discordu.",
"On Event": "Při události",
"on Event": "při události",
"Allow Next Alert": "Povolit další upozornění",
"Allow Next Webhook": "Povolit další webhook",
"Allow Next Command": "Povolit další příkaz",
"Allow Next Trigger": "Povolit další Trigger",
"Save Events to SQL": "Uložit události do SQL",
"Email on Trigger": "E-mail při Triggeru",
"Attach Video Clip": "Připojit Video klip",
"Error While Decoding": "Chyba při dekódování",
"ErrorWhileDecodingText": "Váš hardware může mít nestabilní připojení k síti. Zkontrolujte své síťové připojení.",
"ErrorWhileDecodingTextAudio": "Váše kamera poskytuje poškozená data. Zkuste deaktivovat zvuk v interním nastavení kamery.",
"Discord": "Discord",
"Discord Alert on Trigger": "Upozornění na Discord při Triggeru",
"Allow Next Email": "Povolit další e-mail <small>v minutách</small>",
"Allow Next Discord Alert": "Povolit další upozornění na Discord <small>v minutách</small>",
"Authenticated": "Ověřeno",
"DiscordLoggedIn": "Discord Bot ověřen",
"DiscordFailedText": "Odeslání na Discord selhalo",
"DiscordErrorText": "Odeslání na Discord způsobilo chybu",
"NotifyErrorText": "Odesílání oznámení způsobilo chybu",
"Check the Channel ID": "Zkontrolujte ID kanálu",
"Check the Recipient ID": "Zkontrolujte ID příjemce",
"AppNotEnabledText": "Aplikace není povolena, povolte ji v nastavení vašeho účtu.",
"DiscordNotEnabledText": "Bot Discord není povolen, povolte jej v nastavení vašeho účtu.",
"PushoverNotifyErrorText": "Během odesílání Push notifikace došlo k chybě",
"PushoverNotEnabledText": "Push notifikace nejsou povoleny, povolte jej v nastavení vašeho účtu.",
"Account Settings": "Nastavení účtu",
"How to Record": "Jak nahrávat",
"Trigger Record": "Trigger záznam",
"Recording Timeout": "Časový limit nahrávání <small>v minutách</small>",
"Timeout Reset on Next Motion": "Reset časového limitu při dalším pohybu",
"Timeout Reset on Next Event": "Reset časového limitu při další události",
"Delete Motionless Video": "Smazat videa bez pohybu",
"Send Frames": "Odeslat snímky <small>Odeslat snímky k analýze</small>",
"Detector Rate": "Frekvence Detektoru <small>(FPS)</small>",
"Feed-in Image Width": "Feed-in šířka obrazu",
"Feed-in Image Height": "Feed-in výška obrazu",
"Check for Motion First": "Nejdříve hledat pohyb",
"Detect Objects": "Detekovat objekty <small class=\"\">viz níže</small>",
"Full Frame Detection": "Celoobrazová detekce",
"Country of Plates": "Zemně poznávacích značek",
"Email on No Motion": "E-mail při „Žádný pohyb“",
"Discord on No Motion": "Discord při „Žádný pohyb“",
"Timeout": "Časový limit",
"Controllable": "Kontrolovatelné",
"Custom Base URL": "Vlastní základní URL <small>Ponechte prázdné pro použití URL hosta</small>",
"Stop URL": "URL zastavení",
"Stop Command": "Zastavit příkaz",
"Digest Authentication": "Digest Autentizace",
"URL Stop Timeout": "Časový limit Zastavovací URL <small>Spustit zastavovací URL po X milisekundách</small>",
"Center": "Střed <small>URL adresa</small>",
"Left": "Vlevo <small>URL adresa</small>",
"Left Stop": "Zastavit vlevo <small>URL adresa</small>",
"Right": "Vpravo <small>URL adresa</small>",
"Right Stop": "Zastavit vpravo <small>URL adresa</small>",
"Up": "Nahoru <small>URL adresa</small>",
"Up Stop": "Zastavit nahoru <small>URL adresa</small>",
"Down": "Dolu <small>URL adresa</small>",
"Down Stop": "Zastavit dolu <small>URL adresa</small>",
"Enable Night Vision": "Povolit noční vidění <small>URL adresa</small>",
"Disable Night Vision": "Zakázat noční vidění <small>URL adresa</small>",
"Zoom Out Stop": "Zastavit oddálení <small>URL adresa</small>",
"Zoom In Stop": "Zastavit přiblížení <small>URL adresa</small>",
"Log Level": "Úroveň protokolování",
"Save Log in SQL": "Ukládat protokoly v SQL <small>Toto jí může rychle zaplnit.</small>",
"JPEG": "JPEG",
"Web Page": "Webová stránka",
"MJPEG": "MJPEG",
"H.264 / H.265 / H.265+": "H.264 / H.265 / H.265+",
"HLS (.m3u8)": "HLS (.m3u8)",
"MPEG-4 (.mp4 / .ts)": "MPEG-4 (.mp4 / .ts)",
"Shinobi Streamer": "Shinobi Streamer",
"Dashcam (Streamer v2)": "Dashcam (Streamer V2)",
"Local": "Místní",
"Raw": "Raw",
"HTTP": "HTTP",
"HTTPS": "HTTPS",
"RTSP": "RTSP",
"RTMP": "RTMP",
"RTMPS": "RTMPS",
"UDP": "UDP",
"Auto": "Auto",
"TCP": "TCP",
"Base64 over Websocket": "Base64 přes WebSocket",
"Websocket": "WebSocket",
"JPEG (Auto Enables JPEG API)": "JPEG (Automaticky povolí JPEG API)",
"HLS (includes Audio)": "HLS (zahrnuje zvuk)",
"MPEG-DASH (includes Audio)": "MPEG-DASH (zahrnuje zvuk)",
"libx264": "libx264",
"libx265": "libx265",
"copy": "kopírovat",
"Duplicate": "Duplikovat",
"Audio": "Zvuk",
"Mute Audio": "Vypnout zvuk",
"No Audio": "No Audio",
"Popout Monitor on Event": "Vyskakovací okno při události",
"aac": "aac",
"ac3": "ac3",
"libmp3lame": "libmp3lame",
"No Rotation": "Bez otočení",
"180 Degrees": "180 stupňů",
"90 Counter Clockwise and Vertical Flip (default)": "90 proti směru hodinových ručiček a vertikální převrácení (výchozí)",
"90 Clockwise": "90 ve směru hodinových ručiček",
"90 Clockwise and Vertical Flip": "90 ve směru hodinových ručiček a vertikální převrácení",
"Top Right": "Vpravo nahoře",
"Top Left": "Vlevo nahoře",
"Bottom Right": "Vpravo dole",
"Bottom Left": "Vlevo dole",
"WebM (libvpx)": "WebM (libvpx)",
"Poseidon": "Poseidon",
"HEVC (H.265)": "HEVC (H.265)",
"MP4 (copy, libx264, libx265)": "MP4 (kopie, libx264, libx265)",
"Default": "Výchozí",
"libvpx (Default)": "libvpx (výchozí)",
"libvpx-vp9": "libvpx-vp9",
"libx264 (Default)": "libx264 (výchozí)",
"libvorbis (Default)": "libvorbis (výchozí)",
"libopus": "Libopus",
"aac (Default)": "aac (výchozí)",
"Event-Based Recording (For Watch-Only Mode)": "„Nahrávání založené na událostech“ (pro režim „Pouze sledovat“)",
"Delete Motionless Videos (For Record Mode)": "Odstaňovat videa „bez-pohybu“ (Pro režim „Nahrávat“)",
"US": "US",
"EU": "EU",
"Silent": "Tichý",
"Fatal": "Fatální",
"on Error": "při chybě",
"All Warnings": "Všechna varování",
"Warning": "Varování",
"Debug": "Ladit",
"Export": "Exportovat",
"Import": "Importovat",
"Simple": "Jednoduchý",
"Advanced": "Pokročilý",
"Error Connecting": "Chyba připojení",
"Fatal Error": "Fatální chyba",
"onFatalErrorExit": "Tento monitor selhal příliš mnohokrát s vážnou chybou a bude nyní zastaven z důvodu předejití výkonostních problémů vašeho systému.",
"DB Lost.. Retrying..": "Ztracená databáze.. Opakuji..",
"Retrying...": "Opakuji...",
"Filter Matches": "Shody filtru",
"FilterMatchesText1": "Tento filtr splnil podmínky.",
"FilterMatchesText2": "nalezených záznamů.",
"separateByCommasOrRange": "Odděleno čárkami nebo rozsah",
"Conditions": "Podmínky",
"Executed": "Vykonáno",
"Deleted": "Smazáno",
"Query": "Dotaz",
"Request": "Žádost",
"System": "Systém",
"restartRequired": "Restart jádra Shinoby je potřeba pro projevení změn.",
"Shinobi Ordered to Update": "Aktualizace Shinobi dokončena",
"Restart Core": "Restartovat jádro",
"Restart CRON": "Restartovat CRON",
"Flush PM2 Logs": "Vyprázdnit PM2 protokoly",
"Controls and Logs": "Ovládací prvky a protokoly",
"Delete Logs": "Odstranit protokoly",
"Delete Region": "Odstranit oblast",
"Filter ID": "Filtr ID",
"Webdav Error": "Chyba WebDAV",
"WebdavErrorTextTryCreatingDir": "Nepodařilo se uložit. Zkouším vytvořit složku.",
"WebdavErrorTextCreatingDir": "Nelze vytvořit složku.",
"File Not Exist": "Soubor neexistuje",
"No Videos Found": "Nalezena žádná videa",
"FileNotExistText": "Nelze uložit neexistující soubor. Něco se pokazilo.",
"CameraNotRecordingText": "Nastavení může být nekompatibilní. Zkontrolujte kodéry. Restartování...",
"Camera is not running": "Kamera neběží",
"Camera is not recording": "Kamera nenahrává",
"Camera is not streaming": "Kamera nestreamuje",
"Process Started": "Proces spuštěn",
"Restarting Process": "Restartuji proces",
"Restarting": "Restartuji",
"Starting": "Startuje",
"Watching": "Sledování",
"Stopped": "Zastaveno",
"Stopping": "Zastavuji",
"Died": "Selhalo",
"Restart": "Restart",
"Monitor Stopped": "Monitor zastaven",
"MonitorStoppedText": "Relaci monitoru bylo nařízeno zastavení.",
"Monitor Idling": "Monitor je nečinný",
"MonitorIdlingText": "Relaci monitoru byla nařízena nečinnost.",
"NoMotionEmailText1": "Nezaznamenán pohyb na",
"NoMotionEmailText2": "Nebyl detekován žádný pohyb detected na kameře pro",
"Monitor Name": "Název monitoru",
"Mp4Frag": "Mp4Frag",
"Status Changed": "Stav byl změněn",
"sorryNo": "Omlouvám se, ne",
"Monitor is now Idle": "Monitor je nyní nečinný",
"Monitor is now Disabled": "Monitor je nyní zakázán",
"Monitor is now Watching": "Monitor je nyní „Sledovat“",
"Monitor is now Recording": "Monitor je nyní „Nahrávat“",
"Space Used": "Využité místo",
"Processor": "Procesor",
"coProcessor": "koprocesor",
"coProcessor Stopped": "koprocesor zastaven",
"coProcessor Started": "Coprocessor začal",
"coProcessorTextStarted": "koprocesor se spustil pro „CPU-only“ výstup.",
"coProcessorTextStopped": "koprocesor se zastavil.",
"Process Unexpected Exit": "Proces se neočekávaně ukončil",
"unexpectedExitText": "Informace o tomto ukončení budou před tímto protokolem. Navíc je zde příkaz FFMPEG, který byl použit při selhání procesu.",
"coProcess Unexpected Exit": "koproces se neočekávaně ukončil",
"Process Crashed for Monitor": "Proces havaroval pro monitor",
"coProcess Crashed for Monitor": "koproces havaroval pro monitor",
"FFmpegCantStart": "FFmpeg nemohl být spuštěn",
"FFmpegCantStartText": "Nahrávací engine pro tuto kameru nemohl být spuštěn. Může být něco špatně s konfigurací této kamery. Pokud existují jiné protokoly, než je tento, prosím, pošlete je do <b>Issues</b> na Gitlabu.",
"JPEG Error": "Chyba JPEG",
"JPEGErrorText": "Došlo k chybě při získávání dat z kamery.",
"Fatal Maximum Reached": "Dosaženo maxima fatálních chyb, zastavuji kameru.",
"FatalMaximumReachedText": "Chyba JPEG byla fatální.",
"Incorrect Settings Chosen": "Vybráno chybné nastavení",
"Can't Connect": "Nelze se připojit",
"Video Finished": "Video dokončeno",
"No Monitors Selected": "Žádné monitory nebyly vybrány",
"monSavedButNotCopied": "Váš monitor byl uložen, ale nebyl zkopírován na žádný jiný monitor.",
"No Monitor Found, Ignoring Request": "Nebyl nalezen žádný monitor, ignoruji požadavek",
"Event": "Událost",
"CPU used by this stream": "CPU využité tímto streamem",
"Detector Buffer": "Zásobník detektoru",
"EventText1": "Triggered při události",
"EventText2": "Nepodařilo se odeslat snímek e-mailem, soubor nebyl přístupný",
"MailError": "Chyba pošty: Nepodařilo se odeslat e-mail, zkontrolujte conf.json. Přeskakuji všechny funkce závisející na e-mailu.",
"updateKeyText1": "„updateKey“ chybí v „conf.json“, nemohu provádět aktualizace tímto způsobem, dokud nebude přidán.",
"updateKeyText2": "„updateKey“ je nesprávný",
"Control Trigger Started": "Ovládání Triggeru spuštěno",
"Control Trigger Ended": "Ovládání Triggeru zastaveno",
"Control Triggered": "Ovládání Triggeru",
"Control Error": "Chyba ovládání",
"Timed": "Načasované",
"On Release": "Při vydání",
"Moving to Home Preset": "Přechod na předvolbu domů",
"Database row does not exist": "Řádek v databázi neexistuje",
"File Delete Error": "Chyba při odstraňování souboru",
"List of Videos Delete Error": "Seznam videi s chybou při odstraňování",
"postDataBroken": "Zkontrolujte formát JSON. Ujistěte se, že je stringified a definován v části 'data'",
"ControlErrorText1": "Ovládání není povoleno",
"ControlErrorText2": "Zkontrolujte údaje o připojení. Možná budete muset nasměrovat základní adresu URL na portu 8000 nebo 80. Zkontrolujte přihlašovací údaje.",
"NotAuthorizedText1": "Není autorizováno, odešlete inicializační příkaz s \"auth\",\"ke\" a \"uid\"",
"Fields cannot be empty": "Pole nemohou být prázdná",
"Email and Password fields cannot be empty": "Pole e-mailu a hesla nemohou být prázdná",
"AccountEditText1": "Nepodařilo se upravit. Obnovte stránku pokud potíže přetrvají.",
"Not an Administrator Account": "Není účet správce",
"superAdminText": "\"super.json\" neexistuje. Přejmenujte prosím \"super.sample.json\" na \"super.json\".",
"Enter this code to proceed": "Zadejte tento kód a pokračujte",
"FactorAuthText1": "Kód bude aktivní pouze po dobu 15 minut. Pokud se znovu přihlásíte, časovač bude resetován na 15 minut se stejným kódem.",
"monitorEditText1": "Neplatná data, zkontrolujte, zda se jedná o platný importní řetězec.",
"monitorEditText2": "Neplatný řetězec detailů. Zkontrolujte, zda se jedná o řetězec JSON a ne o běžný objekt.",
"Monitor Updated by user": "Monitor aktualizován uživatelem.",
"Monitor Added by user": "Monitor přidán uživatelem.",
"monitorGetText1": "Neúplný požadavek, odstraňte poslední lomítko v adrese URL nebo vložte přijatelnou hodnotu.",
"Monitor mode changed": "Režim monitoru se změnil",
"Reset Timer": "Resetovat časovač",
"Monitor mode is already": "Režim monitoru je již",
"Monitor or Key does not exist.": "Monitor nebo klíč neexistuje.",
"No Group with this key exists": "Žádná skupina s tímto klíčem neexistuje",
"Downloaded!": "Staženo!",
"Downloading...": "Stahování...",
"Loading...": "Načítání...",
"Downloading Videos": "Stahování videí",
"Zipping Videos": "Zipování videí",
"Automatic Checking Cancelled": "Automatická kontrola zrušena",
"Success": "Úspěch",
"Done": "Hotovo",
"Done!": "Hotovo!",
"Please Wait or Click to Stop Checking": "Počkejte prosím nebo klikněte na zastavení kontroly",
"Search Settings": "Nastavení vyhledávání",
"Trigger Successful": "Trigger úspěšný",
"Trigger Blocked": "Trigger zablokován",
"No such file": "Žádný takový soubor",
"h265BrowserText1": "Pokud se pokoušíte přehrát soubor H.265, možná jej budete muset stáhnout a otevřít v jiné aplikaci, jako je VLC.",
"modifyVideoText1": "Metoda neexistuje. Zkontrolujte, zda poslední hodnota URL není prázdná.",
"CPU indicator will not work. Continuing...": "Indikátor CPU nebude fungovat. Pokračuji...",
"startUpText0": "Kontrola využití disku..",
"startUpText1": "Kontrola vužití disku dokončena.",
"startUpText2": "Všichni uživatelé zkontrolováni, počkejte na uzavření otevřených souborů a odstranění souborů nad limit uživatele",
"startUpText3": "čekám z důvodu poskytnutí nějakého času pro kontrolu nedokončených videí. 3 vteřiny.",
"startUpText4": "Spuštění monitorů... Počkejte prosím...",
"startUpText5": "Shinobi je připraven.",
"startUpText6": "Osiřelá videa nalezena a vložena",
"Migrator": "Migrator",
"Thumbnail": "Miniatura",
"Host Type": "Typ hostitele",
"Edit": "Upravit",
"Next Video": "Další video",
"Previous Video": "Předchozí video",
"Please Wait...": "Prosím, čekejte...",
"Select a Monitor": "Vyberte monitor",
"Per Monitor": "Na monitor",
"Matrices": "Matice",
"Preset Name": "Název přednastavení",
"Show Matrices": "Zobrazit matice",
"Show Matrix": "Zobrazit matici",
"No Monitor ID Present in Form": "Ve formuláři není přítomno žádné ID monitoru",
"State Configuration has no monitors associated": "Konfigurace stavu nemá přidružené monitory",
"State Configuration Not Found": "Konfigurace stavu nebyla nalezena",
"Edit Configuration": "Upravit konfiguraci",
"Inserted State Configuration": "Vložena konfigurace stavu",
"Edited State Configuration": "Upravená konfigurace stavu",
"Deleted State Configuration": "Smazaná konfigurace stavu",
"Schedule Configuration Not Found": "Konfigurace plánu nebyla nalezena",
"Inserted Schedule Configuration": "Vložena konfigurace plánu",
"Edited Schedule Configuration": "Upravená konfigurace plánu",
"Deleted Schedule Configuration": "Smazaná konfigurace plánu",
"Dashboard Language": "Jazyk Dashboardu",
"Form Data Not Found": "Data formuláře nebyla nalezena",
"File Not Found": "Soubor nenalezen",
"File Not Found in Filesystem": "Soubor nebyl nalezen v souborovém systému",
"File Not Found in Database": "Soubor nebyl nalezen v databázi",
"No Monitor Exists with this ID.": "Neexistuje žádný monitor s tímto ID.",
"Cannot watch a monitor that isn't running.": "Nelze sledovat monitor, který neběží.",
"Not Permitted": "Nepovoleno",
"notPermitted1": "Tato akce není povolena správcem vašeho účtu.'",
"Not Authorized": "Neautorizovano",
"Generate Subtitles": "Generovat titulky",
"Video Limit": "Video limit",
"Preview": "Náhled",
"Websocket Connected": "WebSocket připojen",
"Websocket Disconnected": "WebSocket odpojen",
"Videos Merge": "Sloučit videa",
"Channel ID": "ID kanálu",
"Recipient ID": "ID příjemce",
"New Authentication Token": "Nový ověřovací token",
"No Image": "Žádný snímek",
"All Logs": "Všechny protokoly",
"For Group": "Pro skupinu",
"Basic Authentication": "Základní ověření",
"Superuser Logs": "Protokoly superužitelů",
"Action Failed": "Akce selhala",
"Authentication Failed": "Ověření se nezdařilo",
"Max Number of Cameras": "Maximální počet kamer",
"Can edit Max Storage": "Může upravit maximální velikost úložiště",
"Can edit Max Days": "Může upravit maximum dnů",
"in Days": "za dny",
"Can edit how long to keep Logs": "Může upravit, jak dlouho udržovat protokoly",
"Can use Admin Panel": "Může použít administrační panel",
"Can use Discord Bot": "Může použít Discord Bot",
"Can use WebDAV": "Může použít WebDav",
"Can use Amazon S3": "Může použít Amazon S3",
"Can use SFTP": "Může použít SFTP",
"Can use Wasabi Hot Cloud Storage": "Může použít Wasabi Hot Cloud Storage",
"Can use LDAP": "Může použít LDAP",
"Can View Logs": "Můžete zobrazit protokoly",
"Can edit how long to keep Events": "Může upravit, jak dlouho udržovat události",
"Leave blank for unlimited": "Ponechte prázdné pro neomezeno",
"privateKey": "Soukromý klíč",
"Limited": "Omezený",
"All Privileges": "Všechna privilegia",
"LDAP": "LDAP",
"LDAP Success": "LDAP uspěl",
"LDAP User Authenticated": "Uživatel LDAP ověřen",
"LDAP User is New": "Uživatel LDAP je nový",
"Creating New Account": "Vytváření nového účtu",
"bindDN": "bindDN",
"Bind Credentials": "Vázat přihlašovací údaje (heslo)",
"Search Base": "Hledat základ",
"Configuration": "Konfigurace",
"Blank for No Change": "Ponechat prázdné pro beze změny",
"Pop": "Pop",
"Recording FPS Change on Start": "Zaznamenávání změny FPS při startu",
"Save Frames to Events": "Uložit snímky do události",
"Search Filter": "Vyhledávací filtr",
"h264_cuvid": "H.264 CUVID",
"hevc_cuvid": "H.265 CUVID",
"mjpeg_cuvid": "MJPEG CUVID",
"mpeg4_cuvid": "MPEG4 CUVID",
"NVIDIA": "Nvidia",
"VA-API": "VA-API",
"Raspberry Pi": "Raspberry Pi",
"Quick Sync Video": "Quick Sync Video",
"h264_qsv": "H.264 (Quick Sync Video)",
"hevc_qsv": "H.265 (Quick Sync Video)",
"vp8_qsv": "VP8 (Quick Sync Video)",
"mpeg2_qsv": "MPEG2 (Quick Sync Video)",
"h264_mmal": "H.264 (Raspberry Pi)",
"mpeg2_mmal": "MPEG-2 (Raspberry Pi)",
"mpeg4_mmal": "MPEG-4 (Raspberry Pi)",
"h264_omx": "H.264 openMAX (Raspberry Pi)",
"h264_vaapi": "H.264 VA-API (Intel HW Accel)",
"h264_nvenc": "H.264 NVENC (NVIDIA HW Accel)",
"hevc_nvenc": "H.265 NVENC (NVIDIA HW Accel)",
"hevc_vaapi": "H.265 VA-API (Intel HW Accel)",
"vp8_cuvid": "VP8 NVENC (NVIDIA HW Accel)",
"vp9_cuvid": "VP9 NVENC (NVIDIA HW Accel)",
"hwaccel": "Akcelerační Engine",
"hwaccel_vcodec": "Video dekodér",
"hwaccel_device": "Zařízení HWAccel",
"Get Logs to Client": "Získat protokoly pro klienta",
"Hardware Accelerated": "Hardware Akcelerace",
"Accelerator": "Akcelerátor",
"drm": "Sdílení objektů DRM",
"qsv": "qsv",
"dxva2": "dxva2 (DirectX Video, Windows)",
"vdpau": "vdpau",
"vaapi": "vaapi (VA-API)",
"vda": "vda (Apple VDA Hardware Acceleration)",
"videotoolbox": "videotoolbox",
"cuvid": "cuvid (NVIDIA NVENC)",
"cuda": "cuda (NVIDIA NVENC)",
"opencl": "OpenCL",
"Main": "Hlavní",
"Storage Location": "Umístění uložiště",
"Recommended": "Doporučeno",
"Please Wait for Completion": "Počkejte prosím na dokončení, v závislosti na počtu vybraných souborů to může nějakou dobu trvat.",
"flv": "flv",
"FLV": "FLV",
"FLV Stream Type": "FLV Stream Type",
"Link Shinobi": "Odkaz Shinobi",
"Show Stream HUD": "Zobrazit HUD Streamu",
"Call Method": "Metoda volání",
"Gender": "Pohlaví",
"Emotion": "Emoce",
"Age": "Stáří",
"Object": "Objekt",
"Uniform": "Jednotný",
"Pose": "Póza",
"Male": "Muž",
"Female": "Žena",
"Channel": "Kanál",
"Stream Key": "Klíč streamu",
"Server URL": "URL serveru",
"Video Bit Rate": "Bitová rychlost videa",
"Audio Bit Rate": "Bitová rychlost audia",
"RTMP Stream Flags": "Příznaky streamu RTMP",
"RTMP Stream": "Stream RTMP",
"Stream Channel": "Kanál Streamu",
"Stream Channels": "Streamovací kanály",
"Confidence": "Důvěra",
"Trainer Engine": "Učící Engine",
"Train": "Učit",
"openImagesDownloadConfirm": "Jste si jisti, že chcete začít stahovat obrázky a ohraničující boxy (přednastavené matrice) z OpenImages?",
"openImagesDownloadConfirmStop": "Jste si jisti, že chcete zastavit učení?",
"TrainConfirm": "Jste si jisti, že chcete spustit učení? Může to trvat déle než 12 hodin s více než 500 obrázky. Toto spotřebuje velké množství zdrojů, jako je RAM a/nebo CPU.",
"TrainConfirmStop": "Jste si jisti, že chcete zastavit učení?",
"Batch": "Dávka",
"Subdivision": "Pododdělení",
"Map": "Mapa",
"Delay for Snapshot": "Zpoždění pro Snapshoty",
"Add Map": "Přidat mapu",
"Add Input Feed": "Přidat vstupní zdroj",
"Add Channel": "Přidat kanál",
"Automatic": "Automatický",
"Max Latency": "Maximální latence",
"Loop Stream": "Stream smyčky",
"Object Count": "Počet objektů",
"Object Tag": "Značka objektu",
"Search Object Tags": "Vyhledávací značky objektů",
"Noise Filter": "Filtr šumu",
"Noise Filter Range": "Rozsah filtru šumu",
"TV Channel": "Televizní kanál",
"TV Channel ID": "ID televizního kanálu",
"TV Channel Group": "Skupina televizních kanálů",
"Emotion Average": "Průměr emocí",
"Require Object to be in Region": "Vyžadujte, aby objekt byl v regionu",
"Numeric criteria unsupported for Region tests, Ignoring Conditional": "Numerická kritéria nejsou podporovaná pro testy regionu, ignoruji podmínku",
"Text criteria unsupported for Object Count tests, Ignoring Conditional": "Textová kritéria nejsou podporovaná pro testy počtu objektů, ignoruji podmínku",
"Show Regions of Interest": "Zobrazit regiony zájmu",
"Confidence of Detection": "Jistota detekce",
"Edit Selected": "Upravit vybrané",
"Copy Stream Channels": "Kopírovat kanály streamu",
"Copy to Selected Monitor(s)": "Zkopírovat do vybraného/ných monitoru/ů",
"Copy Settings": "Nastavení kopírování",
"Copy to Settings": "Zkopírovat do nastavení",
"Copy Mode": "Režim kopírování",
"Copy Group Settings": "Zkopírovat nastavení skupiny",
"Copy Timelapse Settings": "Zkopírovat nastavení časosběru",
"Copy Connection Settings": "Zkopírovat nastavení připojení",
"Copy Custom Settings": "Zkopírovat vlastní nastavení",
"Copy Logging Settings": "Zkopírovat nastavení protokolování",
"Copy JPEG API Settings": "Zkopírovat nastavení JPEG API",
"Copy Input Settings": "Zkopírovat nastavení Vstupu",
"Copy Stream Settings": "Zkopírovat nastavení Streamu",
"Copy Stream Channel Settings": "Zkopírovat nastavení kanálu streamu",
"Copy Recording Settings": "Zkopírovat nastavení záznamu",
"Copy Detector Settings": "Zkopírovat nastavení detektoru",
"Monitors to Copy to": "Zkopírovat monitory do",
"Video Configuration": "Konfigurace videa",
"ONVIF Device Manager": "OnVif Správce zařízení",
"UseCount": "Počítadlo použití",
"EncodingInterval": "I-rámec",
"H264Profile": "Profil H264",
"GovLength": "Gov",
"BitrateLimit": "Limit bitrate",
"FrameRateLimit": "Limit snímků (FPS)",
"NTP": "NTP",
"Date and Time": "Datum a čas",
"TimeZone": "Časové pásmo",
"DaylightSavings": "Letní čas",
"DateTimeType": "Správa data",
"NTP Servers": "Servery NTP",
"DNS": "DNS",
"Gateway": "Brána",
"DHCP": "DHCP",
"WideDynamicRange": "Široký dynamický rozsah",
"WhiteBalance": "Vyvážení bílé",
"Sharpness": "Ostrost",
"BacklightCompensation": "Kompenzace podsvícení",
"IrCutFilter": "Noční vidění",
"UTCDateTime": "datum",
"Exposure": "Vystavení",
"Contrast": "Kontrast",
"MaxGain": "Maximální zisk",
"MinGain": "Minimální zisk",
"MaxExposureTime": "Maximální doba expozice",
"MinExposureTime": "Minimální doba expozice",
"ColorSaturation": "Sytost barev",
"On": "Zapnuto",
"Off": "Vypnuto",
"updateCamerasInternalSettings": "Aktualizovat interní nastavení kamery?",
"noUndoForAction": "Tuto akci nelze zvrátit.",
"Reboot Camera": "Restartovat kameru",
"rebootingCamera": "Restartování kamery",
"Reboot": "Restartovat",
"Encoding": "Kódování",
"Brightness": "Jas",
"Resolution": "Rozlišení",
"Imaging": "Zobrazování",
"Hostname": "Název hostitele",
"Network": "Síť",
"Notice": "Oznámení",
"Activated": "Aktivováno",
"activatedText": "Vaše instalace byla aktivována.",
"Not Activated": "Neaktivováno",
"notActivatedText": "Aktivace vaší instalace selhala.",
"getUserInfo": "Získat informace o uživateli",
"getAllMonitors": "Získat všechny monitory",
"getAMonitor": "Získat monitor",
"getAllTvChannels": "Získat všechny televizní kanály",
"getATvChannel": "Získat televizní kanály pro monitor",
"getAllTvChannelsText": "Získat všechny dostupné streamy H.264 ze seznamu .m3u8. Povolte možnost televizního kanálu v nastavení monitoru pro zobrazování jejich streamů v tomto seznamu.",
"getATvChannelText": "Získat jeden dostupný h.264 strea monitoru v sezamu .m3u8",
"getVideos": "Získat videa",
"getVideosForMonitor": "Získat videa pro monitor",
"No Sound": "Žádný zvuk",
"Notification Sound": "Zvuk oznámení",
"Alert Sound": "Varovný zvuk",
"Alert Sound Delay": "Zpoždění zvuku upozornění",
"onvifdeviceManagerGlobalTip": "ONVIF umožňuje úpravu interní nastavení kamery. Onvif je poněkud široký termín a bohužel může znamenat mnoho věcí. Vzhledem k tomu v tomto nástroji můžete vidět možnost, ale nemusí být upravitelné. Obvyklím důvodem je, že dodavatel kamery tuto metodu nepřidal nebo se odchýlil od zamýšleného použití. V těchto případech budete muset zadat konfiguraci kamery prostřednictvím předepsané metody dodavatele kamery, to většinou znamená otevření IP adresy kamery ve webovém prohlížeči.",
"onvifdeviceSavedText": "Interní nastavení kamery bylo uloženo. Možná budete muset restartovat kameru, aby se tyto změny projevily.",
"onvifdeviceSavedFoundErrorText": "Některá nastavení se mohla vrátit k předchozí hodnotě. Je možné, že modifikované možnosti nejsou u této kamery k dispozici prostřednictvím ONVIF.",
"powerVideoEventLimit": "Nastavili jste vysoký limit události. Jste si jisti, že chcete tuto žádost podat?",
"There are no monitors that you can view with this account.": "Na tomto účtu nejsou žádné monitory k zobrazení.",
"Delete Monitors and Files": "Odstranit monitory a soubory",
"Select atleast one monitor to delete": "Vyberte alespoň jeden monitor pro odstranění.",
"Use Built-In": "Použít vestavěné",
"Add Cameras": "Přidat kamery",
"Add Camera": "Přidat kameru",
"Delete Camera": "Odstranit kameru",
"Event Rules": "Pravidla události",
"Other Devices": "Další zařízení",
"Zones": "Zóny",
"Information": "Informace",
"Info": "Informace",
"Motion Threshold": "Práh pohybu",
"Attach Snapshot": "Připojit Snapshot",
"Invalid Settings": "Neplatné nastavení",
"Detection": "Detekce",
"Playback": "Přehrávání",
"Backup": "Záloha",
"Close All Monitors": "Zavřít všechny monitory",
"Daily Events": "Denní události",
"Send Notification": "Odeslat oznámení",
"Send to": "Poslat komu",
"setMaxStorageAmountText": "Měli byste nastavit maximální velikost úložiště v nastavení vašeho účtu umístěného vlevo. Možnost naleznete v sekci Profil. Výchozí hodnota je 10 GB.",
"Save Events": "Uložit události",
"Original Choice": "Původní volba",
"Legacy Webhook": "Legacy Webhook",
"eventFilterActionText": "Toto jsou akce, které se vyskytují z podmínek filtru, které uspěly. „Původní volba“ odkazuje na možnost, kterou jste si vybrali v nastavení monitoru.",
"Telegram": "Telegram",
"Before": "Před",
"After": "Po",
"Rule": "Pravidlo",
"Event Filter Error": "Chyba filtru událostí",
"eventFilterErrorBrackets": "Máte nerovnoměrné množství závorek. Budou ignorovány.",
"Quick Settings": "Rychlé nastavení",
"Copy Stream URL": "Kopírovat URL Streamu",
"willTriggerAnEvent": "Spustí událost",
"Cloud": "Cloud",
"Objects to look for": "Hledat Objekty",
"Common Objects": "Běžné objekty",
"Uncommon Objects": "Neobvyklé objekty",
"person": "osoba",
"bicycle": "jízdní kolo",
"car": "auto",
"motorcycle": "motocykl",
"airplane": "letadlo",
"bus": "autobus",
"train": "vlak",
"truck": "kamion",
"boat": "loď",
"traffic light": "Semafor",
"fire hydrant": "požární hydrant",
"stop sign": "stopka",
"parking meter": "parkovací automat",
"bench": "lavice",
"bird": "pták",
"cat": "kočka",
"dog": "Pes",
"horse": "kůň",
"sheep": "ovce",
"cow": "kráva",
"elephant": "slon",
"bear": "medvěd",
"zebra": "zebra",
"giraffe": "žirafa",
"backpack": "batoh",
"umbrella": "deštník",
"handbag": "kabelka",
"tie": "kravata",
"suitcase": "kufr",
"frisbee": "létající talíř",
"skis": "lyže",
"snowboard": "snowboard",
"sports ball": "sportovní míč",
"kite": "papírový drak",
"baseball bat": "baseballová pálka",
"baseball glove": "baseballová rukavice",
"skateboard": "skateboard",
"surfboard": "surfovací prkno",
"tennis racket": "tenisová raketa",
"bottle": "láhev",
"wine glass": "sklenice na víno",
"cup": "pohár",
"fork": "vidlička",
"knife": "nůž",
"spoon": "lžíce",
"bowl": "miska",
"banana": "banán",
"apple": "jablko",
"sandwich": "sendvič",
"orange": "pomeranč",
"broccoli": "brokolice",
"carrot": "mrkev",
"hot dog": "párek v rohlíku",
"pizza": "pizza",
"donut": "kobliha",
"cake": "dort",
"chair": "židle",
"couch": "gauč",
"potted plant": "květináč",
"bed": "postel",
"dining table": "jídelní stůl",
"toilet": "toaleta",
"tv": "televize",
"laptop": "notebook",
"mouse": "myš",
"remote": "ovladač",
"keyboard": "klávesnice",
"cell phone": "mobilní telefon",
"microwave": "mikrovlnná trouba",
"oven": "trouba",
"toaster": "toaster",
"sink": "dřez",
"refrigerator": "lednička",
"book": "kniha",
"clock": "hodiny",
"Clock Format": "Formát hodin",
"vase": "váza",
"scissors": "nůžky",
"teddy bear": "medvídek",
"hair drier": "fén",
"toothbrush": "kartáček na zuby",
"Detection Event": "Detekční událost",
"Monitor Edit": "Upravit Monitor",
"Monitor Start": "Spustit Monitor",
"Monitor Stop": "Zastavit Monitor",
"Monitor Died": "Monitor zemřel",
"Account Save": "Uložení účtu",
"User Log": "Protokol uživatele",
"Frigate": "Fregata",
"Plain": "Prostý",
"MQTT Error": "Chyba MQTT",
"MQTT Inbound": "MQTT příchozí",
"MQTT Outbound": "MQTT odchozí",
"MQTT Client": "Klient MQTT",
"Buffer Time from Event": "Čas vyrovnávací paměti z události",
"fieldTextEventFilters": "Povolte, aby všechny události ctily pravidla filtru událostí.",
"fieldTextBufferTimeFromEvent": "Množství vteřin zaznamenaných předtím, než došlo k triggeru. Pokud je to trvale nepřesné, budete se muset podívat na <a target='_blank' href='https://hub.shinobi.video/articles/view/DmWIID78VtvEfnf'>průvodce optimalizací</a> nebo vynutit kódování na tomto serveru.",
"fieldTextMode": "Toto je primární úkol monitoru.",
"fieldTextModeDisabled": "Neaktivní monitor, v tomto režimu nebude vytvořen žádný proces.",
"fieldTextModeWatchOnly": "Monitor bude pouze streamovat, k žádnému nahrávání nedojde, pokud si jej nevyžádá API nebo Detektor.",
"fieldTextModeRecord": "Nepřetržité nahrávání. Ve výchozím nastavení jsou segmenty prováděny každých 15 minut.",
"fieldTextMid": "Jedná se o neměný identifikátor monitoru. Monitor můžete duplikovat dvojitým kliknutím na ID monitoru a jeho změnou.",
"fieldTextName": "Toto je název pro monitor čitelný člověkem.",
"fieldTextMaxKeepDays": "Počet dní, po které se uchovávají videa před smazáním pro tento konkrétní monitor.",
"fieldTextNotes": "Komentáře, které chcete zanechat pro tuto kameru.",
"fieldTextDir": "Umístění, kde budou uloženy zaznamenané soubory. Můžete nakonfigurovat více míst pomocí proměnné <code>addStorage</code>.",
"fieldTextType": "Metoda, která se použije pro zpracování video streamu.",
"fieldTextTypeJPEG": "Čtení snímků z URL a vytvoření streamu a/nebo videa z nich.",
"fieldTextTypeMJPEG": "Podobně jako JPEG s výjimkou manipulace se snímky je prováděna FFMPEG, nikoli Shinobi.",
"fieldTextTypeH.264/H.265/H.265+": "Čtení vysoce kvalitních videí, které někdy zahrnují zvuk.",
"fieldTextTypeHLS(.m3u8)": "Čtení vysoce kvalitních videí, které někdy zahrnují zvuk.",
"fieldTextTypeMPEG4(.mp4/.ts)": "Statický soubor. Čtený v nízké snímkové frekvenci a neměl by být používán pro skutečný live stream.",
"fieldTextTypeShinobiStreamer": "WebSocket P2P stream založený na JPEG.",
"fieldTextTypeDashcam(StreamerV2)": "Websocket P2P stream založený na WebM.",
"fieldTextTypeLocal": "Čtení nahrávacích karet, webkamer nebo integrovaných kamer.",
"fieldTextTypeRTMP": "Dozvěďte se o připojení zde: <a href=\"https://shinobi.video/articles/2019-02-14-how-to-push-streams-to-shinobi-with-rtmp\" target=\"_blank\">Článek: Jak posílat stream přes RTMP do Shinobi</a>",
"fieldTextTypeMxPEG": "Mobotix MJPEG Stream",
"fieldTextRtmpKey": "Streamový klíč pro příchozí streámy na RTMP portu.",
"fieldTextAutoHostEnable": "Naplňte jednotlivé části potřebné k vytvoření URL streamu nebo uveďte celou URL adresu a nechte Shinobi, aby ji analyzoval za vás.",
"fieldTextAutoHost": "Plná URL adresa streamu.",
"fieldTextProtocol": "Protokol, který bude použit ke zpracování video streamu.",
"fieldTextRtspTransport": "Transportní protokol, který váše kamera použije. TCP je obvykle nejlepší volbou.",
"fieldTextRtspTransportAuto": "Nechte FFMPEG rozhodnout. Obvykle nejprve zkusí UDP.",
"fieldTextRtspTransportTCP": "Nastavte toto, pokud UDP začne podávat nepřijatelné výsledky.",
"fieldTextRtspTransportUDP": "FFMPEG nejprve zkusí toto.",
"fieldTextRtspTransportHTTP": "Standardní metoda připojení.",
"fieldTextMuser": "Přihlašovací jméno uživatele pro vaší kameru.",
"fieldTextMpass": "Heslo pro vaší kameru",
"fieldTextHost": "Adresa připojení",
"fieldTextPort": "Oddělené čárkamy nebo rozsah",
"fieldTextPortForce": "Použití výchozího webového portu může umožnit automatický přepínat na jiné port streamy jako je RTSP.",
"fieldTextPath": "Cesta ke kameře",
"fieldTextFatalMax": "Počet opakování kontroly připojení serveru ke kameře po kterém se monitor zakáže. Bez desetiné čárky. Nastavit na 0 pro opakování bez omezení.",
"fieldTextSkipPing": "Vyberte, zda je vyžadován úspěšný ping před spuštěním procesu monitoru.",
"fieldTextIsOnvif": "Je tato kamera kompatibilní s ONVIF?",
"fieldTextOnvifNonStandard": "Je toto nestandartní ONVIF kamera?",
"fieldTextOnvifPort": "ONVIFje obvykle spuštěn na portu <code>8000</code>. Může to také být port <code>80</code> v závislosti na modelu kamery.",
"fieldTextAduration": "Určete, kolik mikrosekund je analyzováno pro kontrolu vstupu. Nastavte na 1000000, pokud používáte RTSP a máte problémy se streamem.",
"fieldTextProbesize": "Určete, jak velká má být sonda analýzy vstupu. Nastavte na 100000, pokud používáte RTSP a máte problémy se streamem.",
"fieldTextStreamLoop": "Cyklovat statický soubor tak, že souborový stream se chová jako live stream.",
"fieldTextSfps": "Určete snímkovou frekvenci (FPS), ve které kamera poskytuje svůj stream.",
"fieldTextWallClockTimestampIgnore": "Zakládat všechna příchozí data z kamery na času z kamery namísto času serveru.",
"fieldTextHeight": "Výška obrazu streamu.",
"fieldTextWidth": "Šířka obrazu streamu.",
"fieldTextAccelerator": "Hardwarová Akcelerace (HWAccel) pro dekodované streamy.",
"fieldTextHwaccel": "Dekódovací Engine",
"fieldTextHwaccelVcodec": "Dekódovací Engine",
"fieldTextStreamType": "Metoda, která se použije ke zpracování video streamu.",
"fieldTextStreamTypePoseidon": "Poseidon je postaven na zpracovatelském kódu MP4 Kevina Godella. Simuluje MP4 streamový soubor, ale používá data z live streamu. Zahrnuje zvuk. Některé prohlížeče ho mohou přehrát jako běžný soubor MP4. Streamuje se přes HTTP nebo WebSocket.",
"fieldTextStreamTypeBase64OverWebsocket": "Odesílání Base64 kódovaných snímků přes WebSocket. Toto zabranuje ukládání do mezipaměti ale nepodoruje audio.",
"fieldTextStreamTypeMJPEG": "Standardní Motion JPEG. Žádný zvuk.",
"fieldTextStreamTypeFLV": "Odesílání FLV kódovaných snímků přes WebSocket.",
"fieldTextStreamTypeHLS(includesAudio)": "Podobná metoda jako live streamy na Facebooku. <b>Zahrnuje zvuk</b> pokud jej stream obsahuje. Obsahuje zpoždění okolo 4-6 vteřin, protože tato metoda zaznamenává segmenty a poté je odesílá klientovi, namísto odesílání v okamžiku jejich vytvoření.",
"fieldTextStreamFlvType": "Toto je pouze pro Shinobi Dashboard. Obě metody streamu jsou stale aktivní a připravené k použití.",
"fieldTextStreamVcodec": "Video kodek pro streamování.",
"fieldTextStreamVcodecAuto": "Nechat FFMPEG zvolit.",
"fieldTextStreamVcodecLibx264": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextStreamVcodecLibx265": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextStreamVcodecCopy": "Používá se pro MP4 video. Má velmi nízké využití CPU, ale nemůže používat filtry a soubory mohou být gigantické. Při použití této možnosti je lepší nastavit vlastnosti MP4 na straně kamery.",
"fieldTextStreamAcodec": "Zvukový kodek pro streamování.",
"fieldTextStreamAcodecAuto": "Nechat FFMPEG zvolit.",
"fieldTextStreamAcodecNoAudio": "Žádný zvuk, jedná se o možnost, která musí být nastavena v některých částech světa z právních důvodů.",
"fieldTextStreamAcodecLibvorbis": "Používá se pro webm video.",
"fieldTextStreamAcodecLibopus": "Používá se pro webm video.",
"fieldTextStreamAcodecLibmp3lame": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextStreamAcodecAac": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextStreamAcodecAc3": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextStreamAcodecCopy": "Používá se pro MP4 video. Má velmi nízké využití CPU, ale některé zvukové kodeky potřebují vlastní příznaky jako <code>-strict 2</code> pro aac.",
"fieldTextHlsTime": "Jak dlouhý by měl být každý segment videa, ve vteřinách. Každý segment bude vykreslen klientem přes soubor m3u8. Kratší segmenty zabírají méně místa.",
"fieldTextHlsListSize": "Maximální počet segmentů před automaticky odstraněním starých segmentů.",
"fieldTextPresetStream": "Přednastavený příznak pro určité videokodéry. Pokud se vaše kamera zhroutí každých několik sekund zkuste jej nechat prázdný.",
"fieldTextStreamQuality": "Nižší číslo znamená vyšší kvalitu. Vyšší číslo znamená menší kvality.",
"fieldTextStreamFps": "Rychlost, kterou jsou snímky zobrazovány klientům, ve snímcích za sekundu. Uvědomte si, že neexistuje výchozí nastavení. Toto může vést k vysokému využití šířky pásma.",
"fieldTextStreamScaleX": "Šířka výstupního obrazu streamu po zpracování.",
"fieldTextStreamScaleY": "Výška výstupního streamu po zpracování.",
"fieldTextStreamRotate": "Změnit úhel natočení video streamu.",
"fieldTextSignalCheck": "Jak často bude váš klient kontrolovat stream zda je naživu. Počítáno v minutách.",
"fieldTextSignalCheckLog": "Toto je pouze pro klientskou stranu. Když dojde ke kontrole signálu na straně protokolu, zobrazí se ve vlákně protokolu.",
"fieldTextStreamVf": "Umístěte filtry videa FFMPEG do tohoto pole pro ovlivnění streamovací části. Bez mezer.",
"fieldTextTvChannel": "Tento monitor bude mít povolené funkce televizního kanálu. Budete si jej moci zobrazit ve svém seznamu televizních kanálů.",
"fieldTextTvChannelId": "Vlastní ID pro kanál.",
"fieldTextTvChannelGroupTitle": "Vlastní skupina pro kanál.",
"fieldTextStreamTimestamp": "Hodiny, které jsou vypáleny do snímků video streamu.",
"fieldTextStreamTimestampFont": "Soubor písma pro styling vašeho časového razítka.",
"fieldTextStreamTimestampFontSize": "Velikost písma v Pt.",
"fieldTextStreamTimestampColor": "Barva textu časového razítka.",
"fieldTextStreamTimestampBoxColor": "Barva pozadí časového razítka.",
"fieldTextStreamTimestampX": "Horizontní pozice časového razítka",
"fieldTextStreamTimestampY": "Svislá poloha časového razítka",
"fieldTextStreamWatermark": "Obrázek, který je vypálen na snímky video streamu.",
"fieldTextStreamWatermarkLocation": "Pozice obrázku, který bude použit jako vodoznak.",
"fieldTextStreamWatermarkPosition": "Obrázek, který je vypálen na snímky video streamu.",
"fieldTextDetailSubstreamInputRtspTransportAuto": "Nechte FFMPEG rozhodnout. Obvykle nejprve zkusí UDP.",
"fieldTextDetailSubstreamInputRtspTransportTCP": "Nastavte toto, pokud UDP začne podávat nepřijatelné výsledky.",
"fieldTextDetailSubstreamInputRtspTransportUDP": "FFMPEG nejprve zkusí toto.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamType": "Metoda, která se použije pro zpracování video streamu.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamVcodec": "Video kodek pro streamování.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamVcodecAuto": "Nechat FFMPEG zvolit.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamVcodecLibx264": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamVcodecLibx265": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamVcodecCopy": "Používá se pro MP4 video. Má velmi nízké využití CPU, ale nemůže používat filtry a soubory mohou být gigantické. Při použití této možnosti je lepší nastavit vlastnosti MP4 na straně kamery.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamAcodec": "Zvukový kodek pro streamování.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamAcodecAuto": "Nechat FFMPEG zvolit.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamAcodecNoAudio": "Žádný zvuk, jedná se o možnost, která musí být nastavena v některých částech světa z právních důvodů.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamAcodecLibvorbis": "Používá se pro webm video.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamAcodecLibopus": "Používá se pro webm video.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamAcodecLibmp3lame": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamAcodecAac": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamAcodecAc3": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamAcodecCopy": "Používá se pro MP4 video. Má velmi nízké využití CPU, ale některé zvukové kodeky potřebují vlastní příznaky jako <code>-strict 2</code> pro aac.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputHlsTime": "Jak dlouhý by měl být každý segment videa, ve vteřinách. Každý segment bude vykreslen klientem přes soubor m3u8. Kratší segmenty zabírají méně místa.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputHlsListSize": "Maximální počet uchovávaných segmentů před automatickým odstraněním starých.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputPresetStream": "Přednastavený příznak pro určité videokodéry. Pokud se vaše kamera zhroutí každých několik sekund zkuste jej nechat prázdný.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamQuality": "Nižší číslo znamená vyšší kvalitu. Vyšší číslo znamená menší kvality.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamFps": "Rychlost, kterou jsou snímky zobrazovány klientům, ve snímcích za sekundu. Uvědomte si, že neexistuje výchozí nastavení. Toto může vést k vysokému využití šířky pásma.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamScaleX": "Šířka výstupního obrazu streamu po zpracování.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamScaleY": "Výška výstupního streamu po zpracování.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputStreamRotate": "Změnit úhel natočení video streamu.",
"fieldTextDetailSubstreamOutputSvf": "Umístěte filtry videa FFMPEG do tohoto pole pro ovlivnění streamovací části. Bez mezer.",
"fieldTextSnap": "Umístěte filtry videa FFMPEG do tohoto pole pro ovlivnění streamovací části. Bez mezer.",
"fieldTextExt": "Typ souboru vašich nahraných videí.",
"fieldTextExtMP4": "Tento typ souboru přehrají téměř všechny moderní webové prohlížeče, to zahrnuje i mobilní telefony. Soubory mají ale tendenci být větší, pokud nesnížíte kvalitu.",
"fieldTextExtWebM": "Malá velikost, nízká kompatibilita s klienty. Dobré pro nahrávání na weby, jako je YouTube.",
"fieldTextVcodec": "Video kodek pro nahrávání.",
"fieldTextCrf": "Nižší číslo znamená vyšší kvalitu. Vyšší číslo znamená menší kvality.",
"fieldTextPresetRecord": "Přednastavený příznak pro určité videokodéry. Pokud se vaše kamera zhroutí každých několik sekund zkuste jej nechat prázdný.",
"fieldTextAcodec": "Zvukový kodek pro nahrávání.",
"fieldTextFps": "Rychlost, kterou jsou snímky zaznamenávány do souboru, snímky za vteřinu. Uvědomte si, že neexistuje výchozí nastavení. Toto může vést k velkým souborům. Nejlepší je toto nastavit na straně kamery.",
"fieldTextRecordScaleY": "Výška obrazu streamu.",
"fieldTextRecordScaleX": "Šířka obrazu streamu.",
"fieldTextCutoff": "V minutách. Kdy má dojít k oříznutí a spuštění nového video souboru.",
"fieldTextRotate": "Změnit úhel natočení záznamu video streamu.",
"fieldTextVf": "Umístěte filtry videa FFMPEG do tohoto pole pro ovlivnění záznamu. Bez mezer.",
"fieldTextTimestamp": "Hodiny, které jsou vypáleny do snímků zaznamenaného videa.",
"fieldTextTimestampFont": "Soubor písma pro styling vašeho časového razítka.",
"fieldTextTimestampFontSize": "Velikost písma v Pt.",
"fieldTextTimestampColor": "Barva textu časového razítka.",
"fieldTextTimestampBoxColor": "Barva pozadí časového razítka.",
"fieldTextTimestampX": "Horizontní pozice časového razítka",
"fieldTextTimestampY": "Svislá poloha časového razítka",
"fieldTextWatermark": "Obrázek, který je vypálen na snímky zaznamenaného videa.",
"fieldTextWatermarkLocation": "Pozice obrázku, který bude použit jako vodoznak.",
"fieldTextWatermarkPosition": "Obrázek, který je vypálen na snímky zaznamenaného videa.",
"fieldTextRecordTimelapse": "Vytvořit časozběr založený na JPEG.",
"fieldTextRecordTimelapseMp4": "Vytvořit soubor MP4 na konci každého dne pro časosběr.",
"fieldTextRecordTimelapseWatermark": "Obrázek, který je vypálen na snímky zaznamenaného videa.",
"fieldTextRecordTimelapseWatermarkLocation": "Pozice obrázku, který bude použit jako vodoznak.",
"fieldTextRecordTimelapseWatermarkPosition": "Obrázek, který je vypálen na snímky zaznamenaného videa.",
"fieldTextCustInput": "Vlastní příznaky, které se váží na vstup procesu FFMPEG.",
"fieldTextCustStream": "Vlastní příznaky, které se váží na stream (na straně klienta) procesu FFMPEG.",
"fieldTextCustSnap": "Vlastní příznaky, které se váží na Snapshoty.",
"fieldTextCustRecord": "Vlastní příznaky, které se váží na záznam procesu FFMPEG.",
"fieldTextCustDetect": "Vlastní příznaky, které se váží na stream Detektory pro analýzu.",
"fieldTextCustDetectObject": "Vlastní příznaky, které se váží na stream Detektory pro analýzu.",
"fieldTextCustSipRecord": "Vlastní příznaky, které se vážou na výstup záznamu řízeného událostmi.",
"fieldTextCustomOutput": "Přidat vlastní výstup, jako jsou snímky JPEG nebo odesílání přímo na jiný server.",
"fieldTextDetector": "Toto přidá další výstup do příkazu FFMPEG pro detektor pohybu.",
"fieldTextDetectorHttpApi": "Chcete u této kamery povolit HTTP triggery?",
"fieldTextDetectorSendFrames": "Odesílat snímky do připojeného zásuvného modulu k amalýze.",
"fieldTextDetectorFps": "Kolik símků odesílat do detektoru pohybu; 2 je výchozí.",
"fieldTextDetectorScaleX": "Šířka snímku pro detekci. Menší velikost zabírá méně CPU.",
"fieldTextDetectorScaleY": "Výška snímku pro detekci. Menší velikost zabírá méně CPU.",
"fieldTextDetectorLockTimeout": "Uzamčení po dobu než bude povolen další trigger pro zabránění přetížení databáze a přijímání klientů. Měřeno v milisekundách.",
"fieldTextDetectorSave": " Uložit události v databáze. Toto umožní zobrazení událostí ve videu během přehrávání.",
"fieldTextDetectorRecordMethod": "Existuje mnoho způsobů jak spustit nahrávání jako je pohyb. Nahrávání založené na Události je nejvíce uživatelsky přívětivé.",
"fieldTextDetectorTrigger": "Toto přinutí kameu nahrávat, pokud je detekována událost a kamera je v režimu „Pouze sledovat“.",
"fieldTextDetectorTimeout": "Délka doby po kterou běží „Trigger Nahrávání“. V minutách.",
"fieldTextWatchdogReset": "Povolte resetování časového limitu aktivního záznamu zpět na začátek, když při nahrávání dojde k nové události.",
"fieldTextDetectorWebhook": "Pošlete žádost GET na adresu URL s některými hodnotami z události.",
"fieldTextDetectorWebhookTimeout": "Tato hodnota je časovač, který umožňuje další spuštění vašeho webhook. Tato hodnota je v minutách.",
"fieldTextDetectorCommand": "Příkaz, který bude spuštěn. Toto je ekvivalent spuštění Shell příkazu z terminálu.",
"fieldTextDetectorCommandTimeout": "Tato hodnota je časovač, který umožňuje další spuštění vašeho skriptu. Tato hodnota je v minutách.",
"fieldTextSnapSecondsInward": "za vteřiny",
"fieldTextDetectorPam": "Použít detektor pohybu Kevina Godella. Toto je zabudováno do Shinobi a nevyžaduje žádnou jinou konfiguraci k aktivaci.",
"fieldTextDetectorSensitivity": "Hodnota jistoty pohybu musí tuto hodnotu překročit, aby byla vnímána jako triggert. Toto číslo koreluje přímo s hodnocením jistoty vráceného detektorem pohybu. Tato možnost byla dříve nazývána „Indifference“.",
"fieldTextDetectorMaxSensitivity": "Hodnota jistoty pohybu musí být nižší než tato hodnota, aby byla vnímána jako trigger. Ponechté prázdné pro žádné maximu. Tato možnost byla dříve pojmenována „Max Insiferenference“.",
"fieldTextDetectorThreshold": "Minimální počet detekcí potřebný k aktivaci pohybové události. Detekce musí být v rámci prahové hodnoty detektoru děleno počtem snímků za vteřinu detektoru. Například, pokud je FPS detektoru 2 a prahová hodnota spuštění je 3, musí se do 1,5 sekundy vyskytnout tři detekce, aby se spustila událost pohybu. Tato prahová hodnota je na detekční oblast.",
"fieldTextDetectorColorThreshold": "Množství povolených rozdílů v pixelu před uznáním ho jako pohyb.",
"fieldTextInverseTrigger": "Trigger, pokud je mimo zadané regiony. Nebude spuštěno pokud je povolena Celo Obrazová Detekce.",
"fieldTextDetectorFrame": "Toto prohledá celý snímek na změny v pixelech. Je to stejné jako vytvoření regionu, který pokrývá celou obrazovku. Pokud do tohoto monitoru nebude přidán žádný region, bude tato možnost ve výchozím stavu nastavena na „Ano“.",
"fieldTextDetectorNoiseFilter": "Pokusit se vyfiltrovat zrnitost nebo opakovat detekci pohybu při určité Indifferenci.",
"fieldTextDetectorNoiseFilterRange": "Množství povolených rozdílů v pixelu před uznáním ho jako pohyb.",
"fieldTextDetectorNotrigger": "Kontrolovat, zda došlo k pohybu v intervalu. Pokud došlo k pohybu, bude kontrola resetována.",
"fieldTextDetectorNotriggerTimeout": "Časový limit se počítá v minutách.",
"fieldTextDetectorNotriggerDiscord": "Pokud nebyl po uplynutí časového limitu detekován pohyb, obdržíte oznámení na Discord.",
"fieldTextDetectorNotriggerWebhook": "Pošlete žádost GET na adresu URL s některými hodnotami z události.",
"fieldTextDetectorNotriggerCommand": "Příkaz, který bude spuštěn. Toto je ekvivalent spuštění Shell příkazu z terminálu.",
"fieldTextDetectorNotriggerCommandTimeout": "Tato hodnota je časovač, který umožňuje další spuštění vašeho skriptu. Tato hodnota je v minutách.",
"fieldTextDetectorAudio": "Kontrolovat, zda se nevyskytne hlasitější zvuk než určité decibely. Měření decibelů nemusí souhlasit s realitou.",
"fieldTextDetectorUseDetectObject": "Vytvářet snímky pro odesílání do jakéhokoliv připojeného zásuvného modulu.",
"fieldTextDetectorSendFramesObject": "Odesílat snímky do připojeného zásuvného modulu k analýze.",
"fieldTextDetectorObjCountInRegion": "Počítat objekty pouze uvnitř regionů.",
"fieldTextDetectorLisencePlate": "Povolit rozeznávání registračních značek. Vždy zapnuté pro OpenALPR plugin.",
"fieldTextDetectorLisencePlateCountry": "Vyberte typ registračních značek, které chcete rozpoznat. Momentálně podorované jsou pouze US a EU.",
"fieldTextEventRecordScaleX": "Šířka výstupního obrázku po zpracování při „Nahrávání založené na události“",
"fieldTextEventRecordScaleY": "Výška výstupního obrázku po zpracování při „Nahrávání založené na události“",
"fieldTextDetectorBufferHlsTime": "Jak dlouhý by měl být každý segment videa, ve vteřinách. Každý segment bude vykreslen klientem přes soubor m3u8. Kratší segmenty zabírají méně místa.",
"fieldTextDetectorBufferHlsListSize": "Maximální počet uchovávaných segmentů před automatickým odstraněním starých.",
"fieldTextDetectorPtzFollow": "Následovat největší detekovaný objekt s PTZ? Vyžaduje běžící detektor objektů nebo matice v událostech.",
"fieldTextDetectorObjCount": "Počet zjištěných objektů.",
"fieldTextControlInvertY": "Když je kamera namontována vzhůru nohama nebo pužívá vertikálně otočené ovládání.",
"fieldTextDetectorSendVideoLength": "Ve vteřinách. Délka videa, které bude odesláno do vaší oznamovací služby, jako je e-mail nebo Discord.",
"fieldTextLoglevel": "Množstvý dat, poskytované při vykonávání jobu.",
"fieldTextLoglevelSilent": "Nic. Toto vypne veškeré protokolování.",
"fieldTextLoglevelFatal": "Zobrazit pouze fatální chyby.",
"fieldTextLoglevelOnError": "Zobrazovat všechny důležité chyby. Poznámka: Ne vždy zobrazuje důležité informace.",
"fieldTextLoglevelAllWarnings": "Zobrazovat všechna varování. Použijte, pokud nemůžete zjistit, co se děje s kamerou.",
"fieldTextSqllog": "Používejte s opatrností, FFMPEG občas vypisuje nadbytečná data, která mohou vést k mnoha řádkům v databázi.",
"fieldTextSqllogNo": "Ne je výchozí.",
"fieldTextSqllogYes": "Použíjte pouze pokud máte opakující se problémy.",
"fieldTextFactorAuth": "Povolit sekundární požadavek na přihlášení prostřednictvím jedné z povolených metod.",
"fieldTextMail": "Přihlášení k účtům. Držitel hlavního účtu obdrží oznámení e-mailem.",
"fieldTextPass": "Ponecte prázdné pro zachování stejného hesla během úprav nastavení.",
"fieldTextPasswordAgain": "Musí souhlasit s polem Heslo, pokud si jej přejete změnit.",
"fieldTextSize": "Velikost prostoru na disku který Shonobi zabere před zahajením čišění. Hodnota je v megabajtech.",
"fieldTextSizeVideoPercent": "Procento maximálního obsazení uložiště, na které se mohou zaznamenávat videa.",
"fieldTextSizeTimelapsePercent": "Procento maximálního obsazení uložiště, na které se mohou zaznamenávat časosběrné snímky.",
"fieldTextSizeFilebinPercent": "Procento maximálního obsazení uložiště, které se může použít pro Koš.",
"fieldTextDays": "Počet dní uchování videí před odstraněním.",
"fieldTextEventDays": "Počet dní uchování událostí před odstraněním.",
"fieldTextLogDays": "Počet dní uchování protokolů před odstraněním.",
"fieldTextLang": "Primární jazyk textových prvků. Pro úplný překlad přidejte svůj jazyk do conf.json e.g:<code>\"language\": \"en_CA\",</code>",
"fieldTextAudioNote": "Zvuk, když se objeví informační bublina.",
"fieldTextAudioAlert": "Zvuk, když dojde k události.",
"fieldTextAudioDelay": "Časové spoždění před odesláním dalšího upozornění na další událost. Ve vteřinách.",
"fieldTextEventMonPop": "Když se objeví událost, otevřít monitor.",
"fieldTextIrCutFilterOn": "Povolit „IR cut“ filtr. Typicky Denní režim.",
"fieldTextIrCutFilterOff": "Zkázat „IR cut“ filtr. Typicky Noční režim.",
"fieldTextIrCutFilterAuto": "„IR cut“ filtr je automaticky aktivován zařízením.",
"fieldTextIp": "Rozsah nebo jednotlivě",
"fieldTextActionsHalt": "Přinutit událost neudělat nic, jako kdyby se nestala.",
"fieldTextActionsIndifference": "Upravit minimální indifferenci potřebnou pro událost.",
"fieldTextActionsCommand": "Můžete použít ke spuštění skriptu na příkazu.",
"fieldTextActionsRecord": "Použije „Založené na události“, Hotswap, nebo odstraňte „bez pohybu“ s jejich momentálním nastavením v sekci Globálního Nastavení Detekce.",
"fieldTextMapRtspTransportAuto": "Nechte FFMPEG rozhodnout. Obvykle nejprve zkusí UDP.",
"fieldTextMapRtspTransportTCP": "Nastavte toto, pokud UDP začne podávat nepřijatelné výsledky.",
"fieldTextMapRtspTransportUDP": "FFMPEG nejprve zkusí toto.",
"fieldTextChannelStreamType": "Metoda, která se použije pro zpracování video streamu.",
"fieldTextChannelStreamTypePoseidon": "Poseidon je postaven na zpracovatelském kódu MP4 Kevina Godella. Simuluje MP4 streamový soubor, ale používá data z live streamu. Zahrnuje zvuk. Některé prohlížeče ho mohou přehrát jako běžný soubor MP4. Streamuje se přes HTTP nebo WebSocket.",
"fieldTextChannelStreamTypeMJPEG": "Standardní Motion JPEG. Žádný zvuk.",
"fieldTextChannelStreamTypeFLV": "Odesílání FLV kódovaných snímků přes WebSocket.",
"fieldTextChannelStreamTypeHLS(includesAudio)": "Podobná metoda jako live streamy na Facebooku. <b>Zahrnuje zvuk</b> pokud jej stream obsahuje. Obsahuje zpoždění okolo 4-6 vteřin, protože tato metoda zaznamenává segmenty a poté je odesílá klientovi, namísto odesílání v okamžiku jejich vytvoření.",
"fieldTextChannelStreamVcodec": "Video kodek pro streamování.",
"fieldTextChannelStreamVcodecAuto": "Nechat FFMPEG zvolit.",
"fieldTextChannelStreamVcodecLibx264": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextChannelStreamVcodecLibx265": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextChannelStreamVcodecCopy": "Používá se pro MP4 video. Má velmi nízké využití CPU, ale nemůže používat filtry a soubory mohou být gigantické. Při použití této možnosti je lepší nastavit vlastnosti MP4 na straně kamery.",
"fieldTextChannelStreamAcodec": "Zvukový kodek pro streamování.",
"fieldTextChannelStreamAcodecAuto": "Nechat FFMPEG zvolit.",
"fieldTextChannelStreamAcodecNoAudio": "Žádný zvuk, jedná se o možnost, která musí být nastavena v některých částech světa z právních důvodů.",
"fieldTextChannelStreamAcodecLibvorbis": "Používá se pro webm video.",
"fieldTextChannelStreamAcodecLibopus": "Používá se pro webm video.",
"fieldTextChannelStreamAcodecLibmp3lame": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextChannelStreamAcodecAac": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextChannelStreamAcodecAc3": "Používá se pro MP4 video.",
"fieldTextChannelStreamAcodecCopy": "Používá se pro MP4 video. Má velmi nízké využití CPU, ale některé zvukové kodeky potřebují vlastní příznaky jako <code>-strict 2</code> pro aac.",
"fieldTextChannelHlsTime": "Jak dlouhý by měl být každý segment videa, ve vteřinách. Každý segment bude vykreslen klientem přes soubor m3u8. Kratší segmenty zabírají méně místa.",
"fieldTextChannelHlsListSize": "Maximální počet segmentů před automaticky odstraněním starých segmentů.",
"fieldTextChannelPresetStream": "Přednastavený příznak pro určité videokodéry. Pokud se vaše kamera zhroutí každých několik sekund: Zkuste jej nechat prázdné.",
"fieldTextChannelStreamQuality": "Nižší číslo znamená vyšší kvalitu. Vyšší číslo znamená menší kvality.",
"fieldTextChannelStreamFps": "Rychlost, kterou jsou snímky zobrazovány klientům, ve snímcích za sekundu. Uvědomte si, že neexistuje výchozí nastavení. Toto může vést k vysokému využití šířky pásma.",
"fieldTextChannelStreamScaleX": "Šířka výstupního obrazu streamu po zpracování.",
"fieldTextChannelStreamScaleY": "Výška výstupního obrazu streamu po zpracování.",
"fieldTextChannelStreamRotate": "Změnit úhel natočení video streamu.",
"fieldTextChannelSvf": "Umístěte filtry videa FFMPEG do tohoto pole pro ovlivnění streamovací části. Bez mezer.",
"Last Updated": "Naposledy aktualizováno",
"Z-Wave Manager": "Z-Wave Manažer",
"Z-Wave": "Z-wave",
"Primary": "Hlavní"
}