diff --git a/languages/en_CA.json b/languages/en_CA.json
index 54047166..ca49eb7b 100644
--- a/languages/en_CA.json
+++ b/languages/en_CA.json
@@ -189,6 +189,8 @@
    "Hide List": "Hide List",
    "Motion GUI": "Motion GUI",
    "Motion": "Motion",
+   "Over by": "Over by",
+   "Under by": "Under by",
    "Global Detector Settings": "Global Detector Settings",
    "Detector Settings": "Detector Settings",
    "Trigger Group to Record": "Trigger Group to Record",
@@ -588,6 +590,7 @@
    "a minute": "a minute",
    "minute": "minute",
    "minutes": "minutes",
+   "seconds": "seconds",
    "an hour": "an hour",
    "hour": "hour",
    "hours": "hours",
@@ -1288,7 +1291,15 @@
    "Monitors to Copy to": "Monitors to Copy to",
    "Video Configuration": "Video Configuration",
    "ONVIF Device Manager": "ONVIF Device Manager",
+   "Invalid Run Time": "Invalid Run Time",
+   "Test Starting": "Test Starting...",
+   "Test Running": "Test Running...",
+   "Test Complete": "Test Complete!",
+   "Passed": "Passed",
+   "Failed": "Failed",
    "UseCount": "UseCount",
+   "Expected Results": "Expected Results",
+   "Run Time": "Run Time",
    "EncodingInterval": "I-Frame",
    "H264Profile": "H264 Profile",
    "GovLength": "GOV",