"DeleteMonitorText":"Möchten Sie diesen Monitor wirklich löschen? Sie können diese Löschung nicht mehr rückgängig machen. Die Dateien für diese Monitor-ID verbleiben im Dateisystem. Wenn Sie einen Monitor mit der gleichen ID erstellen, werden die Videos und Ereignisse wieder sichtbar.",
"DeleteSelectedVideosMsg":"Wollen Sie diese Videos löschen? Sie können diese Löschung nicht mehr rückgängig machen.",
"DeleteVideoMsg":"Wollen Sie dieses Video löschen? Sie können diese Löschung nicht mehr rückgängig machen.",
"Deleted":"Gelöscht",
"Detect Objects":"Erkennung von Objekten <small class=\"\">Siehe unten</small>",
"Detector":"Detektor",
"Detector Flags":"Detektor-Flags",
"Detector Rate":"Detektor-Rate <small>(Bilder pro Sekunde)</small>",
"DetectorText":"<p>Die Detektor-Bildgröße sollte auf 640x480 oder kleiner eingestellt werden.. Dies optimiert die Geschwindigkeit beim Auslesen der Bilder.</p>",
"Disable Night Vision":"Nachtsicht deaktivieren <small>URL-Adresse</small>",
"Disable Nightvision":"Nachtsicht deaktivieren",
"Disabled":"Deaktiviert",
"Documentation":"Dokumentation",
"Don't show this anymore":"Nicht erneut anzeigen",
"Double Quote Directory":"Verzeichnisse doppelt quoten <small>Z.B. bei Verzeichnissen mit Leerzeichen sinnvoll, da es bei diesen zu Abstürzen kommen kann.</small>",
"Email on No Motion":"E-Mail bei \"Keine Bewegung\"",
"Email on Trigger":"E-Mail beim Trigger <small>- E-Mails werden an dem Haupt-Account-Inhaber geschickt.</small>",
"Enable Night Vision":"Nachtsicht aktivieren - <small>URL-Adresse</small>",
"Enable Nightvision":"Nachtsicht aktivieren",
"Enabled":"Aktiviert",
"End":"Ende",
"End Time":"Endzeit",
"Ended":"Beendet",
"Enlarge":"Vergrößern",
"Enter this code to proceed":"Geben Sie bitte diesen Code ein um fortzufahren.",
"Equal to":"Gleich",
"Error Connecting":"Fehler bei der Verbindung",
"Event":"Ereignis",
"Event Limit":"Max. Anzahl der Ereignisse",
"EventText1":"Ein Bewegungsereignis wurde ausgelöst.",
"EventText2":"Konnte die E-Mail nicht versenden, der Zugriff auf die Datei war nicht möglich.",
"Events":"Ereignisse",
"Example":"Beispiel",
"Execute Command":"Befehl ausführen",
"Executed":"Ausgeführt",
"Export":"Export",
"FFmpegCantStart":"Der FFmpeg-Prozess konnte nicht gestartet werden.",
"FFmpegCantStartText":"Die Recording-Engine (FFmpeg) für diese Kamera konnte nicht gestartet werden. Möglicherweise ist die Kamera-Konfiguration falsch. Bitte in den Logs nachschauen und diese ggf. in <b>Issues</b> auf Github veröffentlichen.",
"FFmpegTip":"FFprobe ist ein Multimedia-Stream-Analyser. Sie können es verwenden, um Informationen über den Streamtyp, -Dauer, -Bildrate, -Bildgröße, usw. zu erhalten.",
"FFprobe":"FFprobe",
"FactorAuthText1":"Diese Code ist 15 Minuten aktiv. Nach der Anmeldung, wird der Timer für den gleichen Code um weitere 15 Minuten verlängert.",
"Fatal":"Fatal",
"Fatal Maximum Reached":"Max. Verbindungsversuche erreicht, die Kamera wird gestoppt.",
"IdentityText1":"Mit dieser ID wird ein Monitor eindeutig identifiziert. Sie können es nicht nachträglich ändern. Tipp: Verwenden Sie für die <b>Monitor-ID</b> eine für Menschen gut lesbare Bezeichnung, z.B. Parkplatz.",
"IdentityText2":"Sie können einen Monitor dadurch duplizieren (klonen), indem Sie die <b>Monitor-ID</b> ändern und anschließend speichern. Wenn Sie hingegen eine bereits vorhandene Monitor-ID verwenden, wird der entsprechende Monitor überschrieben.",
"Idle":"Im Leerlauf",
"Image Height":"Bildhöhe",
"Image Location":"Bild-Pfad <small>Absoluter Pfad, oder leer lassen, um die globale Einstellung zu übernehmen</small>",
"ImportMonitorConfigurationText":"Dadurch werden nicht gespeicherte änderungen überschrieben. Importierte Änderungen werden nur dann angewendet, wenn Sie <b>Speichern</b> drücken.",
"InputText1":"Hier wird festgelegt, wie der Kamera-Stream verarbeitet wird. Für eine optimale Leistung, müssen manchmal die internen Kamera-Einstellungen angepasst werden. Die Kamera kann auch über den <b>eingebauten ONVIF-Scanner</b> gefunden werden. Einige ONVIF-Kameras müssen im dazu Vorfeld mit einem Hersteller-Tool angepasst werden. Hilfreiches Tool: <a href=\"https://s3.amazonaws.com/cloudcamio/odm-v2.2.250.msi\">ONVIF Device Manager für Windows</a>.",
"InputText3":"Wenn Sie Hilfe bei der Bestimmung der Kamera-Parameter benötigen, werfen Sie einen Blick auf die <a href=\"http://shinobi.video/docs/cameras\" target=\"_blank\">Kamera-URL-Liste</a> auf der Shinobi-Website.",
"Invalid JSON":"Ungültiges JSON-Fragment",
"InvalidJSONText":"Bitte sicherstellen, dass ein Gültiger JSON-Fragment mit der Shinobi-Monitor-Konfiguration benutzt wird.",
"JPEG":"JPEG",
"JPEG (Auto Enables JPEG API)":"JPEG (aktiviert die JPEG-API)",
"MailError":"E-Mail-Fehler: Es Konnte keine E-Mail versendet werden. Bitte die conf.json überprüfen. Alle E-Mail-Funktionen werden vorübergehend deaktiviert.",
"Monitor Added by user":"Monitor durch Benutzer hinzugefügt.",
"Monitor Capture Rate":"Monitor Bildrate <small>(Bilder pro Sekunde)</small>",
"Monitor Groups":"Monitor-Gruppen",
"Monitor ID":"Monitor-ID",
"Monitor Idling":"Monitor im Leerlauf",
"Monitor Name":"Monitor Name",
"Monitor Settings":"Monitor-Einstellungen",
"Monitor Stopped":"Monitor gestoppt",
"Monitor Updated by user":"Monitor durch den Benutzer aktualisiert.",
"Monitor mode changed":"Monitor-Modus geändert",
"Monitor mode is already":"Monitor-Modus ist bereits",
"Monitor or Key does not exist.":"Monitor oder Schlüssel nicht vorhanden.",
"MonitorIdlingText":"Der Monitor wurde in den Leerlauf geschaltet.",
"MonitorStoppedText":"Der Monitor wurde gestoppt.",
"Monitors":"Monitore",
"Monitors per row":"Monitore pro Zeile <small>in der Montage-Ansicht</small>",
"Montage":"Montage",
"Motion GUI":"Motion-GUI",
"Motion Meter":"Bewegungsindikator",
"Name":"Name",
"No":"Keine",
"No Audio":"Kein Audio",
"No Data":"Keine Daten",
"No Events found for this video":"Keine Ereignisse für dieses Video gefunden.",
"No Group with this key exists":"Keine Gruppe mit diesem Schlüssel vorhanden.",
"No Monitor Found, Ignoring Request":"Kein Monitor gefunden, ignoriere Anfrage.",
"No Rotation":"Keine Rotation",
"No such file":"Keine solche Datei",
"NoMotionEmailText1":"Keine Bewegung",
"NoMotionEmailText2":"Es wurden keine Bewegungen für die Kamera erkannt für",
"NoVideosFoundForDateRange":"Keine Videos in diesem Zeitraum gefunden. Eventuell das Start-Datum weiter zurück stellen.",
"Not Authorized":"Nicht autorisiert",
"Not Connected":"Nicht verbunden",
"Not Equal to":"Ungleich",
"Not In":"Nicht in",
"Not Matches":"Trifft nicht zu",
"Not Permitted":"Nicht erlaubt",
"Not an Administrator Account":"Kein Administrator-Konto",
"NotAuthorizedText1":"Sie sind nicht berechtigt, init-Befehle mit \"auth\",\"ke\" und \"uid\" zu senden.",
"Notes":"Hinweise",
"NotesPlacholder":"Ihre Kommentare zu diesen Kamera-Einstellungen",
"Number of Days to keep":"Für die Anzahl von Tagen behalten",
"ONVIF":"ONVIF",
"ONVIF Scanner":"ONVIF-Scanner",
"ONVIFnote":"Leer lassen, um ONVIF-Geräte im eigenen Netzwerk zu suchen. Netzwerk spezifizieren, für Suchen außerhalb des eigenen Netzwerks. <br>Benutzername und Kennwort können leer gelassen werden.",
"OpenCV Cascades":"OpenCV-Kaskaden",
"Order Streams":"Streams ordnen",
"Output Method":"Ausgabe-Methode",
"Password":"Passwort",
"Password Again":"Passwort (Wiederh.)",
"Passwords don't match":"Die Passwörter stimmen nicht überein.",
"Paste JSON here.":"Fügen Sie hier ein JSON-Fragment ein.",
"Path":"Pfad",
"Permissions":"Berechtigungen",
"Points":"Punkte <small>Um weitere Punkte hinzuzufügen, klicken Sie bitte auf den Rand des Polygons.</small>",
"Port":"Port",
"Position X":"Position X",
"Position Y":"Position Y",
"Power Video Viewer":"Power-Video-Viewer",
"Power Viewer":"Power-Viewer",
"Preferences":"Einstellungen",
"Preset":"Voreinstellung",
"Probe Size":"Probe-Größe",
"Process Crashed for Monitor":"Der Prozess für den Monitor ist abgestürzt",
"Process Unexpected Exit":"Der Prozess wurde unerwartet beendet.",
"Refresh List of Cascades":"Liste der Kaskaden einlesen",
"Region Editor":"Region-Editor",
"Region Name":"Name der Region",
"RegionNote":"Die hier definierten Punkte werden erst dann gespeichert, wenn Sie auf <b>Speichern</b> im Fenster <b>Monitor-Einstellungen</b> klicken.",
"Regions":"Regionen",
"Remember Me":"Merken",
"Reset Timer":"Reset-Timer",
"Restarting Process":"Der Prozess wird neu gestartet.",
"Retry Connection":"Verbindungsversuche <small>Maximale Anzahl von Verbindungsversuchen. 0 = unendlich</small>",
"StreamText":"<p>Dieser Abschnitt legt die primäre Stream-Methode und ihre Einstellungen fest. Dieser Stream wird im Dashboard angezeigt. Wenn Sie HLS, JPEG oder MJPEG verwenden, können Sie den Stream durch andere Programme nutzen.</p><p class=\"h_st_input h_st_jpeg\">Beim JPEG-Stream wird der primäre Stream abgeschaltet und stattdessen den Snapshot-Modus verwendet.</p>",
"Streamer":"Streamer",
"Streams":"Streams",
"Superuser":"Superuser",
"Switch on for Still Image":"Schalter für Standbild",
"TCP":"TCP",
"Text Box Color":"Textbox-Farbe",
"Text Color":"Textfarbe",
"Time-lapse":"Zeitraffer",
"Time-lapse Tool":"Zeitraffer-Werkzeug",
"Timeout":"Timeout",
"Timeout Reset on Next Motion":"Timeout-Zähler bei nächster Bewegung zurücksetzen",
"Toggle Sidebar":"Sidebar umschalten",
"Top Left":"Oben links",
"Top Right":"Oben rechts",
"Trigger Record":"Aufzeichnung triggern",
"Trigger Successful":"Trigger erfolgreich",
"UDP":"UDP",
"URL":"URL",
"URL Stop Timeout":"Stopp-URL-Timeout <small>Ruft die Stopp-URL nach X Millisekunden auf</small>",
"US":"US",
"Unable to Launch":"Konnte nicht starten",
"UnabletoLaunchText":"Bitte speichern Sie zuerst die neuen Monitor-Einstellungen. Danach steht der Region-Editor zur Verfügung.",
