{
    "_meta": {
        "Project-Id-Version": "openhab-habpanel",
        "Report-Msgid-Bugs-To": "https://github.com/openhab/org.openhab.ui.habpanel/issues",
        "POT-Creation-Date": "",
        "PO-Revision-Date": "2022-12-11 11:15",
        "Last-Translator": "",
        "Language": "no_NO",
        "Language-Team": "Norwegian",
        "Content-Type": "text/plain; charset=UTF-8",
        "Content-Transfer-Encoding": "",
        "Plural-Forms": "nplurals=2; plural=(n != 1);",
        "X-Crowdin-Project": "openhab-habpanel",
        "X-Crowdin-Project-ID": "297898",
        "X-Crowdin-Language": "no",
        "X-Crowdin-File": "/main/bundles/org.openhab.ui.habpanel/web/assets/i18n/main/main.pot",
        "X-Crowdin-File-ID": "534"
    },
    "OK": "OK",
    "Cancel": "Avbryt",
    "Delete": "Slett",
    "Save": "Lagre",
    "Name": "Navn",
    "Icon": "Ikon",
    "Icons": "Ikoner",
    "Backdrop Icon": "Bakgrunnsikon",
    "Size": "Størrelse",
    "Font size": "Skriftstørrelse",
    "Color": "Farge",
    "Colors": "Farger",
    "Transparent": "Gjennomsiktig",
    "openHAB Item": "openHAB Item",
    "Speak": "Snakk",
    "Refresh": "Oppdater",
    "Fullscreen": "Fullskjerm",
    "Help": "Hjelp",
    "error.connectionlost": "Forbindelsen ble brutt! Prøver å gjenopprette...",
    "tutorial.welcome": "Velkommen til HABPanel!",
    "tutorial.clickheretobegin": "Klikk eller tapp her for å begynne.",
    "tutorial.editmode": "Du er nå i rediger modus, hvor du kan designe dashboards.",
    "tutorial.createfirstdashboard": "Klikk eller trykk her for å opprette ditt første dashboard...",
    "tutorial.importpanel": "...eller her for å gjenopprette et panel fra serveren",
    "tutorial.enterdesigner": "Klikk eller trykk inni ruten for å gå inn i dashboard utformeren.",
    "tutorial.adjustnbcolumns": "Juster antall kolonner",
    "tutorial.saveonserver": "Lagre på openHAB serveren når du er ferdig!",
    "tutorial.nodefaultpanel": "Ingen standard panelkonfigurasjon!",
    "tutorial.setdefault": "Logg inn med Main UI for å aktivere redigering i HABPanel og angi en standard panelkonfigurasjon.",
    "menu.addnewdashboard": "Legg til nytt dashboard",
    "menu.panelsettings": "Panel innstillinger",
    "menu.dialog.newdashboard.title": "Nytt dashboard",
    "menu.dialog.newdashboard.message": "Navn på ditt nye dashboard:",
    "menu.dialog.removedashboard.title": "Fjern dashboard",
    "menu.dialog.removedashboard.message": "Vennligst bekreft at du ønsker å slette dette dashboard'et: ",
    "dashboard.toolbar.speak": "Snakk",
    "dashboard.toolbar.refresh": "Oppdater",
    "dashboard.toolbar.fullscreen": "Fullskjerm",
    "dashboard.speaknow": "Snakk nå...",
    "dashboard.speakerror": "Feil: "
}