{
    "_meta": {
        "Project-Id-Version": "openhab-habpanel",
        "Report-Msgid-Bugs-To": "https://github.com/openhab/org.openhab.ui.habpanel/issues",
        "POT-Creation-Date": "",
        "PO-Revision-Date": "2022-12-11 11:15",
        "Last-Translator": "",
        "Language": "fr_FR",
        "Language-Team": "French",
        "Content-Type": "text/plain; charset=UTF-8",
        "Content-Transfer-Encoding": "",
        "Plural-Forms": "nplurals=2; plural=(n > 1);",
        "X-Crowdin-Project": "openhab-habpanel",
        "X-Crowdin-Project-ID": "297898",
        "X-Crowdin-Language": "fr",
        "X-Crowdin-File": "/main/bundles/org.openhab.ui.habpanel/web/assets/i18n/main/main.pot",
        "X-Crowdin-File-ID": "534"
    },
    "Cancel": "Annuler",
    "Delete": "Supprimer",
    "Save": "Sauver",
    "Name": "Nom",
    "Icon": "Icône",
    "Icons": "Icônes",
    "Backdrop Icon": "Icône de fond",
    "Size": "Taille",
    "Font size": "Taille de police",
    "Color": "Couleur",
    "Colors": "Couleurs",
    "openHAB Item": "Item openHAB",
    "Speak": "Parler",
    "Refresh": "Rafraîchir",
    "Fullscreen": "Plein écran",
    "Help": "Aide",
    "error.connectionlost": "Connexion perdue ! Attente de reconnexion...",
    "tutorial.welcome": "Bienvenue dans HABPanel !",
    "tutorial.clickheretobegin": "Appuyez ici pour commencer.",
    "tutorial.editmode": "Vous êtes maintenant en mode édition, dans lequel vous pouvez concevoir des tableaux de bord.",
    "tutorial.createfirstdashboard": "Appuyez ici pour créer votre premier tableau de bord...",
    "tutorial.importpanel": "...ou bien ici pour restaurer un panneau existant sur le serveur",
    "tutorial.enterdesigner": "Appuyez dans la tuile pour concevoir le tableau de bord.",
    "tutorial.adjustnbcolumns": "Ajustez le nombre de colonnes",
    "tutorial.saveonserver": "Puis sauvez sur le serveur openHAB!",
    "menu.addnewdashboard": "Nouveau tableau de bord",
    "menu.panelsettings": "Paramètres panneau",
    "menu.dialog.newdashboard.title": "Nouveau tableau de bord",
    "menu.dialog.newdashboard.message": "Nom de votre nouveau tableau de bord :",
    "menu.dialog.removedashboard.title": "Supprimer le tableau de bord",
    "menu.dialog.removedashboard.message": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer le tableau de bord : ",
    "dashboard.toolbar.speak": "Parler",
    "dashboard.toolbar.refresh": "Rafraîchir",
    "dashboard.toolbar.fullscreen": "Plein écran",
    "dashboard.speaknow": "Parler maintenant...",
    "dashboard.speakerror": "Erreur : "
}