{
    "_meta": {
        "Project-Id-Version": "openhab-habpanel",
        "Report-Msgid-Bugs-To": "https://github.com/openhab/org.openhab.ui.habpanel/issues",
        "POT-Creation-Date": "",
        "PO-Revision-Date": "2022-12-11 11:15",
        "Last-Translator": "",
        "Language": "ar_SA",
        "Language-Team": "Arabic",
        "Content-Type": "text/plain; charset=UTF-8",
        "Content-Transfer-Encoding": "",
        "Plural-Forms": "nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);",
        "X-Crowdin-Project": "openhab-habpanel",
        "X-Crowdin-Project-ID": "297898",
        "X-Crowdin-Language": "ar",
        "X-Crowdin-File": "/main/bundles/org.openhab.ui.habpanel/web/assets/i18n/admin/admin.pot",
        "X-Crowdin-File-ID": "532"
    },
    "designer.save": "حفظ",
    "designer.run": "تشغيل",
    "designer.addwidget": "أضف تطبيق مصغر",
    "designer.addwidget.hint": "أضف عنصر واحهة جديد",
    "designer.addwidget.customwidgets": "تخصيص عنصر الواجهة",
    "designer.addwidget.getmore": "احصل على المزيد...",
    "designer.addwidget.getmore.tooltip": "افتح مكتبة العناصر لاستيراد المزيد من العناصر",
    "designer.contextmenu.edit": "تحرير...",
    "designer.contextmenu.copymove": "نسخ/نقل إلى...",
    "designer.contextmenu.delete": "حذف",
    "designer.copymove.header": "نسخ/نقل {{widgetName}}",
    "designer.copymove.todashboard": "انتقل إلى لوحة التحكم",
    "designer.copymove.move": "أُنقل",
    "designer.copymove.copy": "نسخ",
    "designer.newwidget.defaultname": "العنصر الجديد",
    "designer.serversavefailed": "فشل الحفظ في المخدم!",
    "dashboard.settings.dialog.title": "إعدادات لوحة التحكم",
    "dashboard.settings.tile.background_image_url": "رابط صور الخلفية",
    "dashboard.settings.tile.title_text_color": "لون نص العنوان",
    "dashboard.settings.customwidgets": "تخصيص عناصر الواجهة",
    "dashboard.settings.customwidgets.warning": "هذه الميزة تجريبية حاليًا ،وهي للمستخدمين المتقدمين! يمكنك استخدامها على مسؤوليتك الخاصة.",
    "dashboard.settings.customwidgets.usecustomwidget": "استخدام عنصر واجهة مخصص",
    "dashboard.settings.customwidgets.customwidget": "تخصيص عنصر الواجهة",
    "dashboard.settings.customwidgets.tile": "القائمة الرئيسية",
    "iconpicker.customicon": "أيقونة مخصصة",
    "settings.storage.localstorage": "ذاكرة التخزين المحلة",
    "settings.storage.panelconfiguration.contains": "تحتوى على:",
    "settings.panel.appearance.background_image": "صورة الخلفية (اختياري)",
    "settings.panel.appearance.show_clock": "إظهار الساعة على رأس الصفحة",
    "settings.panel.customwidgets.manage": "إدارة",
    "settings.panel.voicesupport.speech_synthesis_voice.test": "تجربة",
    "settings.localconfig.import": "استيراد",
    "settings.localconfig.export": "تصدير",
    "settings.localconfig.copy": "نسخ",
    "settings.localconfig.copied": "تم النسخ!",
    "settings.localconfig.save": "حفظ",
    "settings.localconfig.saved": "تم الحفظ!",
    "settings.localconfig.failed": "فشلت العملية!",
    "settings.localconfig.error.nodashboardsfound": "لا يوجد لوحات تحكم!",
    "settings.localconfig.parsingerror.dialog.title": "خطأ",
    "settings.localconfig.importerror.dialog.title": "خطأ",
    "settings.localconfig.importerror.dialog.message": "خدثت مشكلة أثناء الاستيراد: ",
    "customwidgets.list.header": "تخصيص عناصر الواجهة",
    "customwidgets.list.byauthor": "بواسطة",
    "customwidgets.list.contextmenu.clone": "نسخ العنصر...",
    "customwidgets.list.contextmenu.exporttofile": "إرسال إلى ملف",
    "customwidgets.list.contextmenu.openhelp": "فتح التعليمات",
    "customwidgets.list.contextmenu.update": "تحديث...",
    "customwidgets.list.newwidget": "عنصر واجهة جديد",
    "customwidgets.list.importwidget": "استيراد عنصر الواجهة",
    "customwidgets.list.importwidget.fromfile": "إستيراد من ملف...",
    "customwidgets.list.add.dialog.title": "عنصر الواجهة المخصص",
    "customwidgets.list.import.nojson": "يجب أن يحتوي الملف على امتداد .json!",
    "customwidgets.list.import.dialog.title": "استيراد عنصر الواجهة",
    "customwidgets.list.delete.dialog.title": "إزالة عنصر الواجهة",
    "customwidgets.designer.save": "حفظ",
    "customwidgets.designer.saved": "تم الحفظ!",
    "customwidgets.designer.settings": "الإعدادات",
    "customwidgets.designer.settings.general": "إعدادات عامة",
    "customwidgets.designer.settings.general.display_name": "اسم العرض",
    "customwidgets.designer.settings.general.author": "المطور",
    "customwidgets.designer.settings.general.description": "الوصف",
    "customwidgets.designer.settings.config.add": "إضافة إعدادات",
    "customwidgets.designer.settings.config.type": "النوع",
    "customwidgets.designer.settings.config.type.number": "رقم",
    "customwidgets.designer.settings.config.type.checkbox": "مربع اختيار",
    "customwidgets.designer.settings.config.type.item": "عنصر",
    "customwidgets.designer.settings.config.type.color": "اللون",
    "customwidgets.designer.settings.config.type.choices": "الخيارات",
    "customwidgets.designer.settings.config.type.icon": "أيقونة",
    "customwidgets.designer.settings.config.label": "التسمية",
    "customwidgets.designer.settings.config.default": "القيمة الافتراضية",
    "customwidgets.designer.settings.config.choices": "الخيارات",
    "customwidgets.designer.settings.config.description": "الوصف",
    "customwidgets.designer.preview": "استعراض",
    "widgetgallery.error": "خطأ:"
}