New Crowdin updates (#2609)
* New translations addons.properties (Italian) * New translations brokerConnectionInstance.properties (Italian) * New translations i18n.properties (Italian) * New translations inbox.properties (Italian) * New translations marketplace.properties (German) * New translations marketplace.properties (Hebrew) * New translations marketplace.properties (Hungarian) * New translations marketplace.properties (Italian) * New translations restauth.properties (Italian) * New translations tags.properties (Italian) * New translations tags.properties (Polish) * New translations validation.properties (Italian)pull/2621/head
openhab-bot
GitHub
parent
f0c5aac29f
commit
de7b176dc4
|
|
@ -1,4 +1,11 @@
|
|||
system.config.marketplace.apiKey.label = API-Schlüssel für community.openhab.org
|
||||
system.config.marketplace.defaultSource.description = Der API-Schlüssel, welcher im Community-Forum verwendet werden soll (für Mitarbeiter und Kuratoren - dies erlaubt z.B., Inhalte zu sehen, die noch nicht überprüft oder anderweitig vor der allgemeinen Öffentlichkeit versteckt sind). Leer lassen, wenn kein API-Schlüssel vorhanden ist.
|
||||
system.config.jsonaddonservice.showUnstable.label = Nicht-Stabile Add-Ons
|
||||
system.config.jsonaddonservice.showUnstable.description = Legt fest, ob Add-Ons, die nicht als "stable" getaggt sind, bei der Installation auswählbar sind. Diese Add-Ons können für Testzwecke verwendet werden und sind nicht für den Einsatz in Produktivsystemen vorgesehen.
|
||||
system.config.jsonaddonservice.urls.label = URLs
|
||||
system.config.jsonaddonservice.urls.description = Liste von URLs, die JSON Drittanbieter Add-Ons bereitstellen, getrennt durch |. <b>Hinweis</b>\: Add-ons, die von Drittanbietern bereit gestellt werden, werden nicht durch das openHAB Maintainer-Team überprüft und können möglicherweise schädlichen Code enthalten und dem System Schaden zufügen.
|
||||
system.config.marketplace.apiKey.label = API-Schlüssel
|
||||
system.config.marketplace.apiKey.description = Der API-Schlüssel, welcher im Community-Forum verwendet werden soll (für Mitarbeiter und Kuratoren - dies erlaubt z.B., Inhalte zu sehen, die noch nicht überprüft oder anderweitig vor der allgemeinen Öffentlichkeit versteckt sind). Leer lassen, wenn kein API-Schlüssel vorhanden ist.
|
||||
system.config.marketplace.showUnpublished.label = Unveröffentlichte Add-ons
|
||||
system.config.marketplace.showUnpublished.description = Legt fest, ob Add-Ons, die nicht als "published" getaggt sind, bei der Installation auswählbar sind. Diese Add-Ons können für Testzwecke verwendet werden und sind nicht für den Einsatz in Produktivsystemen vorgesehen.
|
||||
|
||||
service.system.marketplace.label = Community-Marktplatz
|
||||
service.system.marketplace.label = Community-Marktplatz Add-Ons
|
||||
service.system.jsonaddonservice.label = JSON Drittanbieter Add-Ons
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,11 @@
|
|||
system.config.jsonaddonservice.showUnstable.label = הצג חבילות לא יציבות
|
||||
system.config.jsonaddonservice.showUnstable.description = כלול ערכים שלא תויגו כ"יציבים". יש להשתמש בחבילות אלה למטרות בדיקה בלבד והן אינן נחשבות מוכנות למערכת ייצור.
|
||||
system.config.jsonaddonservice.urls.label = כתובות אתרים של שירות תוספים
|
||||
system.config.jsonaddonservice.urls.description = רשימה מופרדת בצינור (|) של כתובות URL המספקות שירותי הרחבות של צד שלישי באמצעות קבצי Json. אזהרה\: חבילות המופצות בשירותי הרחבות של צד שלישי עשויות להיות חסרות סקירה מתאימה ועלולות להכיל קוד זדוני ובכך להזיק למערכת שלך.
|
||||
system.config.marketplace.apiKey.label = מפתח API עבור community.openhab.org
|
||||
system.config.marketplace.defaultSource.description = ציין את מפתח ה-API לשימוש בפורום הקהילתי (לצוות וליוצרים - הדבר מאפשר למשל לראות תוכן שטרם נבדק או מוסתר מהציבור הרחב). השאר ריק אם אין ברשותך מפתח.
|
||||
system.config.marketplace.apiKey.description = ציין את מפתח ה-API לשימוש בפורום הקהילה (לצוות ויוצרים - זה מאפשר למשל לראות תוכן שעדיין לא נבדק או מוסתר בדרך אחרת מהציבור הרחב). השאר ריק אם אין לך.
|
||||
system.config.marketplace.showUnpublished.label = הצג ערכים שלא פורסמו
|
||||
system.config.marketplace.showUnpublished.description = כלול ערכים שלא תויגו כמפורסמים. אזהרה\: זה עשוי לכלול ערכים שאינם מוכנים ועשויים לא לעבוד או להזיק להתקנה שלך. הפעל על אחריותך בלבד, למטרות בדיקה בלבד.
|
||||
|
||||
service.system.marketplace.label = שוק הקהילה
|
||||
service.system.jsonaddonservice.label = שירות תוסף צד שלישי של Json
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,11 @@
|
|||
system.config.jsonaddonservice.showUnstable.label = Instabil kötések mutatása
|
||||
system.config.jsonaddonservice.showUnstable.description = Azon bejegyzések mutatása, mely nem 'stabil' jelölést kaptak. Ezeket a kötéseket csak teszt környezetben javasolt használni, végleges környezetben nem.
|
||||
system.config.jsonaddonservice.urls.label = Kiegészítő szolgáltatás URL-ek
|
||||
system.config.jsonaddonservice.urls.description = Harmadik felek által nyújtott szolgáltatások URL listáit tartalmazó JSON fájlokat (pipe jelekkel) összefűzve adja meg. Figyelmeztetés\: A 3. felek által nyújtott kötési szolgáltatások nem esnek át megfelelő ellenőrzésen, tartalmazhatnak rosszindulatú kódot és így veszélyeztethetik a rendszerét.
|
||||
system.config.marketplace.apiKey.label = API kulcs a community.openhab.org hozzáféréshez
|
||||
system.config.marketplace.defaultSource.description = Megadhatod a közösségi fórumhoz használt API kulcsot (a személyzet és a kurátorok ezzel láthatják a még nem ellenőrzött vagy a nyilvánosság elől rejtett tartalmakat). Hagyd üresen, ha nem rendelkezel vele.
|
||||
system.config.marketplace.apiKey.description = Adja meg a közösségi fórumhoz kapcsolódó API kulcsot (személyzet és kurátorok számára - ezzel láthatóvá válnak a nem ellenőrzött és a nyilvánosság elől rejtett tartalmak is). Hagyja üresen, ha nem rendelkezik ilyennel.
|
||||
system.config.marketplace.showUnpublished.label = A nem nyilvános tartalmak megjelenítése
|
||||
system.config.marketplace.showUnpublished.description = Listázza ki a még nem nyilvánosnak jelölt tartalmakat. Figyelmeztetés\: a lista tartalmazhat nem befejezett így nem működő elemeket, melyek károsíthatják a rendszerét. Csak saját felelősségre engedélyezze vagy tesztelési szándék esetén.
|
||||
|
||||
service.system.marketplace.label = Közösségi Piactér
|
||||
service.system.jsonaddonservice.label = JSON alapú harmadik fél kiegészítő szolgáltatás
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,11 @@
|
|||
system.config.jsonaddonservice.showUnstable.label = Mostra Add-on Non Stabili
|
||||
system.config.jsonaddonservice.showUnstable.description = Includi elementi non ancora contrassegnati come "stabili". Questi elementi vanno utilizzati solo per testing e non vanno considerati pronti per sistemi in produzione.
|
||||
system.config.jsonaddonservice.urls.label = URL Servizi Add-on
|
||||
system.config.jsonaddonservice.urls.description = Elenco di URL, separate da |, che forniscono servizi per installare Add-on di terze parti descritti tramite file JSON. Attenzione\: gli Add-on distribuiti da terze parti non sono stati verificati e potrebbero contenere codice pericoloso o rendere il sistema instabile.
|
||||
system.config.marketplace.apiKey.label = Chiave API per community.openhab.org
|
||||
system.config.marketplace.defaultSource.description = Specificare la chiave API da usare nel forum della community (per gli utenti e i curatori - questo permette ad esempio di vedere contenuti che non sono ancora rivisti o altrimenti nascosti al pubblico). Lascia vuoto se non ne hai uno.
|
||||
system.config.marketplace.apiKey.description = Specificare la chiave API da usare nel forum della comunità (per staff e moderatori - questa impostazione permette ad esempio di vedere contenuti che non sono ancora moderati o che sono nascosti al pubblico). Lasciare vuoto se non si ha una chiave.
|
||||
system.config.marketplace.showUnpublished.label = Mostra Elementi Non Ancora Pubblicati
|
||||
system.config.marketplace.showUnpublished.description = Includi elementi che non sono state etichettati come "pubblicati". Attenzione\: questi elementi potrebbero non essere pronti e potrebbero non funzionare o danneggiare la tua installazione. Abilitare a proprio rischio solo a fini di test.
|
||||
|
||||
service.system.marketplace.label = Marketplace Della comunità
|
||||
service.system.jsonaddonservice.label = Add-on Di Terze Parti - Servizi JSON
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
parameter_required=Il parametro è richiesto.
|
||||
parameter_required=Il parametro è obbligatorio.
|
||||
|
||||
data_type_violated=Il tipo di dati del valore non corrisponde alla dichiarazione di tipo ({0}) nella descrizione della configurazione.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,4 +3,4 @@ system.config.inbox.autoIgnore.description = Se abilitato, un risultato in Inbox
|
|||
system.config.inbox.autoApprove.label = Approvazione Automatica
|
||||
system.config.inbox.autoApprove.description = Se abilitata, i risultati in Inbox vengono approvati automaticamente, a meno che non siano stati contrassegnati come ignorati.
|
||||
|
||||
service.system.inbox.label = In Entrata
|
||||
service.system.inbox.label = Inbox
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,6 @@ system.config.restauth.allowBasicAuth.description = Consenti l'uso dell'autentic
|
|||
system.config.restauth.cacheExpiration.label = Tempo Scadenza Cache
|
||||
system.config.restauth.cacheExpiration.description = Quando l'autenticazione BASIC è attivata, le credenziali vengono inserite in una cache per velocizzare l'autorizzazione della richiesta. Le voci nella cache scadono dopo un po' per non mantenere le credenziali in memoria a tempo indeterminato. Questo valore definisce il tempo di scadenza in ore. Impostalo a 0 per disabilitare la cache.
|
||||
system.config.restauth.implicitUserRole.label = Ruolo Utente Implicito
|
||||
system.config.restauth.implicitUserRole.description = Per defaul, le operazioni che richiedono il ruolo "utente" sono disponibili quando non autenticate. La disattivazione di questa opzione forzerà l'autorizzazione per queste operazioni. Attenzione\: questo fa sì che i client che non supportano l'autenticazione non funzionino.
|
||||
system.config.restauth.implicitUserRole.description = Di default le operazioni che richiedono il ruolo "utente" sono disponibili quando non autenticate. La disattivazione di questa opzione forzerà l'autorizzazione per queste operazioni. Attenzione\: questo fa sì che i client che non supportano l'autenticazione non funzionino.
|
||||
|
||||
service.system.restauth.label = Protezione API
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,15 +6,15 @@ mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.group.group_lastwill_params.label = L
|
|||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.group.group_lastwill_params.description = Tutti i parametri last-will.
|
||||
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.name.label = Nome della Connessione
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.name.description = Un nome di connessione aiuta a identificare una connessione del broker. Se non è impostato nulla, verrà generato un nome automatico basato sull'host e porta.
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.host.label = Host Broker
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.name.description = Un nome di connessione aiuta a identificare una connessione del broker. Se non viene impostato, verrà generato un nome automatico basato su host e porta.
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.host.label = Host del Broker
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.host.description = Nome host o IP del broker.
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.port.label = Porta Broker
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.port.description = Una porta personalizzata di connessione al broker. Lasciare vuoto per utilizzare le porte predefinite per connessioni MQTT sicure o non sicure.
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.secure.label = Connessione Sicura?
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.secure.description = Una connessione al broker può essere TCP non sicura oppure TLS sicura.
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.hostnameValidated.label = Hostname Convalidato?
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.hostnameValidated.description = Per una connessione TLS sicura, definisce se il nome host del server è convalidato con il nome host nel certificato.
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.hostnameValidated.label = Hostname Verificato?
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.hostnameValidated.description = Quando si utilizza una connessione TLS sicura\: Definisce se il nome host del server è verificato rispetto al nome host del certificato.
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.username.label = Nome Utente Broker
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.username.description = Nome Utente Broker.
|
||||
mqtt.config.systemBrokerConnectionInstance.password.label = Password Broker
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
system.config.addons.remote.label = Accedi Al Repository Remoto
|
||||
system.config.addons.remote.description = Definisce se openHAB debba accedere al repository remoto per l'installazione aggiuntiva.
|
||||
system.config.addons.remote.description = Definisce se openHAB debba accedere al repository remoto per l'installazione di Add-on.
|
||||
|
||||
service.system.addons.label = Gestione Add-on
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ Location_Indoor_Floor_SecondFloor=Secondo Piano,Secondi Piani
|
|||
Location_Indoor_Floor_ThirdFloor=Terzo Piano,Terzi Piani
|
||||
Location_Indoor_Floor_Attic=Attico,Attici
|
||||
Location_Indoor_Floor_Basement=Seminterrato,Seminterrati
|
||||
Location_Indoor_Corridor=Corridoio,Corridoi,Passaggio,Passaggi
|
||||
Location_Indoor_Corridor=Corridoio,Corridoi,Disimpegno,Disimpegni
|
||||
Location_Indoor_Room=Stanza,Stanze
|
||||
Location_Indoor_Room_Bathroom=Bagno,Bagni,Bagno,Bagni,Bagno per Signore,Bagni per Signore
|
||||
Location_Indoor_Room_Bedroom=Camera da Letto,Camere da Letto
|
||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ Location_Outdoor_Driveway=Vialetto,Vialetti
|
|||
Location_Outdoor_Garden=Giardino,Giardini
|
||||
Location_Outdoor_Patio=Patio,Patii
|
||||
Location_Outdoor_Porch=Porticato,Porticati
|
||||
Location_Outdoor_Terrace=Terrazzo,Terrazzi,Poggiolo,Poggioli
|
||||
Location_Outdoor_Terrace=Terrazzo,Terrazzi,Balcone,Balconi
|
||||
Property_Temperature=Temperatura,Temperature
|
||||
Property_Light=Luce,Luci,Illuminazione
|
||||
Property_ColorTemperature=Temperatura Colore
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ Location_Outdoor_Carport=Wiata,Wiata garażowa,Wiaty garażowej
|
|||
Location_Outdoor_Driveway=Podjazd,Podjazdy,Podjazdu
|
||||
Location_Outdoor_Garden=Ogród,Ogrody,ogrodowe,Ogródek,ogródkowe
|
||||
Location_Outdoor_Patio=Patio
|
||||
Location_Outdoor_Porch=Ganek,Ganku,Ganki
|
||||
Location_Outdoor_Porch=Ganek,Ganki
|
||||
Location_Outdoor_Terrace=Taras,Tarasy,Tarasowe
|
||||
Property_Temperature=Temperatura,Temperatury
|
||||
Property_Light=Światło,Światła,Oświetlenie,Oświetleniu,Światłu
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ system.config.i18n.timezone.description = Un fuso orario può essere impostato d
|
|||
system.config.i18n.location.label = Posizione
|
||||
system.config.i18n.location.description = Le coordinate di questa installazione.<br>Coordinate come <latitude>,<longitude>[<altitude>]<br>Esempio\: "52.5200066,13.4049540" (Berlino)
|
||||
system.config.i18n.measurementSystem.label = Sistema Di Misurazione
|
||||
system.config.i18n.measurementSystem.description = Il sistema di misura viene utilizzato per la conversione dell'unità.
|
||||
system.config.i18n.measurementSystem.description = Il sistema di misura viene utilizzato per la conversione delle grandezze.
|
||||
system.config.i18n.measurementSystem.option.SI = Metrico
|
||||
system.config.i18n.measurementSystem.option.US = Imperiale (USA)
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue