New Crowdin updates (#4292)

* New translations i18n.properties (Hungarian)

* New translations voice.properties (French)

* New translations addons.properties (French)

* New translations restauth.properties (French)

* New translations i18n.properties (French)

* New translations i18n.properties (Danish)

* New translations defaultsystemchannels.properties (Finnish)

* New translations addons.properties (Finnish)

* New translations languagesupport.properties (Portuguese)

* New translations languagesupport.properties (Portuguese, Brazilian)

* New translations i18n.properties (Hebrew)

* New translations i18n.properties (Dutch)

* New translations addons.properties (French)

* New translations languagesupport.properties (Portuguese)

* New translations languagesupport.properties (Portuguese, Brazilian)

bundles/org.openhab.core.io.rest.auth/src/main/resources/OH-INF/i18n/restauth_fr.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
 system.config.restauth.allowBasicAuth.label = Autoriser l'authentification basique
-system.config.restauth.allowBasicAuth.description = Autoriser l'utilisation de l'authentification basique pour accéder aux ressources d'API protégées, ainsi que l'accès aux jetons et jetons d'API.
+system.config.restauth.allowBasicAuth.description = Autoriser l'utilisation de l'authentification basique pour accéder aux ressources d'API protégées, en complément des jetons d'accès et jetons d'API.
 system.config.restauth.cacheExpiration.label = Temps d'expiration du cache
 system.config.restauth.cacheExpiration.description = Lorsque l'authentification de base est activée, les identifiants sont placés en cache afin d'accélérer les requêtes d'autorisations. Les entrées dans le cache expirent après un certain temps afin de ne pas conserver les informations d'identification en mémoire indéfiniment. Cette valeur définit le temps d'expiration en heures. Définissez-le à 0 pour désactiver le cache.
 system.config.restauth.implicitUserRole.label = Rôle implicite d'utilisateur

bundles/org.openhab.core.thing/src/main/resources/OH-INF/i18n/DefaultSystemChannels_fi.properties

@@ -56,3 +56,5 @@ channel-type.system.electric-voltage.label = Sähköjännite
 channel-type.system.electric-voltage.description = Nykyinen sähköjännite
 channel-type.system.electrical-energy.label = Sähköenergia
 channel-type.system.electrical-energy.description = Nykyinen sähköenergia
+channel-type.system.uv-index.label = UV-indeksi
+channel-type.system.uv-index.description = Nykyinen UV-indeksi

bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_fr.properties

@@ -11,7 +11,7 @@ system.config.voice.defaultVoice.description = La voix par défaut à utiliser s
 system.config.voice.keyword.label = Mot magique
 system.config.voice.keyword.description = Le mot magique à repérer pour démarrer un dialogue.
 system.config.voice.listeningItem.label = Interrupteur d'écoute
-system.config.voice.listeningItem.description = Si fourni, l'élément sera activé pendant la période où le processeur de dialogue a repéré le mot clé et est en train d'écouter les commandes.
+system.config.voice.listeningItem.description = Si fourni, l'item sera activé pendant la période où le processeur de dialogue a repéré le mot clé et est en train d'écouter les commandes.
 system.config.voice.listeningMelody.label = Mélodie d'écoute
 system.config.voice.listeningMelody.description = Une mélodie à jouer pour annoncer à l'utilisateur que le traitement du dialogue va commencer, laissez vide pour la désactiver. (Liste de notes séparée par des espaces. Exemple\: "A O\:100 A'\:50")
 system.config.voice.listeningMelody.option.Bb = Si bémol
@@ -20,7 +20,7 @@ system.config.voice.listeningMelody.option.E = Mi
 system.config.voice.enableCacheTTS.label = Activer le cache TTS
 system.config.voice.enableCacheTTS.description = À activer pour permettre aux services TTS de mettre en cache les fichiers audio sur le disque.
 system.config.voice.cacheSizeTTS.label = Taille du cache TTS
-system.config.voice.cacheSizeTTS.description = La taille limite du cache TTS (en kB).
+system.config.voice.cacheSizeTTS.description = La taille limite du cache TTS (en kilooctet).
 system.config.voice.maxTextLengthCacheTTS.label = Longueur maximale du texte pour le cache TTS
 system.config.voice.maxTextLengthCacheTTS.description = La longueur maximale des textes gérés par le cache TTS (en nombre de caractères). Au-delà, le texte sera géré par le service TTS sans le stocker. 0 pour aucune limite.
 

bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/addons_fi.properties

@@ -6,6 +6,8 @@ system.config.addons.suggestionFinderIp.label = IP-pohjainen ehdotushaku
 system.config.addons.suggestionFinderIp.description = Käytä IP-verkkohakua lisäosien ehdottamiseksi. Käyttöönotto/käytöstä poisto saattaa kestää minuutin verran.
 system.config.addons.suggestionFinderMdns.label = mDNS-ehdotushaku
 system.config.addons.suggestionFinderMdns.description = Käytä mDNS-verkkohakua lisäosien ehdottamiseksi. Käyttöönotto/käytöstä poisto saattaa kestää minuutin verran.
+system.config.addons.suggestionFinderSddp.label = SDDP-ehdotushaku
+system.config.addons.suggestionFinderSddp.description = Käytä SDDP-verkkohakua lisäosien ehdottamiseksi. Käyttöönotto/käytöstä poisto saattaa kestää minuutin verran.
 system.config.addons.suggestionFinderUpnp.label = UPnP-ehdotushaku
 system.config.addons.suggestionFinderUpnp.description = Käytä UPnP-verkkohakua lisäosien ehdottamiseksi. Käyttöönotto/käytöstä poisto saattaa kestää minuutin verran.
 system.config.addons.suggestionFinderUsb.label = USB-ehdotushaku

bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/addons_fr.properties

@@ -3,14 +3,14 @@ system.config.addons.includeIncompatible.description = Certains services complé
 system.config.addons.remote.label = Accès au dépôt distant
 system.config.addons.remote.description = Définit si openHAB doit accéder au dépôt distant pour l'installation d'une extension.
 system.config.addons.suggestionFinderIp.label = Recherche de suggestions par IP
-system.config.addons.suggestionFinderIp.description = Utilise des diffusions de découverte de réseau IP pour suggérer des modules complémentaires. L'activation/désactivation peut prendre jusqu'à 1 minute.
+system.config.addons.suggestionFinderIp.description = Utiliser la recherche réseau par broadcast IP pour suggérer des modules complémentaires. L'activation/désactivation peut prendre jusqu'à 1 minute.
 system.config.addons.suggestionFinderMdns.label = Recherche de suggestions par mDNS
-system.config.addons.suggestionFinderMdns.description = Utilise l'analyse réseau mDNS pour suggérer des modules complémentaires. L'activation/désactivation peut prendre jusqu'à 1 minute.
+system.config.addons.suggestionFinderMdns.description = Utiliser la recherche réseau mDNS pour suggérer des modules complémentaires. L'activation/désactivation peut prendre jusqu'à 1 minute.
 system.config.addons.suggestionFinderSddp.label = Recherche de suggestions par SDDP
-system.config.addons.suggestionFinderSddp.description = Utilise l'analyse réseau SDDP pour suggérer des modules complémentaires. L'activation/désactivation peut prendre jusqu'à 1 minute.
+system.config.addons.suggestionFinderSddp.description = Utiliser la recherche réseau SDDP pour suggérer des modules complémentaires. L'activation/désactivation peut prendre jusqu'à 1 minute.
 system.config.addons.suggestionFinderUpnp.label = Recherche de suggestions par UPnP
-system.config.addons.suggestionFinderUpnp.description = Utilise l'analyse réseau UPnP pour suggérer des modules complémentaires. L'activation/désactivation peut prendre jusqu'à 1 minute.
+system.config.addons.suggestionFinderUpnp.description = Utiliser la recherche réseau UPnP pour suggérer des modules complémentaires. L'activation/désactivation peut prendre jusqu'à 1 minute.
 system.config.addons.suggestionFinderUsb.label = Recherche de suggestions par USB
-system.config.addons.suggestionFinderUsb.description = Scanne les périphériques USB connectés pour suggérer des modules complémentaires. L'activation/désactivation peut prendre jusqu'à 1 minute.
+system.config.addons.suggestionFinderUsb.description = Rechercher les périphériques USB connectés pour suggérer des modules complémentaires. L'activation/désactivation peut prendre jusqu'à 1 minute.
 
 service.system.addons.label = Gestion des extensions

bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/i18n_da.properties

@@ -1,7 +1,7 @@
 system.config.i18n.language.label = Sprog
 system.config.i18n.language.description = Standardsprog der skal bruges. Hvis det ikke er angivet, bruges systemets landestandard.
 system.config.i18n.location.label = Placering
-system.config.i18n.location.description = Placeringen af denne installation.<br>Koordinater som &lt;latitude&gt;,&lt;longitude&gt;[&lt;altitude&gt;]<br>Eksempel\: "55.6760049,12.5691240" (København)
+system.config.i18n.location.description = Placeringen af denne installation.<br>Koordinater som &lt;breddegrad&gt;,&lt;længdegrad&gt;[&lt;højde&gt;] hvor højde er valgfri<br>Eksempel\: "55.6760049,12.5691240" (København)
 system.config.i18n.measurementSystem.label = Målesystem
 system.config.i18n.measurementSystem.description = Målesystemet anvendes til enhedskonvertering.
 system.config.i18n.measurementSystem.option.SI = Metrisk

bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/i18n_fr.properties

@@ -1,7 +1,7 @@
 system.config.i18n.language.label = Langue
 system.config.i18n.language.description = La langue par défaut à utiliser. Si elle n'est pas spécifiée, la langue par défaut du système est utilisée.
 system.config.i18n.location.label = Emplacement
-system.config.i18n.location.description = L'emplacement de cette installation.<br>Coordonnées sous la forme &lt;latitude&gt;,&lt;longitude&gt;[&lt;altitude&gt;]<br>Exemple \: "52.5200066,13.4049540" (Berlin)
+system.config.i18n.location.description = L'emplacement de cette installation.<br>Coordonnées sous la forme &lt;latitude&gt;,&lt;longitude&gt;[,&lt;altitude&gt;] avec l'altitude optionnelle<br>Exemple \: "52.5200066,13.4049540" (Berlin)
 system.config.i18n.measurementSystem.label = Système de mesure
 system.config.i18n.measurementSystem.description = Le système de mesure est utilisé pour la conversion d'unités.
 system.config.i18n.measurementSystem.option.SI = Métrique

bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/i18n_he.properties

@@ -1,7 +1,7 @@
 system.config.i18n.language.label = שפה
 system.config.i18n.language.description = שפת ברירת המחדל בה יש להשתמש. אם לא מצוין, נעשה שימוש באזור ברירת המחדל של המערכת.
 system.config.i18n.location.label = מיקום
-system.config.i18n.location.description = המיקום של התקנה זו. <br> קואורדינטות כ- &lt; קו רוחב &gt;, &lt; קו אורך &gt; [&lt; גובה &gt;] <br> דוגמה\: "52.5200066,13.4049540" (ברלין)
+system.config.i18n.location.description = המיקום של התקנה זו.<br>קואורדינטות כ-&lt;רוחב&gt;,&lt;אורך&gt;[,&lt;גובה&gt;] כאשר הגובה הוא אופציונלי<br>דוגמה\: "52.5200066,13.4049540" (ברלין)
 system.config.i18n.measurementSystem.label = שיטת מדידה
 system.config.i18n.measurementSystem.description = שיטת המדידה משמשת להמרת יחידות.
 system.config.i18n.measurementSystem.option.SI = מטרי

bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/i18n_hu.properties

@@ -1,7 +1,7 @@
 system.config.i18n.language.label = Nyelv
 system.config.i18n.language.description = Az alapértelmezett nyelvet ajánlott használni. Ha nincs megadva a rendszer alapértelmezett nyelvi beállításai lesznek használva.
 system.config.i18n.location.label = Helyszín
-system.config.i18n.location.description = A jelen telepítés helyzete.<br> A koordináták &lt;szélesség&gt;,&lt;hosszúság&gt;[&lt;magasság&gt;]<br>Példa\: "47.497913,19.040236" (Budapest)
+system.config.i18n.location.description = A jelen telepítés helyzete.<br> A koordináták &lt;szélesség&gt;,&lt;hosszúság&gt;[&lt;magasság&gt;] a magasság megadása nem kötelező<br>Példa\: "47.497913,19.040236" (Budapest)
 system.config.i18n.measurementSystem.label = Mérési rendszer
 system.config.i18n.measurementSystem.description = Egységek meghatározása a Mérési rendszer alapján.
 system.config.i18n.measurementSystem.option.SI = Metrikus

bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/i18n_nl.properties

@@ -1,7 +1,7 @@
 system.config.i18n.language.label = Taal
 system.config.i18n.language.description = De standaardtaal die moet worden gebruikt. Indien niet opgegeven, dan wordt de standaard systeemtaal gebruikt.
 system.config.i18n.location.label = Locatie
-system.config.i18n.location.description = De locatie van deze installatie.<br>Coördinaten als &lt;breedtegraad&gt;,&lt;lengtegraad&gt;[&lt;hoogte&gt;]<br>Voorbeeld\: "52.5200066,13.4049540" (Berlijn)
+system.config.i18n.location.description = De locatie van deze installatie.<br>Coördinaten als &lt;breedtegraad&gt;,&lt;lengtegraad&gt;[,&lt;hoogte&gt;] waarbij de hoogte optioneel is<br>Voorbeeld\: "52.5200066,13.4049540" (Berlijn)
 system.config.i18n.measurementSystem.label = Meetsysteem
 system.config.i18n.measurementSystem.description = Het meetsysteem dat wordt gebruikt voor het converteren van eenheden.
 system.config.i18n.measurementSystem.option.SI = Metrisch