OpenHAB
/
openhab-core
mirror of https://github.com/openhab/openhab-core.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations DefaultSystemChannels.properties (French) (#2627)

pull/2629/head
openhab-bot 2021-12-19 12:14:07 +01:00 committed by GitHub
parent ece54ae81f
commit 13d2596998
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
bundles/org.openhab.core.thing/src/main/resources/OH-INF/i18n/DefaultSystemChannels_fr.properties
View File

@ -1,17 +1,17 @@
channel-type.system.signal-strength.label = Force du signal
channel-type.system.signal-strength.label = Force Signal
channel-type.system.signal-strength.state.option.0 = Aucun
channel-type.system.signal-strength.state.option.1 = Faible
channel-type.system.signal-strength.state.option.2 = Moyen
channel-type.system.signal-strength.state.option.3 = Bon
channel-type.system.signal-strength.state.option.4 = Excellent
channel-type.system.low-battery.label = Batterie faible
channel-type.system.battery-level.label = Niveau de la batterie
channel-type.system.low-battery.label = Batterie Faible
channel-type.system.battery-level.label = Niveau Batterie
channel-type.system.trigger.label = Déclencheur
channel-type.system.rawbutton.label = Bouton simple
channel-type.system.rawbutton.label = Bouton Simple
channel-type.system.button.label = Bouton
channel-type.system.rawrocker.label = Bouton à bascule
channel-type.system.rawrocker.label = Bouton Bascule
channel-type.system.power.label = Alimentation
channel-type.system.power.description = Le périphérique est opérationnel lorsque l'état est ON.
channel-type.system.power.description = L'appareil est utilisable lorsque l'état est ON.
channel-type.system.location.label = Emplacement
channel-type.system.location.description = Emplacement en coordonnées latitude / longitude / hauteur.
channel-type.system.motion.label = Mouvement
@ -20,26 +20,26 @@ channel-type.system.brightness.label = Luminosité
channel-type.system.brightness.description = Contrôle la luminosité et allume et éteint la lumière.
channel-type.system.color.label = Couleur
channel-type.system.color.description = Contrôle la couleur de la lumière.
channel-type.system.color-temperature.label = Température de couleur
channel-type.system.color-temperature.label = Température Couleur
channel-type.system.color-temperature.description = Contrôle la température de couleur de la lumière de 0 (froid) à 100 (chaud).
channel-type.system.color-temperature-abs.label = Température de couleur
channel-type.system.color-temperature-abs.label = Température Couleur
channel-type.system.color-temperature-abs.description = Contrôle la température de couleur de la lumière en Kelvin.
channel-type.system.volume.label = Volume
channel-type.system.volume.description = Modifie le volume sonore de l'appareil.
channel-type.system.mute.label = Muet
channel-type.system.mute.description = Coupe l'audio de l'appareil.
channel-type.system.media-control.label = Contrôle du média
channel-type.system.media-control.label = Contrôle Média
channel-type.system.media-title.label = Titre
channel-type.system.media-title.description = Titre du morceau en cours de lecture.
channel-type.system.media-artist.label = Artiste
channel-type.system.media-artist.description = Interprète du morceau en cours de lecture.
channel-type.system.wind-direction.label = Direction du vent
channel-type.system.wind-direction.label = Direction Vent
channel-type.system.wind-direction.description = Direction actuelle du vent exprimée en angle.
channel-type.system.wind-speed.label = Vitesse du vent
channel-type.system.wind-speed.label = Vitesse Vent
channel-type.system.wind-speed.description = Vitesse actuelle du vent.
channel-type.system.outdoor-temperature.label = Température extérieure
channel-type.system.outdoor-temperature.label = Température Extérieure
channel-type.system.outdoor-temperature.description = Température extérieure actuelle.
channel-type.system.atmospheric-humidity.label = Humidité atmosphérique
channel-type.system.atmospheric-humidity.label = Humidité Atmosphérique
channel-type.system.atmospheric-humidity.description = Humidité relative atmosphérique actuelle.
channel-type.system.barometric-pressure.label = Pression barométrique
channel-type.system.barometric-pressure.label = Pression Barométrique
channel-type.system.barometric-pressure.description = Pression barométrique actuelle.