system.config.ephemeris.dayset-weekend.label = Viikonlopun päivät
system.config.ephemeris.dayset-weekend.description = Luettelo tavanomaisista päivistä jolloin ei tehdä töitä.
system.config.ephemeris.country.label = Maa
system.config.ephemeris.country.description = Hae vapaapäivät tietyn maan mukaan (esim. Amerikan yhdysvallat \= "us").
system.config.ephemeris.region.label = Alue
system.config.ephemeris.region.description = Hae vapaapäivät tietyn alueen mukaan (esim. New York \= "ny").
system.config.ephemeris.city.label = Kaupunki
system.config.ephemeris.city.description = Hae vapaapäivät tietyn kaupungin mukaan (esim. New York City \= "nyc").

service.system.ephemeris.label = Efemeridit
