# binding

binding.magic.name = Binding Magic
binding.magic.description = Questo è il binging Magic per Openhab.

# thing types

thing-type.magic.action-module.label = Thing Magic ActionModule
thing-type.magic.action-module.description = Un Thing con un ActionModule
thing-type.magic.bridgedThing.label = Bridged Thing Magic
thing-type.magic.bridgedThing.description = Una Bridged Thing Magic.
thing-type.magic.button.label = Pulsante Magic
thing-type.magic.button.description = Un pulsante attiva eventi diversi.
thing-type.magic.chatty-thing.label = ChattyThing Magic
thing-type.magic.chatty-thing.description = Una Thing che periodicamente invia dati.
thing-type.magic.chatty-thing.channel.number.label = Numero da mostrare
thing-type.magic.chatty-thing.channel.text.label = Testo da mostrare
thing-type.magic.color-light.label = Luce-Colore Magic
thing-type.magic.color-light.description = Una luce che cambia d’intensità e colore.
thing-type.magic.configurable-thing.label = Thing Magic configurabile
thing-type.magic.configurable-thing.description = Una Thing che può essere configurata.
thing-type.magic.contact-sensor.label = Sensore Magic - Contatto Porta/Finestra
thing-type.magic.contact-sensor.description = Un sensore di porta/finestra che indica uno stato di apertura/chiusura.
thing-type.magic.delayed-thing.label = Thing Magic online con ritardo
thing-type.magic.delayed-thing.description = Una Thing che va online dopo un ritardo.
thing-type.magic.dimmable-light.label = Magic Luce-Variabile
thing-type.magic.dimmable-light.description = Una luce variabile in intensità
thing-type.magic.dynamic-state-description.label = Thing Magic DescrizioneStatoDinamico
thing-type.magic.dynamic-state-description.description = Una Thing con una DescrizioneStatoDinamico
thing-type.magic.extensible-thing.label = Magic Luce-Espandibile
thing-type.magic.extensible-thing.description = Una Thing luce generica con canale di espansione
thing-type.magic.firmware-update.label = Thing Magic con firmware aggiornabile
thing-type.magic.firmware-update.description = Una Thing che permette di aggiornare il suo firmware
thing-type.magic.image.label = Magic immagine
thing-type.magic.image.description = Una Thing che fornisce un’immagine
thing-type.magic.location-thing.label = Magic Posizione
thing-type.magic.location-thing.description = Una Thing di posizione che fornisce un canale con la posizione.
thing-type.magic.magic-bridge1.label = Magic Bridge 1
thing-type.magic.magic-bridge1.description = Il 1º Magic Bridge
thing-type.magic.magic-bridge2.label = Magic Bridge 2
thing-type.magic.magic-bridge2.description = Il 2º Magic Bridge
thing-type.magic.online-offline.label = Magic Online Offline
thing-type.magic.online-offline.description = Una Thing che cambia Online/Offline
thing-type.magic.onoff-light.label = Magic Light Acceso/Spento
thing-type.magic.onoff-light.description = Una luce accesa/spenta
thing-type.magic.player.label = Thing Magic Player
thing-type.magic.player.description = Un media player
thing-type.magic.rollershutter.label = Thing Magic Tapparella
thing-type.magic.rollershutter.description = Una Thing per tapparelle/saracinesche
thing-type.magic.thermostat.label = Magic Termostato
thing-type.magic.thermostat.description = Un termostato per impostare la temperatura è temperatura attuale.

# thing types config

thing-type.config.magic.action-module.textParam.label = Parametro Testo
thing-type.config.magic.action-module.textParam.description = Solo un testo
thing-type.config.magic.chattyConfig.interval.label = Intervallo
thing-type.config.magic.chattyConfig.interval.description = Intervallo per inviare dati in secondi. (Usare 0 per disabilitare l'invio dei dati)
thing-type.config.magic.config.interval.label = Intero
thing-type.config.magic.config.interval.description = Valore intero compreso tra 1 e 100.
thing-type.config.magic.dynamic-state-description.textParam.label = Parametro Testo
thing-type.config.magic.dynamic-state-description.textParam.description = Solo un testo
thing-type.config.magic.image.source.label = URL Immagine
thing-type.config.magic.image.source.description = L'URL da cui verrà caricata l'immagine
thing-type.config.magic.online-offline.toggleTime.label = Attiva/Disattiva Tempo
thing-type.config.magic.online-offline.toggleTime.description = Il tempo in secondi per passare tra lo stato ONLINE e OFFLINE.
thing-type.config.magic.update-config.updateModel.label = Model ID
thing-type.config.magic.update-config.updateModel.description = Il modello di aggiornamento del firmware della Thing Magic
thing-type.config.magic.update-config.updateModel.option.Alohomora = Alohomora
thing-type.config.magic.update-config.updateModel.option.Colloportus = Colloportus
thing-type.config.magic.update-config.updateModel.option.Lumos = Lumos
thing-type.config.magic.update-config.updateModel.option.Nox = Nox

# channel types

channel-type.magic.alert.label = Avviso
channel-type.magic.alert.description = Il canale di allerta consente una modifica temporanea dello stato della lampadina.
channel-type.magic.alert.command.option.NONE = Nessuno
channel-type.magic.alert.command.option.SELECT = Avviso
channel-type.magic.alert.command.option.LSELECT = Allarme Lungo
channel-type.magic.brightness.label = Dimmer
channel-type.magic.brightness.description = Il canale dimmer permette di controllare la luminosità.
channel-type.magic.choosy.label = Choosy
channel-type.magic.choosy.state.option.0 = Zero
channel-type.magic.choosy.state.option.1 = Uno
channel-type.magic.choosy.state.option.2 = Due
channel-type.magic.color.label = Colore
channel-type.magic.color.description = Il canale di colore permette di controllare il colore di una luce. È anche possibile attenuare e accendere e spegnere la luce.
channel-type.magic.contact.label = Contatto
channel-type.magic.image.label = Immagine
channel-type.magic.location.label = Posizione
channel-type.magic.number.label = Thing Ritardo Online(>0)/Offline(<0)
channel-type.magic.player.label = Player
channel-type.magic.rollershutter.label = Tapparella
channel-type.magic.set-temperature.label = Imposta Temperatura
channel-type.magic.switch.label = Interruttore
channel-type.magic.switch.description = Il canale on/off permette di passare tra acceso e spento.
channel-type.magic.systemcommand.label = Invia comando di sistema
channel-type.magic.systemcommand.description = Invia un comando di sistema a Kodi. Questo permette di arrestare/sospendere/hibernate/reboot/uscire Kodi.
channel-type.magic.temperature.label = Temperatura Attuale
channel-type.magic.text.label = Canale di testo
channel-type.magic.timestamp.label = Data e ora
channel-type.magic.trigger.label = Attivazione

# channel types config

channel-type.config.magic.color.boostBlue.label = Intensità Blu
channel-type.config.magic.color.boostBlue.description = Aumenta il canale colore blu (in percentuale)
channel-type.config.magic.color.boostGreen.label = Intensità Verde
channel-type.config.magic.color.boostGreen.description = Aumenta il canale del colore verde (in percentuale)
channel-type.config.magic.color.boostRed.label = Intensità Rosso
channel-type.config.magic.color.boostRed.description = Aumenta il canale colore rosso (in percentuale)
channel-type.config.magic.switch.invert.label = Inverte operazione

# others

module.binding.magic.testMethod.label = Metodo di prova
