channel-type.system.signal-strength.label = Siła Sygnału
channel-type.system.signal-strength.state.option.0 = brak sygnału
channel-type.system.signal-strength.state.option.1 = słaba
channel-type.system.signal-strength.state.option.2 = średnia
channel-type.system.signal-strength.state.option.3 = dobra
channel-type.system.signal-strength.state.option.4 = doskonała
channel-type.system.low-battery.label = Niski poziom baterii
channel-type.system.battery-level.label = Poziom baterii
channel-type.system.trigger.label = Wyzwalacz
channel-type.system.rawbutton.label = Zwykły Przycisk
channel-type.system.button.label = Przycisk
channel-type.system.rawrocker.label = Zwykły Przycisk Kołyskowy
channel-type.system.power.label = Zasilanie
channel-type.system.power.description = Urządzenie jest obsługiwane, gdy kanał ma stan ON
channel-type.system.location.label = Lokalizacja
channel-type.system.location.description = Lokalizacja wyrażana w koordynatach\: lat./lon./wysokość
channel-type.system.motion.label = Ruch
channel-type.system.motion.description = Ruch wykryty przez urządzenie
channel-type.system.brightness.label = Jasność
channel-type.system.brightness.description = Kontroluje jasność, włącza i wyłącza światło
channel-type.system.color.label = Kolor
channel-type.system.color.description = Kontroluje kolor światła
channel-type.system.color-temperature.label = Odcień
channel-type.system.color-temperature.description = Kontroluje temperaturę koloru światła od 0 (zimna) do 100 (ciepła)
channel-type.system.color-temperature-abs.label = Temperatura koloru
channel-type.system.color-temperature-abs.description = Kontroluje temperaturę światła w Kelvinach
channel-type.system.volume.label = Głośność
channel-type.system.volume.description = Zmień głośność dźwięku urządzenia
channel-type.system.mute.label = Wycisz
channel-type.system.mute.description = Wycisz dźwięk urządzenia
channel-type.system.media-control.label = Multimedia
channel-type.system.media-title.label = Tytuł mediów
channel-type.system.media-title.description = Tytuł (odtworzonego) pliku multimedialnego
channel-type.system.media-artist.label = Wykonawca
channel-type.system.media-artist.description = Wykonawca (odtwarzonego) pliku multimedialnego
channel-type.system.wind-direction.label = Kierunek wiatru
channel-type.system.wind-direction.description = Bieżący kierunek wiatru wyrażony jako kąt
channel-type.system.wind-speed.label = Prędkość wiatru
channel-type.system.wind-speed.description = Bieżąca prędkość wiatru
channel-type.system.outdoor-temperature.label = Temperatura na zewnątrz
channel-type.system.outdoor-temperature.description = Bieżąca temperatura na zewnątrz
channel-type.system.atmospheric-humidity.label = Wilgotność atmosferyczna
channel-type.system.atmospheric-humidity.description = Obecna wilgotność względna atmosfery
channel-type.system.barometric-pressure.label = Ciśnienie barometryczne
channel-type.system.barometric-pressure.description = Obecne ciśnienie atmosferyczne
