node-red/packages/node_modules/@node-red/runtime/locales/nl-NL/runtime.json

196 lines
12 KiB
JSON

{
"runtime": {
"welcome": "Welkom bij Node-RED",
"version": "__component__ versie: __version__",
"unsupported_version": "Niet-ondersteunde versie van __component__. Vereist: __requires__ Gevonden: __version__",
"paths": {
"settings": "Instellingenbestand: __path__",
"httpStatic": "HTTP Static : __path__"
}
},
"server": {
"loading": "Palet-nodes laden",
"palette-editor": {
"disabled": "Paleteditor uitgeschakeld: gebruikersinstellingen",
"npm-not-found": "Paleteditor uitgeschakeld: npm-commando niet gevonden",
"npm-too-old": "Paleteditor uitgeschakeld: npm-versie te oud. Vereist npm >= 3.x"
},
"errors": "Kon __count__ node-type niet registreren",
"errors_plural": "Kon __count__ node-types niet registreren",
"errors-help": "Voer uit met -v voor details",
"missing-modules": "Ontbrekende node-modules:",
"node-version-mismatch": "Node-module kan niet worden geladen op deze versie. Vereist: __version__",
"set-has-no-types": "Set heeft geen types. naam: '__name__', module: '__module__', bestand: '__file__'",
"type-already-registered": "'__type__' al geregistreerd door module __module__",
"removing-modules": "Modules verwijderen uit configuratie",
"added-types": "Toegevoegde node-types:",
"removed-types": "Verwijderde node-types:",
"removed-plugins": "Verwijderde plugins:",
"install": {
"invalid": "Ongeldige modulenaam",
"installing": "Module installeren: __name__, versie: __version__",
"installed": "Module geïnstalleerd: __name__",
"install-failed": "Installatie mislukt",
"install-failed-long": "Installatie van module __name__ mislukt:",
"install-failed-not-found": "$t(server.install.install-failed-long) module niet gevonden",
"install-failed-name": "$t(server.install.install-failed-long) ongeldige modulenaam: __name__",
"install-failed-url": "$t(server.install.install-failed-long) ongeldige URL: __url__",
"post-install-error": "Fout bij uitvoeren 'postInstall' hook:",
"upgrading": "Module upgraden: __name__ naar versie: __version__",
"upgraded": "Module geüpgraded: __name__. Herstart Node-RED om de nieuwe versie te gebruiken",
"upgrade-failed-not-found": "$t(server.install.install-failed-long) versie niet gevonden",
"uninstalling": "Module verwijderen: __name__",
"uninstall-failed": "Verwijdering mislukt",
"uninstall-failed-long": "Verwijdering van module __name__ mislukt:",
"uninstalled": "Module verwijderd: __name__",
"old-ext-mod-dir-warning": "\n\n---------------------------------------------------------------------\nNode-RED 1.3 externe modules-map gedetecteerd:\n __oldDir__\nDeze map wordt niet meer gebruikt. Externe modules worden\nopnieuw geïnstalleerd in uw Node-RED-gebruikersmap:\n __newDir__\nVerwijder de oude externalModules-map om dit bericht te stoppen.\n---------------------------------------------------------------------\n"
},
"deprecatedOption": "Gebruik van __old__ is VEROUDERD. Gebruik in plaats daarvan __new__",
"unable-to-listen": "Kan niet luisteren op __listenpath__",
"port-in-use": "Fout: poort in gebruik",
"uncaught-exception": "Niet-opgevangen uitzondering:",
"admin-ui-disabled": "Admin-UI uitgeschakeld",
"now-running": "Server draait nu op __listenpath__",
"failed-to-start": "Server starten mislukt:",
"headless-mode": "Draait in headless-modus",
"httpadminauth-deprecated": "Gebruik van httpAdminAuth is VEROUDERD. Gebruik in plaats daarvan adminAuth",
"https": {
"refresh-interval": "HTTPS-instellingen verversen elke __interval__ uur",
"settings-refreshed": "Server HTTPS-instellingen zijn vernieuwd",
"refresh-failed": "Vernieuwen van HTTPS-instellingen mislukt: __message__",
"function-required": "httpsRefreshInterval vereist dat de https-eigenschap een functie is"
}
},
"api": {
"flows": {
"error-save": "Fout bij opslaan van flows: __message__",
"error-reload": "Fout bij herladen van flows: __message__"
},
"library": {
"error-load-entry": "Fout bij laden van bibliotheekitem '__path__': __message__",
"error-save-entry": "Fout bij opslaan van bibliotheekitem '__path__': __message__",
"error-load-flow": "Fout bij laden van flow '__path__': __message__",
"error-save-flow": "Fout bij opslaan van flow '__path__': __message__"
},
"nodes": {
"enabled": "Ingeschakelde node-types:",
"disabled": "Uitgeschakelde node-types:",
"error-enable": "Inschakelen van node mislukt:"
}
},
"comms": {
"error": "Communicatiekanalfout: __message__",
"error-server": "Communicatieserverfout: __message__",
"error-send": "Communicatieverzendfout: __message__"
},
"settings": {
"user-not-available": "Kan gebruikersinstellingen niet opslaan: __message__",
"not-available": "Instellingen niet beschikbaar",
"property-read-only": "Eigenschap '__prop__' is alleen-lezen",
"readonly-mode": "Runtime in alleen-lezen modus. Wijzigingen worden niet opgeslagen."
},
"library": {
"unknownLibrary": "Onbekende bibliotheek: __library__",
"unknownType": "Onbekend bibliotheektype: __type__",
"readOnly": "Bibliotheek __library__ is alleen-lezen",
"failedToInit": "Initialiseren van bibliotheek __library__ mislukt: __error__",
"invalidProperty": "Ongeldige eigenschap __prop__: '__value__'"
},
"nodes": {
"credentials": {
"error": "Fout bij laden van referenties: __message__",
"error-saving": "Fout bij opslaan van referenties: __message__",
"not-registered": "Referentietype '__type__' is niet geregistreerd",
"system-key-warning": "\n\n---------------------------------------------------------------------\nUw flow-referentiebestand is versleuteld met een systeemgegenereerde sleutel.\n\nAls de systeemgegenereerde sleutel om welke reden dan ook verloren gaat,\nkan uw referentiebestand niet worden hersteld. U moet het verwijderen\nen uw referenties opnieuw invoeren.\n\nU zou uw eigen sleutel moeten instellen met de 'credentialSecret'-optie\nin uw instellingenbestand. Node-RED zal dan uw referentiebestand\nopnieuw versleutelen met uw gekozen sleutel bij de volgende implementatie.\n---------------------------------------------------------------------\n",
"unencrypted": "Onversleutelde referenties gebruiken",
"encryptedNotFound": "Versleutelde referenties niet gevonden"
},
"flows": {
"safe-mode": "Flows gestopt in veilige modus. Implementeer om te starten.",
"registered-missing": "Ontbrekend type geregistreerd: __type__",
"error": "Fout bij laden van flows: __message__",
"starting-modified-nodes": "Gewijzigde nodes starten",
"starting-modified-flows": "Gewijzigde flows starten",
"starting-flows": "Flows starten",
"started-modified-nodes": "Gewijzigde nodes gestart",
"started-modified-flows": "Gewijzigde flows gestart",
"started-flows": "Flows gestart",
"stopping-modified-nodes": "Gewijzigde nodes stoppen",
"stopping-modified-flows": "Gewijzigde flows stoppen",
"stopping-flows": "Flows stoppen",
"stopped-modified-nodes": "Gewijzigde nodes gestopt",
"stopped-modified-flows": "Gewijzigde flows gestopt",
"stopped-flows": "Flows gestopt",
"stopped": "Gestopt",
"stopping-error": "Fout bij stoppen van node: __message__",
"updated-flows": "Flows bijgewerkt",
"added-flow": "Flow toevoegen: __label__",
"updated-flow": "Flow bijgewerkt: __label__",
"removed-flow": "Flow verwijderd: __label__",
"missing-types": "Wachten op registratie van ontbrekende types:",
"missing-type-provided": " - __type__ (geleverd door npm-module __module__)",
"missing-type-install-1": "Om een van deze ontbrekende modules te installeren, voer uit:",
"missing-type-install-2": "in de map:"
},
"flow": {
"unknown-type": "Onbekend type: __type__",
"missing-types": "ontbrekende types",
"error-loop": "Bericht heeft maximum aantal catches overschreden",
"non-message-returned": "Node probeerde een bericht van type __type__ te verzenden"
},
"index": {
"unrecognised-id": "Onbekend ID: __id__",
"type-in-use": "Type in gebruik: __msg__",
"unrecognised-module": "Onbekende module: __module__"
},
"registry": {
"localfilesystem": {
"module-not-found": "Kan module '__module__' niet vinden"
}
}
},
"storage": {
"index": {
"forbidden-flow-name": "verboden flow-naam"
},
"localfilesystem": {
"user-dir": "Gebruikersmap : __path__",
"flows-file": "Flows-bestand : __path__",
"create": "Nieuw __type__-bestand aanmaken",
"empty": "Bestaand __type__-bestand is leeg",
"invalid": "Bestaand __type__-bestand is geen geldige JSON",
"restore": "__type__-bestandsback-up herstellen: __path__",
"restore-fail": "Herstellen van __type__-bestandsback-up mislukt: __message__",
"fsync-fail": "Bestand __path__ naar schijf schrijven mislukt: __message__",
"warn_name": "Flows-bestandsnaam niet ingesteld. Naam genereren met hostnaam.",
"projects": {
"changing-project": "Actief project instellen: __project__",
"active-project": "Actief project: __project__",
"projects-directory": "Projectenmap: __projectsDirectory__",
"project-not-found": "Project niet gevonden: __project__",
"no-active-project": "Geen actief project: standaard flows-bestand gebruiken",
"disabled": "Projecten uitgeschakeld: editorTheme.projects.enabled=false",
"disabledNoFlag": "Projecten uitgeschakeld: stel editorTheme.projects.enabled=true in om in te schakelen",
"git-not-found": "Projecten uitgeschakeld: git-commando niet gevonden",
"git-version-old": "Projecten uitgeschakeld: git __version__ niet ondersteund. Vereist 2.x",
"summary": "Een Node-RED-project",
"readme": "### Over\n\nDit is het README.md-bestand van uw project. Het helpt gebruikers te begrijpen wat uw\nproject doet, hoe het te gebruiken en al het andere dat ze mogelijk moeten weten."
}
}
},
"context": {
"log-store-init": "Context store : '__name__' [__info__]",
"error-loading-module": "Fout bij laden van context store: __message__",
"error-loading-module2": "Fout bij laden van context store '__module__': __message__",
"error-module-not-defined": "Context store '__storage__' mist 'module'-optie",
"error-invalid-module-name": "Ongeldige context store naam: '__name__'",
"error-invalid-default-module": "Standaard context store onbekend: '__storage__'",
"unknown-store": "Onbekende context store '__name__' opgegeven. Standaard store gebruiken.",
"localfilesystem": {
"invalid-json": "Ongeldige JSON in contextbestand '__file__'",
"error-circular": "Context __scope__ bevat een circulaire referentie die niet kan worden opgeslagen",
"error-write": "Fout bij schrijven van context: __message__"
}
}
}