diff --git a/.nodemonignore b/.nodemonignore
index 6236c93db..8be3f3845 100644
--- a/.nodemonignore
+++ b/.nodemonignore
@@ -1,6 +1,5 @@
 /Gruntfile.js
 /.git/*
-*.json
 /lib/*
 *.backup
 /public/*
diff --git a/Gruntfile.js b/Gruntfile.js
index 1c38d0e92..3bd9a9d86 100644
--- a/Gruntfile.js
+++ b/Gruntfile.js
@@ -237,7 +237,7 @@ module.exports = function(grunt) {
                     args: nodemonArgs,
                     ext: 'js,html,json',
                     watch: [
-                        'red','nodes'
+                        'red','nodes','locales'
                     ]
                 }
             }