diff --git a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/en-US/editor.json b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/en-US/editor.json
index c1c9316d8..9bba632f9 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/en-US/editor.json
+++ b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/en-US/editor.json
@@ -684,7 +684,7 @@
                     "title": "Remove nodes"
                 },
                 "removePlugin": {
-                    "body": "<p>Removed plugin __module__. Please reload the editor to clear left-overs.</p>"
+                    "body": "<p>Removed plugin __module__. Please reload the editor to continue.</p>"
                 },
                 "update": {
                     "body": "<p>Updating '__module__'</p><p>Updating the node will require a restart of Node-RED to complete the update. This must be done manually.</p>",
diff --git a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/fr/editor.json b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/fr/editor.json
index a205002d9..8ad966f4d 100644
--- a/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/fr/editor.json
+++ b/packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/fr/editor.json
@@ -682,7 +682,7 @@
           "title": "Supprimer les noeuds"
         },
         "removePlugin": {
-          "body": "<p>Suppression du plugin '__module__'. Veuillez recharger l'éditeur afin d'appliquer les changements.</p>"
+          "body": "<p>Suppression du plugin '__module__'. Veuillez recharger l'éditeur pour continuer.</p>"
         },
         "update": {
           "body": "<p>Mise à jour de '__module__'</p><p>La mise à jour du noeud nécessitera un redémarrage de Node-RED pour terminer la mise à jour. Cela doit être fait manuellement.</p>",