Update Source & SourceLinks types to be current with all fields.
Properly mocked hosts & env mock api fns for spying.
Add note about kapacitors field on Source type differing
between client and server.
Co-authored-by Iris Scholten <ischolten.is@gmail.com>