* fix(tsi1/partition/test): fix data race in test code
TestPartition_Compact_Write_Fail test was not locking the partition
before changing the value of MaxLogFileSize. This PR exports the mutex
of the partition to allow the test to access it and lock. Alternatives
require more changes such as a Setter method if we need to hide the
mutex.
* fixes#24042, for #24040
* chore: complete renaming of mutex in file and fix flux test
The flux test is another failing test because it was using a relative
time range.
713efbc164