* feat: Add db_name/namespace to DmlWrite and DmlDelete
This is required for the new ingester to be able to work with the write buffer. The protobuf that gets serialized over Kafka already includes the database name, it just wasn't getting carried through to the marshaled Dml operation.
* fix: database != namespace, propagation through write buffer
Co-authored-by: Marco Neumann <marco@crepererum.net>
Co-authored-by: kodiakhq[bot] <49736102+kodiakhq[bot]@users.noreply.github.com>
* refactor: Extract JobRegistry from the server crate
Both the server crate and a db crate that I'm about to extract depend on
JobRegistry, so to avoid making circular dependencies, extract the
JobRegistry to its own crate.
* refactor: Move db out of server into its own crate
Fixes#2821.
The direction was required when a database could read or write from/to a
write buffer. Now it is clear from the usage context of a write buffer
context which of the two applications is meant (databases read, routers
write) so the direction flag is no longer required.