chore(deps): Bump flatbuffers from 23.1.21 to 23.5.26 (#7922)

Bumps [flatbuffers](https://github.com/google/flatbuffers) from 23.1.21 to 23.5.26.
- [Release notes](https://github.com/google/flatbuffers/releases)
- [Changelog](https://github.com/google/flatbuffers/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/google/flatbuffers/compare/v23.1.21...v23.5.26)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: flatbuffers
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Dom <dom@itsallbroken.com>
Co-authored-by: kodiakhq[bot] <49736102+kodiakhq[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.lock

@@ -1777,9 +1777,9 @@ checksum = "0ce7134b9999ecaf8bcd65542e436736ef32ddca1b3e06094cb6ec5755203b80"
 
 [[package]]
 name = "flatbuffers"
-version = "23.1.21"
+version = "23.5.26"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "77f5399c2c9c50ae9418e522842ad362f61ee48b346ac106807bd355a8a7c619"
+checksum = "4dac53e22462d78c16d64a1cd22371b54cc3fe94aa15e7886a2fa6e5d1ab8640"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "rustc_version",

ingester/Cargo.toml

@@ -17,7 +17,7 @@ crossbeam-utils = "0.8.15"
 data_types = { version = "0.1.0", path = "../data_types" }
 datafusion.workspace = true
 dml = { version = "0.1.0", path = "../dml" }
-flatbuffers = "23.1.21"
+flatbuffers = "23.5.26"
 futures = "0.3.28"
 generated_types = { version = "0.1.0", path = "../generated_types" }
 hashbrown.workspace = true