chore(deps): Bump digest from 0.10.5 to 0.10.6 (#6162)

Bumps [digest](https://github.com/RustCrypto/traits) from 0.10.5 to 0.10.6.
- [Release notes](https://github.com/RustCrypto/traits/releases)
- [Commits](https://github.com/RustCrypto/traits/compare/digest-v0.10.5...digest-v0.10.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: digest
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: kodiakhq[bot] <49736102+kodiakhq[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.lock

@@ -1341,9 +1341,9 @@ checksum = "6184e33543162437515c2e2b48714794e37845ec9851711914eec9d308f6ebe8"
 
 [[package]]
 name = "digest"
-version = "0.10.5"
+version = "0.10.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "adfbc57365a37acbd2ebf2b64d7e69bb766e2fea813521ed536f5d0520dcf86c"
+checksum = "8168378f4e5023e7218c89c891c0fd8ecdb5e5e4f18cb78f38cf245dd021e76f"
 dependencies = [
  "block-buffer",
  "crypto-common",